CHAPTER VI

HER FATHER BECOMES POPE--GIOVANNI SFORZA

On July 25, 1492, occurred the event to which the Borgias had long

eagerly looked forward, the death of Innocent VIII. Above all the other

candidates for the Papacy were four cardinals: Rafael Riario and

Giuliano della Rovere--both powerful nephews of Sixtus IV--Ascanio

Sforza, and Rodrigo Borgia.

Before the election was decided there were days of feverish expectation

for the cardinal's family. Of his children only Lucretia and Giuffrè

were in Rome at the time, and both were living with Madonna Adriana.

Vannozza was occupying her own house with her husband, Canale, who for

some time had held the office of secretary of the penitentiary court.

She was now fifty years old, and there was but one event to which she

looked forward, and upon it depended the gratification of her greatest

wish; namely, to see her children's father ascend the papal throne. What

prayers and vows she and Madonna Adriana, Lucretia, and Giulia Farnese

must have made to the saints for the fulfilment of that wish!

Early on the morning of August 11th breathless messengers brought these

women the news from the Vatican--Rodrigo Borgia had won the great prize.

To him, the highest bidder, the papacy had been sold. In the election,

Cardinal Ascanio Sforza had turned the scale, and for his reward he

received the city of Nepi; the office of vice-chancellor, and the

Borgia palace, which ever since has borne the name Sforza-Cesarini.

[Illustration: ALEXANDER VI.

From an engraving published in 1580.]

On the morning of this momentous day, when Alexander VI was carried from

the conclave hall to S. Peter's there to receive the first expressions

of homage, his joyful glance discovered many of his kinsmen in the dense

crowd, for thither they had hastened to celebrate his great triumph. It

was a long time since Rome had beheld a pope of such majesty, of such

beauty of person. His conduct was notorious throughout the city, and no

one knew him better in that hour than that woman, Vannozza Catanei, who

was kneeling in S. Peter's during the mass, her soul filled with the

memories of a sinful past.

Borgia's election did not cause all the Powers anxiety. In Milan,

Ludovico il Moro celebrated the event with public festivals; he now

hoped to become, through the influence of his brother Ascanio, a "half

pope." While the Medici expected much from Alexander, the Aragonese of

Naples looked for little. Bitterly did Venice express herself. Her

ambassador in Milan publicly declared in August that the papacy had been

sold by simony and a thousand deceptions, and that the signory of Venice

was convinced that France and Spain would refuse to obey the Pope when

they learned of these enormities.[17]

In the meantime, Alexander VI had received the professions of loyalty of

all the Italian States, together with their profuse expressions of

homage. The festival of his coronation was celebrated with unparalleled

pomp, August 26th. The Borgia arms, a grazing steer, was displayed so

generally in the decorations, and was the subject of so many epigrams,

that a satirist remarked that Rome was celebrating the discovery of the

Sacred Apis. Subsequently the Borgia bull was frequently the object of

the keenest satire; but at the beginning of Alexander's reign it was,

naïvely enough, the pictorial embodiment of the Pope's magnificence.

To-day such symbolism would excite only derision and mirth, but the

plastic taste of the Italian of that day was not offended by it.

When Alexander, on his triumphal journey to the Lateran, passed the

palace of his fanatical adherents, the Porcari, one of the boys of the

family declaimed with much pathos some stanzas which concluded with the

verses:

Vive diu bos, vive diu celebrande per annos,

Inter Pontificum gloria prima choros.[18]

The statements of Michele Ferno and of Hieronymus Porcius regarding the

coronation festivities and the professions of loyalty of the ambassadors

from the various Italian Powers must be read to see to what extremes

flattery was carried in those days. It is difficult for us to imagine

how imposing was the entrance of this brilliant pope upon the

spectacular stage of Rome at the time when the papacy was at the zenith

of its power--a height it had attained, not through love of the Church,

nor by devotion to religion, which had long been debased, but by

dazzling the luxury-loving people of the age and by modern politics; in

addition to this, the Church had preserved since the Middle Ages a

traditional and mystic character which held the respect of the faithful.

Ferno remarks that the history of the world offered nothing to compare

with the grandeur of the Pope's appearance and the charm of his

person,--and this author was not a bigoted papist, but a diligent

student of Pomponius Laetus. Like all the romanticists of the classic

revival, however, he was highly susceptible to theatrical effects. Words

failed him when he tried to describe the passage of Alexander to

S. Maria del Popolo: "These holiday swarms of richly clad people, the seven

hundred priests and cardinals with their retinues, these knights and

grandees of Rome in dazzling cavalcades, these troops of archers and

Turkish horsemen, the palace guards with long lances and glittering

shields, the twelve riderless white horses with golden bridles, which

were led along, and all the other pomp and parade!" Weeks would be

required for arranging a pageant like this at the present time; but the

Pope could improvise it in the twinkling of an eye, for the actors and

their costumes were always ready. He set it in motion for the sole

purpose of showing himself to the Romans, and in order that his majesty

might lend additional brilliancy to a popular holiday.

Ferno depicted the Pope himself as a demi-god coming forth to his

people. "Upon a snow-white horse he sat, serene of countenance and of

surpassing dignity; thus he showed himself to the people, and blessed

them; thus he was seen of all. His glance fell upon them and filled

every heart with joy. And so his appearance was of good augury for

everyone. How wonderful is his tranquil bearing! And how noble his

faultless face! His glance, how frank! How greatly does the honor which

we feel for him increase when we behold his beauty and vigor of body!"

Alexander the Great would have been described in just such terms by

Ferno. This was the idolatry which was always accorded the papacy, and

no one asked what was the inner and personal life of the glittering

idol.

On the occasion of his coronation Alexander appointed his son Cæsar, a

youth of sixteen, Bishop of Valencia. This he did without being sure of

the sanction of Ferdinand the Catholic, who, in fact, for a long time

did endeavor to withhold it; but he finally yielded, and the Borgias

consequently got the first bishopric in Spain into their hereditary

possession. Cæsar was not in Rome at the time his father received the

tiara. On the twenty-second of August, eleven days after Alexander's

election, Manfredi, ambassador from Ferrara to Florence, wrote the

Duchess Eleonora d'Este: "The Pope's son, the Bishop of Pamplona, who

has been attending the University of Pisa, left there by the Pope's

orders yesterday morning, and has gone to the castle of Spoleto."

The fifth of October Cæsar was still there, for on that date he wrote a

letter to Piero de' Medici from that place. This epistle to Lorenzo's

son, the brother of Cardinal Giovanni, shows that the greatest

confidence existed between him and Cæsar, who says in it that, on

account of his sudden departure from Pisa, he had been unable to

communicate orally with him, and that his preceptor, Juan Vera, would

have to represent him. He recommended his trusted familiar, Francesco

Romolini, to Piero for appointment as professor of canon law in Pisa.

The letter is signed, "Your brother, Cesar de Borja, Elector of

Valencia."[19]

By not allowing his son to come to Rome immediately, Alexander wished to

give public proof of what he had declared at the time of his election;

namely, that he would hold himself above all nepotism. Perhaps there was

a moment when the warning afforded by the examples of Calixtus, Sixtus,

and Innocent caused him to hesitate, and to resolve to moderate his love

for his offspring. However, the nomination of his son to a bishopric on

the day of his coronation shows that his resolution was not very

earnest. In October Cæsar appeared in the Vatican, where the Borgias now

occupied the place which the pitiable Cibòs had left.

On September 1st the Pope made the elder Giovanni Borgia, who was Bishop

of Monreale, a cardinal; he was the son of Alexander's sister Giovanna.

The Vatican was filled with Spaniards, kinsmen, or friends of the now

all-powerful house, who had eagerly hurried thither in quest of fortune

and honors. "Ten papacies would not be sufficient to satisfy this swarm

of relatives," wrote Gianandrea Boccaccio in November, 1492, to the Duke

of Ferrara. Of the close friends of Alexander, Juan Lopez was made his

chancellor; Pedro Caranza and Juan Marades his privy chamberlains;

Rodrigo Borgia, a nephew of the Pope, was made captain of the palace

guard, which hitherto had been commanded by a Doria.

Alexander immediately began to lay the plans for a more brilliant future

for his daughter. He would no longer listen to her marrying a Spanish

nobleman; nothing less than a prince should receive her hand. Ludovico

and Ascanio suggested their kinsman, Giovanni Sforza. The Pope accepted

him as son-in-law, for, although he was only Count of Cotognola and

vicar of Pesaro, he was an independent sovereign, and he belonged to the

illustrious house of Sforza. Alexander had entered early into such close

relations with the Sforza that Cardinal Ascanio became all-powerful in

Rome. Giovanni, an illegitimate son of Costanzo of Pesaro, and only by

the indulgence of Sixtus IV and Innocent VIII his hereditary heir, was a

man of twenty-six, well formed and carefully educated, like most of the

lesser Italian despots. He had married Maddalena, the beautiful sister

of Elisabetta Gonzaga, in 1489, on the very day upon which the latter

was joined in wedlock to Duke Guidobaldo of Urbino. He had, however,

been a widower since August 8, 1490, on which date his wife died in

childbirth.

Sforza hastened to accept the offered hand of the young Lucretia before

any of her other numerous suitors could win it. On leaving Pesaro he

first went to the castle of Nepi, which Alexander VI had given to

Cardinal Ascanio. There he remained a few days and then came quietly to

Rome, October 31, 1492. Here he took up his residence in the cardinal's

palace of S. Clement, erected by Domenico della Rovere in the Borgo. It

is still standing, and in good preservation, opposite the Palazzo

Giraud. The Ferrarese ambassador announced Sforza's arrival to his

master, remarking, "He will be a great man as long as this pope rules."

He explained the retirement in which Sforza lived by stating that the

man to whom Lucretia had been legally betrothed was also in Rome.[20]

The young Count Gasparo had come to Rome with his father to make good

his claim to Lucretia, through whom he hoped to obtain great favor. Here

he found another suitor of whom he had hitherto heard nothing, but whose

presence had become known, and he fell into a rage when the Pope

demanded from him a formal renunciation. Lucretia, at that time a child

of only twelve and a half years, thus became the innocent cause of a

contest between two suitors, and likewise the subject of public gossip

for the first time. November 5th the plenipotentiary of Ferrara wrote

his master, "There is much gossip about Pesaro's marriage; the first

bridegroom is still here, raising a great hue and cry, as a Catalan,

saying he will protest to all the princes and potentates of Christendom;

but will he, will he, he will have to submit." On the ninth of November

the same ambassador wrote, "Heaven prevent this marriage of Pesaro from

bringing calamities. It seems that the King (of Naples) is angry on

account of it, judging by what Giacomo, Pontano's nephew told the Pope

the day before yesterday. The matter is still undecided. Both the

suitors are given fair words; both are here. However, it is believed

that Pesaro will carry the day, especially as Cardinal Ascanio, who is

powerful in deeds as well as in words, is looking after his interests."

In the meantime, November 8th, the marriage contract between Don Gasparo

and Lucretia was formally dissolved. The groom and his father merely

expressed the hope that the new alliance would reach a favorable

consummation, and Gasparo bound himself not to marry within one year.

Giovanni Sforza, however, was not yet certain of his victory; December

9th the Mantuan agent Fioravante Brognolo, wrote the Marchese Gonzaga,

"The affairs of the illustrious nobleman, Giovanni of Pesaro, are still

undecided; it looks to me as if the Spanish nobleman to whom his

Highness's niece was promised would not give her up. He has a great

following in Spain, consequently the Pope is inclined to let things take

their own course for a time, and not force them to a conclusion."[21]

Even as late as February, 1493, there was talk of a marriage of Lucretia

with the Spanish Conde de Prada, and not until this project was

relinquished was she betrothed to Giovanni Sforza.[22]

In the meantime Sforza had returned to Pesaro, whence he sent his proxy,

Nicolo de Savano, to Rome to conclude the marriage contract. The Count

of Aversa surrendered his advantage and suffered his grief to be

assuaged by the payment to him of three thousand ducats. Thereupon,

February 2, 1493, the betrothal of Sforza and Lucretia was formally

ratified in the Vatican, in the presence of the Milanese ambassador and

the intimate friends and servants of Alexander, Juan Lopez, Juan

Casanova, Pedro Caranza, and Juan Marades. The Pope's daughter, who was

to be taken home by her husband within one year, received a dowry of

thirty-one thousand ducats.

When the news of this event reached Pesaro, the fortunate Sforza gave a

grand celebration in his palace. "They danced in the great hall, and the

couples, hand in hand, issued from the castle, led by Monsignor Scaltes,

the Pope's plenipotentiary, and the people in their joy joined in and

danced away the hours in the streets of the city."[23]

FOOTNOTES:

[17] Cum simonia et mille ribalderie et inhonestate si è venduto il

Pontificato che è cose ignominiosa et detestabile. Despatch of Giacomo

Trotti, Ambassador of Ferrara in Milan, to the Duke Ercole, August 28,

1492, in the archives of Modena.

[18] These stanzas were written by Hieronymus Porcius, who printed them

in Hieronym. Porcius Patritius Romanus Rotæ Primarius Auditor....

Commentarius; a rare publication of Eucharius Silber, Rome, September

18, 1493. The stanzas of Michele Ferno of Milan conclude:

Borgia stirps: bos: atque Ceres transcendit Olympo,

Cantabunt nomen sæcula cuncta suum;

which turned out to be a true prophecy. See Michæl Fernus Historia nova

Alexandri VI ab Innocentii obitu VIII; an equally rare publication of

the same Eucharius Silber, A. 1493.

[19] Ex arce Spoletina, die v. Oct. (Di propria mano). Vr. vti fr. Cesar

de Borja Elect. Valentin. Published by Reumont in Archiv. Stor. Ital.

Serie 3, T. xvii, 1873. 3 Dispensa.

[20] Era venuto il primo marito de la dicta nepote, qual fu rimesso a

Napoli, non visto da niuno.... Despatch of Gianandrea Boccaccio, Bishop

of Modena, Rome, November 2, 1492, and November 5 and 9. Archives of

Modena.

[21] Despatch of that date in the archives of Mantua. Lucretia was still

sometimes designated as the Pope's niece.

[22] Gianandrea Boccaccio to Duke Ercole, Rome, February 25, 1493.

[23] Ms. Memoirs of Pesaro, by Pietro Marzetti and Ludovico Zacconi, in

the Bibl. Oliveriana of Pesaro.

Lucretia Borgia According to Original Documents and Correspondence of Her Day · 第 6 / 24 章