Sozialversicherung, Sozialversicherungssystem social security
Sozialversicherungsbeitrag social security contribution
Sozialversicherungsbeträge (Br.) National Insurance Contributions
Sozialversicherungsfonds (Br.) National Insurance Fund
Sozialversicherungsleistungen social security benefits
Sozialversicherungssystem social insurance system
Sozialversicherungssystem social security system
Sozialwissenschaften social sciences
Sozialwissenschaftler social scientist
Spalte, Zeitungsspalte column
Sparen, Ersparnis, Einsparung saving
Sparfunktion saving function
Sparneigung propensity to save
sparsam wirtschaften economize
sparsam, wirtschaftlich, billig economical
sperrig, umfangreich bulky
Spesenbewilligung expense allowance
Spezialarbeiter, Spezialkraftto lay off specialized worker
Spezialausbildung specialized education
Spezialist, Fachkraft specialist
Spezialisten, Fachkräfte specialists
Spitzengespräche top-level talks
Spitzenlohn top wage
Spitzenverband der britischen Gewerkschaften Trades Union Congress
Späteinsteiger late entrants
springen, Sprung, plötzlicher Anstieg jump
Springer spare man
Springer stand-by man
Staat als Unternehmer public enterprise
staatenlos stateless
Staatenloser stateless person
staatliche Schule (US) public school
staatliche und andere öffentliche Unternehmen public sector
staatlicher Gesundheitsdienst (Br.) National Health Service
staatliches Unternehmen public enterprise
staatliches Unternehmen public-sector undertaking
Staatsbetrieb public enterprise
Staatsbetrieb public-sector undertaking
Staatsdienst, öffentlicher Dienst civil service
Staatsschuld, Staatsverschuldung national debt
stabilisieren stabilize
stabilisiert stabilized
Stabilisierung stabilization
Stabilitätspolitik stabilization policy
Stadt- und Landesplanung town and country planning
Stadtplanung town planning
Stadtverwaltung, Magistrat municipality
Stagflation stagflation
Stagnation bei steigenden Preisen stagflation
Standaradisierung standardisation
Standard, Maßstab, Norm, Regel, Richtschnur standard
Standardabweichung standard deviation
Standardausführung standard make
Standardfehler standard error
Standardgewicht standard weight
Standardgröße standard size
Standardleistung standard performance
Standardlohnsatz standard wage rate
Standardzeit, Vorgabezeit standard time
Standardzeitwert für eine Bewegung motion time standard
Stapel batch
stationäre Gerätschaften stationary equipment
statische Arbeit static work
Statistik statistics
Statistik der Bevölkerungsentwicklung vital statistics
Statistik der Erwerbstätigkeit employment statistics
Stechen der Arbeitszeit clocking
Stechkarte clock card
Stechkarte time card
Stechkarte time clock card
Stechuhr time clock
Stelle, Anstellung, Arbeitsstelle, Situation situation
Stellenangebot, Arbeitsplatzangebot job offer
Stellenangebot, freie Stelle job opening
Stellenbewerbung job application
Stellenvermittlung employment agency
Stellenvermittlung, Arbeitsvermittlung job service
Stellung im Beruf professional status
Stellung im Beruf, berufliches Ansehen occupational status
Stellung im Erwerbsleben employment status
Stellung im Erwerbsleben labor force status
Stellungswechsel change of position
Sterberate, Sterbeziffer death rate
Sterbetafel life table
Sterbetafel mortality table
Sterbewahrscheinlichkeit probability of dying
Sterbeziffer, Sterberate mortality rate
Sterblichkeit mortality
stetige Variable continuous variable
Stetigkeit steadiness
Stetigkeit, Folgerichtigkeit, Gleichheit consistency
Stetigkeit, Stabilität steadiness
Steueranreize, steuerliche Anreize tax incentives
Steueraufkommen, Steuerertrag tax yield
Steuerbefreiung, steuerlicher Freibetrag tax exemption
Steuererhöhung tax increase
Steuererklärung tax return
Steuererleichterung, Steuerentlastung tax relief
Steuererleichterung, Steuervergünstigung (US) tax break
Steuererleichterungen tax incentives
steuerfrei exempt from taxes
steuerfrei tax-free
Steuergutschrift tax credit
Steuerklasse, Steuerstufe tax bracket
Steuerlast, Steuerbelastung tax burden
steuerlich absetzbar tax deductible
steuerlich absetzbare Beträge tax deductions
steuerlich abzugsfähig tax deductible
steuerlich abzugsfähige Beträge tax deductions
steuerliche Belastung tax burden
Steuernachlass tax rebate
steuerpflichtig, zu versteuern taxable
steuerpflichtig, zu versteuernd subject to income tax
steuerpflichtiges Einkommen taxable income
Steuerpolitik fiscal policy
Steuerreform fiscal reform
Steuersenkung tax cut
Steuersenkung tax reduction
Steuerveranlagung, Steuerbescheid tax assessment
Steuervergünstigung tax relief
Steuerzahler taxpayer
Steuerzuflucht, Steueroase tax haven
Steuerzuflucht, Steueroase tax shelter
Steuerüberwälzung tax shifting
Stichprobe, Muster sample
Stichprobenanteil sampling rate
Stichprobenbereich range of sample
Stichprobenerhebung zur Erwerbstätigkeit labor force sample survey
Stichprobenerhebung, Repräsentativerhebung sample survey
Stichprobenfehler sampling error
Stichprobenumfang sample size
Stichprobenverfahren durch Tätigkeitsauswahl work sampling
Stichprobenverfahren für Tätigkeiten activity sampling
Stillegung einer Firma closure of a firm
Stillegung eines Unternehmens closure of an establishment
stillschweigend implicit
Stillstandskosten cost of idleness
Stillstandszeit dead time
Stillstandzeit time of nonuse
Stimme, wählen vote
Stipendium, Gelehrsamkeit scholarship
städtisch urban
ständige Weiterbildung permanent education
ständige Weiterbildung, Fortbildung continuing education
Stoppuhr stopwatch
Stoppunkt, bedingter Stop breakpoint
Strafe penalty
streichen, auslöschen delete
Streik walkout
Streik wegen unbilliger Arbeitspraktiken unfair labor practice strike
Streikabstimmung, Urabstimmung strike ballot
Streikabstimmung, Urabstimmung strike vote
Streikbrecher scab
Streikbrecher strikebreaker
Streikbrecher (Br.) blackleg
Streikgeld strike pay
Streikposten bei nichtbetroffenen Firmen secondary picketing
Streikposten, Streikposten stehen picket
Streit, streiten quarrel
Stress stress
Strichliste tally sheet
Struktur structure
Struktur, Muster, Ausfallmuster pattern
strukturelle Arbeitslosigkeit structural unemployment
strukturelle Inflation structural inflation
Strukturpolitik structural policy
strukturschwache Region structurally weak area
strukturschwaches Gebiet structurally weak area
Strukturwandel, Strukturveränderung structural change
Student im Aufbaustudium postgraduate student
Student im Aufbaustudium (US) graduate student
Student im ersten Studienjahr freshman
Student vor erstem akademischem Grad undergraduate
Student, Schüler, Kursteilnehmer, Hörer student
Studentenzahl, Schülerzahl school enrolment
Studie mit Zeitrafferfilm motion study
Studienbewerber applicant for a place at university
Studienbewerber applicant for a university place
Studiendauer length of study
Studiendauer, Studienzeit duration of study
Studienfachwahl, Wahl des Studienfaches choice of field of study
Studienjahr academic year
Studienrichtung branch of study
Studienrichtung, Studienfach field of study
Studienschwerpunkt, Hauptstudienfach major field of study
Studium, Lehrgang course of studies
Stuhl, Sessel, Lehrstuhl chair
Stundenausstoß output per hour
Stundenproduktivität der Arbeit hourly productivity of labor
Stundensatz hourly rate
Stundenverdienst hourly earnings
störanfällig accident sensitive
stören interfere
Störung interference
störungsfreier Betriebsablauf failure-free operation
Störungssuche trouble shooting
Störungssucher trouble shooter
Stückarbeit, Akkordarbeit piece work
Stückkosten unit costs
Stückliste bill of materials
Stückpreis piece price
Stückpreis piecework price
Stückzahl piece number
Stückzeit job time
Stützunterricht, Zusatzunterricht remedial teaching
Substitutionseffekt substitution effect
Substitutionsgüter substitute goods
Subvention, staatliche Unterstützung subsidy
Sucharbeitslosigkeit search unemployment
suchen; Suche search
Suchverfahren search technique
summarische Arbeitsbewertung factor comparison system
summarische Arbeitsplatzbewertung non-analytical job evaluation
Summe der Aufträge total work in hand
superiore Güter superior goods
Sympathiestreik secondary strike
Sympathiestreik sympathy strike
systematischer Arbeitsplatzwechsel job rotation
T
Tabelle, Diagramm chart
Tabelle, Tisch, Tafel table
Tabellenüberschrift heading of the table
Tabellenüberschrift table heading
Tag der Arbeit, 1. Mai Labor Day
Tag des Antrags, Antragsdatum date of application
Tagelohnarbeit day work
Tagelöhner day-laborer
Tagesarbeit day's work
Tagesarbeit day work
tagesauslastungsplan daily time sheet
Tageskrippe day nursery
Tagesleistungssatz daily output rate
Tageslicht daylight
Tageslohnsatz daily wage rate
Tageslohnsatz day rate
Tageslohnsatz day-work rate
Tagesordnung agenda
Tagesproduktion daily production
Tagessatz daily rate
Tagesverdienst daily earnings
Taktdauer cycle length
Taktdauer length of cycle
Taktzeit cycle time
Taktzeit length of cycle
Talsohle der Rezession bottom of the economic recession
Talsohle der Rezession, Tiefstpunkt trough
Tarif tariff
Tarif, Satz, Kurs rate
Tarifabkommen, Tarifabschluss labor agreement
Tarifabkommen, Tarifabschluss trade agreement
Tarifabschluss, Lohnvertrag wage agreement
tarifliche Lohnverhandlungen wage bargaining
tarifliche Wochenarbeitszeit standard weekly hours
Tariflohn class-rate
Tariflohn grade-rate
Tariflohn negotiated wage
Tariflohn official wage
Tariflohn standard wage
Tariflohn, tariflich vereinbarter Lohn agreed wages
Tariflohnsatz grade rate
Tariflohnsatz rate class
Tarifpolitik collective bargaining policy
Tarifrunde, Lohnrunde bargaining round
Tarifrunde, Lohnrunde collective bargaining round
Tarifvereinbarung, Lohnabschluß wage agreement
Tarifvereinbarung, Tarifvertrag labor agreement
Tarifvereinbarung, Tarifvertrag trade agreement
Tarifverhandlung collective bargaining
Tarifverhandlung auf Betriebsebene plant bargaining
Tarifverhandlungen collective negotiations
Tarifvertrag collective labor agreement
Tarifvertrag, Arbeitsvertrag labor contract
Tarifvertrag, Lohnabkommen, Tarifabschluß collective agreement
Tat, Tätigkeit, Handlung action
tatsächlich erreichte Leistung, Istleistung actual output
tatsächlich gebrauchte Zeit actual time
tatsächlich gebrauchte Zeit, Istzeit actual time
tatsächliche Leistung, Istleistung actual attainment
tatsächliche Zeit effective time
tatsächlicher Stundenverdienst actual hourly earnings
Tauglichkeit fitness
Tauglichkeitsgrad degree of fitness
Tauglichkeitszeugnis certificate of fitness
Tauschhandel barter
Tauschwirtschaft barter economy
Teamarbeit team work
Teamarbeit, Gruppenarbeit team work
Techniker technician
technisch, fachlich technical
technische Anlagen und Ausstattungen technical facilities
technische Daten engineering figures
technische Fortschritte technical advances
technische Hilfsmittel und Gerätschaften facilities
technische Störung, Fehlfunktion malfunction
technische Änderung technical change
technische Änderung technological change
technischer Fortschritt engineering progress
technischer Fortschritt technical progress
technischer Fortschritt technological progress
Technologie, Verfahrenstechnik, Methode technology
Technologietransfer transfer of technology
technologisch technological
technologische Arbeitslosigkeit technological unemployment
technologische Fortschritte technical advances
technologische Veränderung technical change
technologische Veränderung technological change
technologische Änderung technical change
technologische Änderung technological change
technologischer Fortschritt technological progress
technologischer Fortschritt technological progress
technologisches Wachstum growth of technology
Teil, Bestandteil component
Teil, Einzelteil part
Teilarbeit sub-operation
Teilenummer part number
Teilzeit part-time
Teilzeitarbeitnehmer part-time employee
Teilzeitarbeitnehmer part-time worker
Teilzeitbeschäftigter, Teilzeitarbeiter part-time worker
Teilzeitbeschäftigter, Teilzeitarbeiter part-timer
Teilzeitbeschäftigter, Teilzeitarbeitskraft part-time employee
Teilzeitbeschäftigung, Teilzeitarbeit part-time employment
Teilzeitbeschäftigung, Teilzeitarbeit part-time job
Teilzeitunterricht part-time education
Telearbeit telecommuting
Tendenz, Konjunkturentwicklung business trend
Tendenz, Trend, Entwicklung, Richtung trend
Termin appointed time
Terminjäger progress chaser
tertiärer Wirtschaftssektor tertiary sector
Testprojekt, Versuchsprojekt pilot project
Testserie pilot batch
Teststudie, Versuchsstudie, Testuntersuchung pilot study
Tiefststand, Boden bottom
Tischvorlage room document
Todgeburten still births
tätiger Betriebsinhaber working proprietor
tätiger Geschäftsinhaber owner-manager
tätiger Geschäftsinhaber working proprietor
Tätigkeit im Gebäude inside work
Tätigkeitsabrechnungsbogen posting sheet
Tätigkeitsbereich area of operations
Tätigkeitsbereich field of activity
Tätigkeitsbereich field of business activity
Tätigkeitsbericht progress report
Tätigkeitsbeschreibung job description
Tätigkeitsbeschreibung job specification
Tätigkeitsbewertung job evaluation
Tätigkeitsinhalt job content
Tätigkeitsprofil, Arbeitsplatzprofil job profile
Tätigkeitswechsel, Rotation der Tätigkeiten job rotation
Tourenzähler revolution counter
Transferstraße transfer line
Transport von Teilen components transport
Transport, Verkehr, Verkehrswirtschaft transport
Transportarbeiter transport operator
Transporterleichterung facilitation of transport
Transportfahrzeug transport vehicle
transportieren transport
Transportmittel means of transport
Transportverzug transport delay
Transportzeit transport time
Trendumkehr, Trendwende reversal of the trend
Trendumkehr, Trendwende trend reversal
Trennung, Abgang separation
Trennung, Abtrennung, Trennwand partition
Trennungsgeld, Trennungsentschädigung separation allowance
triftiger Grund good reason
triftiger Grund just cause
Trust, Konzern, Ring, vertrauen trust
Typenbeschränkung limited variety
Typenbeschränkung simplification
Typenbeschränkung variety limiting
Typenbeschränkung variety reduction
tödlicher Unfall fatal accident
tüchtig able
U
über der Kapazität above capacity
überarbeitet over-worked
überbelegt over-staffed
überbewertete Währung overvalued currency
überlasten overload
überlastet overloaded
überlegenes Fabrikat superior make
übermäßig excessive
übernehmen undertake
überprüfen check
überschüssige Arbeitskräfte slack labor
übersteigen exceed
übersteigend exceeding
Überalterung von Geräten obsolescence
Überangebot excess supply
Überangebot an Arbeitskräften excess supply of labor
Überangebot an Arbeitskräften oversupply of labor
Überangebot, überreichlich anbieten oversupply
Überbeschäftigung over-employment
Überbevölkerung overpopulation
Überbrückungshilfe tide-over allowance
Übereinstimmung accordance
Übereinstimmung conformity
Überfluss abundance
Überflussgesellschaft, Wohlstandsgesellschaft affluent society
Überflusswirtschaft economy of abundance
Übergang transition
Übergewicht excess of weight
Übergewicht surplus weight
Überkapazität overcapacity
Überlebenswahrscheinlichkeit probability of surviving
Übermaß excess
Übernachfrage nach Arbeitskräften excess demand for labor
Übernachfrage, Nachfrageüberhang excess demand
Übernahme von Verantwortung acceptance of responsibility
Überprüfung survey
Überprüfungsbogen verification sheet
Überschlag, grobe Berechnung rough calculation
Überschlagsrechnung rough calculation
Überschuss an Arbeitskräften labor surplus
Überschuss an Arbeitskräften manpower surplus
Überschuss der Handelsbilanz balance of trade surplus
Überschuß surplus
Übersichtsbogen master summary sheet
Überstunden overtime
Überstunden arbeiten work overtime
Überstundenarbeit overtime work
Überstundenarbeit overtime working
Überstundentarif overtime rate
Überstundenzuschuss overtime allowance
Übertrittsquote transfer rate
Überwachung, Beobachtung monitoring
Überwachung, Beobachtung supervision
Überwachungszeit attention time
Überweisung, überwiesener Betrag remittance
Übung, verfahren, nutzen, praktizieren practice
Uhr, Zeit stempeln clock
Ultimatum ultimatum
umbilden, neuordnen reorganize
Umgruppierung der Arbeitskräfte redeployment
umkehren reverse
Umkleidezeit clothes change time
Umlagefinanzierung pay-as-you-go financing
Umlaufgeschwindigkeit velocity of circulation
Umlaufvermögen circulating assets
umlegen, zurechnen apportion
Umrechnungsschlüssel conversion key
Umrechnungstabelle conversion table
Umsatz, Umschlag, Geschäftsumsatz turnover
Umsatzsteuer turnover tax
Umschlag handling
Umschlag einer Ware handling of goods
Umschlagsdauer time of turnover
Umschlagsgeschwindigkeit turnover rate
Umschulung re-education
Umschulung retraining
Umschulungskurs retraining course
Umschulungszentrum retraining center
Umsetzung, Übergang, Übertritt transfer
umsichtig cautious
Umsiedlung resettlement
Umstellungszeit, Umrüstzeit changeover time
Umstände circumstances
Umverteilung redistribution
umwandeln, umrechnen convert
Umwandlung, Umrechnung conversion
Umwelt environment
Umweltschutz environmental protection
Umzugshilfe moving allowance
Umzugshilfe, Umzugsbeihilfe removal allowance
Umzugskosten removal costs
unabhängige Variable independent variable
Unabhängigkeit independence
unannehmbar unacceptable
unausgefüllt lassen leave void
Unausgeglichenheit, Unausgewogenheit imbalance
Unausgewogenheit von Angebot und Nachfrage imbalance of supply and demand
unbeaufsichtigt uncontrolled
unbeeinflussbare Arbeit controlled work
unbeeinflussbare Arbeit restricted work
unbefristeter Vertrag, Dauervertrag permanent contract
unbegrenzt limitless
unbegründetes Fernbleiben, Fehlen absenteeism
unbemerkt unnoticed
unberechenbar incalculable
unbesetzt, leer vacant
unbesetzte Zeit unoccupied time
unbesetzter Arbeitsplatz opening
unbesetzter Arbeitsplatz vacancy
unbesetzter Arbeitsplatz, offene Stelle job opening
unbesetzter Arbeitsplatz, offene Stelle job vacancy
unbeständig unsteady
unbestätigt unconfirmed
unbeweglich immobile
unbeweglich machen immobilize
Unbeweglichkeit immobility
unbezahlt unpaid
unbezahlt mithelfende Familienangehörige unpaid family workers
unbillige Arbeitspraktiken unfair labor practices
uneinheitlich uneven
unentschuldigt abwesend absent without permission
unerfahrener Mitarbeiter green man
unerklärlich unaccountable
unerlaubt illicit
unerlaubter Verdienst illicit earnings
unerlaubtes Fernbleiben absence without leave
unerlaubtes Fernbleiben absence without permission
unerwartet unexpected
unerwartete Unterbrechung unexpected interruption
unerwarteter Gewinn windfall profit
Unfall accident
Unfall am Arbeitsplatz industrial injury
Unfall wegen Ermüdung fatigue accident
Unfallentschädigung accident benefit
Unfallgefährdung, Unfallrisiko accident risk
Unfallhäufigkeitsrate accident frequency rate
Unfallneigung accident proneness
Unfallort place of accident
Unfallquote accident rate
Unfallrisiko accident hazard
Unfallschutz, Betriebssicherheit industrial safety
Unfallshäufigkeit frequency of accidents
Unfallursache accident cause
Unfallursachenanalyse accident analysis
Unfallverhütung accident prevention
Unfallverhütung prevention of accidents
Unfallversicherung accident insurance
Unfallziffer, Unfallrate, Unfallquote accident rate
unfähig incapable
Unfähigkeit incapability
Unfähigkeit, Behinderung disability
unfreiwillige Arbeitslosigkeit involuntary unemployment
ungeachtet notwithstanding
ungeeignet not qualified
ungeeignet unfit
ungelernte Arbeit unskilled work
ungelernte Arbeitskraft unskilled worker
ungelernte Arbeitskräfte unskilled labor
ungelernte Hilfskraft unskilled employee
ungenutzte Zeit, Leerlaufzeit idle time
ungleich verteilt unequally distributed
Ungleichgewicht imbalance
Ungleichgewicht, Unausgeglichenheit maladjustment
Ungleichgewicht, Unausgeglichenheit mismatch
Ungleichgewicht, Unausgewogenheit disequilibrium
Universität besuchen attend university
Universitätsabschluss, Hochschulabschluss university degree
Universitätsabsolvent (Br.), Absolvent (US) graduate
unlautere Arbeitskampfmethoden unfair labor practices
unlautere Arbeitspraktiken unfair labor practices
unproduktive Zeit nonproductive time
unproportional unproportional
unpünktlich unpunctual
unregelmäßig, regelwidrig irregular
unregelmäßige Beschäftigung irregular employment
Unregelmäßigkeit, Regelwidrigkeit irregularity
unsicher uncertain
unter der Kapazität below capacity
Unterauslastung, Unterausnutzung under-utilization
unterbelastet underloaded
unterbelegt under-staffed
unterbeschäftigt, nicht voll genutzt underemployed
Unterbeschäftigung underemployment
unterbewertete Währung undervalued currency
unterbezahlen underpay
unterbezahlt under-paid
Unterbrechung interruption
Unterbrechung der Arbeitslosigkeit break in the period of unemployment
Unterbrechung, Anhalten stoppage
Unterbrechung, Pause, Bruch break
Unterbrechungspunkt break point
unterdrückte Inflation repressed inflation
unterdrückte Inflation suppressed inflation
untere Verdienstgrenze, Verdienstuntergrenze lower earnings level
unterentwickelt underdeveloped
Unterentwicklung underdevelopment
Untergebener subordinate
Untergebener, untergeben, minderwertig inferior
Untergrenze floor
Untergrenze minimum level
Unterhalt, Unterhaltsgeld maintenance
Unterhaltsquelle, Quelle des Lebensunterhalts source of livelihood
Unterhaltsquelle, Quelle des Lebensunterhalts source of subsistence
Unterhaltszahlung subsistence allowance
Unterhaltszahlung subsistence payment
Unterhaltszuschuss, Unterhaltsgeld subsistence allowance
Unterhaltszuschuss, Unterhaltsgeld subsistence payment
Unterkunftszuschuss, Wohngeld accommodation allowance
Unternehmen enterprise
Unternehmen, Betrieb concern
Unternehmen, Gewerbebetrieb business establishment
Unternehmen, Unternehmung business venture
Unternehmen, Unternehmung, Versprechen undertaking
Unternehmen, Unternehmung, Wagnis venture
Unternehmensebene enterprise level
Unternehmensebene firm level
Unternehmensebene undertaking level
Unternehmensgewinn business profits
Unternehmensgewinne corporate profits
Unternehmensgröße enterprise size
Unternehmensgröße size of enterprise
Unternehmensleitung, Unternehmensführung management
Unternehmenszusammenschluss pool
Unternehmenszusammenschluss (Br.) combine