Vaikka semmosesta voarasta olj peästy, ei ennee ollenkaan muistettu

sitä, voan ruvettiin pitämään ilosija harjakaisija -- tanssittiin ja

ryypättiin niin tanakast, että toisin aijjon ei moalima laivamiesten

silimissä ollunna, kunj lammasnahkan kokonen. Minuva lakkoomata

nostettiin, että ruumis siinä myssyytöksessä kippeeks tahto tulla, ja

sanottiin, että het kotmoahan tultuva peäsen katteiniks... Monta

monituista päivee kest se semmonen juhlan vietto.

Niistä laivosta, jotka myö pelastettiin, olj toinen sieltä Murjoaniin

moasta. Se olj laitettu meitä ehtimään, kunj meit ei ruvenna perille

kuulumaankaan. Mut tapahtukkii semmonen kumma, että myö pelastettiin

ehtijämme. Kun siinä Murjoaniin moan laivassa ei ollunna lastija,

muutettiin meijjän last siihen. Sitte vielä kaikemmoista ystävyyttä

toisillemme osotettuva, lähettiin kulukemaan kukkiin suunnallemme --

myö suoroo peätä kotmoata koht. Niiltä toisilta myö soatiin uus

merjkartta ja kumpassi.

Matkalla tahto kattein minut aina vieressään syömään ja pit minuva

vertassaan. Toiset laivamiehet kunnijoitti minuva katteinin

vierimäisenä herrana ja niin tek perämiessii, vieläpä mun komentotan

olj toisten toteltavakii. En yhtään eppäillynnä, ett'ei minuva

katteiniks vielä vihittäs, jos voan siihen arvoon tahon peästä. Mut ei

tuntunna mielen katteiniks yhtään tekövän ja koko merjmiehen olloon

olin niin kyllästynnä, että peätin siitä pois heretä ja het lähtee

kotpuolelle -- ja mitä lähemmä kotmoata peästiin, sitä suuremmaks voan

halun kasvo... niin nous, kunj hyvä taikina...

Tultiin tok viimennii perille! Voi millä ilolla meijjät

vastaanotettiin, kun olj pelätty hukkuneiks! Ois sitä toas soanna

juhloo viettee, mut siit en välittännä. Kun monvuotiset palakkarahan

sain, läksin puolväkiste, kunj en muuten peässynnä, rientämään kotija

koht. Enkä minä nyt jalakapatikassa tietä tallanna, voan kyijjillä, iso

kello aisassa, ajjoo kuorsin, ikkäänkunj suur herra.

Kummallisest mun syväntän vihlo kotpaikkoo lähestyissän... mittee se

semmonen vaiva lie ollunnai ja kun kotjmökki alako näkyvä, niin ihan

rupes nenä tohajammaa ja näytti siltä kunj kaikki ois kahtoo

tollottanna minnuun... yksin aijjanseipäättii... Minä sanon itellen

hiljakseen: Kahtokoot voan... ei mull ou syytä hävetä, rahhoo on

taskussan ja puku peällä, kunj herrolla sekä vatsa täynnä niin hyvvee

ruokoo että kelepois kahteen kertaan syötäväks...

Mut sitte ihme etteen tulj, kun äit ja isä ei tuntennakkaa ennee minuva

-- ne voan kivenkovvaan väittivät, että min en ou heijjän Joakkosa.

Viimmen ne tuns kuitennii -- eikä osattu muuta, kunj itkee myö kaikki

kolome... ja se olj liikuttava hetk, kun vanahemmat ja laps yht'aikoo

ilosta itkivät... Lopulta sain tok sanotuks:

-- Outteko työ minulle vihasija?

Sen jäläkeen puhu isä näin:

-- Kuinkas sinulle vihasija oltasiin -- etkä sinäkään soa vihanen olla.

Eihän myökään taijjettu ymmärtöö syvämmen pahkoja rakkauven palssamilla

voijjella, voan kiivauven kurikkata käytettiin. Sinä toas et ymmärtännä

sitä. Mut niinhän se onnii, että kaikkiin immeisten on huutjärvellä

käytävä, ennenkunj silimät aukii. Mut unneutettaan nyt kaikki entiset!

Ja sitte äit kahto minnuun ja sano:

-- Eihän sinuva jaksanna mikkää tuntee, kun out tuommosen partahurrikan

kasvattanna ja niin kommeeks tullunna.

-- Pois minä tään parran kerihtennii... eihän teällä siitä kuosista

tykätä, minä hoastelin.

Ja sitte se äit alako ruokoo puuhata ja ois lähtennä kylästä

riisryynijä hakemaan puuroo niistä keitteekseen. Mut minä kielsin ja

ilimotin, että parempata on piimävelli, minä kun oun riisryynkeittoo

syönnä joka päivä.

-- Ilimankos out pulskistunna, sano äit ja koitti liepsuva ruokoo

laittaissaan. Ei äijjin jalaka ennee niin keäntynnä, kunj lähtiissän,

ja hyvin ol issäi vanaheta rupsahtanna, niin että heitä seälillä

kahtelin.

Olj sitte vastoomista äijjin, isän ja muihinnii kysymyksiin ens alussa.

Paljon ihmeitä loahailin, mut tästä Kurjuksenkulukusta nyt vasta

enskertoo kellenkään immeiselle hoastan. Kerta sano äit:

-- Ei meijjän kuitenkaan ois pitännä sinuva turhalle matkalle peästee.

-- Myöhä sitä nyt on katuva -- tuummas isä sillon -- ja onhan hyvä,

että nuorii pässi soa voimijaan koittoo -- syyttäköön sitte ihteesä,

jos sarvesa poikki puskoo...

Vähitellen minä toas rupesin suutarjtöitäi tekemään ja kun pitkällä

matkallan olin nähnä monenmoisja kengäntyylijä, tein yhen parin yhtä ja

toisen toista lajija ja toin oikeen kengäntyylin kotseuvvulle. Isä

viheltel ja sano:

-- Katoppas, aina sitä moalimata kulukiissaan immeinen oppiikii, jos

voan tahtoo... Eikä poijjan matka ou turha tainna ollakkaa, tuummas isä

lisäks ja kahto äitiin.

-- Hyvähän se on -- sano äit -- mut kyllä oun rukkoillunnai. -- Sen

jäläkeen äit rupes virrenvärssyvä hyrräilemmää.

Muutamain vuosiin peästä kuol äit ja isä. Minä läksin toas

liikeliepeelle. Työ on henken elättännä, niin että nälän aikana oun

aina soanna leipee suussan pittee. Mut moaliman reunoo en ou ennee

halunna peästä näkemään...

Tähän Jaakko-suutarj lopetti, kopist piippusa penkin laitaan ja

heittäys heinille tehylle vuoteelle makkoomaan. Vaikk olj jo

myöhänlainen, oltiin kuitennii siinä meärässä halukkaita kuuntelemmaa,

että tahottiin vielä kertomaan, tapasko hän Mattilan Maijan. Mut ei hän

mittään vastanna, sen kun voan näytti het nukkuneen. Kumminnii hän

vielä toiselle kuppeelleen keäntyissään unisella eänellä sano:

-- Kahtokeepas, jos sitä valaskalakeinoo en ois keksinnä, niin en tässä

makkois, enkä ois Kurjuksenkulukusta pelastunna...

Kurjuksen kulukusta pelastunna: Entisestään vähissä meärin loajennettu murrejuttu · 第 4 / 4 段