CHAPTER LXVI

_How Don Diego de Almagro gave Sotelo's troop to Diego Méndez

and how García de Alvarado was killed, and Cristóbal de Sotelo

avenged, at his hands._

After the events we have related had passed in the city of Cuzco,

there did not cease to be some tumult in the city following the death

of Cristóbal de Sotelo. Don Diego, who felt most keenly the insolence

of García de Alvarado, reflected within himself what scheme would lead

to the satisfaction of his desire, which was that no one else, with

the example of García de Alvarado before him, should attempt another

treason such as that person had perpetrated. He also wanted to get

rid of García de Alvarado as a companion, in order to advance his

desire and give effect to his plans. Summoning to a consultation the

captains and old soldiers who were entirely faithful to him, through

having followed the banners of the Adelantado his father, Juan Balsa

was with the assent of them all nominated Captain-general--a man

unworthy of such a charge; and the troop lately Cristóbal de Sotelo's

was entrusted to Diego Méndez, because he was known to cherish enmity

against García de Alvarado, who was still esconced in the fortified

house with his supporters. As the soldiers in Cuzco had now received

news of the entry of Vaca de Castro into the Realm, they felt the

necessity for peace among themselves in order to be in a position to

resist attack, come whence it might; and they therefore approached

their captains, with a view to mediation between Don Diego and García

de Alvarado. But as the latter knew he was to blame in reference

to past transactions, he asked that Don Diego would make him his

Captain-general and give him sufficient power to govern the camp in

Don Diego's name. Failing that, Alvarado would not trust to promises,

but in that way his person would be secure and he would serve Don

Diego loyally. The latter desired to punish Alvarado, but, seeing

there was no other course open, he agreed to give him the power that

was requested and to appoint him his General, first arranging with

Juan Balsa and others to concert crafty and cautious plans to kill

him. So Alvarado was presently sent a commission naming him General

and Deputy-Governor. When they delivered it to him he tore it up

in front of the officer who had brought it, and spoke ugly words

against Don Diego because it did not include power to displace and

appoint captains, declaring that he was not the man to be contented

with limited power. And as he had heard it said that Juan Balsa had

previously been named for General, he conceived that Balsa must have

intrigued with Don Diego not to give the full powers he claimed. So he

talked with some friends about a way to kill Balsa, by sending to call

him up and then stabbing him. His friends replied they would execute

his command.

So Alvarado sent one of his henchmen to Juan Balsa, requesting him

to be so particularly kind as to come to his house, as he wished to

talk some things over with him. When the messenger arrived and Juan

Balsa, who was not a little wary and cunning, learnt the nature of

his errand, he immediately guessed it was to complain about the

commission Don Diego had sent to Alvarado; and he thought that he

might soothe him by means of smooth words and lure him to the house

of Don Diego, where he could be killed. So he went with the messenger

to García de Alvarado's house, where he was courteously received with

outward goodwill, though with the real object and intention we have

mentioned. When he had come in, García de Alvarado said to him: "I am

astonished, Juan Balsa, that Don Diego should have wished every one

to know that he does not show me the friendship due for the splendid

things I have done in his service and the loyalty with which I have

followed him. Ingratitude is a sin which is not easily forgiven. The

leaders who take part in wars like this, and whom Don Diego treats as

if they were his vassals, endure much at the hands of his friends, and

put up with many things to avoid coming to a rupture with them and

losing his favour. He has chosen to show as much anger with me for

the death of Sotelo, as if his happiness depended wholly upon that

captain's life, and his troubles and misfortunes arose solely from his

death. He does not consider the good reason I had for killing Sotelo,

and the little cause he had to oust me from his service. But after

all, neither does my honour nor my personal existence require that I

should change my fortunes or deny him my friendship. If Don Diego will

consider the times, and how profitable it is to have friends, and will

send me the commission with adequate power, as I asked for it to be,

he shall keep me as devoted to his service as I have been from after

the death of the old Marquis until now."

García de Alvarado believed that Juan Balsa would answer peevishly,

which would afford an occasion for killing him. But Juan Balsa, who

well knew what he was about, replied very blandly, saying that if Don

Diego had not sent Alvarado power in the commission to appoint and

discharge captains, it was owing to an omission by the scrivener, and

that he himself should draw the commission and have it written out for

him, Balsa, to then bring back signed by Don Diego. As for himself,

added Balsa, he wished it so, knowing that it would be advantageous

for them all to have Don García as General. It was true that Don Diego

had nominated him, Balsa, as General some few days previously, but he

had voluntarily declined the charge, desiring that Alvarado should be

the lord and chief over them all, because he was so much looked up to

by the people.

These things, and others of like plausibility, said Juan

Balsa--resourceful man that he was in such contingencies--to García de

Alvarado, under an artful veil of great caution. Alvarado, believing

what Balsa told him, replied very graciously, giving him to know that

he had sent for him to kill him, but now that he understood his views

and good wishes he would always look upon him as a true friend. He

asked him to procure the commission he desired from Don Diego, and let

him know how truly he was his servant and friend. Juan Balsa, after

promising that he would do this, departed for the house of Don Diego,

where he gave him an account of all that had passed between him and

Alvarado. He and others then advised that the commission should be

sent to García de Alvarado in the form he wanted, and that, when time

and place should subserve, he should be killed. Don Diego did not

like it, feeling that the scheme betrayed a lack of courage, and that

he was losing his authority; but, seeing that it was advisable, he

ordered the commission to be made out in the form García de Alvarado

wanted and, after he had signed it, he sent it to him. With this

García de Alvarado felt himself secure, and was content. He went

forth from his quarters well escorted, and was proclaimed in the

public square of the city, to the sound of many trumpets, and was

acknowledged by all the soldiers. Meanwhile Don Diego bided his time

for a chance to kill Alvarado, fearing lest this person might want to

do the same with him as he had done to Cristóbal de Sotelo.

The War of Chupas · 第 66 / 105 章