XIV.

Having been introduced to the worshipful order of vagrants both in

their collective and in their personal capacity, we will now follow

them to the woods and fields in spring. It was here that they sought

love-adventures and took pastime after the restraints of winter.

The spring-songs are all, in the truest sense of the word,

_lieder_--lyrics for music. Their affinities of form and rhythm are

less with ecclesiastical verse than with the poetry of the Minnesinger

and the Troubadour. Sometimes we are reminded of the French

_pastourelle_, sometimes of the rustic ditty, with its monotonous

refrain.

The exhilaration of the season which they breathe has something of the

freshness of a lark's song, something at times of the richness of the

nightingale's lament. The defect of the species may be indicated in a

single phrase. It is a tedious reiteration of commonplaces in the

opening stanzas. Here, however, is a lark-song.

Wine, Women, and Song Mediaeval Latin Students' songs; Now first translated into English verse · 第 34 / 111 题