their conversation on any account. "I feel," Herr Balthasar then
began, "that I am growing old; I must take thought and provide for the
future, as I know not whether I am doomed to die a slow lingering
death, or a sudden unforeseen one. If I draw up no settlement of my
property, if I die without a will, that spendthrift in my native town,
who has made the beloved of my youth so unhappy, will be my next
natural heir: and verily it appalls me to think that my large fortune
may hereafter be misused to maintain that despicable glutton in his
rioting. All my poor people, all the hands now actively employed in
this spot, would again pine away and be condemned to beggary and
sloth. It is a sacred duty to forestall this. What are your views, my
young friend, for your future life?"
Edward was a good deal embarrast by this address. Some time back
indeed he had formed certain plans, and had even meant to speak to the
old man about them, in the hope of profiting by his experience: but
since his lovely foster-daughter had appeared to him in so different a
light, since he had felt so strongly attracted toward her, he was no
longer equally forward and confident. He could not make up his mind
whether to declare or conceal his affection; for notwithstanding the
familiarity with which Balthasar treated him, by many of the old man's
feelings and views he found himself estranged and perplext.
"You are hesitating," said the old man after a while; "you have not
enough reliance in me, because you do not know me. I look upon it as
one of my duties to provide as a father for you: you are honest,
sensible, diligent, and kind-hearted; you are perfectly verst in the
various branches of my business; and I feel a confidence in you such
as I have seldom been able to put in anybody. Your exertions for me
and my establishments, your prudence and integrity, everything obliges
me, even though I entertained no affection for you, to leave you well
and very richly provided, since I have so much to thank you for. But I
should be glad to know, and I beg you to be perfectly candid to me,
whether you could be prevailed upon by the possession of a large
fortune to fix your abode in this country, in this house, or perhaps
would prefer settling after my death as a rich man in the neighbouring
town, engaging in some other occupation, and marrying, or, it may be,
travelling about in search of the home which you may like the best.
Tell me your thoughts on this subject now with entire sincerity: since
you have a claim, which I will take care shall be a valid one, to a
third of my property, I cannot well make my final arrangements till I
have learnt your intentions: for my establishments here and up the
mountains, my manufactories, machines, mines, and various
institutions, I also look upon as my children, and they must not be
left orphans at my death."
Edward sank still deeper in thought. Never could he have expected this
generosity and fatherly love from the old man; never had it occurred
to him that this friend might one day make him rich and independent.
This speech had changed the footing on which he stood with Herr
Balthasar; he thought he should now be better able to confess boldly
what for some days had been busying and disquieting his mind. He led
the way by an assurance of his gratitude, saying that what the old man
meant to do for him was far too much, that his relations after all had
still a title to his affection, and that a great deal less would make
him happy and as rich as he could desire.
"I am aware of all that you can urge to me on this score," said the
old man interrupting him: "these relations of mine, even the
scapegrace son and the good-for-nothing father, will be taken care of,
so that they shall not have any reasonable ground of complaint. But I
know that you have sacrificed the best years of your youth and
strength to me. To a gay spirit like yours, to a person of your lively
friendly temper, your long residence amid these joyless mountains must
have been anything but pleasant. You many years since bade adieu to
every sort of merriment and amusement: everything that charms youth,
music, dancing, even society, plays, travelling, the literature of the
day, you have given up for my sake; because you resolved, as I well
markt, and that too very early, to suit yourself entirely to my
inclinations. Scarce one man in a thousand could have done this; and
you were this one: you have done it too without losing anything of
your good nature, and kindly obliging disposition. If therefore you
would like to settle elsewhere hereafter and in a totally different
line of life, I cannot have the slightest objection to it, nor will it
occasion the least curtailment of your fortune. But you must tell me
your determination frankly, if you have already made up your mind, or
can make it up on the instant: for in case you choose to remain here
and carry on my business, I must secure you the means of exerting
yourself usefully, by a number of arrangements and explicit
incontrovertible injunctions in my will; therefore speak."
Edward replied with emotion: "Heaven grant you may long remain as a
father amongst us! Whether however I am to look on this country as my
home or no, depends solely upon you: a word from you, and I can
immediately resolve to spend the whole of my life here, even if you
should be spared to us many years longer. But if you cannot or will
not speak that word, I must sooner or later seek out another home; and
I fear that in that case even your noble bequest will fail to procure
me that happiness, which I must needs value higher than riches."
"I don't understand you, my young friend," answered Balthasar; "your
words are a riddle to me."
"Your generosity," continued Edward, "and your affectionate
benevolence have brought up a poor orphan girl; you have behaved like
a father to her; and her fate must therefore be decided by you and
none else. Give me that dear maiden, give me Rose for my wife, and I
will live and die on this mountain, without a wish beyond it."
The old man's face suddenly darkened and put on an expression which
might be called terrific. He started up hastily, walkt several times
up and down the room, then sat down again sighing, and began in a
bitter tone: "So! this is it! You are in love! Is it not so? I am
doomed again to hear this ill-omened, this calamitous word! I am
doomed to witness this frenzy, this dark, heart-rending, heart-sickening
absurdity, even in you, in a man of your sense! And all, all that one
might otherwise esteem, and look upon as reasonable, is swallowed up
in this whirlpool, in which horrour, madness, wild passions, carnal
lust, and capricious folly are frothing and boiling all at once. This
marriage however, Edward, can never, never be."
"I have said too much," answered Edward calmly, "to be satisfied with
a bare refusal. Tell me what are your plans for the dear girl, and I
shall learn to bear them with resignation."
"And she, the little fool!" interposed the old man hastily, "has she
too tumbled in love with you? Has the luckless word already past to
and fro betwixt you?"
"No," replied Edward; "her pure youth is still hovering in that happy
state of simplicity, which only desires that tomorrow may be just like
today and yesterday. She has no wishes but the simple ones of a
child."
"So much the better," said Balthasar; "she will be ready to act
rationally then, and will not throw any hinderance in the way of my
plan. Surely you, who are tolerably well acquainted with me, ought to
have perceived long ago that I had designed the child for Eleazar. I
mean her to marry, to live in sober wedlock, not to dream away and
dote in what you call love."
"And will she," askt Edward, "be happy with him for her husband?"
"Happy!" cried the old man, bursting into a kind of loud laugh;
"happy! What is a man to think of when he hears that word? There is no
happiness; there is no unhappiness; only pain, which we are to welcome
to our arms, only self-contempt, beneath which we must bow our necks,
only hopelessness, which we must make the partner of our table and of
our bed. Everything else is a lie and a trick. Life is a spectre,
before which, whenever I pause to look upon it, I stand shuddering:
and nothing but toil and activity, and straining all my faculties, can
enable me to endure and to despise it. I could envy the loom and the
spinning-jenny, if such a feeling, such a wish had any sense in it:
for what is our consciousness but a consciousness of misery? what is
our existence but an unveiling of the madness, the frenzy of all life?
to which we either abandon ourselves in chill patience, or weep and
struggle against it convulsively, or play through a caricature of
happiness and joy, while in our dreary heart we are fully aware that
it is all a wanton lie."
"Neither then must I ask you," continued Edward quietly and
sorrowfully, "whether you love Eleazar as a friend, whether he is
truly worthy of friendship and esteem; for all freedom of will, every
movement of feeling is crusht by these dark thoughts."
"As if I had not felt," said Balthasar, "and wept and laught, like
other men. The difference is only, that I soon stript truth naked, and
that I acknowledged and felt my own baseness, and that of all mankind,
of the world, and everything in it. Eleazar! he and you! If we are to
make use of such words, my friend, I love you; all the fibres of my
heart twine fast around you; awake and in my dreams you stand before
me: your being miserable might reduce me to despair. And this
raw-boned, loathsome Eleazar! If I am to give a name to this folly of
my nature, I hate him; he is quite nauseous to me, whenever he stands
before my eye or before my imagination: the bile which has tainted his
eyes and face, his squinting glances, the twitches of his nose when he
is speaking, while his long teeth stare out as if he were grinning,
his shrugging up his shoulders at every word, whereby his odious
snuff-coloured coat is every moment dragged upward and lays bare the
skinny bones of his wrists, all this, his way of drawing in his
breath, his hissing voice, is so revolting to my bodily senses, and
always excites my wrath so strongly, so painfully, that no other
created being ever gave me the same torment; and for this very reason,
because there is so much I have to make amends to him for, because
heaven and nature have so utterly neglected him, must he become my
chief heir, my son. Besides he has long known of it, and is pleased
with the prospect of this union."
"I only half understand you," answered Edward: "you are fighting
against your own feelings, you are wilfully putting yourself on the
rack. I am not arguing now against your promise, since you have
already given it to that man: but why do you cling to this image of
life, that harasses and tortures you? Why not open your mind to those
joyous feelings, to those sunny thoughts, which lie just as near, nay
nearer?"
"As you please," said the old man,--"for you, but not for me. Day
after day has taught me that very few men really live. Most of them
are in a state of ceaseless dissipation: nay what they call thought
and reflexion is itself the very same thing, a mere attempt to raise a
mist around the nature and inborn feelings of their hearts, and to
keep themselves from discerning them. And arrogance starts up, the
consciousness of their dignity and strength goads and spurs them on,
till they rave with ungovernable pride. This too I have known in my
youth, and outlived it. Then I loved, as I deemed. How clear and
rosy-hued, how bright and smiling the world lay before me! My heart
too was as it were bathed in pure ether, blue, boundless, with sweet
hope, like morning clouds, floating and scattering freshness through
it. And the primary stock of this love, what is it? Silliness, animal
passion, which intertwines itself with our seemingly tender feelings,
which tricks itself out with blossoms, and then eats canker-like into
them, to make them too shed their leaves, to trample that, which it
called heavenly, in the mire, and--far worse than the comparatively
innocent beasts of the field, that are driven by a blind instinct
without anything of volition--to deface and spoil everything which but
now it worshipt as holy. From this conflagration then shoot forth ever
and anon those disasterous sparks, which again grow into children, and
again awaken to the consciousness of woe, if not of sin. And so the
wheel goes evermore round and round, through a measureless viewless
eternity. And the charm, the beauty of the world! the fresh bloom of
its appearances! Is not everything here again grounded upon that which
nature teaches me to loathe and abhor? It is perhaps by this feeling
alone, as an invisible inward prompter, that I understand what people
mean by beauty. This, wheresoever it is found, in flower or tree, in
human being, animal, or plant, takes its rise always out of filth and
abominations. The lily and the rose falls to pieces in your hand, your
touch withers it, and it leaves only rottenness behind: the youth's,
the virgin's beauty and loveliness--look at it without any
self-imposed illusion, without the brutish sting of the senses--is
horrour and putridity and everything we revolt from! a few hours of
death, a corpse dug out of its tomb, make this woe manifest to
all.--And I myself! what is there within me but death? a ghost and a
skeleton! the stench of my own corpse haunts me; and in all my
feelings there is madness, in all my thoughts despair."
"Cannot religion then," replied Edward, "cannot philosophy, cannot the
sight of the happiness you spread around you, lighten this gloomy
mood, this melancholy, which is wasting your life away?"
"Alas, my dear good friend," continued the old man, "I assure you that
all I have read of those christian anchorets and self-tormentors, who
out of overheated zeal transformed their life into a never-ending
martyrdom, for the sake of stifling every impulse and thought save the
highest of all, is less, far less, than what I have practist on myself
since I became conscious of the cheerlessness of my existence. I too
had once found a home for my whole soul in those regions in which the
faithful feel the presence and the love of the deity, full of
confidence and a blessed serenity. My spirit was transfigured; all my
feelings were purified; my whole nature seemed as it were unfolding
itself in a single blossom; all within me was bliss and calm; and in
this heavenly tranquillity there was a sweet impulse to new
contemplations, a ravishing excitement to plunge yet deeper into the
flood of joy. And what was the end of it?"
"Pray go on," said Edward.
"I discovered,"--thus the old man after a pause resumed his
speech--"that here too sensuality, delusion, and folly, had again made
me their captive. Those voluptuous tears which I often shed in my
seemingly fervent devotion, which I took for the purest gush from my
heart, even they sprang only out of sensuality and a state of bodily
intoxication. My animal impulses had put on the mask of spirit; and
the deliciousness of those tears soon seduced me into endeavouring to
stir up such emotions artificially, into abusing this mysterious close
relation to infinite love as a stimulus of the most refined sensual
excitement, which I then extinguisht in a rapture of tears. I was
appalled by this lie in my soul, when I detected and could no more
deny it; and the fearfullest desolation of despair, the dismallest
solitude of death closed round me again, when the deception had been
broken, and the vision would no more descend among the apish toys of
my imagination. When after this I wisht to pursue my inquiries beneath
the light of truth, horrour itself met me in the very spot where but
now, like a scene-painting, my rapture had been standing. I no longer
felt doubt, for even in this there is still joy; I had no certainty,
for even in the most terrible there is life; but the dead blank of the
uttermost indifference, a barren enmity to everything holy, a scorn of
all emotion, as being sheer foppishness and silliness, lay like a large
field of snow in the wildernesses of my soul.--'Soul! spirit!'--thus
I often cried to myself laughing, and even now I cannot refrain from
laughter,--'can there be anything else? And if this be so, in what
does spirit differ from matter? where is the party wall between life
and death?' In the spectral phantom of life, in the sphinx-born riddle
of being, in that terrific fiat out of which the worlds sprang forth,
to roll convulsively onward and evermore onward, till they can drop
back into rest and nothingness--in this all contradictions and
contrarieties are mixt up and confounded, to petrify into an
indissoluble curse."
Edward was silent at first for a while: then not without emotion he
spake the following words: "I cannot understand what you say except in
part; for the bent of your thoughts and feelings I am an utter
stranger to. Whatever sorrows I have undergone, whatever unprofitable
or cheerless meditations I have indulged in, still I have never
strayed into these deserts, which lie, it would seem, at the horizon
of all such as abandon themselves with too passionate intensity to
captious inquiries. I have heard and read of strong minds, who in the
recklessness of passion, or in the extravagancies of love, strove to
burst the bolts of nature and of life, in order to become one with the
universe and to possess it. Despair, self-loathing, hatred of God,
have often been the doom and the unhappy lot of men thus under the
mastery of their impulses. We feel no doubt that reason is not
absolutely sufficient to reveal all that we wish to understand, to
reconcile all that we wish to see in harmony with the workings of the
deity. But it may be dangerous to seek for help in the regions of our
feelings and imagination, to give ear to our visionary forebodings.
They try to set up their own supremacy, and may easily fall out with
reason, though at the outset they seem to uphold her. If they gain
their aim, and this noble mediatorial power, which seated in the
centre of all our spiritual powers, irradiating and swaying them,
first converts them into true powers, is overthrown and cast into
chains by them, then each of our higher impulses begets a giant as its
son, that will war against God. For doubt, wit, unbelief, and scoffing
are not the only faculties that fight against God: our imagination,
our feelings, our enthusiasm do the same, though at first they seem to
supply faith with so safe and mysterious an asylum. Consequently, my
dear, my honoured friend, since our life is surrounded on all sides by
these dizzying precipices, and every path, whatever course it takes,
leads to them, what remains for us to do, except to trust with a
certain kind of light-heartedness, which perhaps is also one among the
noblest powers of our nature, with cheerfulness, gaiety, and humility,
in the existence and the love of that infinite inexhaustible love, of
that supreme wisdom, which puts on every shape, and can weave into its
woof even what to us seems worthless and incongruous? so as to bear
our life safely and easily, to take pleasure in our task-work, and to
be happy, which we cannot else be, in the midst of affluence itself,
making others happy as far as we are able. Is not this too piety and
religion? I for my part have never met with them under any other
form."
"All this might be so," answered the old man breaking off the
discussion, "if the root of life sprang out of love."
"Does not every flower tell us so?" cried Edward, "every smile of a
child, the meek thankful eye of the sufferer whom we relieve, the
glance of the bride----"
He stopt short suddenly; for Rose's bright childly glance beamed at
these words with all its might through his soul. When he lookt up
again, he was greatly surprised to see his old friend's eyes wet with
tears.
"Edward," said he greatly moved, "you shall know all. Rose is no
adopted child; she is my own daughter, my own blood. Alas! this again
is another deplorable story of human weakness and vanity. While I was
living here alone, a young beautiful girl came as a maid-servant into
my house. Her parents were exceedingly poor, but she had been well and
religiously brought up. She was honest and virtuous. She was so fond
of solitude that, when she had done her work, she used to withdraw
from all society, especially from that of the young. In a very
singular manner she attacht herself to me; her devotion or love had
almost a superstitious character. She revered me, wretch as I am, like
a supernatural being. Never yet had my passions been moved by any
girl, and least of all were they so by her, beautiful as she was: I
was an old man, and fancied I loved her like a father, and thought of
looking out a husband for her. How it happened, I should not be able
to tell you; everything might seem so untrue. She became pregnant. I
had already long felt dismay at my own weakness and meanness. Shame,
despair, dread of the world, waged war within my soul, and made me
their recreant slave. I sent her away in my distress, provided for
her, richly, prodigally; but my heart was turned to stone. Grief,
sadness, doubts in herself and in God, bitter mortification that she
had forfeited my love, or was unworthy of it, while she burst into
fearful accusations against herself, as the most innocent are the
readiest to do, snapt the thread of her life. Had I seduced her? Did I
not really love her? No, a miserable seducer I was not; but I had not
the courage to acknowledge my sin, and to reward the love of her
innocent heart. And thus I was a base wretch. She died, and I regarded
myself with still more hopeless scorn. The poor creature's parents,
whom I placed in comfortable circumstances, blest me, old villain as I
was, for not punishing their daughter's shame, and for bringing up her
child in my house. This child, this fair girl, whom I love, beyond
perhaps what is allowable--for her happiness is my thought day and
night--will now perchance also be sacrificed to woe; for a destiny
stronger than I constrains me to give her to Eleazar as his wife. Go
now to him; he is to be my son-in-law; tell him the wedding will take
place in a week; and if you cannot stay with me afterward, my dearest
Edward, whom I also love as my own son, the fortune I designed for you
shall be paid to you ... and we too shall never meet again. Go now."
* * * * *
He sobbed so violently that he could not say more; and Edward went
away in a most strange state of feeling, to look for Eleazar, who
lived in a house by himself lower down in a narrow valley, carrying on
his favorite pursuits there.
Eleazar was sitting in a loose flame-coloured bed-gown before a small
furnace with a still. The room was but dimly lighted; the curtains had
been let halfway down, and the lower panes were blockt up with large
books. Everything was in the utmost disorder, so that Edward could
scarcely find a place to sit down in. Vials and retorts, crucibles,
pans, hooks, cylinders, and all sorts of chemical instruments were
standing and lying about. A strange vapour from the fire filled the
room. With a surly air Eleazar put down the bellows, and came out of
his corner. He only half heard what Edward had to tell him, and said
at length with his croaking voice: "In a week? so soon? I shall never
have finisht my great work by that time. Could not the old fellow wait
patiently for another month or two? Why the silly child has not even a
notion yet what marriage means."
Edward was utterly disgusted with these peevish words, and with the
heartless ingratitude displayed in them. He called to mind how much
Balthasar had been saying to him about madness as the real groundwork
and substance of life; and it seemed to him as if this were actually
the foundation on which both father and son-in-law were about to erect
their melancholy dwelling. The fate of the innocent girl cut him to
the heart.
"Only lay your request before our master," he said indignantly, "and
no doubt he will allow you to enjoy your freedom some time longer. If
you were to be very pressing, perchance he might even give up the plan
of the marriage altogether; for it seems to me, you have no very
mighty anxiety about Rose's hand."
"Softly!" said Eleazar, throwing off his bed-gown and putting on his
coat very much at his ease; "softly!" He seated himself again before
the furnace, and tasted the liquour while he clarified it: "Be it so;
for then his fortune will all keep together, and thus I shall be able
at length to carry on my operations on a grand scale. But the old man
will never listen to what anybody says; what he has once determined
and pronounced must be fulfilled, though reason itself were to go to
the bottom. Still this should not annoy me a jot, unless that
outlandish raggamuffin had put me out of all patience, and made my
choler boil over. One ought to have the right of knocking such
mischievous scoundrels on the head."
"What is the matter with you?" askt Edward somewhat surprised.
"Have you already forgotten that miserable vagabond," continued
Eleazar with a ferocious look, "who played off his stupid trick upon
us the other day at the forge? I am to die soon. This was the only
thing wanting to set all our affairs in the most dismal confusion. But
here, here at this furnace, I have it already preparing, the only sure
safeguard against all such idle fears; and as I have succeeded with
the help of wisdom in turning unsightly things into gold, so I shall
not fail in producing that elixir for which so many mighty minds have
heretofore sought and laboured, and often in vain."
Edward went nearer to him. "In truth," he exclaimed, "you amaze me.
You talk about these mysterious matters with such a careless security,
as I have never yet met with; and it perplexes me the more since my
reason tells me that your pursuit is a mere chimera, and the discovery
of such an art a fable."
"Reason!" cried the little man, drawing up his withered face into
numberless wrinkles. "This reason methinks is the true chimera, and
never spawned anything but fables. Take these gold bars, which I cast
in this form yesterday, after extracting the metal last week from some
lead: there lies a touchstone; scratch it; and then tell me whether it
is not true genuine gold."
Edward took up the bars, put them to the test, and found them genuine.
"You must either fancy," continued the alchemist, "that I begin by
getting a heap of ducats, and then melt them down like a fool, or else
you cannot have another word to say. Will you keep these two bars as a
remembrance? I make you a present of them."
Edward lookt at the stunted figure with astonishment, then laid down
the bars on the table again, and said: "No, I won't rob you; the
present would be much too valuable. But you should not let these vast
treasures lie about here at random thus mixt up with all the rest of
your things: it is holding out a lure to thieves and robbers."
"Nobody will look for gold in my house," answered the other, busying
himself again at his furnace: "nobody will recognize gold under this
ungainly form. Besides there are means after all for keeping off
thieves and house-breakers, which none of you have ever yet dreamt of.
If however you still doubt me, bring me a dollar next time, make a
secret mark on it, and I will give it you back turned into gold. But
the matter must not go further. And then you will no longer question
my chance of discovering the elixir of life. Only I should like to
punish that beggarly vagrant, that rascally herb-culler, and pitiful
conjuror, as he deserves. Let him only come for once into my quarters!
With all his contemptible jugglery, I would astound him! I am so
enraged with the fellow, the blood runs into my head at the very
thought of him."
"How," interposed Edward, "came that paltry jest to make so deep an
impression upon you?"
"Jest!" screamed Eleazar; "Heavens! is it a jest that I have ever
since been a prey all over to these hellish tortures, this ghastly
fear of death? My own skeleton, my own rotting carcase is standing
perpetually before my eyes. Old Conrad too over yonder has fallen
sick, and is bewailing the loss of his reputation. Such a knave as
this stranger is just as bad as a murderer: nay worse: for he pours
the poison down ones throat in the midst of a large party without
himself risking life or limb." He jumpt up.--"Hark you!" he cried and
threw his arms round Edward: "Yes! the old man is right; the wedding
must be very soon, as soon as possible, tomorrow, aftertomorrow, to
make all safe. I can go on discovering my life-preserving elixir after
the marriage: can't I? One shall not die all at once in a moment,
friend Ned; flesh and bone still keep pretty tightly together."
He laught so loud that he shook with it, and the writhings of his face
squeezed the tears out of his goggle eyes. Edward who had never yet
seen the sullen creature laugh, shuddered at the sight. When the old
man grew calmer, he told him that he could not possibly now
communicate this wish of his to Herr Balthasar; and that the affair
would probably proceed in the way already settled. He felt glad, when
he had left the room and house behind him, and could again breathe in
the open air. His determination to quit the place was stronger than
ever; he even resolved, if it would hasten his journey, to forgo the
great reward which Herr Balthasar intended for him.
* * * * *
After a restless and almost sleepless night, Edward next morning found
the lovely charming girl on the grass plot before the house. She was
very talkative, but he was in no mood to carry on a conversation.
"O dear mister Edward," said Rose at length; "you don't seem to like
me a morsel any more, you are making such sour faces at me."
"I shall soon be forced to leave you and this country," answered the
young man; "and that makes me so sorrowful."
"You be forced! you leave us!" exclaimed Rose in dismay: "Can there be
anything that should force you? Good heavens! it never yet struck me
that such a thing could be possible. I always thought you belonged to
us, just like the great house in which we live, or the steep green
hill facing us."
"I have now heard from your father also, what I could not have
believed, that you are to marry Herr Eleazar, and that very soon."
"Did not I tell you so?" answered Rose: "Ay, ay, that is to be my
fate, and I only wish I could make the crabbed man a little merrier.
Time will pass away terribly slowly with him. But perhaps I shall then
be able to go to the town some time or other, see a bit of the world,
hear some music and have a dance; for I think at all events an old
husband must do something now and then to please his young wife. And
for all these matters I had counted very much upon you."
"No, my child," said Edward gravely and gloomily; "I am the very last
person you must count upon; for to say the truth, this marriage of
yours is the chief reason that forces me to quit the neighbourhood. It
would break my heart to stay here."
Edward repented of having been hurried so far by his passion, as
thoughtlessly to allow these words to escape his lips; the more so,
when he saw the lovely girl go away from him, starting back as if in
affright, and then relieve her opprest heart by a flood of tears. He
tried to take hold of her hand and comfort her; but she pusht his
angrily back, and then said after a while, when she had got the better
of her violent sobbing and was able to speak again: "No, leave me
alone, for we are now separated from each other for ever. I could
never have thought that you would have behaved to me so ill; for you
had always been so kind to me. Oh God! how forlorn I am now! Yes I
meant to love my husband Eleazar with all my heart, and to do
everything to please him; for heaven must grant him thus much, since
he is hated and shunned by all mankind just like a leper or an evil
spirit. I too can't bear him, if I were merely to follow my own
feelings; for he is a thoroughly utterly odious creature. But for his
sake, and out of love to my father, and for your sake too, Edward, I
had made up my mind so peaceably to all this; and therefore I thought
that you too would perhaps be very willing to stay here now, or might
even do so a little for my sake, in case everything was not just as
you wisht it."
"How so, Rose? is it partly for my sake that you have come to this
determination?" askt Edward in amazement.
"O yes!" answered the child, and her eyes had recovered their kind
look; "but now I clearly see that I had reckoned without my host. You
don't deserve it, indeed you don't like that I should be so fond of
you. And now if you are really going away, it will then be indeed a
shocking thing that I am to marry Eleazar: for in this lonely place,
without you to help me and stand by me, he would seem just like a
ghost."
"But how is it possible?"--said Edward interrupting her--
"Let me finish my speech!" exclaimed Rose hastily; "and then I will go
away and cry again; for that will very often be the case now. I
thought thus: if Eleazar is so cross, Edward is so goodnatured; and
now I shall never be a day without seeing him, and he will talk to me,
and perhaps give me books; for my father, people tell me, won't have
so much authority over me when once I am married. In this way I might
be better able to forget my woful husband, and might always think of
you when you were away, and be glad and happy as soon as you came back
to me. For thus do people live, and the parsons all order us to do so,
with our hearts half in heaven, and the other half on this bad earth.
Thus I should have kept my strength and spirits, so as even to make my
unhappy Eleazar more cheerful at times; but if you go away ... then ... oh
where shall I find any comfort! Then I shall soon die ... or only wish
that my father ... or my plague of a husband would make haste and die.
Alas! now that you don't love me any more, I am very very unhappy."
She began crying anew, and still more violently than before. Edward
eyed her for a long time with a searching glance, and lost himself in
a maze of thought. Whenever men, thus he mused to himself, give
themselves up to dark phantoms, and make caprices and extravagancies
the main stock of their life, mishap and horrour will spring up of
their own accord under their feet. Life is so tender and mysterious,
so pliant and volatile, and so easily takes every shape, that there is
no seed it will not readily receive. Evil sprouts up and runs wild in
it; and brings up the intoxicating grape from the nether world, and
the wine of horrour. Here in this childish innocence and simplicity
are already slumbering the germs of the most fearful events and
feelings, if time and opportunity should but forward and ripen them;
and close at my side stands the fiend tempting me to become the
gardener in this beauteous garden of the deadliest fruits.
He awoke from his study and said mournfully; "Dear child, thou dost
not yet understand thyself, thy destiny, or the world. I am not
frivolous enough to enter into thy plans, or to encourage thee in them
in the innocency of thy youth. What thou wishest cannot, must not be;
and in another year, or less perhaps, thou wilt see thyself how
impossible it is. We should both become wretched, and to deepen our
misery should despise each other. May heaven guide thy steps: but I
love and prize thee so much, that I cannot ruin thee. Pray to God: he
will support thee."
"He talks for all the world just like my father!" cried Rose, and
walkt away, half in sorrow, half in anger; while Edward went musing to
his room.
"Is Balthasar right then after all?" he said to himself; "is human
nature so utterly depraved? or is it not rather the business of
energy, resolution, and reason, to transform those very qualities in
us as in all other things into virtues and excellencies, which else if
they are neglected would become malignant and base?"
He then wrote a long letter to Herr Balthasar, and once more told him
positively that he must quit his house and the country, if the
marriage of Eleazar and Rose was irrevocably fixt; and that he would
readily forgo his promist fortune, if Balthasar would only afford him
some degree of support in his plans for his future life. He again
however called upon him as a father to consider the unsuitable, nay
the shocking nature of the projected match. He conjured him to look at
the happiness of his child with a steadier, more impartial eye. At the
same time he begged for another, a last interview, and said he had a
request which the old man must needs grant him, if he would have him
leave the mountains with honour, with peace of mind, and without
repenting of the years he had past there.
* * * * *
It was with a very heavy heart that Edward went to his old master. The
whole destiny of mankind lay darkly and with a crushing weight upon
his breast. Anguishing was the conviction he felt, that in the very
sweetest and purest innocence all the roots of evil and sin were
already lurking, and that there needed only chance and caprice to
foster their growth, for them to put forth their calamitous fruits.
His situation was so completely changed, his chief wish was that the
house which had so long been his home, the country he was become so
fond of, were but far behind him, that gradually and with a steady
hand he might eraze all the recollections of the time he had spent
there. He was resolved that at all events he would not be a witness of
the disasters to which, he was persuaded, the dark spirits brooding
there must infallibly give birth; that he would not stay to behold
them; for he did not feel sure of being so firm, that his own passion
and frailty might not lend a hand in bringing down the impending ruin.
Heartily as at this moment he abhorred such a thought, he yet knew
full well from observation and experience that no man is always the
same, and that even the best are not braced with the same strength at
all hours: he knew how the sophistry of our passions will come athwart
all our good feelings and resolves, and that the more secure they feel
the more easily it trips them up and overthrows them.
He found the old man in a serious mood, but without the agitation he
had feared. "Come and shake hands with me," cried Balthasar as he
entered, "although you choose to leave me. How I shall support your
absence I cannot yet conceive, anymore than I should know how I could
live without light and warmth: but nevertheless I shall be forced to
learn this lesson, if nothing can alter or upset your determination."
"My fatherly friend," Edward began, "can you then persist in your
determination, which to me is so utterly incomprehensible? Is it quite
impossible for you to consent to what alone will make me happy, and
assuredly will make your daughter so too?"
"I had hoped, my dear friend," answered the old man very mildly, "you
would not have toucht on this string again, which thrills far too
painfully through my whole frame. Pray convince yourself that this
long-formed resolution, which you if you please may term a whim, I
cannot possibly revoke; it is much too firmly intertwined with my
whole being. What we do from conviction as we call it, from pondering
about a matter and balancing it first in one scale and then in the
other, over and over again, is seldom worth much. Whatever is
permanent, characteristic, genuine in our nature, is instinct,
prejudice, call it superstition;--a conclusion without question or
inquiry, an act because one cannot help it. Such is this of mine! You
may look upon it as a vow, a solemn oath which I have sworn to myself,
and which I cannot violate without the most atrocious perjury against
my own heart. I owe my poor good Eleazar much amends for having let my
soul entertain and cherish disgust, bitterness, and aversion toward
him for so many years.--And as to the happiness of the pair!--on this
point my opinion is just the reverse of yours. He is wise, sensible,
virtuous; he is happy already, and will keep so, whether he marry or
not. It is an act of condescension in a person of his grave character
to take up with my daughter. A man who has got the philosopher's stone
can never be harmed by any of earth's paltry troubles. And my Rose! O
my dear friend, the truly dreadful thing would be, if I were to give
her to you to wife: this being, this child, that I cannot help loving
so dearly, that I fold up with remorse and sorrow in my heart, would
go to wreck like others amid the pleasures of the world, in self-will
and frivolity, in dissipation and recklessness. You would indulge her
out of love in all sorts of follies, and so make her and yourself
miserable. No, it cannot be on any terms; and you yourself will thank
me hereafter for my reasonable refusal. And now not a word more,
dearest Edward, on this subject: let us come to your other request,
which I can safely promise to grant you."
Edward began, with a cheerless spirit, to reckon up the damage his
master had sustained from the robberies that were carried on in such
an inexplicable manner, and urged the absolute necessity that, before
he left the country, effective measures should at length be taken to
get some trace of the thief. The old man wanted to break off the
discussion; but Edward reminded him of his promise. Above all was
Balthasar averse to a proposal made by his young friend, to set a
spring-gun secretly in the warehouse, whereby the audacious robber
might at length be caught and punisht. The old man regarded such a
measure as impious, unlawful, and nearly akin to wilful murder.
Edward tried to refute these notions, and at last said: "You owe it to
yourself and to me to adopt this plan, which I too am far from
approving unconditionally, but which in the present instance is the
only remedy. I need not again state the amount of the sums which have
been stolen from you time after time during the last three years and
more; they would make a large fortune, so large a one that many a
wealthy man would have been ruined by such losses. It is your
unaccountable indifference that has thus emboldened the thief, who, it
is clear, must be accurately acquainted with all our goings on.
Whenever a watch has been set, nothing has happened. But as soon as we
were off our guard again, no bolts, no bars however strong, no
precautions however well-judged, availed us. William, and many other
persons equally innocent, we have eyed with misdoubt. You cannot deny
it; your suspicion must needs have lighted on everybody about you in
turn. How can a heart so noble as yours hold fellowship with such a
hateful feeling as to imagine now and then, for moments, that those on
whom you bestow your friendship and esteem, may be capable of the most
scandalous baseness? You are guilty of the most glaring injustice to
hundreds of honest and honorable men, for the sake of screening a
single villain with an indulgence which I cannot but call weakness,
and a weakness under these circumstances quite unpardonable. In a few
days I shall leave you. It is possible that the thief may not find any
favorable opportunities hereafter, that another overseer may be more
successful, that he may induce you to take stronger measures, and so
to intimidate the offender: the robberies may cease: may not malicious
persons, may not the offender himself perhaps, to secure himself
against all chance of detection, and to frustrate every inquiry,
spread a rumour that I am the heinous thief? Nay, might not such a
report carry with it a very great show of probability, since assuredly
no one could have got at your goods with so little risk as I? What
will it profit me when far away, though you endeavour to vindicate me
and to silence such a calumny? Will not your unwonted lenity, your
present preposterous supineness, make the detestable rumour wear a
look of the utmost speciousness, nay, of irrefragable truth? How, by
what means, shall I then be able to clear myself? And, my loved, my
honoured friend, who do nothing but good to mankind, and think nothing
but evil of them, may not the same suspicion start up even in you, and
strike deep root in the dark places of your soul, and by little and
little grow into a conviction that I am the person?"
Balthasar gazed at him, and walkt several times silently up and down
the room. He was evidently struggling with himself, and seemed totally
lost in thought.
"You are not mistaken," he said after a long pause; "or rather you are
perfectly right. You know my notions about wealth and property. I look
on them with terrour. It seemed to me to be quite right, and to be a
kind of slight amends to destiny for my incomprehensible luck, that
what was flowing in so abundantly upon me from every side should at
least have one outlet by which a part of it might run off. At times I
have fancied that such a person or such another was thus making his
fortune, who wanted it, and in a manner deserved it by his cleverness
and sagacity in getting it. I took up a superstitious resolution to
remain purposely in the dark, that I might not dissipate this strange
dream and be deprived of this vague feeling. It gave me pain that I
had to misdoubt so many of my people, nay all of them; but at the same
time it was a pleasure that I could not feel certain about any. Yes,
my friend, you too, you too have I wronged. You now know me pretty
well, and I entreat your forgiveness. I have oftentimes thought in
secret, without however feeling the least anger against you: 'Well, he
is taking beforehand what he has richly earned, by labour, by
sleepless nights, by diligence of every kind ... he cannot know for
certain whether death may not snatch me away suddenly ... peradventure
he has some poor relations ... he may wish to marry and set up with a
handsome establishment ... he may perhaps have the same notions about
property as I myself.' This has been the main ground of my lenity and
weakness, as you call it; more especially when after the removal of
William and several other doubtful characters all still went on just
as before. Even your great anxiety, Edward, your indignation, even
this turned my surmises against you. I have said to myself: 'Why does
he talk so much about it, and make such a piece of work? I have given
him the fullest powers in the matter: did he really take it so much to
heart, he would have got hold of some clew long ago in one way or
other by craft or by force. I could not possibly do otherwise than
approve of whatever steps he took for my good.'"
An overpowering pain seized on Edward during this speech; he felt on
the point of fainting. With a look of utter despondency he threw
himself into a chair, hid his face with his hands, and bent it down
upon the table, till at length a flood of tears that streamed from his
burning eyes, and a loud fit of convulsive sobbing a little relieved
his heart, which seemed about to break.
The old man was astonisht to see so great and unlookt for an effect
produced by a speech which he had uttered with perfect calmness, and
even with kindliness. He endeavoured to comfort and pacify his young
friend, lifted up his head, and wiped the tears from his face, which
still stared at him with an expression of the deepest grief and
despair. He embraced him, he sought after words to heal the wound he
had inflicted, to lull the storm he had called up.
"O my heavens!" he at length cried, when he saw that all his efforts
were in vain, "what shall I do? Edward! I did not really mean any ill.
I only think of others what I believe of myself. I love thee in truth,
young man, above anybody I have ever known; thou art to me as a son:
hence my perverse supineness under my unjust suspicions: thou must
forgive me all, all, dearest Edward. I will do everything, everything
you ask of me."
When Edward at length was somewhat recovered, he said with a broken
voice, which was often checkt by violent sobs: "No, no, noblest, most
upright of mankind, never, never could you have sunk down into a
miserable thief! No want, not even hunger and nakedness, no
opportunity however tempting, could have degraded your lofty mind so
low. You only say it to quiet me. O heavens! this man, who treated me
with the warmest affection and with unbounded confidence, who placed
large sums in my hands, without ever inquiring about them, that I
might become the dispenser of his bounty in feeding the hungry and
taking care of the sick, this same friend could at the very same time
deem me capable of such infamous wickedness. Observe now, observe what
a dangerous thing it is, to admit such dark spirits and phantoms into
ones soul, from which in time they utterly drive out all truth and
love, and strength and faith. O thou bright pure form of Truth! O thou
spotless beauty of Virtue! How changed does this man seem to me since
that calamitous word, how changed am I myself! how fearfully, how
dismally has the relation between us changed! It seems to me as though
the very belief in the possibility of anything like what this man has
believed possible of me, had cast a shade of vice and depravity over
my whole life: for this noble being has hitherto been the mirror of my
own worth, by looking at which I became conscious of my own
well-meaning and integrity. Can everything, everything in our heart be
thus transformed in a single moment? Yes, my dear, my fatherly friend,
I shall evermore honour and love you; I admire you while I mourn over
you; but even without any further cause this conversation would have
parted us; this alone, without regard to my happiness or unhappiness,
must drive me from you into the wide world."
"So then we are now finally severed," said the old man very
sorrowfully, "by destiny, not by my fault. One may master everything,
except ones own innermost self. Suspicion in me is not that bad thing
into which your overstrained sense of honour, such as I never saw in
any man before, converts it by the meaning you assign to it. But, my
dearest friend, without whom my life will long be a mere blank, you
will stay at least a few days, until you can take away the papers that
will secure your fortune to you. For this compensation you must accept
from me as from a father, unless you would quite overwhelm me with
shame."
They embraced, and the old man gave Edward an unlimited permission to
take whatever steps he thought proper for the sake of detecting and
punishing the thief. Edward had regained his self-possession; and the
old man was all kindness and gentleness. They talkt about other
affairs; and Edward took some accountbooks under his arm to look over
and correct.
"Embrace me once more with all your heart," said the old man, "and
forgive me too with all your heart."
Edward turned back, and after embracing him said: "My dearest friend,
what have I to forgive you for, thinking as you do? It is not the
right word. What I have just endured I can never forget; and this
shock will thrill through me to the latest day of my life. The human
heart and soul, man and God, seem to have become totally different in
my eyes since that terrific flash of lightning. Thinking as you do
too, you cannot be angry with me, if I now say half in jest, that, had
you not allowed me to take my measures, I might have fancied after I
was gone that you had been thus ingeniously and cunningly robbing
yourself, who knows with what subtle views, perchance for the very
sake of throwing suspicion on some one or other."
"You are not altogether in the wrong," said Balthasar. Edward was
again standing at the door. "Wait another moment, young man!" cried
his master. Edward once more turned back. But when he drew nearer to
the old man, he was astonisht to find how totally his countenance and
the expression of his eyes were changed. A quick firy glance was
sparkling restlessly upon him.
"You are fully convinced, I well know," the old man began, "of the
truths of the Christian religion; you read your bible diligently and
devoutly. You also believe in the historical parts of it, and regard
the whole as an actual revelation: the rational, and allegorical, and
learned philological interpretations do not satisfy your mind. Is it
not so? you are a true Christian with all your heart and soul."
"Certainly," answered Edward.
"The story," continued the old man, "how the Saviour was tempted in
the wilderness by the Evil One, is not in your opinion a parable, or
an allegory, or mythical legend, without any substance? but you
believe that this event actually befell Jesus Christ, the Son of God,
along with the various circumstances and questions and answers
recorded?"
"What are you aiming at?" askt Edward hesitatingly after a pause.
"Yes, I believe this story like a sincere and orthodox Christian."
"Well!" the old man went on, while his pale closed lips wrinkled into
a strange smile: "I have a double aim, though I should hardly need to
say more, if you had ever thought deeply about this incident. In the
first place, if our Saviour himself had to bear such things, if it was
possible for him to be suspected though but by the Evil One, surely
you might forgive me with all your heart, if with half or a quarter of
mine I have now and then half misdoubted you. Meseems, this
mysterious, marvellous story with its fathomless, untold meanings does
not downrightly condemn my views of human nature. They are not mere
spectres that have taken possession of my soul, unless indeed they
belong to one and the same family with spirits. In the second place,
do your eyes see much meaning in this wondrous story, if the success
of the temptation was totally and absolutely impossible?--Now then
what say you? appalling are the feelings that seize on one of us, and
you too cannot escape them, when all this is brought home to the heart
and mind.--There is still a third remark that I would close
with:--what would have become of the world and of mankind, of heaven
and earth, if the tempter had won the day? if love had faltered and
been beguiled?--O young man, the doors are not closed in every place
where we see them put to. You fancy you have made out everything, when
you have hardly counted up to five.--I too believed, I too inquired,
was absorbed in love and devotion, beheld love in my own soul and in
the souls of my brethren, and this is the very delusion the breaking
up of which snap my heart and life asunder, never, never to revive and
reunite. Cast away your pride in your feelings, think not to soar on
the wings of your imagination; but crawl along the ground like worms,
and eat dust; for that is what befits you."
The old man squeezed Edward's hand, and then with a bitter smile, and
a sudden laugh that scared him, tore himself away. For a while Edward
continued fixt in a stupour, and when at length he lifted up his eyes,
Balthasar was again immerst in deep thought, and standing at his
writing table with the gloomy suffering look which he usually wore.
Edward felt as if he was leaving a dying man when he went away, and
shut the heavy oaken door slowly and carefully after him.
* * * * *
Edward had taken his measures with no less secrecy than judgement.
None of the servants, foremen, or even of the overseers knew that he
was doing anything out in the warehouse. Every interruption had been
guarded against. He was quite alone, nor did anybody even know of his
having left the house, when he made his arrangements; and it was dark
before he came back. He could not tell whether a fresh robbery might
not be committed on that very night, or not till a future one. All the
watchmen had been removed from the warehouse in such a manner as not
to excite suspicion.
And now amid the solitude of the night he sat down to the account
books, for the sake of bringing all his thoughts to bear on a single
point, and thereby recovering from the agitation he had lately
undergone. It was of importance to have these matters perfectly
arranged before he went away. At length he succeeded in banishing what
had happened from his thoughts for the time; and he became so much
engaged in his employment, he forgot that these very hours might be
unravelling that unpleasant affair, which had given them so much
annoyance for years.
When he had finisht and was turning over the leaves of an old book
that he had taken up along with the rest, some written papers fell out
of it: they were in Balthasar's hand, and had evidently been written
many years. He read the following fragments.
Yes in truth weeping is a wonder, and, as they say, a gift sent
from heaven. A bliss spreads through our soul, as soon as our
flowing tears come, like the waters of a river, sweeping away
black sorrow, and disquietude, and trembling doubts. Ye are all
given back to me, ye spirits that once were mine, and that a cruel
destiny afterward severed from me.
For the sake of this, people will woo tears, and try to lure them
with coaxing when they will not come. Our day's work is over, and
now, as the rich man and the glutton will wind up his multifarious
meal with sweetmeats, so after our toil, after closing our
accounts, we court devotional thoughts and pathetical emotions, we
meditate on the dead, in order to entice this lifes-wine of tears
into our voluptuous eyes and our luxurious brain. Now a
sentimental melancholy inhaloes every ordinary object around us;
and amid the meek abasht feelings of a pining anguish and remorse,
suddenly starts up nauseous arrogance, vaunting the grandeur of a
spoilt capricious heart. O what poor wretches our fellow creatures
now seem to us in their commonplaceness, who yet all, as the
patient children and drudges of mother earth, are better than we.
But laughter! This earthquake which invisible powers heave up out
of the knotty entanglement of our dark enigmatical being! which in
boisterous senseless noises announces that within, in the unseen
world, the soul neither recks of nor knows truth or falsehood, and
has just been murdering the innocent herald who was bringing these
phantasms before it! These rude unmeaning sounds which will for a
long time distort even the best face, the most mechanically
regular mask!
How men long after this loathsome convulsion! While tears lie and
cheat by aping heavenly feelings, laughter is awkwardly trying to
let the craziness of evil demons skulk behind it, hides itself
from vulgarity for the sake of being seen, feigns terrour when our
unsubdued struggling feelings are detected, and saunters about in
the midst of whatever is disgusting and impure, perpetually
clapperclawing with some outcast among the rabble or other: one
moment our intelligent, and higher faculties, as they call them,
get the upper hand; the next they are beaten down and trod upon by
something base and profligate: and thus veering to and fro, now
toying now scolding, laughter clatters down the steps of idiocy,
which crumble with the decay of our bodily strength ... and man
grins, and is happy.
Blessed time, when there was a real existence, a life in life!
when the vast whole of eternity, being sufficient to itself, had
not splintered itself out into time! when the spirit did not need
a succession, measured out by the atoms of time and space, to
become conscious of its power and of its being! What a portentous
event was it, when eternity and life parted fellowship!--when the
band by which spirits were bound in one, burst, and that strange
creature, Death, rusht in through the chasm to domineer over all.
Now that which is firm, stedfast, enduring, has concentrated
itself in the depths of its own being, and has put on the
unvarying aspect of solid meditation. Stones, rocks, metals, bid
defiance to decay with their cold looks, and would make believe
that they know not of change. Drops of water dancing like tiny
elves along them, the sightless legions of the air, wherever they
spread, are eating into the limbs of the rigid haughty giant; the
dwarf, man, digs into his bones, and, if his strength were equal
to his fury, would reduce him to fleeting sand. May it not
peradventure be the same with the eternal stars? A little acid,
and the monster sneezes sillily, and roars, and yawns, and for the
moment remembers its spiritual nature.
And thou with thy butterfly wings in thy light summer garment,
thou that hoverest aloft, and flittest over the mountains, and
sweepest along the earth! from the airy changeling of the
caterpillar, up or down to the lion and to man, ye all of you,
fostering a brief momentary spark in you, like the glance from the
flint and steel ... gone is the red bubbling up of the spark ...
and again a mere slough is lying before us, after its short dream
of life and love, dust upon dust, rottenness upon decay ... the
great-grandfather beside his mouldering great-grandchild ... and
neither knows the other, neither has ever heard of the other.
The plants around you prick up their ears at you in a thousand
forms; the flowers smile roguishly and sadly, in the midst of the
masquerade; and dream mingles with dream, when the lover plucks
the rose, and blushing himself holds out the blushing blossom to
his blushing maiden.
* * * * *
The beating of the pulse is not only a sign of life, it is life
itself. No feeling, no thought, no sight or hearing, no taste or
sensation flows along with a rushing stream, but all comes
skipping, wave upon wave, drop upon drop, and this is its being.
One thought is cast out by another; our feelings are only felt as
they shift between life and death: the kiss only thrills on our
lips when a chill void has already spread over them; our delight
in a picture, in music, merely gushes through us; one moment it
entrances us, the next it has vanisht. Thus the sea breathes in
its ebb and flow, time in its days and nights, its winters and
summers. If I do not forget myself this moment, I cannot recollect
myself the next.--And death....
Is this revulsion of the pulse, this alteration of strain, this
change of tune a prelude, a transition to a new piece of music?
Every living creature exists to be devoured by another; man alone
has apparently eluded these barrack-regulations, this military
duty, and fattens himself up for the earth, that shattered chaos
of stones and mould.
In love, in misfortune, in joy, in despondency, in labour and
rest, death has always been my uppermost, I might rather say my
only thought. Suicide in me would have been of all human actions
the most natural. I have never felt that any indescribable fear,
any overpowering shudder draws us back, and flings the knife from
our hands. If poor naked Joy, that is so meanly clad, she is
ashamed to walk about the earth, were once to enter our doors,
then the stab of the bright dagger would only be the last
glittering pinnacle of our joyous transport. For after that brief
pulsation is over, how bald is the earth, how black is life! It is
because I know not whither I am going, or whether I am going, or
whether there be a whither, that the act is so alluring. Only men
will not confess this, but give the name of cowardice and of
courage to what is neither the one nor the other. In dissipation,
in thoughtlessness, in indifference, the poor wretches lose both
life and death.
* * * * *
A strange dream, that is to say, a dream, has visited me. The
commonest thing is quite as strange as the uncommonest, only habit
blunts our sense.
I was dead. I knew it distinctly; and yet I lived on in my
consciousness. All my forlorn doubts, my stiff-neckedness that
would not bow to the yoke, my hard heart that closed itself so
early against love, had shut me out, so my conscience told me,
from the place to which the good hope to go. The state in which I
found myself, and numberless others along with me, was one the
common ordinariness, the dull triviality of which was quite
appalling. I was utterly unable to recollect my friends and those
whom I had loved, however intensely I strained my memory and put
it to the rack. A longing, like that of one pining with thirst
after a stream of fresh clear water, tormented me, to call up the
forms and the ideas of those beloved beings in my imagination; I
felt a yearning after them like a heavy weight that was crushing
me in the hidden places of my heart. Just as little could I bring
back those actions which during my life I might have called good.
Every thing in this region of my thoughts was like a bare parcht
waste. But everything evil rolled in whirling circles wearyingly
and dizzyingly before my inward eye. My vices and errours, all the
faults and misdeeds of my life, every wretched moment of my
temporal existence gathered round me as it were with the cries and
croaking of fierce hungry birds of prey. O these sins how hugely
and gigantically they swelled out! How horrible it was to see
their consequences unfolding themselves far, far away in the
realms of the future! how they took root and grew up riotously in
after-generations! nothing but looks of anguish, of reproach, of
pain, of bitter despair was turned upon me from thence. In like
manner I easily called to mind all the persons who had ever been
objects of my hatred or dislike; every tedious hour, the
recollection of which tortured me afresh; all the folly and
absurdity that I had ever uttered myself, or heard from others.
In the numerous vast halls countless swarms of men were sitting,
standing, or walking about, all in the same state of deplorable
woe. And no variety, no division of time, no hour, no sun or night
disturbed or changed this melancholy monotonousness. One solitary
amusement was there. Now and then some one reminded us of our
former faith, how during our lives we had feared and worshipt a
God. Then a loud burst of laughter, as at a most portentous
absurdity, pealed through the hall. Afterward they all grew grave,
and I strove with all my faculties to call back the reverence, the
sanctity of my human feelings, but in vain.
* * * * *
Edward had not observed that the morning was already dawning, so
completely had he been wrapt up in these singular papers. Without
doubt too he would have gone on reading much longer, unless he had now
been interrupted by loud cries and a violent knocking at his door. He
went to see what it was, and Conrad rusht into the room, heated,
panting, and with a ferocious look.
"Now we have him!" cried the miner furiously: "did not I say long ago
that this vagabond is wickedness itself? Only let him instantly be
bound, master overseer, hand and foot in the heaviest chains you can
get, and then have the dog flogged till he is cut to pieces, that his
life and his infernal soul may crawl out of him by inches."
"What is the matter with you?" askt Edward. "I am afraid you must be
in a fever, and are stark raving."
"Hurrah!" screamed Conrad; "now my cruel illness will soon be gone,
now that the miscreant has been caught at his wicked tricks. He will
never carry me down again now into their rubbishy straw."
"Whom are you talking of?" Edward again began: "surely not of the
Hungarian miner?"
"The very person," answered Conrad: "the monster has been stealing,
and is in league with a whole gang of thieves. Hark you, to cut the
matter short, I could not sleep last night, and so roamed about the
woods, in part to get myself some herbs to cure my ailing. It was just
beginning to dawn, when I heard something like wheels down below,
along the lonely lane in the thick of the wood, and at the same time
there was a moaning and groaning; for at night one hears and makes out
every thing much plainlier. Off I ran. Two fellows were drawing a cart
in great tribulation and fear, and the pale rascal was walking
alongside, and driving them on. 'Scoundrels!' I shouted in their
faces! and the word was hardly out of my throat, when the two thieves
had already scampered off; but the pale skinny mountebank I held fast;
the cart with the stolen goods is standing in the wood. They will soon
bring it after me however; for I met a couple of workmen whom I sent
for it; and the Hungarian waivode I have dragged hither with my own
hand."
Meanwhile the whole house was in an uprore. The stranger was sitting
handcufft at the door; and miners, spinners, and weavers came
crowding; others flockt from the mills; and all were shouting, all
were staring with wonder at each other; everybody wanted to tell his
story, and nobody seemed to know what it was that had happened; so
that Edward and Conrad began with much perplexity and annoyance to
question one after another, until the miner cried out with his
thundering voice: "Hold your jaws all of you. Not a soul shall speak
another word, except he whom your young master shall ask."
One-eyed Michael was standing near them, and, as Edward turned to him,
he said: "It may have been about three in the morning when I set off
from the forge to deliver a message betimes at the smelting house up
in the mountains. I was walking along the path through the wood,
thinking no harm, save that when I got pretty near to the warehouse
all the nightly robberies came across me which have been going on this
many a long day there. 'I'd give the world to catch the rogue,' I said
to myself, when all at once a gun went off. A gun! what ho! that put
me to my wits. 'There are never any sportsmen hereabout,' I said, and
began marching and bustling on with a little more haste and speed. In
a few moments I hear cries and yells and shouts, and a pothering and
squabbling. All this methinks can never be right. I get to the top,
and now I see the whole business. The warehouse is open, several
barrows and men are before it, they are piling up the goods: a short
figure that I could not make out in the dark, panting and whining,
screaming and grumbling, is shuffling and tumbling about. I make up to
the fellows with the stolen goods. Then some of them seized me fast
and prest down my eyes. The noise lessens, I can't cry out, nor would
it do me much good. When they let me loose again, there was nothing to
be seen. Even the limper, in spite of all my search, had got off and
was not to be found. When I came nearer the houses I awoke every body
with my shouts, telling them to go and watch the warehouse, and scour
after the rogues."
"And I," cried Conrad, "have lugged the commander in chief of the
cutpurses by the throat, that sapient soothsayer that was playing off
his pranks with his match the other day at your forge."
Then they all set off again telling their stories, shouting and
screaming, just as noisily as before. Edward however gave orders what
all were to do; the stranger was to be watcht, the stolen goods to be
taken into the house, and everybody was to be quiet, not to disturb
their old master's rest, should he be still asleep. He himself
hastened with a few others to the warehouse, to arrange matters there,
and, if possible, to find out more about the thieves.
* * * * *
Edward found marks of blood in the warehouse and on the ground
without, and he and his companions followed them. Anon they lost sight
of them, then discovered them again in a thicket on one side, and a
little after in one of the bypaths. Edward walkt on with anxious
feelings; a boding prest upon his heart; he was unwilling to confess
his misgivings even to himself. Ere long however they turned to
certainty; for the traces led to the house of Eleazar, which lay on a
green slope. When they got up to it they found all the neighbours
already in motion; people were coming from the town; the priest of the
parish was just passing through the door. Within everything was in
confusion, and a physician and surgeon were busy upstairs.
Edward left his companions without, and with a beating heart opened
the chamber door. Eleazar was lying pale and with ghastly features in
his bed. His wound had just been examined, and a bandage placed on it.
Everybody in the room, the physician, surgeon, priest, and servants
lookt frightened and distrest; for there was something in this
accident so mysterious and terrible that no one could help being
struck with awe by it.
The surgeon, whom Edward took aside, shook his head, and assured him
that all assistance was in vain; the patient would hardly live through
the day. Eleazar now raised himself out of his stupour, lookt round,
and perceived Edward. "Aha!" he cried with a strained and faint voice,
"You too are already there! Well! You have at last got the better of
me. This is what you have been driving at this long time. I am now
lying here, and all is over, all is found out; there are no more
questions and answers, no more todays and tomorrows. How it will fare
with you remains to be seen hereafter. Not well most undoubtedly. So
don't triumph in your imaginary virtue."
He beckoned and made the priest bring him a paper that was lying in
the window. "Give this to the old man of the mountain," he then went
on; "he will see from it how I loved him; for it is my will."
The priest now said a few words, begging to be left alone with the
sick man. Edward was glad to leave the room and refresh himself in the
open air. Here Conrad again ran up to him out of breath, and cried ...
"Confusion worse confounded! Only think what he has been doing, our
virtuous Eleazar! his last loaf has already been baked for him. Look
you, this fellow, this lord and master of the country, this son-in-law
of the old man of the mountain, is a scurvy thief ... Now I will
forgive that white-faced Hungarian wretch for serving me as he did the
other day; for what is all the reputation in the earth, all the honour
in the world come to?"
The whole neighbourhood, town and country, was in consternation at
this event. The most incredible thing in the world had taken place, a
crime that could neither be denied nor concealed, committed by a man
whom all had been forced to regard with respect, whom all had lookt
upon as their future master and protector; and they could not recover
from their astonishment, or fall back into their ordinary occupations;
for their minds in this turmoil had for a while lost every standard by
which a man measures himself.
The old man amid the general tumult had already learnt the whole
story, in spite of the pains Edward had taken to prevent it. He had
lockt himself up in his room and let nobody in.
Edward now interrogated the stranger. This man had for a long time had
dealings with Eleazar; he lived in a town a good many miles off, and
had often sent agents up the mountains and helpt in selling the stolen
goods. A tradesman in another small town was also a party in the
affair. The Hungarian had quarelled with Eleazar, and had come up into
these parts with a view of going to old Balthasar, sounding him, and,
if he found him inclined to pay well for it, disclosing the whole
history of the abominable transaction. But as the old man had not
shewn any mind to have recourse to superstitious devices, still less
to give ear to his covert hints, so that the stranger might have
brought his own neck into the noose if he had betrayed too much, he
drew off and remained faithful to his confederate Eleazar, who had
quieted him with a sum of money, along with large promises for the
future.
The old man's great bell now rang, and Edward took up his papers and
went to him. "You have lookt over and corrected all my accounts, my
dear friend?" he began with outward calmness. Edward said yes, as he
set down the books; but he hesitated and knew not whether to give in
Eleazar's will along with them. The old man however took it himself
out of his hand and cast his eyes over it.
"It is now three months," he began, "since he made me heir to all he
has, in case he should die before me. He has drawn up a list of all
his effects, and points out where each thing may be found. The chief
article is a number of gold bars, which he says are of his own making.
Read it."
Edward took the papers with some embarrassment. "Is it not true?" said
the old man after some time, "does any thing but madness animate and
rule the whole world? Can you understand this man and his character in
any other way? To be sure this word itself does not help us to
understand it. O young man, young man, do you not feel now how
thoroughly right I was? I trusted this man unlimitedly, because he was
not girt round with any delusive deceitful show; because nothing in my
heart sallied forth to meet him, and I did not lie to myself in his
behalf for the sake of pampering my own vanity. Ay, my friend, now
everything is detected and noised abroad; he is going ... and in this
will he gives me back what the lawyers would call my property. His
will! Now forsooth it must also be time to make mine, and a different
one from what I intended. Now your nice feelings of honour will no
doubt condescend to stay with me a little longer ... and my child, my
Rose! alas, how fearful it is that this darling of my heart is also a
human being!"
"At such an hour as this," answered Edward, "which must needs strike
you with horrour, I will not again declare the wishes of my heart to
you; you yourself have toucht upon them, or I should have refrained
even from these words. But undoubtedly I must now stay with you:
destiny compells me to do so, and imposes it as a sacred duty upon
me."
"Destiny with a vengeance!" said the old man with his bitter smile:
"you take a fancy to Rose; you hear she is already engaged; this
drives you away from me; but before you take leave, your honour must
be cleared and furbisht up; and as a remembrance you shoot my most
intimate friend, the man after my own soul, and tear him from my side.
Now Rose is at liberty, you are your own master, your rival is got rid
of; and destiny has managed the whole matter admirably. But whether
this shot has not pierced through my heart, whether it has not rent
and burst asunder the innermost sanctuary of my soul ... these
questions are never thought of. There is as it were a huge chasm
yawning in my spirit ... confidence, faith ... everything ... did not
I say so? good is the only real evil ... Edward! don't look so sad ...
methinks I am talking quite wildly."
He took the young man's hand. "Bring me the mayor this evening, and
the priest and bailiff as witnesses. You are now my son, and this is
the spirit I shall now make my will in. I feel it is high time; for it
would be horrible if Helbach were to fling all my fortune to the dogs.
O if I could but totally forget this shot and Eleazar! if such wild
thoughts did not keep rushing about in my brain! Now you and Rose will
stay with me."
Edward withdrew. He went to look for Rose in her room. She burst out
a-crying, jumpt up from her chair, and threw herself into the young
man's arms with an expression of the fondest affection. "Alas Edward!"
she cried sobbing, and hid her face on his breast: "only look now at
what I have to go through in my youth. This was never sung over me in
my cradle, that I should lose my husband in so shocking a manner, and
even before our wedding. And the last thing I should have thought of
was that you were to shoot him dead, you, the dearest and kindest of
all men.--Alas! poor, poor Eleazar! when he came from nature's hands,
such an odious misshapen abortion of a man! And now into the bargain
to steal, to lie, and to cheat! to rob my good father, who meant to
give him everything! What will become of his poor soul now? Oh yes, he
has perisht still more cruelly, he is much more unhappy than my cat
with her kittens, that he shot so barbarously on the orange tree. Alas
Edward! are you then in real truth such a good creature, as I have
always believed you? or are you perchance very wicked too? You did not
mean it, did you? that Eleazar should die so?"
Edward took pains to explain the nature of the whole affair to her.
"Be composed," he continued; "the course of our lives here has suddenly
undergone a violent change; we must all overcome this shock, to get
back again into the path of our ordinary duty. A few days since you
were sorry that I was going away; if it can give you any comfort, let
me assure you that for the present at least I shall and must stay
here. Do you still wish that I should?"
She gazed at him affectionately and seemed comforted. "So then that is
settled now!" she exclaimed: "ah yes, I always thought you would stay;
for I can't live without you; and my father can't live without you;
and all our poor workmen and spinners, our good miners, for whom you
are always saying and doing something, and who, when they come for
their wages or for relief, look with their whole souls into your kind
eyes, these above all can never live without you."
"This calamity," said Edward, "may hereafter make you, your father,
me, and all of us happy. The discovery was inevitable; and perhaps, if
it had not taken place now, it would have come at a time when it would
have plunged us all in misery."
"If my father now," said Rose, "were to have no objection, I might
perhaps in time accustom myself to look upon you as my future husband.
If I could but feel a little more respect and awe for you! If you
would behave very roughly to me now and then, not always so kindly,
but angrily and savagely at times, I might by and by grow reconciled
to it."
Edward went to his business. The uprore had ceast, and the whole house
was now quiet and silent: it seemed as if people were afraid of even
breathing: all walkt about softly and on tiptoe. News came that
Eleazar was dead.
Toward evening Edward went with the mayor and witnesses into old
Balthasar's room. He was surprised to find him in bed. On being spoken
to by his visitors he lifted himself up, stared fixedly at them, and
seemed to know no one. "Aha! reverend Sir," he cried out after a
while, "you are come to fetch away a second poor sinner today. It is a
busy time in your vocation. Is master Eleazar come with you?"
He beckoned to Edward. "Thou yellow blockhead!" he whispered to him;
"what am I to do with thy gold bars that thou hast left me? don't
thrust thy stupid cheat into men's eyes so ... it is far too glaring.
But beware of Edward, he is wise and good. If he should ever suspect
thee, thou art lost."
He talkt to the others, but still quite at random, and was taken up
with the phantoms of his own brain. The mayor and witnesses retired,
and Edward went after the physician. The business of drawing up the
will was put off, until the sick man should have recovered and be
restored to his perfect consciousness.
The physician found the patient's state very alarming. Edward was
called up in the night; but when he entered the room Herr Balthasar
had already breathed his last.
The dismay, the sorrow was universal. The mayor sent to have
everything sealed up. In the midst of this confusion, it seemed a
matter of very little moment that the Hungarian had found means to
escape from his prison.
* * * * *
In the town where the extravagant counsellor Helbach lived, there was
a great feast at which all the epicures famous for their love of good
eating and their knowledge of good dishes were assembled. The
counsellor himself was the soul of such parties: his word was law in
them; and he it was that had managed the present banquet.
The dinner was nearly over; some of the guests, who had business to
call them away, were gone: the company had grown quieter; and it was
only at the upper end of the table, where the counsellor and some of
the scientific eaters were sitting, that the conversation was carried
on with any spirit.
"Believe me, my friends," said the counsellor with great earnestness,
"the art of eating, the skill men may attain in it, has its epochs,
its classical ages, and its decline, corruption, and dark ages, just
as much as every other art; and it seems to me that we are now again
verging to a kind of barbarism in it. Luxury, profusion, rarities, new
dishes, overpeppering, overspicing, all these, my good sirs, are the
artifices now commonly made use of to obtain admiration for a dinner;
and yet these are the very things from which a thinking eater will
turn away with contemptuous slight. In the whole of this department
indeed much still remains to be done; and the stories we read of the
old gormandizer, Heliogabalus, and others who lived during the
decrepitude of the Roman empire, stories at which many men stare with
stupid astonishment, ought only to excite our pity."
"It must always be difficult no doubt," said one of the guests, "to
frame any distinct conception of the dishes and the delicacies of a
former age. If we dress them by such receits as remain, the result
will always have something absurd in it, like the dinner which
Smollett describes so humourously in his _Peregrine Pickle_."
"That tact on which after all everything depends," answered the
counsellor, "is sure to be wanting, that nice knowledge of the exact
limit between too much and too little which nothing but instinct can
bestow; and even this instinct must be cultivated by studying the
properties of fire, the culinary powers of which can never be
described, and which a cook can only make himself master of by long
experience, judgement, and observation, nor even then unless he was
born a cook. The main point however is, that our tongue and palate
have been trained and fashioned from our childhood to particular
tastes, likings, and antipathies; so that often the very best, most
judicious, and admirable thing, if it come across us on a sudden as a
novelty, as something we have never set tooth on, and thus give a
shock to all our prepossessions, will be disregarded and abused; until
at length in course of time on our becoming familiar with the
stranger's merits, he is naturalized: and then the new knowledge we
have acquired will often exercise the most salutary influence and
throw much light on other dishes, both old and lately invented ones,
so that our palate is as it were strung with a new chord, which sends
forth a variety of delicious notes. Moreover the ages that are gone
and the ideas that prevailed among our forefathers are still acting
upon this _tastature_ of mankind, as a race made to relish, to discern,
and to enjoy; and as in philosophy and science, in politics and
government, so here too there is an unbroken chain; the accumulated
experience of centuries moulded us to be just such as we are; and this
state of our taste can and must only be modified by degrees; nor could
anything be more ruinous than a sudden revolution which should throw
everything topsy turvy. In every field of human action history is
man's best master."
"You yourself," said the guest, "should write a history of the
articles of food, the art of eating, and the progress of the human
mind in it."
"When one is oneself a practical artist," answered the counsellor,
"and so devoted a one as I am, so diligent in working at my art, and
so ready to try every new experiment in it, one must leave such
matters to people of an idler and more contemplative turn. If you aim
at doing everything, you will never do anything well and thoroughly."
"Why," resumed the other, "do we hear this perpetual abuse of
sensuality? why will men so seldom confess, and even then but
reluctantly, the pleasure they take in eating and drinking?"
"Because," said counsellor Helbach, "they never know what they are
really at. It has always struck me as very remarkable and singular
that, in the little round box in which all our finer senses are ranged
and stored up, and in the top of which moreover our thinking powers,
and all the noblest intellectual products of our soul are deposited,
we should find that red-lined drawer close beneath, with the delicate
little bosses set like jewels over the tremulous vocal tongue and
palate, garnisht in front with teeth that toil and cut, and closed by
the graceful mouth. Eating is only another mode of thinking. Thus this
box is a coppel in which the essences of all created things, the
finest and the grossest, vapours and juices, the soft soothing oils,
the bitternesses and tartnesses which at first seem grating, the
flavour which evaporates in a momentary enjoyment, are put to the
test. First the teeth begin chopping and grinding; the tongue, at
other times so talkative, silently and busily rolls about and makes
much of the morsels it receives, presses them affectionately and
benevolently against the palate, to double its pleasure by sharing it;
and when this tender dalliance has been sufficiently indulged in, at
length pushes them back almost unwillingly to its friend that swallows
them down, and that indeed has the real enjoyment of them, the highest
of all, though but for a moment, and then with heroic self-sacrifice
makes them over to another power. Straightway the same game is
repeated a second, a third, a thousandth time. I never yet heard it
said that any self-tormenting anchoret had courage enough altogether
to forgo the pleasure of eating, even though he stinted himself to
bread. Indeed kind Nature has taken such good care of her children,
that it is next to impossible."
"A very just and profound remark!" exclaimed his neighbour.
"We see too," continued the dissertator, "what high importance nature
has attacht to these processes of devouring, eating, chewing, and
swallowing, and how in every sphere of existence they have been her
main end and aim. What would become of all the animals upon the earth,
of all the birds that roam through the air, and all the swarms of
greater and lesser creatures that people the waters and the sea,
unless every one of them had received a bill, payable at sight, upon
his neighbour. What would they live on, if they did not live on one
another? or where forsooth would they find room to live? Is not the
world perpetually oscillating between the two great works of producing
and of devouring? The king of the creation, man, stands at the summit,
as the crown and the final object of all these multiform guests. Those
his subalterns, who have an assignment either one upon the other, or
upon the vegetable world, look up to him with reverential awe: for it
is not merely one thing or another, not merely beasts or vegetables,
not merely fishes or birds, no, almost everything without exception
he turns into food, making all classes of his subjects the sources of
his happiness. It is only from his own kind, and from a few which
serve him as his immediate vassals, or the flesh of which, whether
from prejudice or in reality, does not taste agreeably, that he
abstains. By means of fire, that performs his bidding, out of strong
essences, butter, oil, and spices, vegetables and flesh, all artfully
mingled and chemically prepared, he concocts the most extraordinary
combinations to please his palate. While the eye is weeping at top,
and the brain above it is brooding over touching thoughts, or kindling
itself and the heart with inspiring ones, while the nose inhaling
hyacinthine odours awakens visions of sweet desire in the imagination,
the mouth below is already lusting and licking its lips after the
venison or the liver pasty that is carried by. The sentimental young
lady feeds her pigeons with pathetical grace; and the very mouth which
lisps the prettiest verses and most moving idyls to them, will swallow
the same innocent creatures by and by with exquisite relish. Could
animals make observations as we do, and were a poet some day to rise
up amongst them, in what strange colours would he represent man!"
"Truly," said his friend, "such a jest, thus retorted upon mankind,
would be extremely amusing."
"We are fond of boasting of our universality," counsellor Helbach went
on, "and yet in the very art in which Nature herself has so manifestly
intended us to be universal, I mean in that of eating, many people
scorn to become so, and fancy it is more dignified to treat this whole
branch of knowledge with contempt. And yet the flocks of birds of
passage, the shoals of wandering fishes, come from distant regions,
flying and swimming into our nets, for the mere pleasure of our
palates; and the fruits of every climate, of every soil, of every
quarter of the globe, blend into enjoyment within us. Who does not
perceive in an oyster, if at least he is gifted with a true sense for
it, the might and the freshness of the sea! O asparagus, he that has
not the wit to enjoy thee, can know nothing of the mysteries which the
dreaming world of plants reveals to us! Can one understand anything of
the history of the world or of poetry, if one is a stranger to all
these natural elementary feelings, and incapable of doing justice to
the worth of a snipe, or even of a turbot?"
The other guests had already retired; the dinner was quite over; and
only counsellor Helbach and his two nearest and most intimate friends
were still sitting engaged in this and the like conversation.
"I am quite surprised," one of them began, "at the buoyant youthful
spirit which you still retain, at your jovial animation, your lively
poetical playfulness. All the rest of us have grown so old, and the
weight of years presses so heavily upon us, while you are still
jesting, and pleasure has lost none of its freshness or charms with
you."
"We are all alone now," said the counsellor, "and I may therefore
speak more from my heart to such old friends. It is true, this sensual
enjoyment gives me pleasure, and will console me at times for the want
of much: but I am not the frivolous person you take me for, perhaps
never was so. Almost everybody has a mask; and this is mine. I move
about in it lightly and with ease, and so most people take it for my
real character. My youth was a very sad one: my parents displayed all
their weaknesses, their extravagance and ostentation, so glaringly to
me and to all the world, that I could not look upon them with esteem;
and this to a young man is of all feelings the most terrible. Poverty
and distress, privations of every kind may be borne much more easily:
but a calamity like mine crushes the heart before it is yet grown up.
I had to play the part of a rich man, to squander money, to give
myself airs. When one puts on the semblance of anything for a time, it
will soon become a portion of our nature. Imitate a stutterer for a
while, and you will have to keep diligent watch over yourself not to
stammer in earnest. I fell in love, and was on the point of changing
into a totally different person; for my passion was sincere and
ardent. But new distress. The noble being who soon became my wife,
could never give me her heart. The strongest passion must die away
when it finds no return; and in such a case a man has done enough, if
this finest feeling of his nature do not turn into hatred and malice.
For myself I was thrown back by this into my apparent frivolity: and
not to make a show of my unhappiness, like my wife, who, though
otherwise admirable, gave way too much to this weakness, I abandoned
myself to riotous conviviality, turbulent pleasures, and unprofitable
society. There is often a spirit of defiance in us, having something
of nobleness in it, and not utterly condemnable, which withholds
strong characters from reforming and improving, notwithstanding all
the admonitions of conscience. The more unhappy I felt myself, the
more I acted happiness. After my son was born, my wife began to shun
me altogether, and would often wilfully misunderstand me. She devoted
all her affection and care to her child, lived only for him, and
brought him up to be so capricious and headstrong, that she herself
was the greatest sufferer by his faults, and yet had not strength of
mind enough to eradicate the fatal perverseness, which she herself had
first fostered in him. My advice was not listened to: it had been
taken for granted that I could no more love the child, than appreciate
and esteem the mother. My heart bled; and yet I could not interfere
authoritatively, unless I would consent to be regarded by her and by
the whole world as a monster, being already called a tyrant,
unfeeling, and frivolous, and having been so long wont to give up the
point that I often lookt on myself as such. Thus my son was bred up as
a stranger to me, with all his feelings purposely and studiously
alienated from me: but his over-weak, too passionately fond mother was
no gainer thereby; for she likewise lost his depraved heart, over
which, when the boy was grown up, she had not the slightest influence.
How reckless and unmanageable he has been, you well know; how wretched
his mother has become, is notorious; but my life too, my friends, is a
lost one."
A servant came hastily in, and told the counsellor he must go home
immediately: for something of great importance had happened.
* * * * *
The wife of counsellor Helbach was sitting in her bedroom, which only
let in a faint dim light from the court. Her tear-worn eyes were
stedfastly fixt on an open gospel; she read devoutly, and prayed.
Suddenly she heard a noise; her servant was pusht forcibly back by
some one whom he was trying to keep away; the door was thrust open,
and a young man threw himself impetuously at her feet, seized her hand
in her fright and covered it with kisses, while a hot flood of tears
gusht from his eyes. It was not till after a while that the mother
recognized the son whom she had deemed lost. Her strong emotions
overcame her: she askt: "Whence comest thou?... stand up ... my
unhappy child come to my arms...." More she could not say.
"You do not cast me off, you do not abhor me?" cried the youth in a
trance of grief: "Oh God! have I deserved that a single spark of love
for me should yet linger in this noble heart! Am I worthy of a single
look from her!"
They continued long closely embraced, and quite unable to speak. "But
mother," the young man said at length, "can you hold the monster in
your arms, to your heart, who, when he last saw you--"
"No, my son, my beloved son, do not call back that horrible moment,
which we must forget;" so the mother stammered out. "I too know now
that I did you injustice then; the girl you loved is worthy of your
love, as has been proved since. I myself had not taught you
sufficiently to controul your passions. Let that hour vanish for ever
like a painful dream from our lives. But whence comest thou? where
hast thou been living all this time?"
They sat down; they both tried to regain their self-possession and
calmness in this sudden change from sorrow to joy. The young man
related--while from time to time he again embraced his beloved mother,
or kist her hands--how after that fearful moment he had roamed about
in despair without any plan or view; how, when he was destitute of all
means of subsistence, finding himself near the mountains, he had made
up his mind to apply to Herr Balthasar, in the chance of obtaining
support from him. Hearing however of his singular peculiarities, and
how difficult it was to gain admittance to him, he had altered his
plan, formed an acquaintance with his overseer, Edward, under the
assumed name of William Lorenz, and been taken into the house as
secretary. To see his beloved, who was travelling in the
neighbourhood, he had left his post, returned, and again gone away on
being alarmed by hearing that his mother was coming to visit her
kinsman.
"This very day," he concluded, "I met a traveller, a Hungarian, who
was come in haste from the mountains, and who told me a very important
piece of news. I was on my way hither to throw myself at your feet,
whether you would forgive me or no, when I met him in the next town.
Do not be too much shockt ... Herr Balthasar is no more ... he died
suddenly in a fit, without having made a will, as the stranger said he
knew for certain. The house, the little town, the whole neighbourhood
are in the utmost confusion. O my mother, we may all be happy, we may
all live affectionately together, if you will believe in my repentance
and reformation, if we can persuade my father to assent to the plan I
have to propose to him. I know you will now no longer refuse your
consent to my marriage with Caroline: the objection that we were both
of us so poor, is now done away: we are become too rich, far too much
so, to trust ourselves with all this wealth."
When their spirits were grown calm, and every thing had been
explained, a servant was sent after the counsellor, who came home in a
more serious and susceptible mood than was his wont. How great was his
astonishment at having to embrace his lost son, reformed and become a
reasonable being! He was quite unprepared for so joyful a shock. His
wife too received him with more confidence and affection: the death of
the beloved of her youth had affected her deeply.
Thus for the first time this family was united and happy, and amid
their sorrow felt a pure joy in the prospect of a comfortable and
prosperous future. The old man, who resolved to amend after the
example of his son, and to pass the remainder of his life more
decorously, agreed, even without any persuasion, to make over the
uncontrouled management of the property legally to his son, who was
now of age. It was settled that the mother and son should go first to
their new estate, to arrange every thing, and that Caroline should
follow soon after, and become his bride: the counsellor himself
preferred living still in his native town, and merely visiting his
family occasionally in the summer.
"Thus," he concluded, "we may still restore a household that was
almost lost, and raise it above what it ever was by mutual affection
and unity. My annuity is more than enough to support me; and should it
fall short, as I think can hardly happen, my son will assist me with a
small contribution."
* * * * *
Up in the mountains everything was now quiet. Balthasar, as well as
his treacherous old friend, was in his grave. William, as he had
formerly been called, arrived there with his mother to take possession
of the estate. The mayor and Edward gave everything up to him; and
when the surrender was completed, and Edward was left alone with the
mother and son, William thus interrupted their silent meditations:
"Now we are all among friends, my dear Edward, and I may talk with
perfect frankness to you, and shew my gratitude, if you choose so to
call it, for your former kindness. One night, when I was here, and had
been copying papers till very late, I was lockt into the anteroom; the
door had been fastened on the outside, and I did not like to make a
noise and call up the servants, more especially as Herr Balthasar used
to be much annoyed and worried by any disturbance. During the night,
while I kept perfectly still, I heard the unhappy old man walking to
and fro in his room, sometimes sighing heavily, sometimes moaning and
wailing as he talkt to himself. They were not merely broken sounds and
exclamations; but it seemed to be his custom to talk over sundry
events of his life, as if he was speaking to some invisible person.
Thus I heard the story of his youth, of his intolerable woes, but at
the same time of his love for Edward, and what part of his fortune he
meant to leave him. The chief thing however, and what toucht me most,
was to learn that Rose was not his adopted, but his real daughter. His
self-reproaches, his lamentations over her deceast mother, his bursts
of pity for Rose, were heart-rending. Now then, my beloved mother and
my dear Edward, what remains for us to do? Our conscience, if we
consult it honestly, declares that Rose is his true rightful heir, and
ought to have the largest part of his fortune."
After this declaration his mother treated the lovely girl as a beloved
daughter; and on the same day on which William celebrated his wedding,
Edward had also the happiness of receiving Rose as his bride. The
fortune was divided; Edward continued to manage all the most important
affairs; and a happy joyful family inhabited and enlivened the old
house, which lost its gloomy character, and often resounded with
music, songs, and dancing, to the delight of all the inhabitants of
the little town.