CHAPTER XVI

“ITINERATING” IN SHANTUNG

The day was delightful, fleckless and summery as if it had been three

months later, and we should willingly have lingered longer among the

cypress-sighing shades of Mencius, had it not been beyond the power of

man to shake off the influx of childish soldiers, street urchins of all

ages, and every inquisitive male of Tsowhsien who caught sight of us in

time, that had burst through the opened gate and swirled about us like

molten scoriæ wherever we moved. My companion, I have neglected to

mention, was a robust American missionary with headquarters away down in

the southern corner of Shantung, who was kind enough to initiate me into

the devout sport of “itinerating.” From the home of Mencius we were to

strike out across country by wheelbarrow. To the man who, before the

present century began, had already grown to recognize that as his chief

means of locomotion, there was far less thrill in the thought of

wheelbarrowing than there would have been in the unusual experience of

taking a street-car; but to me it was something entirely new in the

field of travel. The passenger wheelbarrows of Shantung are of two

kinds,—small and large, city and country, short or long distance,

according to the individual choice of dividing line. In town they are

merely two cushioned, straight-backed benches on either side of the high

wooden wheel, on which six or eight crippled women may ride comfortably,

sitting sidewise. But for cross-country work a larger, sturdier breed is

used, with room for several hundredweight of baggage and a pair of the

owners thereof stretched out upon it, feet forward, like a sultan on his

divan. In town one man usually bears the whole burden; out in the

country there must be at least another tugging at a rope ahead—unless

one be wealthy enough to replace him with a donkey or an ox—besides the

fellow gasping between the back handles, with the woven strap between

them over his shoulders. For a very long trip, say twenty to thirty

miles in a day, it is considered more humane, or at least more certain,

to have a third man between the front shafts or handles which the

country variety possesses.

[Illustration:

Making two Chinese elders of a Shantung village over into

Presbyterians

]

[Illustration:

Messrs. Kung and Meng, two of the many descendants of Confucius in

Shantung flanking one of those of Mencius

]

[Illustration:

Some of the worst cases still out of bed in the American leper-home of

Tenghsien, Shantung, were still full of laughter

]

[Illustration:

Off on an “itinerating” trip with an American missionary in Shantung,

by a conveyance long in vogue there. Behind, one of the towers by

which messages were sent, by smoke or fire, to all corners of the

old Celestial Empire

]

In the good old days, only a few years ago, in fact, the usual wages for

a barrow-man in rural Shantung were five cents a day—and he saved money

on that. Now things have reached a pretty pass, for each man may expect

as much as thirty cents, though actually to demand that would almost

rank him among the profiteers, the radicals, the undesirable element of

the working-classes, and to pitch one’s demands too high in China is

likely apt to result in losing one’s job to the three hundred and

sixty-five other men who are eagerly waiting to snatch it. To be sure,

these wages are not so dreadful as they seem, for they are in “Mex,” and

nowadays the use of the wheelbarrow is included.

Perhaps it was because we generously paid this highest price that our

two men bowled along as rapidly as a “Peking cart,” and many times more

smoothly, so evenly in spite of the broken foot-path along the pretense

of a road we followed that one could read as easily as on any train. But

their best possible speed seems to be a characteristic of most of the

barrow-men of Shantung, as does a constant cheerfulness that is always

breaking out in broad smiles or laughter at the slightest provocation,

as if their joy at having another chance to exercise their magnificent

calling could not be contained. Unless the passenger is so inexperienced

and squeamish that the gasping of his human draft-animal just behind him

prickles his conscience, the wheelbarrow of the country variety comes

close to being China’s most comfortable form of land travel. It has

little of the cruel bumping and vicious jolting of a two-wheeled cart;

there is far less labor involved in reclining on an improvised divan

than in bestriding an animal; even a rubber-tired rickshaw is given to

sudden protests at the inequalities of the surface of China. Besides,

two rickshaws can rarely travel side by side, whereas the men stretched

out on either flank of a barrow-wheel may discuss religion, philosophy,

and the natural equality of man without once straining the ears or

losing a word. One might go further and praise the exclusiveness, the

sense of Cleopatran luxury, the freedom of route which makes the barrow

so much preferable to a train packed with undisciplined soldiers and as

many of the common, ticket-buying variety of unbathed Celestials as can

crowd into the space these putative defenders of the country graciously

leave unoccupied. The train makes more speed, perhaps; but what is so

out of keeping with the spirit of China as haste? The minor circumstance

that there must be mutual agreement between the two passengers on a

wheelbarrow as to when to ride and when to walk might conceivably be a

disadvantage, but there is no reason it should be if the one more given

to walking will bear in mind the plumpness of his companion and its

proper preservation. From the distance of the Western world the

impression may arise that the barrow-men must consider these fellows,

whom they wheel about like the latest pair of twins, rather weak and

sorry members of the human family. But this is merely another way of

saying that the Occidental can quickly lose his way in the labyrinth of

the Chinese mind. The reaction of the sweating coolies seemed to be,

not, “I wish this overfed pair of loafers would get off and walk a

while,” but a kind of pride at being associated with men of such wealth

and standing, mingled with the feeling, built up through many

generations, that naturally persons of finer clay should not bemean

themselves by tramping like a coolie, and topped off with the impression

that if the gentlemen call a halt and take to their feet it is because

the wheeling is not entirely satisfactory, which quickly brings in its

train the dread that one of those three hundred and sixty-five other men

eagerly waiting for such a job will get it next time.

We passed two of the “telegraph” towers of old-time China that

afternoon, square-cut stone and mud structures large as a two-story

house, from the now crumbling and grass-grown tops of which news and

orders were sent from end to end of the Middle Kingdom. Fires were the

signals by night and a dense black column of smoke from burning wolf’s

dung by day. Particularly were they used when more troops were needed at

the capital, and the story runs that one emperor who flashed forth the

call for a general mobilization just because his favorite concubine

wished to see the discomfiture on the faces of the exasperated soldiers

shortly afterward found his rôle in the hands of one of the eager

understudies. Cues are still no abnormality in China as a whole, but one

is struck by their almost universal retention in Shantung. The Manchus,

it is said, ordered cues to be worn not so much because they had worn

them for centuries themselves as in order to be able to tell a man from

a woman, if some of their rather effeminate new subjects chose to

disguise themselves, for both sexes had long hair up to that time. It

seems that when orders were given, after the overthrow of the Ch’ing

dynasty, that this badge of Manchu servitude be removed, the execution

depended largely upon the provincial and local authorities. In some

places men were given the choice between losing their pigtails or their

heads, and they had less difficulty in deciding upon the relative value

of these two adornments than might have been the case had the question

been left to an impartial committee. But the military ruler of Shantung

during the first years of the republic was a monarchist who had no use

for this new republican stuff, and who did what he could to return the

emperor to the throne; therefore the people under him dared in few cases

to remove what amounted to a badge of loyalty. Now that a decade has

passed and the making of hair-nets has become one of the principal

industries of the province, when even the boy “emperor” in Peking has

adopted the Western hair-cut, one would think that the masculine braid

would disappear. But personal beauty is a matter of taste, and the

Chinese mind is famous for the number of cogs in that section of it

devoted to the preserving of established customs—as China goes, the

wearing of a cue can scarcely be called an old one—and on the subject of

barbering the country seems at present to be about at a status quo.

It was the sixteenth day of the first moon, our March 3, the last big

holiday of the Chinese New Year’s season. Thus, though we had seen

endless streams of people, the men as nearly spotless as they would ever

be during this Year of the Pig, the women in their gayest garments,

which in most cases meant blue or red silk jackets above bright red

trousers tapering down to tiny white baby-shoes, ears and glossy oiled

hair adorned with their most precious trinkets, the children dolled up

like the principal actors in a Chinese drama—though, I say, we had seen

many thousand of these pouring into Tenghsien for one of the chief

celebrations of the year, there were no people whatever working in the

fields, which this far south were quite ready for the first spring

tilling. Besides, much of the land in this region is given over to

winter wheat, planted in October and now just beginning to tinge with

green the vast yellowish brown of the typical North China landscape.

When at length we had been wheeled, like a load of bricks, to the

gateway of Chung-Hsin-Tien, we paused and dismounted, for it is a gross

breach of Chinese etiquette to ride into or through a town where you

have friends—or to speak from a vehicle or the back of an animal to a

friend on foot. A remnant of this point of view, members of the A.E.F.

will recall, survives in American army regulations.

“Middle-Heart-Inn” was for centuries a place of great importance, being

the half-way stopping-place of all travel on the old Peking-to-Shanghai

route. Then the railroad came, a decade ago, passing it by without even

naming a station in its honor, and it sank to the large miserable

village within a long, rambling, broken mud wall which we found it.

Moreover, it had been struck by hail the autumn before and the crops

just outside its wall had suffered more severely than anywhere else in

the devastated area. One was in luck, I gathered, not to have been

caught out in that storm without an umbrella. The country people of all

that region solemnly assert that the hailstones were as large as

tea-pots, and American missionaries bravely run the risk of being

charged with perjury by asserting that they saw with their own eyes some

as big as grape-fruit. One of the stork-heron birds from the compound of

Mencius was struck dead, and several severe injuries to people were

reported.

My companion still had left a few hundred dollars from what had been

given him for distribution among famine sufferers, and our first act

after installing ourselves in the mud hut that served as a mission

station and partaking of the heavy repast which a few of the faithful

had insisted on providing—and on clashing chop-sticks with us over—was

to set out on a visiting tour among those pointed out by the chief local

Christians as in urgent need of assistance. I was struck with the

thoroughness with which my companion prepared for the coming

distribution. He refused to give any aid whatever to cases which he

could not personally inspect, and he had lived in China long enough to

know most of the tricks of the unworthy. Anywhere in the United States,

not even excluding the “poor white” and negro communities of the South,

the entire population of Chung-Hsin-Tien would have seemed at a glance

to need the assistance of charity. But in China one must be ragged and

dirty and possessionless and hungry-looking indeed to stand out visibly

from the millions always more or less in the same predicament. Hut after

hut we entered to find not a Mexican dollar’s worth of anything within

it. A bit of crumpled straw or a few rags of what had once been

cotton-padded garments served in most cases as bed, sometimes on a small

_k’ang_ that could be heated—had there been anything to heat it

with—more often on the earth floor itself. Then there might be from two

to half a dozen mud-ware jars and shallow baskets in which the family

habitually kept its possessions, and possibly one or two peasant’s

tools. That was all, in sight at least; and the people had had no

warning that a benefactor was coming. It seemed to be taken for granted

that my companion would consider every one a deceptive rascal until he

had personally proved himself to the contrary, and not only were there

no protests against our entering every hovel, but invitations to do so,

in spite of the breach in Chinese domestic customs involved.

We felt into every jar and basket, prodded into every corner and nest of

rags, to make sure that the family did not have more than the handful of

grain they admitted. In no case, I believe, was any deception

discovered, but my conscientious companion not only continued until

darkness fell that Saturday evening, but violated his religious scruples

by spending much of the Sabbath afternoon at the same task. Sometimes it

was an old man living alone, with literally nothing but a few handfuls

of chaff and the hulls of beans to feed upon. More often there was a

wife and several children to share such splendid provisions. Not a few

lived in _yin-tse_ instead of huts,—holes cut in the ground and roofed

over with sticks, straw, and mud, with a crude ladder or notched pole by

which we descended through a small opening to the dark interior. The

missionary was particularly scrupulous in entering all of these, for

they often serve as the rendezvous of gamblers, and he trusted to his

experienced eyes to make fairly sure that a cave was not this, but

actually a poor man’s dwelling. There was a similar hole in the ground,

though uncovered and with earth steps leading down to it, in the yard of

the local “mission,” for in the winter it is more comfortable to hold

school or gossip in such a place, out of reach of the wind, yet in the

sunshine, than in the dreary, unheated mud huts.

Sometimes only the woman and the children were at home, and the only

decent way to inquire of her about her husband, according to Chinese

etiquette, was to refer to him indirectly as her _wai-tou_ or _nan-ren_,

her “outside” or her “male person.” Perhaps he had gone to Manchuria,

with the millions of coolies who set out for there soon after the

Chinese New Year, their belongings in a soiled quilt roll. Compared with

densely populated Shantung, where ten villages within five square miles

is nothing unusual, the “Eastern Three Provinces” are sparsely peopled

and wages are correspondingly high. From Chefoo to Dairen the poorest

steamers cross in a day, and the railroads offer reduced rates to

migrating coolies—furnishing them open freight-cars for their journeys.

But there is more snow than work in Manchuria during the winter;

moreover, any Chinese with a proper respect for his ancestors will

return to his home among their graves at least for the beginning of the

new year, so that much time and some wages are lost in traveling to and

fro. Sometimes the “outside” was working in another part of the

province. There is, of course, no slavery in China; so long-civilized a

land would not tolerate such an institution. But many of the “gentry”

and landowners of Shantung, and of other provinces, no doubt, profit by

the excess of population by paying a man five “Mex” dollars a year and

his food for his labor, and making no provision whatever for his family.

But there was no real famine in Chung-Hsin-Tien, my companion concluded.

No one was actually starving—though how some of them kept from doing so

on their visible means of support was beyond me. Under-nourishment was

common; the only plentiful thing in town was children, especially boys,

perhaps because of the custom of even the poorest of keeping the girls

out of sight. For nature seems to take revenge on the Chinese for their

ardent desire for male offspring. How often the traveler who has the

audacity to pursue his questions far enough—for Chinese friends do not

greet one another with inquiries as to the health of their respective

families—will finally unearth the shamefaced answer, “All girls.” Some

had sold their land—a _mou_, or about the sixth of an acre, at fourteen

dollars “Mex” perhaps—to carry them over the winter, some their last

household goods that would bring a copper; one man who was so far above

the lower level as to have no hope of outside assistance answered my

joking query as to the price of the most likable of his small sons with

a quick, “Take him along!” But none had been reduced to the final

necessity of tearing down their miserable houses in order to sell the

few sticks of wood in them; hence there were deserving, but not urgent,

cases.

The native helper had filled a huge sheet of red paper with the names

and particulars of each family visited, to the dictation of my

companion, who divided them into first-, second-, and third-class cases.

The first were the most needy—the utterly possessionless, they would

have seemed to Americans at home—who would be given “full assistance,”

that is, a “Mex” dollar or two a month per person until the next harvest

began to come in. Second class were those who still had something left—a

few pounds of corn meal, a chair that might be sold, a job at a few

coppers a day—and they would be helped accordingly. To be inscribed

third was proof of comparative affluence; it meant that the family had a

goat or a pig, perhaps even a donkey; that one of their jars was still

half full of corn or millet or _kaoliang_, or that they had been caught

in the act of smoking tobacco or of having a little handful of the weed

in the house, prima facie evidence that they were really not suffering

from hunger. To these, small distributions would be made if there was

anything left over from the more needy cases. The two impressions, aside

from the definition of the word “poverty” in China, which this

canvassing left with me were, first, the unfailing cheerfulness, the

hair-trigger smile and ready laughter, of even the most miserably

destitute, and their tenacious clinging to custom in spite of

misfortunes. It seemed never to have suggested itself to the poorest

family in town that it might be well to limit the number of children it

brought into the world to share its perpetual nothing; and mothers who

did not have a pot or a whole garment to their names still somehow found

cloths with which to bind their daughters’ feet. From their point of

view of course this last effort was genuine parental sacrifice; for to

leave the girl with whole feet would mean almost certain starvation

without a husband instead of only partial starvation with one.

Itinerating missionaries in China can scarcely avoid living up to the

biblical injunction to “suffer little children to come unto” them. For

their first appearance at the edge of town is the signal for a flocking

from all directions, not merely of all the boys and as many of the girls

as are not restrained, but of a generous collection of men of all ages,

and even some of the boldest women. Chinese and Western courtesy are

diametrically opposed in some of their characteristics, and perhaps

there is no wider gulf between them than the conception of proper

behavior toward strangers. We consider it rude to stare; the Chinese

consider it almost an insult not to stare. Like the young ladies of

Spanish America, who would take it as much more than a slight on their

beauty not to be ogled so brazenly that it becomes almost indecency by

the young men lined up on either side of their promenade, so the Chinese

high official or man of wealth would be seriously hurt by a failure of

the populace to flock about him wherever he appears in public. Simple

villagers cannot of course be expected to know that Westerners do not

consider this attention so essential, and to that is added the most

inquisitive temperament among the races of mankind, a curiosity which,

though it is no exaggeration to dub it monkey-like, is probably proof of

a higher grade of intelligence than that of more stolid and indifferent

peoples. But it is a form of intelligence with which most travelers from

the West, I believe, would very willingly dispense, for to be stared at

unbrokenly hour after hour by a motionless throng becomes at times the

most exasperating of experiences.

It is not of course to the advantage of a missionary to drive off the

crowds that gather about him, for he has come to China mainly for the

purpose of addressing crowds, and every tendency toward exclusiveness is

so much set-back in his chosen work. Naturally, too, it is not fitting

in the guest of an itinerating missionary to throw cups of tea or mud

bricks in the faces of the compact mob through which may be scattered

some of his host’s converts, however strong the temptation may become.

During all our stay in Chung-Hsin-Tien, therefore, we were like kings at

a levée—if we are to believe that kings were ever so thickly attended

during the exchanging of their nighties for their breeches. There was a

gate to the mission yard, and a padlock that fitted it; but the picking

of that even from the outside seemed to be the easiest thing the town

did. Besides, the yard was invaded so closely on our heels that nothing

would have been gained by locking the gate. The door of the mud house

that usually served as church, as well as for the sleeping-room of the

local pastor and ourselves, was no barrier to the advance. Long before

the preliminary tea was poured for us there was a compact wall of

humanity drawn so tightly about us that we could barely move our elbows,

and the sea of fixedly staring faces stretched away to infinity out

through the yard. Now and then an undercurrent of discontent at

inequality of proximity surged through the multitude, to break against

our ribs or toss smaller urchins in between our legs and over our knees.

When at length it came time to open our cots and sleeping-bags, there

was still a large audience to such disrobing as we cared to do under

such conditions, and it was an hour or two afterward before the most

privileged characters had been convinced that they, too, should retire.

Nor were we by any means out of bed next morning when there appeared the

vanguard of the throng that was to wall us in all that day. It was hard

somehow to understand just why a town which often saw foreigners still

came to stand by the hour watching with the fixed eyes of a statue our

every slightest movement, be it only the tying of a shoe-lace or the

buttoning of a coat.

A large number of those about us bore famous names. Many a Chinese

village is made up almost exclusively of persons having the same surname

and the same ancestors, and Chung-Hsin-Tien, being no great distance

from the birthplace of either, contains many descendants of both

Confucius and Mencius. There was Meng the shopkeeper and Kung the cook,

both Christians, right within the mission compound, and it was easy to

find in any small crowd others bearing those illustrious names. Once I

came upon a Mencius squatting in the dirt at the corner nearest the

gate, shoveling away with worn chop-sticks a cracked bowlful of some

uninviting food, and so ignorant that he fled in dismay when I suggested

a photograph, refusing to have his soul thus taken from him. A little

farther up the street a Confucius sold peanuts in little heaps at a

copper each. Missionaries in this region say that those bearing the two

famous names are so numerous that the difficulty of making converts is

increased, because they are so proud of their ancestry that they will

seldom risk the stigma attached to changing to a “foreign” faith. Yet

there was a Confucius from this very town who was now a Presbyterian

preacher, and the two names appear rather frequently on the church

registers of southern Shantung.

Of late years at least it is not unduly easy to become an accepted

Christian there. My companion spent half that Sunday morning in putting

a dozen candidates through a long catechism, and permitted only two of

them to join the church at once, baptizing them—from a tea-cup—at the

morning service. It was fully as easy, too, to get out of the church as

to get into it; one of the hardest and most important tasks of the

missionaries is to see that backsliders are dropped from membership.

Almost before we had entered the hole in the mud wall that passed for a

city gate a rather addle-pated old man had appeared, hugging his

well-worn Bible under his arm; and as long as we remained he hovered

close about us, grinning at us upon the slightest provocation, as if to

say, “We are brethren, far above this common herd.” He was about the

first convert in the region—and one of the chief thorns in the flesh of

the itinerator. For the latter had been forced to drop him from the

church rolls years before because he had taken a concubine, and there

was still no prospect of his being granted forgiveness, even though he

had advanced the ingenious argument that he had been compelled to the

act by his mother, lest the family graveyards be left without

attendants. Yet he continued his church-going as religiously as if he

were one of the principal deacons. Perhaps it was just retribution that

he still had no son, in spite of his lapse from the tight missionary

way. I confess that I did not quite follow the reasoning which made it

quite all right to admit the concubine herself to church membership, but

I have always been dense on theological niceties.

The day was delightful, and services were held out in the yard. Perhaps

twoscore men and half as many women, not to mention a veritable flock of

children, crowded together on the narrow little benches taken from the

mud-hut church, or stood behind them. I could not but admire the

endurance of the missionary, and silently congratulate him on the

sturdiness inherited from his “Pennsylvania Dutch” ancestors. For it can

scarcely be a mere mental relaxation to talk incessantly, earnestly, and

energetically for an hour in a tongue as foreign as the southern

Shantung dialect, while Chinese urchins by the dozen, from

seatless-trousered infancy to devilish early youth, seemed to be doing

their utmost to make life about them unbearable; and when even the

adults frequently displayed habits that are not usual in our own church

gatherings. Or, if this is not enough to try any man’s strength and

patience, there was the frequent torture of listening to the horrible

imitation of our hymns perpetrated, with missionary connivance, by the

congregation. Evidently no Chinese can “hold” a tune, but he can do

almost anything else to it which a vivid imagination can picture. Why

their own “music” cannot be adapted to religious purposes to better

advantage is one of those innumerable questions which flock about the

traveler in China like mosquitos in a swamp.

Evening services of almost as strenuous a nature, and many personal

conferences on religious or financial matters, plumply filled out the

day, and early next morning, when the last clinging convert had been

shaken off without the suggestion of violence that would have planted a

little nucleus of discontent in the community, we were away again by

wheelbarrow. I am in no position to testify as to how strictly the few

Christians of Chung-Hsin-Tien lived up to their faith in every-day life,

but they, and no small number of their as unwashed and ragged

fellow-townsmen, missed mighty little of the vaudeville performance

which the appearance of a foreigner or two in almost any Chinese town

seems to be considered by the inhabitants. This time we had three

barrow-men, one of them a first-class candidate for famine relief funds,

whose insistent smile at this unexpected windfall of a job was less

surprising than the mulish endurance he somehow got out of a chaff and

bean-hull diet. Less brute strength is required, however, in the

handling of a Chinese wheelbarrow than appearances suggest. During the

afternoon I changed places for a bit with the coolie between the front

handles, and while I would not care to adopt barrowing as a profession

while some less confining source of livelihood remains to me, the thing

ran, on the level at least, more like a perambulator than the most

optimistic could have imagined. The Chinese are adepts in the art of

balancing, and the wheelbarrow, like the rickshaw and the “Peking cart,”

is so adjusted as to call for less exertion than the sight of it

suggests. Ups and downs, sand or soft earth, sheer edges of “road,” and

the passing of many similar vehicles where there is no room to pass,

however, make an all-day journey no mere excursion even to a team of

three barrow-men.

Women and children were scratching about here and there in the fields;

the men were bringing manure in two big baskets fixed on a barrow, such

as carry the night-soil of Peking out through the city gates, and were

piling it in little mounds differing from the myriad graves only in

size. The New Year season was visibly over, and the incessant

working-days had come again. Somehow the name “Shantung” had always

called up the picture of a half-wild region, in spite of the protests of

reason; I found it instead very thoroughly tamed, as befits one of the

most populous regions on the globe—tamed at least in the agricultural

sense. When it came to such afflictions as bandits, officials, and the

Yellow River there is still much taming to be done in the province of

Confucius.

We passed almost incessantly through villages. High on the tops of the

smooth, bare hills that grew up as we advanced were rings of what seemed

to be stone, refuges built at the time of the Taiping Rebellion, which

came to a standstill in this very region. They were only walls, with

perhaps still a well inside, though the suspicion was growing that

bandits were finding a new use for them. Once we passed close on the

left an isolated stony peak that is as sacred as Tai-Shan, though much

less famous. Thousands of country people climb it, especially in the New

Year season, either as their only penance excursion, or as a part of

their pilgrimage through all the holy land of China. It is a rough and

uninviting climb, but nowhere is filial devotion more generously

rewarded, if we are to believe the faithful. Therefore one may on almost

any day see the son of an ailing father, dressed only in his Chinese

trousers, holding his hands with palms together in front of him, a stick

of burning incense between them, marching to the top of the mountain

without once taking his eyes off the rising thread of smoke before him.

A crowd follows close behind, and one of these carries the clothing of

the devotee, whose father is certain to recover under this

treatment—unless one of several hundred little incidents occur to make

the penance useless.

That night, in the mission-owned mud hut of another unlaundered town, my

companion preached a long sermon full of energy to a congregation of

five, one of whom was part-witted, two often asleep, and another merely

one of our barrow-men. Only the village “doctor,” whose training

consisted of a year as coolie in a mission hospital, kept his attention

strictly on the business in hand, as should be expected of the chief,

even though somewhat fragile, pillar of Christendom in the region. There

had been an audience of goodly size for such a locality in the early

part of the evening. Not only was the hut crowded with the score it

would hold, but at least twice as many more blocked the open door or

flattened their noses against the single dirty window. But a few

rifle-shots had suddenly sounded somewhere off toward the hills. Bandits

had raided, looted, and kidnapped in this town several times during the

year just over; and though there was no sudden exodus—for the Chinese

must “save face” under all circumstances—the audience melted steadily

away until only the five remained. The itinerating missionary, however,

must never let outside influences affect even the tone of the message he

is ever seeking to deliver. Whatever his benefits to the field he is

cultivating—and a wide experience is needed to acquire any certain

knowledge on this subject—he at least still has some of the hardships of

early missionary days, which his thousands of well housed colleagues,

even in China, only know by hearsay.

Tenghsien seemed to be far enough south to be tinged with the problems

and customs of southern China. Its dialect was audibly at variance with

that of Peking, even to an ear of slight Chinese training. On the wall

of the vault-like passage through the southern city gate hung several

time-blackened wooden crates containing the shoes of former magistrates.

It is one of the politenesses of the region to stop a departing

magistrate at the gate and remove his footwear, as a way of saying, “We

hate so badly to see you leave that we will do everything within our

power to prevent your going.” How careful such an official may be to

make sure that the ceremony is not omitted in his case, even though he

has to detail the shoe-pilferers, or whether or not he slips on the

oldest footwear in his possession that morning, are of course

unauthorized peeps behind the scenery such as tend to take all the

poetry out of life. We dropped in at the local pawnshop, with which my

host was on good terms rather out of policy than necessity, but it was

nothing now but a huge compound of empty buildings, crowded together in

almost labyrinthian turmoil. The pawnshop is one of the most important

institutions in any Chinese community, with many curious little

idiosyncrasies unknown to our own displayers of the golden balls, but it

can scarcely be expected to continue to function where, between grasping

officials and bandits frequently sweeping in from the hills, neither the

ticketed articles nor the cash on hand can be kept from disappearing.

The throwing out of sick babies seemed to be a fixed habit in Tenghsien,

though one seldom hears of such cases farther north. Millions of Chinese

parents believe that if a child dies before the age of six or seven it

is because it was really no child at all, but only an evil spirit

masquerading as one; and unless it is gotten rid of in time, woe betide

the other children of the family, already born or to come. It is

preferable apparently that it be eaten by dogs, but above all it must

not die in the house. The missionaries of Tenghsien have grown to take

this custom as a matter of course. If in their movements about town they

came upon a discarded baby still alive, they did what they could to

relieve its sufferings, but they did not “register” surprise. The

Chinese merely passed by on the farther side of the street. To touch an

abandoned child would be to invite the evil spirit to your own house,

unless it proved, by getting well, to be merely a sick child, and no

Chinese is brave enough to run any such risk as that. Not long before my

arrival, the mission “Bible woman” had found a girl of two thrown out on

a pile of filth, and even she had dared do nothing more than sit and fan

the flies off it, until it died. The missionaries, however, have come to

be looked upon as immune from these evil spirits. More than one

garbage-heap baby graces the mission kindergarten, and a man of some

standing now in the town carries on his face the teeth-marks of the dog

to which he was abandoned. It is not all mere superstition either, the

missionaries assert, but dread of responsibility, hatred of initiative,

often mere selfishness, masquerading as such. Many Chinese may actually

fear that the river spirit will get them if they save a drowning person,

but many others are merely afraid of wetting their clothes.

The Western and the Chinese mind may be similar in construction, but

they certainly do not work alike. Let the missionaries take a girl for a

year’s training, for instance, or for the temporary relief of her

parents, and they are sure to be informed when the period is over that

it is their duty to care for her the rest of her life. As it is contrary

to the Chinese idea of politeness to mind one’s own business, so their

gratitude seems to be of a different brand from ours. Something akin to

that feeling is no doubt now and then felt, in otherwise unoccupied

moments, for the men and women from overseas who spend their lives

trying to instil into Chinese youth such wisdom and right living as they

themselves possess; yet rarely does the passing visitor get a hint of

anything more than superficial politeness toward the benefactors, and

the assumption that they are somehow making a fine thing, financially or

materially, out of their labors—otherwise why would they continue them?

Sometimes Tenghsien buries its children, like those of its paupers who

do not belong to the beggars’ gild, in such shallow, careless graves

that the dogs habitually dig them up again. These surly brutes sat

licking their chops here and there on the outskirts of town, among

discolored rags of what had once been cotton-padded clothing scattered

about little mussed-up holes in the ground. Lepers were treated with a

similar policy of abandonment, or “let the foreigners do something about

it if they must.” The same American woman who had the highest record for

rescuing babies from the garbage-heap had built the only leper-home in

Shantung, if not in northwest China, a mile or two outside Tenghsien. As

far as the Chinese are concerned lepers run about the country as freely

as any one else. They may not be exactly popular—for the people know the

horrors of the disease and easily recognize its symptoms—but they can

scarcely be avoided. The thirty or more men and boys, who had been

gathered together in a two-story brick building many times more splendid

than the homes any of them had known before, had that same cheerful,

seldom complaining, easily smiling demeanor of the Chinese coolie under

any misfortune. Only a few were bedridden, for the greater resistance to

disease for which the Chinese are famous seems to spare them some of the

more horrible ravages of leprosy. But on one point they were losing

their cheery patience. For months they had submitted weekly to

injections of chaulmugra oil without any visible signs of improvement.

The treatment is painful; they all admitted it, and one fat-faced boy of

fourteen was pointed out as “tearing the walls apart with his screams”

when it was administered to him. But his quick retort to the charge

seemed to be the consensus of opinion: “Oh, please let us live without

the needle and go to heaven in peace when our time comes!” Such efforts

were being made to build a similar refuge for women—who of course always

come second in China—that even the men sufferers were asked to

contribute the few coppers they could live without—and when it is

finally built, through missionary effort, it will pay taxes to the local

authorities, like many other mission institutions.

Under more auspicious circumstances I should have struck off into that

labyrinth of mountains occupying the southeastern part of Shantung. But

it might have meant a very much longer stay than I cared to make. For

years now the mountainous parts of the province have been overrun more

or less continuously by what we call bandits. The Chinese call them

“_hung-hu-tze_” (“red beards,” a term evidently originating in

Manchuria, where bearded men from the north seem to have been the first

raiders, and to have suggested a clever disguise for native rascals) or

“_tu-fei_” (which means something like “local badness coming out of the

ground”). But under any name they are a thorn in the side of their

fellow-men. In Peking, where the so-called Central Government still

decorates foreign passports with separate visés for each province, five

at a time, even though the provincial authorities rarely look at them,

conditions were admitted with a frankness which other Governments might

copy to advantage. I had been given permission to travel freely in

Shantung—“_except_ in the areas of Tungchowfu, Linchengchow, Tsaochowfu,

Yenchowfu, and the regions controlled by the Kiao Taoyin.” In other

words, one could go anywhere, so long as one kept within sprinting

distance of the two railway lines. As a matter of fact, much of the

information of the Central Government was out of date; places it

excepted were now peaceful, and others it did not mention were infested

with brigands. Yenchowfu, for instance, showed no more ominous signs

when I passed through it than any other sleepy old walled town; and the

world at large knows how safe the railways themselves were just about

this season. Had there been any good reason to run the risk, the chances

are that I could have gone anywhere in Shantung without anything serious

happening to me; on the other hand, I might have been carried off before

I got well into the foot-hills.

The mountainous sections in which the brigands were operating most

freely are merely poorer, less populous parts of the crowded province,

where there is little to be seen except smaller editions of what may be

found within easier reach elsewhere. Now and then they had entered

Tenghsien, the station of my “itinerating” companion; only recently they

had posted a warning on the mission gate in Yihsien, reached by a

branch-line a little farther south, that unless some large sum of cash

was forthcoming within a hundred days the place would be burned. The

women and children had been sent to safer stations, and outposts of

agricultural and evangelistic work had been temporarily abandoned. It

was near Lincheng, the very junction of the Yihsien line, and the next

large town south of Tenghsien, that a score of foreign passengers were

to be taken from the most important express in China a few weeks later

and carried off into these same hills. The brigands, in fact, hard

pressed for a way out of their difficulties, debated the wisdom of

taking the missionaries of Tenghsien and neighboring stations as the

lever they needed against the authorities. It is more in keeping with

justice that they finally decided to hold up the express instead and be

sure of hostages with wealth and influence enough to assure the world’s

taking notice of them, for the missionaries have lived for years in

constant danger of such a raid, while most of the passengers were well

fed individuals who had left home mainly in quest of experience.

When Tenghsien came to be altogether too closely pressed by bandits, the

authorities fell back upon a scheme to drive them away without

bloodshed. The Boxers, it will be recalled, had their origin in southern

Shantung, and the method by which they fancied they made themselves

immune to injury by their foes is still widely believed there. The

authorities therefore, or private individuals with the initiative

needed, called in some countrymen with stout faith in the efficacy of

this form of protection and paid magicians two dollars each to make them

“immune.” This is accomplished by various forms of hocus-pocus, in which

the swallowing of bits of paper with certain characters written on them,

and the wearing of similar charms, are the chief features. Not only did

the countrymen believe that this made them proof against bullets,

swords, and bayonets, but, what made the investment really useful, the

brigands also believe it. When care had been taken to have word of the

ceremonies reach the bandit camps, the “immune” persons were placed in

front of the government troops, who moved slowly but steadily out into

the hills. The outlaws knew the futility of wasting precious ammunition

on men whom it would be impossible to injure; hence they gracefully

retreated as far from town as the authorities chose to drive them. There

was, of course, the slight danger that some skeptic among the bandits

would doubt the efficacy of the charm. But the Chinese are much more

given to swallowing their popular beliefs whole than to investigating

their worth, and in the case of an unforeseen accident the evidence

would be plain, not that the hocus-pocus is ineffectual, but that it was

badly performed.

Not far below Tenghsien the railway crosses the old bed of the Yellow

River, that greatest of Chinese vagrants. As far back as history is

recorded this has changed its mind every few centuries and decided to go

somewhere else. It is not a believer in the old adage that as you make

your bed so you should lie in it, for the Hoang Ho has the custom, not

usual even among rivers, of piling up its course until it flows some

twenty feet above the surrounding country, puny mankind meanwhile

striving feverishly to confine it by dikes which cannot in the end keep

pace with the growth of silt between them. No Chinese can be expected to

be comfortable on so elevated a bed, much less a river, and when things

become altogether too unbearable the Hoang Ho suddenly abandons its

course and makes a new one overnight. The last great change of this kind

was in the middle of the past century, when, swinging on a pivot near

Kaifeng, one of China’s many old-time capitals, it struck northeastward

across Shantung to the gulf of Chihli, though it had formerly emptied

into the Yellow Sea hundreds of miles farther south, barely touching

Shantung at all. Shantung did not want it, but it had no choice in the

matter. The provinces which had been so suddenly relieved of so violent

an enemy, and at the same time presented with a large strip of land

where land is so badly needed, certainly were not going to help, nor

even permit, if it could be avoided, restoration to the old bed.

Besides, there are both historical and visible evidences that Shantung

had harbored the unwelcome visitor more than once before, that the two

mountainous parts of the province were probably once islands, and that

the Yellow River, washing back and forth between them, has built up the

level and more fertile parts of the country. Similar things happened in

many parts of the world, but in most cases the job was finished before

man appeared, whereas in China it is still going on. The result is that

man finds himself very much in the way during the process.

[Illustration:

On the way home I changed places with one of our three wheelbarrow

coolies, and found that the contrivance did not run so hard as I

might otherwise have believed

]

[Illustration:

The men who use the roads of China make no protest at their being dug

up every spring and turned into fields

]

[Illustration:

Sons are a great asset to the wheelbarrowing coolies of Shantung

]

Chinese history is full of accounts of the struggle to keep the Hoang Ho

within limits. Some emperors are famous chiefly for their struggles

against it. For centuries the “squeeze” connected with the building of

dikes, or even their maintenance, has been one of the richest

perquisites of certain official positions. Perhaps this is why the

latest task of wrestling with the Yellow River has been given to an

American firm established in China. Two years ago the river broke

through its dikes again, though this time within a hundred miles of its

mouth, and inundated what to crowded Shantung is an immense area,

destroying many villages and withdrawing the land about them from

cultivation. Several walled cities, too, were in great peril,

particularly Litsing, situated in a bend of the river, and _below_ it;

for here as in its former course to the south the stream has gradually

silted itself higher and higher, until one crossing it anywhere along

its lower reaches must climb thirty or forty feet to the top of the dike

from the land side, to descend only ten or twelve to the river. In flood

season the waters washed at the walls of Litsing, which in time they

must have undermined and broken, drowning out the city. Famine relief

funds improved the lot of those who had been driven from their homes,

some of whom built new shelters on the broad tops of the dikes, while

others scattered, particularly to Manchuria. The dead and the living

between them so crowd the land in Shantung that if one patch is taken

away there is no other room for those who live upon it. Bids were asked

for the task of retaming the river, to be paid for jointly from relief

funds and by the province; the American firm offered to do the work at

just one fourth the price asked by Chinese contractors, and having

secured itself against the common misfortune of those working for

Chinese Governments by insisting on monthly prepayments, tackled a job

that was old when Confucius was a boy.

Clumsy native boats, bringing down rock for the work, as well as coolies

and supplies, will carry one from Tzinan to the scene of operations in a

day or two; but the more hasty American way is by automobile from

Choutsun, two hours east of the capital on the Shantung railway. What is

known in China as a motor-road, that is, a raised causeway made entirely

of soft yellowish earth, which cuts up into ever deeper ruts, growing

impassable with much rain, its steep sides gradually crumbling away

until the barely two-car width is reduced to the point when passing is

impossible for much of the distance, runs northward to the river, where

cars take to the top of the dike. The workmen, strange as it may seem,

are not so numerous as the company would like, and recruiting has to be

carried on at considerable distances. The proverbial Chinese distrust of

the “outside barbarian” has something to do with this; perhaps fear of

bringing down upon their heads the wrath of the river gods for

interfering with him may deter others; naturally in this season of the

lunar New Year many had gone back to their ancestral graves. To put into

American dollars and cents the wages paid would be to give a false

impression of penuriousness on the part of the company; suffice it to

say, therefore, that they are much higher than the average of wages in

Shantung, that millet and rice and other essentials are furnished at

cost to the employees, thereby saving them from heartless exploitation

by their fellow-countrymen of the merchant class, and that reeds and

other materials are supplied for covering their lodging-places. These

are neither more nor less than holes dug in the earth; but mud

dwellings, whether above or below the ground, have been the lot of

Chinese coolies for many centuries, at least since the forests were

turned into fuel and coffins, and these have the advantage that they can

be moved in a few hours with a shovel as the work advances.

Here several thousand coolies already, with two or three times as many

to come, it is expected, are engaged in straightening out a great crook

in the river. The methods are of course those of the Orient, where many

men with shovels and baskets, swarming like trains of leaf-cutting ants

over the scene of activities, are more economical than snorting

steam-shovels and endless strings of rattling freight-cars. In the early

spring, when mountains of broken ice from up the river joined that which

had covered the flooded region during the short winter, the sight was

one worth coming many _li_ to see. But that was gone now, even in the

middle of March, and the task of taking a kink out of “China’s Sorrow”

is on the high road to completion. The plan is to teach the river the

way it should go, and then let it scour out its own channel. Western

initiative and ingenuity, however, probably can no more cure permanently

the vagrancy of the Hoang Ho than did the ancient emperors, and

corrective measures will have to be applied to the incorrigible vagabond

among rivers at least for centuries to come.

Wandering in Northern China · 第 16 / 26 章