A chorus, obviously insincere, broke out from the room.

“It was only the shadow, Padre Bianchi.”

Again the priest laughed shortly; then the smile faded, and he went on.

“I went down early the next morning, before dawn, and I made my

meditation before the Blessed Sacrament; but I could not help looking

across once or twice at the corner by S. Espedito’s altar; it was too

dark to see anything clearly; but I could make out the silver hearts in

the glass case. When I had finished Giovannina came in.

“I could not help stopping by her chair as I went to rest.

“‘Is there anything there?’ I asked.

“She shook her head at me.

“‘He is never there till mass begins,’ she said.

* * * * *

“The sacristy door that opens out of doors was set wide as I came past

it in my vestments; and the dawn was coming up across the hills, all

purple.”

Monsignor murmured something, and the priest stopped.

“I beg your pardon,” said Monsignor; “but that was the time the

sacrifice of Mithras was offered.”

“When I came out into the church,” went on the priest, “it was all gray

in the light of the dawn, but the chapels were still dark. I went up

the steps, not daring to look in the corner, and set the vessels down.

As I was spreading the corporal the server came up and lighted the

candles. And still I dared not look. I turned by the right and came

down, and stood waiting till he knelt beside me.

“Then I found I could not begin. I knew what folly it was, but I was

terribly frightened. I heard the server whisper, _In nomine Patris_....

“Then I shut my eyes tight, and began.

“Well, by the time I had finished the preparation, I felt certain that

something was watching me from the corner. I told myself, as I tell

myself now,” snapped the Italian fiercely--“I told myself it was but

what the woman had told me. And then at last I opened my eyes to go up

the steps, but I kept them down, and only saw the dark corner out of

the side of my eyes.

“Then I kissed the altar and began.

“Well, it was not until the Epistle that I understood that I should

have to face the corner at the reading of the Gospel; but by then I do

not think I could have faced it directly, even if I had wished.

“So when I was saying the _Munda cor_ in the centre, I thought of a

plan, and as I went to read the Gospel I put my left hand over my eyes,

as if I were in pain, and read the Gospel like that. And so all through

the mass I went on; I always dropped my eyes when I had to turn that

way at all, and I finished everything and gave the blessing.

“As I gave it, I looked at the old woman, and she was kneeling there,

staring across at the corner; so I knew that she was still dreaming she

saw something.

“Then I went to read the last Gospel.”

The priest was plainly speaking with great difficulty; he passed his

hands over his lips once or twice. We were all quiet.

“Well, gentlemen, courage came to me then; and as I signed the altar I

looked straight into the corner.”

He stopped again, and began resolutely once more; but his voice rang

with hysteria.

“Well, gentlemen, you understand that my head was full of it now, and

that the corner was dark, and that the shadows were very odd.”

“Yes, yes, Padre Bianchi,” said Monsignor easily, “and what did the

shadows look like?”

The Italian gripped the arms of the chair, and screamed his answer.

“I will not tell you, I will not tell you. It was but the shadow. My

God, why have I told you the tale at all?”

VII

_Father Jenks’ Tale_

I have not yet had occasion to describe Father Jenks, the Ontario

priest; partly, I think, because he had not previously distinguished

himself by anything but silence, and partly because he was so true to

his type that I had scarcely noticed even that.

It was not until the following evening, when he was seated in the

central chair of the group, that I really observed him sufficiently to

take in his characteristics with any definiteness and to see how wholly

he was American. He was clean-shaven, with a heavy mouth, square jaw,

and an air of something that I must call dulness, relieved only by a

spark of alertness in each of his eyes, as he leaned back and began

his story. He spoke deliberately, in an even voice, and as he spoke

looked steadily a little above the fire; his hands lay together on his

right knee, which was crossed over his left, and I noticed a large,

elastic-sided boot cocked toward the warmth. I knew that he had passed

a great part of his early life in England, and I was not surprised

to observe that he spoke with hardly a trace of American accent or

phraseology.

“I, too, am a man of one story,” he said, “and I dare say you may think

it not worth the telling. But it impressed me.”

He looked round with heavy, amused eyes as if to apologize.

“It was when I was in England, in the eighties. I was in the Cotswolds.

You know them, perhaps?”

Again he looked round. Monsignor Maxwell jerked the ash off his

cigarette impatiently. This American’s air of leisure was a little

tiresome.

“I lived in a cottage,” went on the other, “at the edge of Minchester,

not two hundred yards from the old church. My own schism shop, as the

parson called it once or twice in the local paper, was a tin building

behind my house; it was not beautiful. It was a kind of outlandish

stranger beside the church, and the parson made the most of that. I

never was able to understand.”

He broke off again and pressed his lips in a reminiscent smile.

“Now, all that part of the Cotswolds is like a table; it is flat at the

top, with steep sides sloping down into the valleys. The great houses

stand mostly half way down these slopes. It is too windy on the top for

their trees and gardens. The Dominicans have a house a few miles from

Minchester up one of the opposite hills; and I would go over there to

my confession on Saturdays and stay an hour or two over tea, talking to

one of them. It was there that I heard the tale of the house I am going

to speak about.

“This was a house that stood not two miles from my own village--a great

place, built half way down one of the slopes. It had been a Benedictine

house once, though there was little enough of that part left; most of

it was red brick with twisted chimneys; but on the lawn that sloped

down toward the wood and the stream at the bottom of the valley there

was the west arch of the nave still standing, with the doorway beneath

and a couple of chapels on either side. Mrs.--er--Arbuthnot we will

call her, if you please--had laid it out with a rockery beneath; and

once I saw her from the hill behind drinking tea with her friends in

one of the chapels.

“Then the dining-room, I heard from the Dominicans, had been the

abbot’s chapel. This, too, was what they told me. The house had been

shut up for forty years and had a bad name. It had once been a farm,

but things had happened there--the sons had died, a famous horse bred

there had broken its neck somehow on the lawn. Then another family had

taken it from the owner, and the only son of the lot, too, had died;

and then folks began to talk about a curse; and the oldest inhabitant

was trotted out as usual to make mischief and gossip; and the end was,

the house was shut up.

“Then the owner had built on to it. He pulled down a bit more of the

ruins, meaning to live in it himself, and then his son went up.”

The Canadian smiled with one corner of his mouth.

“This is what I heard from the Dominicans, you know.”

Father Brent looked up swiftly.

“They are right, though,” he said. “I know the house and others like

it.”

“Yes, Father,” said the other priest; “your island has its points.”

He recrossed his legs and drew out his pipe and pouch.

“Well, as this priest says, there are other houses like it. Otherwise I

could scarcely tell this tale. It’s too ancient and feudal to happen in

my country.”

He paused so long to fill his pipe that Father Maxwell sighed aloud.

“Yes, Monsignor,” said the priest without looking up, “I am going on

immediately.”

He put his pipe into the corner of his mouth, took out his matches and

went on.

“Well, Mrs. Arbuthnot had taken the house a year before I came to

Minchester. She was what the Dominicans called a frivolous woman; but

I called her real solid before the end. What they meant was that she

had parties down there, and tea in the chapel, and a dresser with

blue plates where the altar used to stand in the abbot’s place, and a

vestment for her fire-screen, and all that; and a couple of chestnuts

that she used to drive about the country with, and a groom in boots,

and a couple of fellows with powdered hair to help her in and out.

“Well, I saw all that at a garden-party she gave, and I must say we got

on very well. I had seen her before once or twice out of my window on

Sunday morning going along with a morocco prayer-book with a cross on

it, and a bonnet on the back of her head. Then I showed her round the

old church one day with some visitors of hers, and she left a card on

me next day.

“On the day of the garden-party I saw the house, and the blue china

and the rest, and she asked me what I thought of it all, and I said

it was very nice; and she asked me whether I thought it wrong, with a

sort of cackle; and I told her she had better follow her own religious

principles and let me follow mine, and not have any exchanges. She told

me then I was a sensible man, and called up her son to introduce us. He

was a fellow of twenty or so, a bright lad, up at Oxford. He was just

engaged to be married, too--that was why they had the party--and when

I saw his girl, too, I thought things looked pretty unwholesome for

the old curse, and I think I said so to the lady. She thought me more

sensible than ever after that, and I heard her telling another old body

what I had said.”

The Canadian paused again to strike a match, and I saw the corners of

his mouth twitching either with the effort to draw or with amusement; I

scarcely knew which. When the pipe was well alight he went on.

“It was on the last Sunday of September that year that I heard the

young man was ill, and that the marriage was put off. I remember it

well, partly because they were having a high time at the church,

decorating it all for Michaelmas, which was next day, with the parson

pretending it was for Harvest Festival, as they always do. I had seen

the pumpkins go in the day before, and wondered where they put them

all. I went up to the churchyard after mass to have a look, and was

nearly knocked down by the parson. I began to say something or other,

but he ran past me, through from the vicarage, with his coat-tails

flying and his man after him. But I stopped the man, and got out of him

that Archie was ill, and that the parson was sent for.

“Well, then I went back home and sat down.”

The priest drew upon his pipe in silence a moment or two.

I felt rather impressed. His airy manner of talking was shot now with a

kind of seriousness, and I wondered what was coming next.

He went on almost immediately.

“I heard a bit more as the day wore on. One of my people stayed after

Catechism to tell me that the young man was worse, that a doctor had

come from Stroud, and another wired for from London.

“Well, I waited. I thought I knew what would happen. I thought I had

seen a bit more in the old lady than the Dominicans had seen, but what

I was going to say to her I knew no more than the dead.

“Then that night as I was going to bed--I had just said Matins and

Lauds for Michaelmas day--the message came.

“I was half way upstairs when I heard a knocking at the door, and I

went down again and opened it. There stood one of the fellows I had

seen on the box of the carriage, and he was out of breath with running.

He had a lantern in his hand, because there was a thick mist that night

up from the valley.

“He gave me the lady’s compliments, and would I step down? Master

Archie was ill. That was all.”

“Well, in a minute we were off into the thick of the mist. I took

nothing with me but my stole, for it was not a proper sick call. We

said little or nothing to each other. He just told me that Master

Archie had been taken ill about ten o’clock, quite suddenly. He didn’t

know what it was.”

The priest paused again for a moment.

Then he went on almost apologetically.

“You know how it is, gentlemen, when something runs in your head. It

may be a tune or a sentence. And I don’t know if you’ve noticed how

strong it is sometimes when you have something on your mind.

“Well, what ran in my head was a bit of the office I had just said. It

was this. I have never forgotten it since:

“_Stetit Angelus juxta oram templi habens thuribulum aureum in manu

sua._”

He said it again, and then added:

“It comes frequently in the office, you remember. It was very natural

to remember it.

* * * * *

“Well, in half an hour we were at the top of the hill above the house.

I think there must have been a moon, because we could see the mist

round us like smoke, but nothing of the house, not even the lights in

the top floors below us. It was all white and misty.

“Then we started down through the iron gate and the plantation. I could

have lost my way again and again but for the fellow with me, and still

we saw nothing of the house till we were close to it on one side; and

then I looked up and saw a window like a great yellow door overhead.

“We came round to the front of the house, and there was a carriage

there drawn up, with the lamps smoking in the mist, and as we came up

I saw that the horses were steaming and blowing. The driver had just

brought the London doctor from Stroud and was waiting for orders, I

suppose.”

The Canadian paused again.

I was more interested than ever. His descriptions had become queerly

particular, and I wondered why. I did not understand yet. The rest,

too, were very quiet.

“We went in through the hall past the stuffed bear that held the

calling cards and all that, you know, and then turned in to the left

to the big dining-room that had been the Abbot’s chapel. Some fool had

left the window open. I suppose they were too flurried to think of it.

At any rate, the mist had got in, and made the gas-jets overhead look

high up like great stars.

“There was a door open upstairs somewhere, and I could hear whispering.

“Well, we went up the staircase that opened on one side below the

gallery, that they had put up above the eastern end. The footpace was

still there, you know, below the gallery, and the sideboard stood there.

“We came out on to the gallery presently, and my man stopped.

“Then some one came out with Mrs. Arbuthnot and the door closed. She

saw me standing there, and I thought she was going to scream; but the

fellow with her in the fur coat--he was the London doctor I heard

afterward--took her by the arm.

“Well, she was quiet enough then, but as white as death. She had her

bonnet on still, just as she must have put it on to go to church with

in the morning, when the young man was taken ill. She beckoned me

along, and I went.

“As I was going past the doctor he first shook his head at me, and then

whispered as I went on to keep her quiet. I knew there was no hope then

for Archie, and I was sorry, very sorry, gentlemen.”

The priest shook his own head meditatively once or twice, leaned

forward and spat accurately into the heart of the fire.

“Well, it was a big room that I went into, and to tell the truth, I

left the door open this time, because I was startled by the screen at

the bed and all that.

“The screen stood in the corner by the window to keep off the draught;

and the bed to one side of it. I could just catch a glimpse of the

lad’s face on the pillow and the local doctor close by him. There was a

woman or two there as well.

“But the worst was that the lad was talking and moaning out loud, but I

didn’t attend to him then, and besides, Mrs. Arbuthnot had gone through

by another door, and I went after her.

“It was a kind of dressing-room--Archie’s perhaps. There was a tall

glass and silver things on the table by the window, and a candle or two

burning. She turned round there and faced me, and she looked so deadly

that I forgot all about the lad for the present. I just looked out to

catch her when she fell. I had seen a woman like that once or twice

before.

“Well, she said all that I expected--all about the curse and that,

and the sins of the fathers; and it was all her fault for taking the

beastly place, and how she would swear to clear out--I couldn’t get a

word in--and at last she said she’d become a Catholic if the boy lived.

“I did get a word in then, and told her not to talk nonsense. The

Church didn’t want people like that. They must believe first and so

on, and all the while I was looking out to catch her.

“Well, she didn’t hear a word I said, but she sat down all on a sudden,

and I sat down, too, opposite her, and all the while the boy’s voice

grew louder and louder from the next room.

“Then she started again, but she hadn’t been under way a minute before

I had given over attending to her. I was listening to the lad.”

The priest stopped again abruptly. His pipe had gone out, but he sucked

at it hard and seemed not to notice it. His eyes were oddly alert.

“As I listened I looked toward the door into the next room. Both that

and the one with the gallery over the hall were open, and I saw the

mist coming in like smoke.

“I couldn’t catch every word the lad said. He was talking in a high,

droning voice, but I caught enough. It was about a face looking at him

through smoke.

“‘His eyes are like flames,’ he said, ‘smoky flames--yellow hair--are

you a priest?... What is that red dress?’... Things like that. Well, it

seemed pretty tolerable nonsense, and then I----”

Monsignor Maxwell sat up suddenly.

“Good Lord!” he said.

“Yes,” drawled the Canadian, “_Stetit Angelus habens thuribulum

aureum_.”

He spoke so placidly that I was almost shocked. It seemed astonishing

that a man--Then he went on again.

“Well, I stood up when I heard that, and I faced the old lady.

“‘What’s the dedication of the chapel?’ I said; ‘what’s the saint? Tell

me, woman, tell me!’ There! I said it like that.

“Well, she didn’t know what I meant, of course, but I got it out of her

at last. Of course, it was St. Michael’s.

“I sat down then and let her chatter on. I suppose I must have looked a

fool, because she took me by the shoulder directly.

“‘You aren’t listening, Father Jenks,’ she said.

“I attended to her then. It seemed as if she wanted me to do something

to save him, but I don’t think she knew what it was herself, and I’m

sure I didn’t, not at first, at least.

“Then she began again, and all the while the boy was crying out. She

wanted to know if her becoming a Catholic would do any good, and to

tell the truth I wasn’t so sure then myself as I had been before. Then

she said she’d give up the house to Catholics, and then at last she

said this:

“‘Will you take it off, Father? I know you can. Priests can do

anything.’

“Well, I stiffened myself up at that. I was sensible enough not to make

a fool of myself, and I said something like this.”

He stopped again; sucked vigorously at his cold pipe.

“I said something like this: ‘Mind you keep your promise,’ I said, ‘but

as far as I am concerned, I’d let him off.’”

A curious rustle passed round the room, and the priest caught the sound.

“Yes, gentlemen, I said that. I did, indeed, and I guess most of you

gentlemen would have done the same in my circumstances.

“And this is what happened.

“First the lad’s voice stopped, then there was a whispering, then a

footstep in the other room, and the next moment Mrs. Arbuthnot was on

her feet, with her mouth opened to scream. I had her down again though

in time, and when I turned a woman was at the door, and I could see she

had closed the outer door through which the mist came.

“Well, her face told us. The lad had taken the right turn. It was

something on the brain, I think, that had dispersed or broken or

something--I forget now--but it seemed to come in pat enough, didn’t

it, gentlemen?”

The Canadian stopped and leaned back. Was that the end then?

Father Brent put my question into words:

“And what happened?”

“Well,” added the other, drawling more than ever, “Mrs. Arbuthnot did

not keep her promise. She’s there still, for all I know, and attends

the Harvest Festivals as regularly as ever. That spoils the story,

doesn’t it?”

“And the son?” put in the English priest swiftly.

“Well, the son was a bit better. That marriage did not take place. The

girl broke it off.”

“Well?”

“And Archie’s at the English College at this moment studying for the

priesthood. I had tea with him at Aragno’s yesterday.”

VIII

_Father Martin’s Tale_

The Father Rector announced to us one day at dinner that a friend of

his from England had called upon him a day or two before, and that he

had asked him to supper that evening.

“There is a story I heard him tell,” he said, “some years ago that I

think he would contribute if you cared to ask him, Monsignor. It is

remarkable; I remember thinking so.”

“To-night?” said Monsignor.

“Yes; he is coming to-night.”

“That will do very well,” said the other; “we have no story for

to-night.”

* * * * *

Father Martin appeared at supper, a gray-haired old man with a face

like a mouse and large brown eyes that were generally cast down. He had

a way at table of holding his hands together with his elbows at his

side, that bore out the impression of his face.

He looked up deprecatingly and gave a little nervous laugh as Monsignor

put his request.

“It is a long time since I have told it, Monsignor,” he said.

“That is the more reason for telling it again,” said the other priest

with his sharp geniality, “or it may be lost to humanity.”

“It has met with incredulity,” said the old man.

“It will not meet with it here, then,” remarked Monsignor. “We have

been practising ourselves in the art of believing. Another act of faith

will do us no harm.”

He explained the circumstances.

Father Martin looked round, and I could see that he was pleased.

“Very well, Monsignor,” he said; “I will do my best to make it easy.”

* * * * *

When we had reached the room upstairs the old priest was put into the

arm-chair in the centre, drawn back a little so that all might see him;

he refused tobacco, propped his chin on his two hands, looking more

than ever like a venerable mouse, and began his story. I sat at the end

of the semicircle, near the fire, and watched him as he talked.

“I regret I have not heard the other tales,” he said; “it would

encourage me in my own. But perhaps it is better so. I have told this

so often that I can only tell it in one way, and you must forgive me,

gentlemen, if my way is not yours.

* * * * *

“About twenty years ago I had charge of a mission in Lancashire, some

fourteen miles from Blackburn, among the hills. The name of the place

is Monkswell; it was a little village then, but I think it is a town

now. In those days there was only one street, of perhaps a dozen houses

on each side. My little church stood at the head of the street, with

the presbytery beside it. The house had a garden at the back, with a

path running through it to the gate; and beyond the gate was a path

leading on to the moor.

“Nearly all the village was Catholic, and had always been so, and

I had perhaps a hundred more of my folk scattered about the moor.

Their occupation was weaving; that was before the coal was found at

Monkswell. Now they have a great church there, with a parish of over a

thousand.

“Of course I knew all my people well enough; they are wonderful folk,

those Lancashire folk! I could tell you a score of tales of their

devotion and faith. There was one woman that I could make nothing of.

She lived with her two brothers in a little cottage a couple of miles

away from Monkswell; and the three kept themselves by weaving. The two

men were fine lads, regular at their religious duties, and at mass

every Sunday. But the woman would not come near the church. I went to

her again and again, and before every Easter, but it was of no use. She

would not even tell me why she would not come; but I knew the reason.

The poor creature had been ruined in Blackburn, and could not hold up

her head again. Her brothers took her back, and she had lived with

them for ten years, and never once during that time, so far as I knew,

had set foot outside her little place. She could not bear to be seen,

you see.”

* * * * *

The little pointed face looked very tender and compassionate now, and

the brown, beady eyes ran round the circle deprecatingly.

* * * * *

A mirror of Shalott · 第 6 / 11 段