HIS VOYAGE BACK TO THE EAST.

Soon after Paul had written his second epistle to the Thessalonians, he

left Corinth, in the spring of A. D. 56, as it is commonly calculated,

and after bidding the brethren farewell, journeyed back to Asia, from

whose shores he had now been absent not less than three years. On

his return journey, he was accompanied by his two acquaintances and

fellow-laborers, Aquilas and Priscilla, who were now his most intimate

friends, and henceforth were always esteemed among the important aids

of the apostolic enterprise. Journeying eastward across the isthmus,

they came to Cenchreae, the eastern port of Corinth, and at the head

of the great Saronic gulf, about seven miles from the city itself.

At this place Paul discharged himself of the obligation of a vow,

which he had made some time before, in conformity with a common Jewish

custom of thus giving force to their own sense of gratitude for the

accomplishment of any desired object. He had vowed to let his hair grow

until some unknown end was attained, and now, having seen the prayers

which sanctioned that vow granted, he cut off his hair in token of the

joyful completion of the enterprise on which he had thus solemnly and

formally invoked the blessing of heaven. The actual purpose of this

vow is not recorded,――but when the occasion on which he thus exonerated

himself is considered, it seems most reasonable to suppose that now,

embarking from the shores of Europe, after he had there passed so many

years of very peculiar labor and trials, he was thus celebrating the

prosperous and happy achievment of his first great western mission, and

that this vow had been made for his safe return, when he first sailed

from the eastern coast of the Aegean, at Alexandria Troas.

He sailed from Cenchreae to Ephesus, a great city of Ionic Asia,

which had never been the scene of his apostolic labors, though he had

traversed much of the country around it; for it will be remembered,

that on his last journey through Asia Minor, when he had passed

over Galatia and Phrygia, he was about to enter Asia Proper, but

was hindered by a special impulse of the Spirit, which sent him in

a different direction. But having thus achieved his great western

enterprise, there was now no longer any more important commission

to prevent him from gratifying his eyes with a sight of this very

interesting region, and making here an experimental effort to diffuse

the knowledge of the gospel through the numerous, wealthy, refined and

populous cities of this, the most flourishing and civilized country in

the world. He did not intend, however, to make anything more than a

mere call at Ephesus; for the great object of his voyage from Europe

was to return to Jerusalem and Syria, and give to his brethren, a full

statement of all the interesting particulars of his long and remarkable

mission in Macedonia and Greece. But he took occasion to vary this

eastern route, so as to effect as much good as possible by the way;

and therefore embarked first for Ephesus, where he landed with Aquilas

and Priscilla, whom he left there, while he continued on his journey,

southeastwards. He stopped with them however, a few days, with a view

to open this new field of labor with them; and going into the synagogue,

discoursed with the Jews. He was so well received by his hearers,

that he was earnestly besought to prolong his stay among them; but he

excused himself for his refusal of their kind invitation, by stating

the great object which he had in view in leaving Europe at that

particular time:――“I must by all means keep this coming feast at

Jerusalem; but I will return to you,――God willing.” And bidding them

farewell, he sailed away from Ephesus to Caesarea, on the coast of

Palestine, where he landed. Thence he went up to Jerusalem, to salute

the church. In this part of the history of Paul, Luke seems to be

exceedingly brief; perhaps because he was not then with him, and had

never received from him any account of this journey. There is therefore

no way of ascertaining what was the particular motive or design of

this visit. It would appear, however, from the very hurried manner in

which the visit was noticed, that it was exceedingly brief, and his

departure thence may, as Calvin conjectures, have been hastened by the

circumstance, that possibly the business on which he went thither did

not succeed according to his wishes. At any rate, there seems to have

been something very mysterious about the whole matter, else there would

not have been this very studied concealment of the motives and details

of a journey, which he announced to the brethren of the church at

Ephesus, as _absolutely necessary_ for him to perform. This also may

have been concealed for the same reason, which has been conjectured to

have caused the visit to be so short, as would seem from the manner in

which it is noticed. From Jerusalem he went down to Antioch, by what

route is not specified,――but probably by way of Caesarea and the sea.

“xviii. 22. _Caesarea._ A town on the sea-coast. [See the

note on p. 173.] Ἀναβὰς, ‘and having gone up.’ Whither? Some

commentators, as Camerarius, De Dieu, Wolf, Calov., Heumann,

Doddridge, Thaleman, Beck, and Kuinoel, refer it to _Caesarea_.

But this requires the confirmation of examples. And we must

_take for granted_ that the city was built high above the port,

(which is not likely,) or that the _church_ was so situated;

which would be extremely frigid. Neither is it certain

that there _was_ a church. Besides, how can the expression

καταβαίνω be proper, as used of traveling from a seaport-town,

like Caesarea, to Antioch? I therefore prefer the mode

of interpretation adopted by some ancient and many modern

commentators, as Beza, Grotius, Mor., Rosenmueller, Reichard,

Schott, Heinrichs, and others, who supply εἰς Ἱεροσόλυμα. This

may indeed seem somewhat harsh; yet it must be remembered that

not a few things are so in the New Testament; and ἀναβαίνω

is there often used absolutely of going up to Jerusalem, and

καταβαίνω of going from thence. Nor is this unexampled in the

classical writers. Xenophon uses the word in the very same

sense, of those going from Greece to the capital of Persia. See

Anabasis 1, 1, 2. Hist. 2, 1. 9, 10. Anabasis 1, 4, 12. Hist. 4,

1, 2. 1, 5, 1. 1, 4, 2. and many other passages referred to by

Sturz in his Lexicon Xenophon in voce. Besides, as the words εἰς

Ἱεροσόλυμα have just preceded, it is not very harsh to repeat

them. Kuinoel, indeed, and some others, treat those words as not

genuine; but their opinion rests on mere suspicion, unsupported

by any proof.” (Bloomfield Annotations. Vol. IV. p. 607.)

From the very brief and general manner in which the incidents of this

visit of Paul to the eastern continent are commemorated, the apostolic

historian is left to gather nothing but the most naked circumstances,

of the route pursued, and from the results, it is but fair to conclude

that nothing of consequence happened to the apostle, as his duties

consisted merely in a review and completion of the work he had gone

over before. Luke evidently did not accompany Paul in this Asian

journey, and he therefore only states the general direction of the

apostle’s course, without a single particular. He says that Paul, after

making ♦some stay in Antioch,――where, no doubt he greatly comforted the

hearts of the brethren, by the glad tidings of the triumphs of Christ

in Europe,――went in regular order over the regions of Galatia, and

Phrygia, everywhere confirming the disciples. Beyond this, no incident

whatever is preserved; yet here great amplification of the sacred

record might be made, from the amusing narrative of that venerable

monkish story-teller, who assumes the name of Abdias Babylonius. But

from the specimens of his narrative already given, in the lives of

Andrew and John, the reader will easily apprehend that they contain

nothing which deserves to be intruded into the midst of the honest,

authentic statements, of the original and genuine apostolic history;

and all these with many other similar inventions are wholly dismissed

from the life of Paul, of whose actions such ample records have

been left in the writings of himself and his companions, that it

is altogether more necessary for the biographer to condense into a

modernized form, with proper illustrations, the materials presented

on the authority of inspiration, than to prolong the narrative with

tedious inventions. In this part of the apostolic history, all that

Luke records is, that Paul, after the before-mentioned survey of the

inland countries of Asia Minor, came down to the western shore, and

visited Ephesus, according to the promise which ♠he had made them

at his farewell, a few months before. Since that hasty visit made

in passing, some events important to the gospel cause had happened

among them. An Alexandrine Jew named Apollos, a man of great Biblical

learning, (as many of the Jews of his native city were,) and indued

also with eloquence,――came to Ephesus, and there soon distinguished

himself as a religious teacher. Of the doctrines of Jesus Christ and

his apostles, indeed, he had never heard; but he had somewhere been

made acquainted with the peculiar reforming principles of his great

forerunner, John the Baptist, and had been baptized, probably by

some one of his disciples. With great fervor and power, he discoursed

learnedly of the things of the Lord, in the synagogue at Ephesus,

and of course, was brought under the notice of Aquilas and Priscilla,

whom Paul had left to occupy that important field, while he was making

his southeastern tour. They took pains to draw Apollos into their

acquaintance, and found him, like every truly learned man, very ready

to learn, even from those who were his inferiors in most departments

of sacred knowledge. From them he heard with great interest and

satisfaction, the peculiar and striking truths revealed in Jesus,

and at once professing his faith in this new revelation, went forth

again among the Jews, replenished with a higher learning and a diviner

spirit. After teaching for some time in Ephesus, he was disposed to

try his new powers in some other field; and proposing to journey into

Achaia, his two Christian friends gave him letters of introduction

and recommendation to the brethren of the church in Corinth. While

he was there laboring with great efficiency in the gospel cause, Paul

returning from his great apostolic survey of the inland and upper

regions of Asia Minor, came to Ephesus. Entering on this work of

perfecting and uniting the results of the various irregular efforts

made by the different persons, who had before labored there, he found,

among those who professed to hold the doctrines of a new revelation,

about a dozen men, who knew very little of the great doctrines which

Paul had been in the habit of preaching. One of his first questions

to them, of course, was whether they had yet received that usual

convincing sign of the Christian faith,――the Holy Spirit. To which they

answered in some surprise, that they had not yet heard that there was

any Holy Spirit;――thus evidently showing that they knew nothing about

any such sign or its effects. Paul, in his turn considerably surprised,

at this remarkable ignorance of a matter of such high importance, was

naturally led to ask what kind of initiation they had received into

the new dispensation; and learning from them, that they had only been

baptized according to the baptism of John,――instantly assured them

of the incompleteness of that revelation of the truth. “John truly

baptized with the baptism of repentance, telling the people that they

must believe on him that should come after him,――that is on Christ

Jesus.” Hearing this, they consented to receive from the apostle of

Jesus, the renewal of the sign of faith, which they had formerly known

as the token of that partial revelation made by John; and they were

therefore baptized in the name of the Lord Jesus,――a form of words

which of course had never been pronounced over them before. Paul, then

laying his hands on them, invoked the influence of the Holy Spirit,

which was then immediately manifested, by the usual miraculous gifts

which accompanied its effusion.

♦ removed duplicate word “some”

♠ removed duplicate word “he”

“xviii. 24. _Apollos._ A name contracted from _Apollonius_,

(which is read in the Cod. Cant.) as Epaphras from Epaphroditus,

and Artemas from Artemonius. Of this Apollonius, mention is also

made in 1 Corinthians i. 12. iii. 5 seq. where Paul speaks of

the labor he underwent in the instruction of the Corinthians.

(1 Corinthians iv. 6. xvi. 12.) Γένει, _by birth_, i. e. country;

as in 18, 2. The Jews of Alexandria were eminent for Biblical

knowledge. That most celebrated city of Egypt abounded with men

of learning, both Jews and Gentiles.” Kuinoel. (Bloomfield’s

Annotations, Vol. IV. p. 608.)

“The _Baptism of John_ is put, by synecdoche, for the _whole of

John’s ordinances_. See the note on Matthew xxi. 25. (Kuinoel.)

It is generally supposed that he had been baptized by John

himself: but this must have been twenty years before; and it is

not probable that during that time he should have acquired no

knowledge of Christianity. It should rather seem that he had

been baptized by one of John’s disciples; and perhaps not very

long before the time here spoken of.” (Bloomfield’s Annotations,

Vol. IV. p. 610.)

“With respect to the _letters_ here mentioned, they were written

for the purpose of encouraging Apollos, and recommending him

to the brethren. This ancient ecclesiastical custom of writing

letters of recommendation, (which seems to have originated in

the necessary caution to be observed in times of persecution,

and arose out of the interrupted and tardy intercourse which,

owing to their great distance from each other, subsisted

between the Christians,) has been well illustrated by a tract

of Ferrarius de Epistolis Ecclesiasticis, referred to by Wolf.”

(Bloomfield. Vol. IV. p. 611.)

“Ephesus was the metropolis of proconsular Asia. It was situated

at the mouth of the river Cayster, on the shore of the Aegean

sea, in that part anciently called Ionia, (but now Natolir,)

and was particularly celebrated for the temple of Diana, which

had been erected at the common expense of the inhabitants of

Asia Proper, and was reputed one of the seven wonders of the

world. In the time of Paul, this city abounded with orators and

philosophers; and its inhabitants, in their gentile state, were

celebrated for their idolatry and skill in magic, as well as

for their luxury and lasciviousness. Ephesus is now under the

dominion of the Turks, and is in a state of almost total ruin,

being reduced to fifteen poor cottages, (not erected exactly

on its original site,) and its once flourishing church is now

diminished to _three_ illiterate Greeks. (Revelation ii. 6.)

In the time of the Romans, Ephesus was the metropolis of Asia.

The temple of Diana is said to have been four hundred and

twenty-five feet long, two hundred and twenty broad, and to have

been supported by one hundred and twenty-seven pillars of marble,

seventy feet high, whereof twenty-seven were most beautifully

wrought, and all the rest polished. One Ctesiphon, a famous

architect, planned it, and with so much art and curiosity, that

it took two hundred years to finish it. It was set on fire seven

times; once on the very same day that Socrates was poisoned,

four hundred years before Christ.” (Horne’s Introduction.

Whitby’s Table. Wells’s Geography. Williams on Pearson.)

After this successful effort to confirm and complete the conversions

already effected, Paul went about his apostolic labors in the usual

way,――going into the synagogue, and speaking boldly, disputing the

antiquated sophistry of the Jews, and urging upon all, the doctrines of

the new revelation. In this department of labor, he continued for the

space of three months; but at the end of that time, he found that many

obstacles were thrown in the way of the truth by the stubborn adherents

of the established forms of old Judaism, who would not allow that the

lowly Jesus was the Messiah for whom their nation had so long looked

as the restorer of Israel. Leaving the hardened and obstinate Jews, he

therefore, according to his old custom in such cases of the rejection

of the gospel by them, withdrew from their society, and thenceforth

went with those who had believed among the more candid Greeks, who,

with a truly enlightened and philosophical spirit, held their minds

open to the reception of new truths, even though they might not happen

to accord with those which were sanctioned to them by the prejudices of

education. After leaving the synagogue, his new place of preaching and

religious instruction was the school of one Tyrannus,――doubtless one of

those philosophical institutions with which every Grecian city abounded.

This continued his field of exertion for two years, during which his

fame became very widely established,――all the inhabitants of Ionic

and Aeolic Asia, having heard of the word of the Lord Jesus, both Jews

and Greeks. Among the causes and effects of this general notoriety,

was the circumstance, that many miraculous cures were wrought by

the hands of Paul; and many began even to attach a divine regard to

his person;――handkerchiefs being brought to the sick from his body,

which, on application to those afflicted, either with bodily or mental

diseases, produced a perfect cure. This matter becoming generally known

and talked of, throughout Ephesus, became the occasion of a ludicrous

accident, which occurred to some persons who entertained the mistaken

notion, that this faculty of curing diseases was transferable, and

might be exercised by anybody that had enterprise enough to take the

business in hand, and say over the form of words that seemed to be so

efficacious in the mouth of Paul. A set of conjurers of Jewish origin,

the seven sons of Sceva, who went about professedly following the trade

of casting out devils, straightway caught up this new improvement on

their old tricks, (for so they esteemed the divinely miraculous power

of the apostle,) and soon found an opportunity to experiment with

this, which they considered a valuable addition to their old stock

of impositions. So, calling over the miserable possessed subject of

their foolish experiment, they said――“We exorcise you by Jesus, whom

Paul preaches.” But the devil was not slow to perceive the difference

between this second-hand, plagiaristic mode of operation, and

the commanding tone of divine authority with which the demoniacal

possessions were treated by the apostle of Jesus. He therefore quite

turned their borrowed mummery into a jest, and cried out through the

mouth of the possessed man,――“Jesus I know, and Paul I know:――but who

are ye?” Under the impulse of the frolicsome, mischievous spirit, the

man upon whom they were playing their conjuring tricks, jumped up at

once, and fell upon these rash doctors with all his might, and with all

the energy of a truly crazy demoniac, beat the whole seven, tore their

clothes off from them, and threshed them to such effect, that they were

glad to stop their mummery, and make off as fast as possible, but did

not escape till they were naked and wounded. The affair of course, was

soon very generally talked of, and the story made an impression, on

the whole, decidedly favorable to the true source of that miraculous

agency, which, when foolishly tampered with, had produced such

appalling results. Many, among both Jews and Greeks, were thereby led

to repentance and faith, and more particularly those who had been in

the way of practising these arts of imposition. A very general alarm

prevailed among all the conjurers, and many came and confessed the

mean tricks by which they had hitherto maintained their reputation as

controllers of the powers of the invisible world. Many who had also,

at great expense of time and money, acquired the arts of imposition,

brought the costly books in which were contained all the mysterious

details of their magical mummery, and burned them publicly, without

regard to their immense estimated pecuniary value, which was not less

than nine thousand dollars. In short, the results of this apparently

trifling occurrence, followed up by the zealous preaching of Paul,

effected a vast amount of good, so that the word of God mightily grew

and prevailed.

Illustration: EPHESUS.――RUINS OF THE TEMPLE OF DIANA.

Ephesians i. 1. Revelation ii. 1, 7.

“In Acts xx. 31, the apostle says, that for the space of three

years he preached at Ephesus. Grotius and Whitby hold that these

three years are to be reckoned from his first coming to Ephesus,

xviii. 19; that he does not specify his being in any other

city; and that when it is said here, ‘So that all Asia heard the

word,’ xix. 40, it arose from the concourse that, on a religious

account, continually assembled in that city. The Jews also, from

different parts of Asia, were induced by commerce, or obliged

by the courts of judicature, to frequent it. Other commentators

contend that, as only two years, with three months in the

synagogue, are here mentioned, the remaining three-quarters of

a year were partly engaged in a progress through the neighboring

provinces. (Elsley, from Lightfoot and Doddridge.)

“While he was at Ephesus, ‘God wrought special miracles by the

hands of Paul; so that from his body were brought unto the sick,

handkerchiefs or aprons,’ &c. &c. Acts ♦xix. 11, 12. Σιμικίνθιον,

_aprons_, is slightly changed from the Latin _semicinctum_,

which workmen put before them when employed at their occupations,

to keep their clothes from soiling. The difference which

Theophylact and Oecumenius make between these and σουδάρια, is,

that the latter are applied to the head, as a cap or veil, and

the former to the hands as a handkerchief. ‘They carry them,’

says Oecumenius, ‘in their hands, to wipe off moisture from

their face, as tears,’” &c. &c. (Calmet’s Commentary.)

♦ removed spurious “v.”

“‘And they counted the price of them, [the books,] and found

it to be fifty thousand pieces of silver,’ verse 19――αργυριον

is used generally in the Old Testament, LXX. for the shekel,

in value about 2s. 6d., or the total 6250l. as Numbers vii. 85.

Deuteronomy xxii. 19. 2 Kings xv. 20. _Grotius._ If it means the

drachma, as more frequently used by the Greeks at 9d. each, the

sum will be 1875l.” [$9000.] Doddridge. Elsley’s Annotations.

(Williams on Pearson, pp. 53‒55.)

Lives of the apostles of Jesus Christ · 第 151 / 177 题