CHAPTER LXXII

_How the Governor Vaca de Castro quitted the province of Jauja

for the city of Guamanga, where the captain Diego de Rojas then

was._

After the Governor, Vaca de Castro, had adroitly restored friendship

between the captains Alonso de Alvarado and Pero Alvarez Holguin, and

had distributed among the soldiers all the arms that were there, he

addressed them, urging them to prove themselves strong men, and so

firm that, by chastising the insurgents, the country might be free

from oppression and his Majesty absolute lord of the land. For the

despatch of business he brought with him as his secretary Pero López,

a native of Llerena, as we have already said, and he ordered him to

keep the letters which the licentiate de La Gama and the assessor

Gonzalo Hernández had brought. And as the infantry had already begun

to march out, an order was given to the cavalry to do the same, and

the Guancas were requested, in friendly words, to provide Indians for

carrying the munitions and camp baggage, which they did. When all was

in order, the Governor set out, with the royal standard of the eagle

carried by Rodrigo de Campo. They marched in good order until they

reached the village of _Picoy_, where they had a short rest, being

anxious to get on to Guamanga, where Diego de Rojas had taken up a

position and prudently built a fortress for his garrison to remain

entrenched in if he should be attacked by the enemy. As it was thought

certain throughout the Realm that there would be a battle between the

factions of Pachacama and Chile,[119] public prayers were offered up,

especially in the city of Lima, where they made great sacrifices to

our God, the monks of all the orders going forth in processions, and

praying for Divine aid, and that the victory might be given to Vaca de

Castro, because he was waging war in the name of the king. The Spanish

women, on their part, did the same, and fearing lest victory might

fall to the Chile party, they put their goods and chattels on board

the ships, intending, if the news should prove bad, to embark also

themselves.

Diego de Rojas received word that Don Diego was at Vilcas, and sent

messengers to Vaca de Castro, urging him to come to Guamanga with all

possible speed, to forestall the enemy's approach. When this news

reached the Governor at Parcos it caused great excitement, as if the

enemy were already charging lance in hand, and the alarm was given at

once. The Governor, in a state of perturbation, went from place to

place, ordering his troops to march off in haste and occupy Guamanga.

He ordered Captain Pedro Anzures to rush back and call up Alonso de

Alvarado, who had dropped behind with his company of lancers, as well

as the rest of the people who were still on the road. Pedro Anzures

went back and gave the news to Alonso de Alvarado, who presently

arrived at Parcos. The Governor then advanced, going down by the way

where Juan Chico was killed, when the ill-fated de Morgobejo retired

to die on the heights of _Lunahuana_. From there Vaca de Castro

ordered Lope Martín to push forward on horseback to Guamanga and find

out whether Diego de Rojas had any further news. He came back with the

same news they had before. As some of the companies of foot had gone

far ahead, the Governor gave orders for them to be halted until the

whole force was together. At _Vinaque_ he pitched the camp with them

all united. From the scouts sent out by Diego de Rojas, the news came

that Don Diego was marching down from Vilcas to occupy Guamanga. This

report caused more excitement than the former one, and Vaca de Castro

held a consultation with his captains, whereat it was decided to push

briskly forwards so as to reach Guamanga before Don Diego could enter

it. They began their march in great disorder, so that, if the enemy

had been near, they would easily have been routed. On arriving at

Guamanga, the various sections entered the _plaza_, and mounted the

culverins they had brought with them, at the ingress to the streets.

They remained there that night, and next day the truth was learned,

which was that Don Diego was still at Vilcas, and had not started nor

moved his men the distance of an arquebus shot. The Governor passed

out from the city on the side towards Vilcas, the tents were pitched,

and the captain Pedro Anzures arrived with the laggers behind and the

baggage train, so that all were united.

FOOTNOTE:

[119] _i.e._ of Vaca de Castro and Diego de Almagro.

The War of Chupas · 第 72 / 105 章