Three months after his birth his mother deserted him, leaving him,

without a word of apology or regret, to the care of the woman who had

befriended her in her trouble. When he was but three years old he was

brought, amongst a number of other children, to Michael Kelly who

was then bringing out the opera of _Cymon_ at the Opera House in the

Haymarket, and, thanks to his personal beauty, he was selected for

the part of Cupid. Shortly afterwards he found his way to Drury Lane,

where the handsome baby--for he was little more--figured among the

imps in the pantomime. Taught here the tricks of the acrobat, he had

at four years old acquired such powers of contortion that he was fit

to rank as an infant phenomenon. But the usual result followed: the

little limbs became deformed, and had to be put in irons, by means

of which they regained that symmetry with which nature had at first

endowed them. Three years afterwards, in March, 1794, John Kemble was

acting Macbeth at Drury Lane; and, in the "cauldron scene," he engaged

some children to personate the supernatural beings summoned by the

witches from that weird vessel. Little Edmund with his irons was the

cause of a ridiculous accident, and the attempt to embody the ghostly

forms was abruptly abandoned. But the child seems to have been

pardoned for his blunder, and for a short time was permitted by the

manager to appear in one or two children's parts. Little did the

dignified manager imagine that the child--who was one of his

cauldron of imps in _Macbeth_--was to become, twenty years later, his

formidable rival--formidable enough to oust almost the representative

of the Classical school from the supremacy he had hitherto enjoyed on

the Tragic stage. In Orange Court, Leicester Square, where Holcroft,

the author of _The Road to Ruin_, was born, Edmund Kean received

his first education. Scanty enough it was, for it had scarcely begun

before his wretched mother stepped in and claimed him; and, after her

re-appearance, his education seems to have been of a most spasmodic

character. Hitherto, the child's experience of life had been hard

enough. When only eight years of age he ran away to Portsmouth, and

shipped himself on board a ship bound to Madeira. But he found his

new life harder than that from which he had escaped, and, by dint of

feigning deafness and lameness, he succeeded in procuring his removal

to an hospital at Madeira, whence, the doctors finding his case

yielded to no remedies, the authorities kindly shipped him again to

England. He insisted on being deaf and lame: indeed, so deaf that in

a violent thunder-storm he remained perfectly unmoved, explaining his

composure by declaring that he could not hear any noise at all. From

Portsmouth he made his way on foot to London. On presenting himself

at the wretched lodgings where his mother lived, he found that she had

gone away with Richardson's troupe. Penniless and half-starving, he

suddenly thought of his uncle, Moses Kean, who lived in Lisle Street,

Leicester Square, a queer character, who gained a precarious living by

giving entertainments as a mimic and ventriloquist. The uncle received

his nephew warmly enough, and seems to have cultivated, to the best of

his ability, the talent for acting which he recognized at once in

the boy. Edmund again enjoyed a kind of desultory education, partly

carried on at school and partly at his uncle's home, where he enjoyed

the advantage of the kind instructions of his old friend, Miss

Tidswell, of D'Egville, the dancing master, of Angelo, the fencing

master, and of no less a person than Incledon, the celebrated singer,

who seems to have taken the greatest interest in him. But the vagrant,

half-gypsy disposition, which he inherited from his mother, could

never be subdued, and he was constantly disappearing from his uncle's

house for weeks together, which he would pass in going about from one

roadside inn to another, amusing the guests with his acrobatic tricks,

and his monkey-like imitations. In vain was he locked up in rooms, the

height of which from the ground was such as seemed to render escape

impossible. He contrived to get out somehow or other, even at the risk

of his neck, and to make his escape to some fair, where he would earn

a few pence by the exhibition of his varied accomplishments. During

these periods of vagabondism he would live on a mere nothing, sleeping

in barns, or in the open air, and would faithfully bring back his

gains to Uncle Moses. But even this astounding generosity, appealing,

as it must have done, to the uncle's sentiments, could not appease

him. His uncle went so far, apparently with the concurrence of Miss

Tidswell, as to place round the boy's neck a brass collar with the

inscription, "This boy belongs to No. 9 Lisle Street; please bring him

home." His wandering propensities being for a time subdued, we find

the little Edmund again engaged at Drury Lane, and delighting the

actors in the green-room by giving recitations from _Richard III._,

probably in imitation of Cooke; and, on one occasion, among his

audience was Mrs. Charles Kemble. During this engagement he played

Arthur to Kemble's King John and Mrs. Siddon's Constance, and appears

to have made a great success. Soon after this, his uncle Moses

died suddenly, and young Kean was left to the severe but kindly

guardianship of Miss Tidswell. We cannot follow him through all the

vicissitudes of his early career. The sketch I have given of his early

life--ample details of which may be found in Mrs. Hawkins's _Life of

Edmund Kean_--will give you a sufficient idea of what he must have

endured and suffered. When, years afterwards, the passionate love of

Shakespeare, which, without exaggeration, we may say he showed almost

from his cradle, had reaped its own reward in the wonderful success

which he achieved, if we find him then averse to respectable

conventionality, erratic, and even dissipated in his habits, let us

mercifully remember the bitter and degrading suffering which he passed

through in his childhood, and not judge too harshly the great actor.

Unlike those whose lives we have hitherto considered, he knew none of

the softening influences of a home; to him the very name of mother,

instead of recalling every tender and affectionate feeling, was but

the symbol of a vague horror, the fountain of that degradation and

depravation of his nature, from which no subsequent prosperity could

ever redeem it.

For many years after his boyhood his life was one of continual

hardship. With that unsubdued conviction of his own powers, which

often is the sole consolation of genius, he toiled on and bravely

struggled through the sordid miseries of a strolling player's life.

The road to success lies through many a thorny course, across many a

dreary stretch of desert land, over many an obstacle, from which the

fainting heart is often tempted to turn back. But hope, and the sense

of power within, which no discouragements can subdue, inspire the

struggling artist still to continue the conflict, till at last courage

and perseverance meet with their just reward, and success comes. The

only feeling then to which the triumphant artist may be tempted is one

of good-natured contempt for those who are so ready to applaud those

merits which, in the past, they were too blind to recognize. Edmund

Kean was twenty-seven years old before his day of triumph came.

Without any preliminary puffs, without any flourish of trumpets, on

the evening of the 26th January, 1814, soaked through with the rain,

Edmund Kean slunk more than walked in at the stage-door of Drury Lane

Theatre, uncheered by one word of encouragement, and quite unnoticed.

He found his way to the wretched dressing-room he shared in common

with three or four other actors; as quick as possible he exchanged his

dripping clothes for the dress of Shylock; and, to the horror of

his companions, took from his bundle a _black_ wig--the proof of his

daring rebellion against the great law of conventionality, which

had always condemned Shylock to red hair. Cheered by the kindness of

Bannister and Oxberry, the latter of whom offered him a welcome glass

of brandy and water, he descended to the stage dressed, and peeped

through the curtain to see a more than half-empty house. Dr. Drury

was waiting at the wings to give him a hearty welcome. The boxes were

empty, and there were about five hundred people in the pit, and a few

others "thinly scattered to make up a show." Shylock was the part he

was playing, and he no sooner stepped upon the stage than the interest

of the audience was excited. Nothing he did or spoke in the part was

done or spoken in a conventional manner. The simple words, "I will be

assured I may," were given with such effect that the audience burst

into applause. When the act-drop fell, after the speech of Shylock

to Antonio, his success was assured, and his fellow-actors, who had

avoided him, now seemed disposed to congratulate him; but he shrank

from their approaches. The great scene with Tubal was a revelation of

such originality and of such terrible force as had not probably been

seen upon those boards before. "How the devil so few of them could

kick up such a row was something marvellous!" naïvely remarked

Oxberry. At the end of the third act every one was ready to pay court

to him; but again he held aloof. All his thoughts were concentrated on

the great "trial" scene, which was coming. In that scene the

wonderful variety of his acting completed his triumph. Trembling with

excitement, he resumed his half-dried clothes, and, glad to escape,

rushed home. He was in too great a state of ecstasy at first to speak,

but his face told his wife that he had realized his dream--that he

had appeared on the stage of Drury Lane, and that his great powers

had been instantly acknowledged. With not a shadow of doubt as to his

future, he exclaimed, "Mary, you shall ride in your carriage;" and

taking his baby boy from the cradle and kissing him, said, "and

Charley, my boy, you shall go to Eton,"--and he did.

The time when Edmund Kean made his first appearance in London was

certainly favorable for an actor of genius. For a long while the

national theatre had been in a bad way; and nothing but failure had

hitherto met the efforts of the Committee of Management, a committee

which numbered among its members Lord Byron. When the other members

of the committee, with a strange blindness to their own interests,

proposed that for the present, Kean's name should be removed from

the bills, Byron interested himself on his behalf: "You have a great

genius among you," he said, "and you do not know it." On Kean's second

appearance the house was nearly doubled. Hazlitt's criticism had

roused the whole body of critics, and they were all there to sit in

judgment upon the newcomer. His utter indifference to the audience won

him their respect, and before the piece was half over the sentence

of the formidable tribunal was in his favor. From that moment Kean

exercised over his audiences a fascination which was probably never

exercised by any other actor. Garrick was no doubt his superior in

parts of high comedy; he was more polished, more vivacious--his manner

more distinguished, and his versatility more striking. In such parts

as Coriolanus or Rolla, John Kemble excelled him: but in Shylock,

in Richard, in Iago, and, above all, in Othello, it may be doubted

whether Edmund Kean ever had an equal. As far as one can judge--not

having seen Kean one's-self--from the many criticisms extant, written

by the most intellectual men, and from the accounts of those who

saw him in his prime, he was, to my mind--be it said without any

disparagement to other great actors--the greatest genius that our

stage has ever seen. Unequal he may have been, perhaps often so, but

there were moments in his acting which were, without exaggeration,

moments of inspiration. Coleridge is reported to have said that to see

Kean act was "like reading Shakespeare by flashes of lightning." This

often-quoted sentence embodies perhaps the main feature of Edmund

Kean's greatness as an actor; for, when he was impersonating the

heroes of our poet, he revealed their natures by an instant flash of

light so searching that every minute feature, which by the ordinary

light of day was hardly visible, stood bright and clear before you.

The effect of such acting was indeed that of lightning--it appalled;

the timid hid their eyes, and fashionable society shrank from such

heart-piercing revelations of human passion. Persons who had schooled

themselves to control their emotion till they had scarcely any

emotion left to control, were repelled rather than attracted by Kean's

relentless anatomy of all the strongest feeling of our nature. In Sir

Giles Overreach, a character almost devoid of poetry, Kean's acting

displayed with such powerful and relentless truth the depths of a

cruel, avaricious man, baffled in all his vilest schemes, that the

effect he produced was absolutely awful. As no bird but the eagle can

look without blinking on the sun, so none but those who in the

sacred privacy of their imaginations had stood face to face with the

mightiest storms of human passion could understand such a performance.

Byron, who had been almost forced into a quarrel with Kean by the

actor's disregard of the ordinary courtesies of society, could not

restrain himself, but rushed behind the scenes and grasped the hand of

the man to whom he felt that he owed a wonderful revelation.

I might discant for hours with an enthusiasm which, perhaps, only an

actor could feel on the marvellous details of Kean's impersonations.

He was not a scholar in the ordinary sense of the word, though Heaven

knows he had been schooled by adversity, but I doubt if there ever was

an actor who so thought out his part, who so closely studied with the

inward eye of the artist the waves of emotion that might have agitated

the minds of the beings whom he represented. One hears of him during

those early years of struggle and privation, pacing silently along

the road, foot-sore and half-starved, but unconscious of his own

sufferings, because he was immersed in the study of those great

creations of Shakespeare's genius which he was destined to endow with

life upon the stage. When you read of Edmund Kean as, alas! he was

later on in life, with mental and physical powers impaired, think of

the description those gave of him who knew him best in his earlier

years; how amidst all the wildness and half-savage Bohemianism, which

the miseries of his life had ensured, he displayed, time after time,

the most large-hearted generosity, the tenderest kindness of which

human nature is capable. Think of him working with a concentrated

energy for the one object which he sought, namely, to reach the

highest distinction in his calling. Think of him as sparing no mental

or physical labor to attain this end, an end which seemed ever fading

further and further from his grasp. Think of the disappointments, the

cruel mockeries of hope which, day after day, he had to encounter;

and then be harsh if you can to those moral failings for which his

misfortunes rather than his faults were responsible. If you are

inclined to be severe, you may console yourselves with the reflection

that this genius, who had given the highest intellectual pleasure to

hundreds and thousands of human beings, was hounded by hypocritical

sanctimoniousness out of his native land; and though, two years

afterwards, one is glad to say, for the honor of one's country, a

complete reaction took place, and his reappearance was greeted with

every mark of hearty welcome, the blow had been struck from which

neither his mind or his body ever recovered. He lingered upon

the stage, and died at the age of forty-six, after five years of

suffering--almost a beggar--with only a solitary ten-pound note

remaining of the large fortune his genius had realized.

It is said that Kean swept away the Kembles and their Classical school

of acting. He did not do that. The memory of Sarah Siddons, tragic

queen of the British stage, was never to be effaced, and I would

remind you that when Kean was a country actor (assured of his own

powers, however unappreciated), resenting with passionate pride the

idea of playing second to "the Infant Roscius," who was for a time

the craze and idol of the hour, "Never," said he, "never; I will play

second to no one but John Kemble!" I am certain that when his

better nature had the ascendency no one would have more generously

acknowledged the merits of Kemble than Edmund Kean. It is idle to say

that because his style was solemn and slow, Kemble was not one of the

greatest actors that our stage has produced. It is only those whose

natures make them incapable of approbation or condemnation in artistic

matters without being partisans, who, because they admire Edmund Kean,

would admit no merit in John Kemble. The world of art, thank Heaven,

is wide enough for both, and the hearts of those who truly love art

are large enough to cherish the memory of both as of men who did noble

work in the profession which they adorned. Kean blended the Realistic

with the Ideal in acting, and founded a school of which William

Charles Macready was, afterwards, in England, the foremost disciple.

Thus have we glanced, briefly enough, at four of our greatest actors

whose names are landmarks in the history of the Drama in England, the

greatest Drama of the world. We have seen how they all carried out, by

different methods perhaps, but in the same spirit, the principle that

in acting Nature must dominate Art. But it is Art that must interpret

Nature; and to interpret the thoughts and emotions of her mistress

should be her first object. But those thoughts, those emotions, must

be interpreted with grace, with dignity and with temperance; and

these, let us remember, Art alone can teach.

ADDRESS

SESSIONAL OPENING

PHILOSOPHICAL INSTITUTION

EDINBURGH

9 NOVEMBER 1891

THE ART OF ACTING

I have chosen as the subject of the address with which I have the

honor to inaugurate for the second time the Session of the Edinburgh

Philosophical Institution, "The Art of Acting." I have done so, in the

first instance, because I take it for granted that when you bestow on

any man the honor of asking him to deliver the inaugural address, it

is your wish to hear him speak of the subject with which he is best

acquainted; and the Art of Acting is the subject to which my life has

been devoted. I have another reason also which, though it may, so far

as you are concerned, be personal to those of my calling, I think it

well to put before you. It is that there may be, from the point of

view of an actor distinguished by your favor, some sort of official

utterance on the subject. There are some irresponsible writers who

have of late tried to excite controversy by assertions, generally

false and always misleading, as to the stage and those devoted to the

arts connected with it. Some of these writers go so far as to assert

that Acting is not an Art at all; and though we must not take such

wild assertions quite seriously, I think it well to place on record at

least a polite denial of their accuracy. It would not, of course,

be seemly to merely take so grave an occasion as the present as an

opportunity for such a controversy, but as I am dealing with the

subject before you, I think it better to place you in full knowledge

of the circumstances. It does not do, of course, to pay too much

attention to ephemeral writings, any more than to creatures of the

mist and the swamp and the night. But even the buzzing of the midge,

though the insect may be harmless compared with its more poison-laden

fellows, can divert the mind from more important things. To disregard

entirely the world of ephemera, and their several actions and effects

were to deny the entirety of the scheme of creation.

I take it for granted that in addressing you on the subject of the Art

of Acting I am not, _prima facie_, encountering set prejudices; for

had you despised the Art which I represent I should not have had the

honor of appearing before you to-day. You will, I trust, on your part,

bear this in mind, and I shall, on my part, never forget that you are

members of a Philosophical Institution, the very root and basis of

whose work is to inquire into the heart of things with the purpose of

discovering why such as come under your notice are thus or thus.

The subject of my address is a very vast one, and is, I assure you,

worthy of a careful study. Writers such as Voltaire, Schlegel, Goethe,

Lessing, Charles Lamb, Hazlitt, and Schiller, have not disdained to

treat it with that seriousness which Art specially demands--which

anything in life requires whose purpose is not immediate and

imperative. For my own part I can only bring you the experience

of more than thirty years of hard and earnest work. Out of wide

experience let me point out that there are many degrees of merit, both

of aim, of endeavor, and of execution in acting, as in all things. I

want you to think of acting at its best--as it may be, as it can be,

as it has been, and is--and as it shall be, whilst it be followed by

men and women of strong and earnest purpose. I do not for a moment

wish you to believe that only Shakespeare and the great writers are

worthy of being played, and that all those efforts that in centuries

have gathered themselves round great names are worthy of your praise.

In the House of Art are many mansions where men may strive worthily

and live cleanly lives. All Art is worthy, and can be seriously

considered, so long as the intention be good and the efforts to

achieve success be conducted with seemliness. And let me here say,

that of all the arts none requires greater intention than the art

of acting. Throughout it is necessary to _do_ something, and

that something cannot fittingly be left to chance, or the unknown

inspiration of a moment. I say "unknown," for if known, then the

intention is to reproduce, and the success of the effort can be

in nowise due to chance. It may be, of course, that in moments of

passionate excitement the mind grasps some new idea, or the nervous

tension suggests to the mechanical parts of the body some new form of

expression; but such are accidents which belong to the great scheme of

life, and not to this art, or any art, alone. You all know the story

of the painter who, in despair at not being able to carry out the

intention of his imagination, dashed his brush at the imperfect

canvas, and with the scattering paint produced by chance the very

effect which his brush guided by his skill alone, had failed to

achieve. The actor's business is primarily to reproduce the ideas of

the author's brain, to give them form, and substance, and color, and

life, so that those who behold the action of a play may, so far as

can be effected, be lured into the fleeting belief that they behold

reality. Macready, who was an earnest student, defined the art of the

actor "to fathom the depths of character, to trace its latent motives,

to feel its finest quivering of emotion, is to comprehend the thoughts

that are hidden under words, and thus possess one's-self of the actual

mind of the individual man"; and Talma spoke of it as "the union

of grandeur without pomp, and nature without triviality"; whilst

Shakespeare wrote, "the purpose of playing, whose end, both at the

first and now, was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to

nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the

very age and body of the time his form and pressure."

This effort to reproduce man in his moods is no mere trick of fancy

carried into execution. It is a part of the character of a strong

nation, and has a wider bearing on national life than perhaps

unthinking people are aware. Mr. Froude, in his survey of early

England, gives it a special place; and I venture to quote his words,

for they carry with them, not only their own lesson, but the authority

of a great name in historical research.

"No genius can dispense with experience; the aberrations of power,

unguided or ill-guided, are ever in proportion to its intensity, and

life is not long enough to recover from inevitable mistakes. Noble

conceptions already existing, and a noble school of execution which

will launch mind and hand at once upon their true courses, are

indispensable to transcendent excellence; and Shakespeare's plays were

as much the offspring of the long generations who had pioneered his

road for him, as the discoveries of Newton were the offspring of those

of Copernicus.

"No great general ever arose out of a nation of cowards; no great

statesman or philosopher out of a nation of fools; no great artist out

of a nation of materialists; no great drama, except when the drama was

the possession of the people. Acting was the especial amusement of the

English, from the palace to the village green. It was the result and

expression of their strong, tranquil possession of their lives, of

their thorough power over themselves, and power over circumstances.

They were troubled with no subjective speculations; no social problems

vexed them with which they were unable to deal; and in the exuberance

of vigor and spirit, they were able, in the strict and literal sense

of the word, to play with the materials of life." So says Mr. Froude.

The Drama · 第 5 / 6 段