Isabelle Vicomtesse d'Esmond."

["Rakas Serkkuni", kirjoitti rouva leskikreivitär, "tiedän teidän

taistelleen urhoollisesti ja haavoittuneen vaikeasti -- Herra

Varakreivin luodista. Herra Kreivi Warwich ei puhele mistään muusta

kuin teistä; Herra Kreivi Mohun samaten. Hän sanoi teidän tahtoneen

taistella hänen kanssaan -- että olette häntä paljon vahvempi -- että

on olemassa eräs Kaksintaistelujuoni, josta ette olisi arvanneet hänen

koskaan osanneen panna vetoa, ja että hän tämän juuri teki nähdessään

teidän taistelevan niin raivoisasti. Siis on tämä Varakreivi parka

kuollut. Kuollut ja ehkä -- Serkkuseni! sirkkuseni! -- en voi ajatella

muuta kuin että te olette pieni Hirviö -- niinkuin kaikki Esmondit

ovat aina olleet. Leski on minun luonani. Olen ottanut tuon naisparan

hoivaani. Hän on raivoissaan teihin ja käy joka päivä pyrkimässä

Kuninkaan puheille (täältä jaloin) anoakseen julmaa kostoa Puolisonsa

surmaajalle. Hän ei tahdo nähdä teitä eikä kuulla puhuttavan teistä: ja

kuitenkin hän itse puhelee teistä tuhat kertaa päivässä. Kun pääsette

pois vankilasta, niin tulkaa minua tervehtimään. Minulla olisi teille

asiaa. Jos tämä pikku Hupsu lakkaa ajattelemasta pikku Hirviötään (minä

pelkään, ettei tämä sitä ansainnut!), niin pidän hänet aina luonani.

Minulla on vielä jonkin verran korkovaroja ja kolikoita siihen uhrata.]

["Vankeudesta päästyänne tulkaa tänne. En voi ottaa teitä vastaan omassa

talossani tämän maailman ilkeiden kielten pelosta, mutta täällä lähellä

hankin teille asunnon.]

["Isabelle, Esmondin varakreivitär."]

Markiisitar Esmondiksi mainitsi tämä lady toisinaan itseään sen

valtakirjan nojalla, jonka entinen kuningas Jaakko oli Harryn isälle

antanut; sellaisessa tapauksessa hän antoi jonkun ritarin vaimon

kantaa laahustintaan ja hänellä oli metallinen juomamalja kansineen ja

koristepeitteineen.

Samanikäinen kuin pieni Francis (jota tästälähtien tulemme tässä

nimittämäin Castlewoodin varakreiviksi) oli H.K.K. Walesin prinssi,

joka oli syntynyt samana vuonna ja kuukautena kuin Frank ja joka oli

juuri virallisesti julistettu Saint Germainissa Ison Britannian,

Ranskan ja Irlannin kuninkaaksi.

Henry Esmondin historia: Hänen itsensä kertomana · 第 41 / 95 题