CHAPTER VII

LUCRETIA'S FIRST MARRIAGE

Alexander had a residence furnished for Lucretia close to the Vatican;

it was a house which Cardinal Battista Zeno had built in 1483, and was

known after his church as the Palace of S. Maria in Portico. It was on

the left side of the steps of S. Peter's, almost opposite the Palace of

the Inquisition. The building of Bernini's Colonnade has, however,

changed the appearance of the neighborhood so that it is no longer

recognizable.

The youthful Lucretia held court in her own palace, which was under the

management of her maid of honor and governess, Adriana Orsini. Alexander

had induced this kinswoman of his to leave the Orsini palace and to take

up her abode with Lucretia in the palace of S. Maria in Portico, where

we shall frequently see them and another woman who was only too close to

the Pope.

Vannozza remained in her own house in the Regola quarter. Her husband

had been made commandant or captain of the Torre di Nona, of which

Alexander shortly made him warden, a position of great trust, and Canale

gave himself up eagerly to his important and profitable duties. From

this time Vannozza and her children saw each other but little, although

they were not completely separated. They continued to communicate with

each other, but the mother profited only indirectly by the good fortune

and greatness of her offspring. Vannozza never allowed herself, nor did

Alexander permit her, to have any influence in the Vatican, and her name

seldom appears in the records of the time.

Donna Lucretia was now beginning to maintain the state of a great

princess. She received the numerous connections of her house, as well as

the friends and flatterers of the now all-powerful Borgia. Strange it is

that the very man who, after the stormy period of her life, was to take

her to a haven of rest should appear there about the time of her

betrothal to Sforza, and while the contract was being contested by Don

Gasparo.

Among the Italian princes who at that period either sent ambassadors or

came in person to Rome to render homage to the new Pope was the

hereditary prince of Ferrara. In all Italy there was no other court so

brilliant as that of Ercole d'Este and his spouse Eleonora of Aragon, a

daughter of King Ferdinand of Naples. She, however, died about this

time; namely, October 11, 1493. One of her children, Beatrice, had been

married in December, 1490, to Ludovico il Moro, the brilliant monster

who was Regent of Milan in place of his nephew Giangaleazzo; her other

daughter, Isabella, one of the most beautiful and magnificent women of

her day, was married in 1490, when she was only sixteen years of age, to

the Marchese Francesco Gonzaga of Mantua. Alfonso was heir to the title,

and on February 12, 1491, when he was only fifteen years old, he married

Anna Sforza, a sister of the same Giangaleazzo.

In November, 1492, his father sent him to Rome to recommend his state to

the favor of the Pope, who received the youthful scion of the house of

Sforza,--into which his own daughter was to marry,--with the highest

honors. Don Alfonso lived in the Vatican, and during his visit, which

lasted for several weeks, he not only had an opportunity, but it was his

duty to call on Donna Lucretia. He was filled with amazement when he

first beheld the beautiful child with her golden hair and intelligent

blue eyes, and nothing was farther from his mind than the idea that the

Sforza's betrothed would enter the castle of the Este family at Ferrara,

as his own wife, nine years later.

The letter of thanks which the prince's father wrote to the Pope shows

how great were the honors with which the son had been received. The duke

says:

MOST HOLY FATHER AND LORD, MY HONORED MASTER: I kiss your

Holiness's feet and commend myself to you in all humility. What

honor and praise was due your Holiness I have long known, and now

the letters of the Bishop of Modena, my ambassador, and also of

others, not alone those of my dearly beloved first born, Alfonso,

but of all the members of his suite, show how much I owe you. They

tell me how your Highness included us all, me and mine, within the

measure of your love, and overwhelmed all with presents, favors,

mercy, and benevolence on my son's arrival in Rome and during his

stay there. Therefore I acknowledge that I have for a long time

been indebted to your Holiness, and now am still more so on account

of this. My obligation is more than I can ever repay, and I promise

that my gratitude shall be eternal and measureless like the world.

As your most dutiful servant I shall always be ready to perform

anything which may be acceptable to your Holiness, to whom I

recommend myself and mine in all humility. Your Holiness's son and

servant,

ERCOLE,

Duke of Ferrara.

[FERRARA, _January 3, 1493_.]

The letter shows how great was the duke's anxiety to remain on good

terms with the Pope.

He was a vassal in Ferrara of the Roman Church, which was endeavoring

to transform itself into a monarchy. The princes, as well as the

republicans of Italy,--at least those whose possessions were close to

the sphere of action of the Holy See or were its vassals,--studied every

new pope with suspicion and fear, and also with curiosity to see in what

direction nepotism would develop under him. How easily Alexander VI

might have again taken up the plans of the house of Borgia where they

had been interrupted by the death of his uncle Calixtus, and have

followed in the footsteps of Sixtus IV!

Moreover, it was only ten years since the last named pope had, in

conjunction with Venice, waged war on Ferrara.

Ercole had maintained friendly relations with Alexander VI when he was

only a cardinal; Rodrigo Borgia had even been godfather to his son

Alfonso when he was baptized. For his other son, Ippolito, the duke,

through his ambassador in Rome, Gianandrea Boccaccio, endeavored to

secure a cardinal's cap. The ambassador applied to the most influential

of Alexander's confidants, Ascanio Sforza, the chamberlain Marades, and

Madonna Adriana. The Pope desired to make his son Cæsar a cardinal, and

Boccaccio hoped that the youthful Ippolito would be his companion in

good fortune. The ambassador gave Marades to understand that the two

young men, one of whom was Archbishop of Valencia, the other of Gran,

would make a good pair. "Their ages are about the same; I believe that

Valencia is not more than sixteen years old, while our Strigonia (Gran)

is near that age." Marades replied that this was not quite correct, as

Ippolito was not yet fourteen, and the Archbishop of Valencia was in his

eighteenth year.[24]

The youthful Cæsar was stirred by other desires than those for spiritual

honors. He assumed the hated garb of the priest only on his father's

command. Although he was an archbishop he had only the first tonsure.

His life was wholly worldly. It was even said that the King of Naples

wanted him to marry one of his natural daughters and that if he did so

he would relinquish the priesthood. The Ferrarese ambassador called upon

him March 17, 1493, in his house in Trastevere, by which was probably

meant the Borgo. The picture which Boccaccio on this occasion gave Duke

Ercole of this young man of seventeen years is an important and

significant portrait, and the first we have of him.

"I met Cæsar yesterday in the house in Trastevere; he was just on his

way to the chase, dressed in a costume altogether worldly; that is, in

silk,--and armed. He had only a little tonsure like a simple priest. I

conversed with him for a while as we rode along. I am on intimate terms

with him. He possesses marked genius and a charming personality; he

bears himself like a great prince; he is especially lively and merry,

and fond of society. Being very modest, he presents a much better and

more distinguished appearance than his brother, the Duke of Gandia,

although the latter is also highly endowed. The archbishop never had any

inclination for the priesthood. His benefices, however, bring him in

more than sixteen thousand ducats annually. If the projected marriage

takes place, his benefices will fall to another brother (Giuffrè), who

is about thirteen years old."[25]

It will be seen that the ambassador specially mentions Cæsar's buoyant

nature. This was one of Alexander's most characteristic traits, and both

Cæsar and Lucretia who was noted for it later, had inherited it from

him. So far as his prudence was concerned, it was proclaimed six years

later by a no less distinguished man than Giuliano della Rovere, who

afterwards became pope under the name of Julius II.

The Duke of Gandia was in Rome at this time, but it was his intention to

set out for Spain to see his spouse immediately after the celebration of

the marriage of Sforza and Lucretia. Lucretia's wedding was to take

place on S. George's day, but was postponed, as it was found impossible

for the bridegroom to arrive in time. Alexander took the greatest

pleasure in making the arrangements for setting up his daughter's

establishment. Her happiness--or, what to him was the same thing, her

greatness--meant much to him. He loved her passionately, superlatively,

as the Ferrarese ambassador wrote his master.[26] On the ambassador's

suggestion the Duke of Ferrara sent as a wedding gift a pair of large

silver hand basins with the accompanying vessels, all of the finest

workmanship. Two residences were proposed for the young pair; the palace

of S. Maria in Portico and the one near the castle of S. Angelo, which

had belonged to the Cardinal Domenicus Porta of Aleria, who died

February 4, 1493. The former, in which Lucretia was already living, was

chosen.

At last Sforza arrived. June 9th he made his entry by way of the

Porta del Popolo, and was received by the whole senate, his

brothers-in-law, and the ambassadors of the Powers. Lucretia, attended

by several maids of honor, had taken a position in a loggia of her

palace to see her bridegroom and his suite on their way to the Vatican.

As he rode by, Sforza greeted her right gallantly, and his bride

returned his salutation. He was most graciously received by his

father-in-law.

[Illustration: CHURCH OF ARA COELI, ROME.]

Sforza was a man of attractive appearance, as we may readily discover

from a medal which he had struck ten years later, which represents him

with long, flowing locks and a full beard. The mouth is sensitive, the

under lip slightly drawn; the nose is somewhat aquiline; the forehead

smooth and lofty. The proportions of his features are noble, but lacking

in character.

Three days after his arrival, that is, June 12th, the nuptials were

celebrated in the Vatican with ostentatious publicity. Alexander had

invited the nobility, the officials of Rome, and the foreign ambassadors

to be present. There was a banquet, followed by a licentious comedy,

which is described by Infessura.

To corroborate the short account given by this Roman, and at the same

time to render the picture more complete, we reproduce, word for word,

the description which the Ferrarese ambassador, Boccaccio, sent his

master in a communication dated June 13th:

Yesterday, the twelfth of the present month, the union was publicly

celebrated in the palace, with the greatest pomp and extravagance.

All the Roman matrons were invited, also the most influential

citizens, and many cardinals, twelve in number, stood near her, the

Pope occupying the throne in their midst. The palace and all the

apartments were filled with people, who were overcome with

amazement. The lord of Pesaro celebrated his betrothal to his wife,

and the Bishop of Concordia delivered a sermon. The only

ambassadors present, however, were the Venetian, the Milanese and

myself, and one from the King of France.

Cardinal Ascanio thought that I ought to present the gift during

the ceremony, so I had some one ask the Pope, to whom I remarked

that I did not think it proper, and that it seemed better to me to

wait a little while. All agreed with me, whereupon the Pope called

to me and said, "It seems to me to be best as you say";

consequently it was arranged that I should bring the present to the

palace late in the evening. His Holiness gave a small dinner in

honor of the bride and groom, and there were present the Cardinals

Ascanio, S. Anastasia, and Colonna; the bride and groom, and next

to him the Count of Pitigliano, captain of the Church; Giuliano

Orsini; Madonna Giulia Farnese, of whom there is so much talk (de

qua est tantus sermo); Madonna Teodorina and her daughter, the

Marchesa of Gerazo; a daughter of the above named captain, wife of

Angelo Farnese, Madonna Giulia's brother. Then came a younger

brother of Cardinal Colonna and Madonna Adriana Ursina. The last is

mother-in-law of the above mentioned Madonna Giulia. She had the

bride educated in her own home, where she was treated as a niece of

the Pope. Adriana is the daughter of the Pope's cousin, Pedro de

Mila, deceased, with whom your Excellency was acquainted.

When the table was cleared, which was between three and four

o'clock in the morning, the bride was presented with the gift sent

by the illustrious Duke of Milan; it consisted of five different

pieces of gold brocade and two rings, a diamond and a ruby, the

whole worth a thousand ducats. Thereupon I presented your

Highness's gift with suitable words of congratulation on the

marriage and good wishes for the future, together with the offer of

your services. The present greatly pleased the Pope. To the thanks

of the bride and groom he added his own expressions of unbounded

gratitude. Then Ascanio offered his present, which consisted of a

complete drinking service of silver washed with gold, worth about a

thousand ducats. Cardinal Monreale gave two rings, a sapphire and a

diamond--very beautiful--and worth three thousand ducats; the

prothonotary Cesarini gave a bowl and cup worth eight hundred

ducats; the Duke of Gandia a vessel worth seventy ducats; the

prothonotary Lunate a vase of a certain composition like jasper,

ornamented with silver, gilded, which was worth seventy to eighty

ducats. These were all the gifts presented at this time; the other

cardinals, ambassadors, etc., will bring their presents when the

marriage is celebrated, and I will do whatever is necessary. It

will, I think, be performed next Sunday, but this is not certain.

In conclusion, the women danced, and, as an interlude, a good

comedy was given, with songs and music. The Pope and all the others

were present. What shall I add? There would be no end to my letter.

Thus we passed the whole night, and whether it was good or bad your

Highness may decide.

FOOTNOTES:

[24] Boccaccio's despatches, Rome, February 25, March 11, 1493.

[25] Magni et excellentis ingenii et preclare indolis; præ se fert

speciem fillii magni Principis, et super omnia ilaris et jocundus, e

tutto festa: cum magna siquidem modestia est longe melioris et

prestantioris aspectus, quam sit dux Candie germanus suus. Anchora lue è

dotato di bone parte. Despatch of March 19, 1493.

[26] Mai fù visto il più carnale homo; l'hama questa madona Lucrezia in

superlativo gradu. Boccaccio's Despatch, Rome, April 4, 1493. The word

_carnale_ is to be taken only in the sense of nepotism, as it is plainly

so used elsewhere by the ambassador.

Lucretia Borgia According to Original Documents and Correspondence of Her Day · 第 7 / 24 章