The impurities of air which are to be disposed of by ventilation are

for the most part derived from the human body, chiefly from

respiration, and these only will be considered here. In some cases it

is necessary to make special provision for the products of combustion

from gas, etc., but as a rule this is rather for the purpose of

regulation of temperature than anything else. The impurities of air

due to the presence of human beings consist mainly of carbonic acid,

ammonia, sulphuretted hydrogen, and sulphide of ammonium, and of

various organic compounds, mostly in the form of minute particles of

organic matter of uncertain structure, but extremely prone to

decomposition. It is usual to estimate the degree of impurity by the

amount of carbonic acid present, and this leads many persons to

suppose that the carbonic acid is in itself the chief and most

dangerous impurity. This gas is, however, not perceptible to the

senses, {178} nor is it injurious to health, unless present in much

greater proportion than that in which it will be found in the most

crowded habitations or assembly-rooms. Its importance in questions of

ventilation depends upon the fact that its increase in a room beyond

the amount present in the outer air may usually be taken to be in

direct proportion to the amount of the really dangerous and offensive

impurities present, and that the amount of carbonic acid can be

ascertained by chemical tests with comparative ease and rapidity;

which is not the case with regard to the organic matter. The carbonic

acid is therefore taken as the measure of the impurity, although it is

not itself the impurity of which we are most anxious to be free.

To decide as to whether a room is well ventilated or not, some

standard of permissible impurity must be fixed, and this standard is

now usually taken to be, in a room occupied by human beings, that

condition of air which produces in a person having a normal sense of

smell, and who enters from the fresh air, a faint sensation of an odor

very slightly musty and unpleasant. Upon testing the air of such a

room, it will be found that the amount of carbonic acid impurity

present--that is, the excess of this acid over the amount in the

external air--will be between 2 and 3 parts in 10,000.

As the amount of carbonic acid in normal air varies from 2 to 5 parts

in 10,000 in different places, and in the same place at different

times, it is better to look to the carbonic acid impurity as above

defined rather than to the total amount of the acid found present, if

strict accuracy is desired; but usually the statement of Dr. Parkes is

correct, that the organic impurity of the air is not perceptible to

the senses until the total carbonic acid rises to the proportion of 6

parts in 10,000 volumes. When the carbonic acid reaches 9 parts in

10,000 the air is close, and when it exceeds 1 part in 1000 the air is

usually decidedly unpleasant. If we take 2 parts in 10,000 as the

permissible maximum of carbonic acid impurity, it follows that the

amount of fresh air which must be supplied and thoroughly distributed

for each person per hour is 3000 cubic feet. If 3 parts per 10,000 be

taken as the permissible maximum (which is the standard of

Pettenkofer), the amount of air per head per hour must be 2000 cubic

feet. While it is impossible, as Dr. Parkes remarks, to show by direct

evidence that the impurity indicated by 7, 8, or even 10, parts of

carbonic acid per 10,000 is injurious to health, it is advisable to

accept his standard, because it is a simple one, and can be

practically applied without special apparatus or technical skill, and

because there is evidence of the injury to health which continued

exposure to air impure, by this standard, ultimately produces.

Keeping this standard in view, the physician may be called on for an

opinion as to whether the ventilation of a given building is

satisfactory or as to the merits of a proposed plan for ventilation.

The first is a question of fact: What are the effects produced upon

the inmates? Are there unpleasant odors in the building or not? What

percentage of carbonic impurity is present? What is the number of

cubic feet of air per head that is introduced and removed per hour?

And what is the character of the fresh-air supply as to purity? Does

it come from the cellar, or from other rooms, or from a foul area?

Air-currents can usually be best investigated by the fumes of nascent

muriate of ammonia produced by {179} exposing a cylinder of common

blotting-paper, moistened with dilute hydrochloric acid, to the vapors

coming from a crumpled fragment of the same paper moistened with

common aqua ammonia and placed within the cylinder. The process for

carbonic acid determination is simple, and can be learned in three

hours in a laboratory under a skilful teacher. It does not seem worth

while to describe it here. The determination of the amount of air

passing through a given register, flue, or chimney in a given time is

to be made by the use of an anemometer, an instrument which registers

the velocity of the current of air passing through it.

In judging of the merits of a plan of ventilation the following points

should be remembered: The defect in most plans for ventilation is in

the air-supply. Many people suppose that they have made all necessary

provision for ventilation if they have put in tubes or openings for

the escape of foul air, forgetting that these outlets will have no

effect if corresponding inlets are not provided. Examine, first of

all, therefore, the ducts, flues, and openings proposed for the

fresh-air supply, with reference to their size and position and the

amount of air to be furnished by them. These will almost invariably be

found to be too small. The proper size of flues and registers for a

given room is ascertained by dividing the number of cubic feet of air

to be supplied per second by the velocity in feet per second which the

air is to have in the flue or opening, bearing in mind that it is much

better that these flues and registers shall be too large than too

small, since it is easy to reduce their capacity, but, in most cases,

impossible to increase it. When the fresh-air register is so situated

that the current of air from it is liable to strike upon the person of

an occupant of the room, the velocity of this current should not

exceed 1-1/2 feet per second if unpleasant draughts are to be avoided;

and it will usually be found best that the velocity of the air in the

flue shall not exceed 6 feet per second, except in the case of very

large flues, where the element of friction becomes of comparatively

small importance. In the great majority of cases the amount of air to

be supplied depends upon the number of persons, and not on the cubic

space; but in exceptional instances, where the amount of cubic space

is very large in proportion to the number of persons, and the heating

is effected by warm air, it may require more air to keep the room at a

comfortable temperature than is necessary for the supply of the

occupants. The cubic space is also relatively much more important in

rooms which are to be occupied but a short time continuously, and can

then be thoroughly aired, than it is in rooms constantly occupied.

The methods of calculation can be best illustrated by one or two

examples. What should be the number and size of flues and registers

for fresh-air supply for a hospital ward to contain 24 beds, the ward

being a rectangular pavilion with windows on opposite sides? In this

case the room is constantly occupied, and the supply of air should be

1 cubic foot per head per second, or, in all, 24 cubic feet per

second. The velocity of current at the registers should not exceed 3

feet per second--better only 2. This will require from 8 to 12 square

feet of clear opening in the registers. If we allow four on each side

of the room, each register must have at least 1 square foot of clear

opening. The velocity of the air in the flues supplying these

registers should not exceed 4 feet per second, and therefore the area

of each flue should be about 9 by 12 {180} inches. Suppose the same

question be asked with regard to a school-room to contain 48 pupils.

In this case the room will not be occupied more than two hours at a

time. The air-supply desirable may be put down at 35 cubic feet per

head per minute, or 28 cubic feet per second for the whole. The

velocity in the flues may be put, as before, at 4 feet per second;

hence we need 7 square feet area of flue, or seven flues, each having

1 square foot of area. It is safe to say that there are not twenty

school-houses in the United States which have fresh-air flues of

sufficient area; the deficiency is made up, for the most part, by

leakage of the outer air through cracks around windows and directly

through the wall, and also by the passage of air from the central hall

into the room, this last air coming from the cellar or basement.

The velocity of the air at the foul-air registers and in the foul-air

ducts may be greater than in the fresh-air flues, since there is no

danger of its causing draughts, and hence there is no truth in the

common notion that the outlets should be larger than the inlets to

allow for the expansion of heated air. It is important that the

velocity of the current in the outlet shaft or chimney should be at

least 8 feet per second at the point where it escapes into the outer

air; and if the outlets be too large for the inlets, the result may be

that some of the foul-air flues will work backward and become inlets.

The plan of making everything a little larger than is necessary is not

a safe one as regards chimney-flues and outlet shafts.

The merits of a plan of ventilation depend not only on the amount of

air introduced, but on its distribution. The test for distribution is

chemical analysis of samples taken in different parts of the room and

at different levels. A very good idea of the direction taken by the

incoming air can also be obtained by the use of fumes of nascent

muriate of ammonia, as above described. In considering the

distribution which will probably take place in a given plan, care

should be taken not to fall into the common error of supposing that

because pure carbonic acid gas is heavier than air, therefore the

carbonic acid derived from respiration sinks to the floor, and that

special provision should be made to remove it at that point. The law

of the diffusion of gases effectually prevents this separation and

sinking of the carbonic acid from the mixture of gases expired, and it

will be found to be present in about equal proportions in all parts of

an inhabited room.

The methods of introducing and distributing fresh air depend to a

great extent upon the methods of heating employed; and it is necessary

to remember that while good ventilation is a very desirable thing,

satisfactory heating is, in cold weather, still more desirable, and

must be attained even if the ventilation is interfered with for that

purpose. The principal difficulty in the way of securing good

ventilation is its cost. In a cold climate satisfactory heating, good

ventilation, and cheapness are not compatible; it is comparatively

easy to obtain any two of them, but impossible to have the three

together. This fact should be fully understood and realized by the

physician, for its comprehension will save much time in considering

the merits of various patent ventilators and ventilating appliances,

which, according to their inventors, produce good ventilation at no

expense beyond that of the original cost of the apparatus; which is

practically about the same as a claim to have discovered perpetual

motion. Patent ventilators are usually cowls to be placed upon the top

of outlet {181} flues. I know of none which are superior to the common

Emerson Ventilator, on which there is now no patent. In cold weather

the air must be warmed to secure comfort; it must be changed to secure

ventilation. The changing of the air carries off heat, the loss of

which must be supplied by fuel, which fuel costs money. The greater

the ventilation, the more rapid the change and the more heat required.

It is therefore quite possible to judge somewhat of the merits of a

heating and ventilating apparatus--for example, of a

school-house--from the amount of fuel consumed; but the conclusion

will be precisely the reverse of that drawn by the average trustee,

since it will be, that within certain limits the less fuel required

the less satisfactory the apparatus.

The evil effects of insufficient ventilation, although very certain

and very serious, are not immediate, or such as to attract attention

at first, except in very aggravated cases with excessive

over-crowding. The power of the organism to adjust itself to

surrounding circumstances is very great, and perhaps as great in

regard to the endurance of foul air as anything else. Yet this power

is greater in seeming than in reality, for at last such air produces

disease and shortens life. Its effects are manifested in diseases of

the respiratory organs, acute and chronic, and it is now generally

admitted that the undue prevalence of phthisis in troops is due to the

foul air of the barrack-rooms.

Some persons are much more susceptible than others to the effects of

impure air, and will suffer from headache, languor, loss of appetite,

etc. where others would experience little inconvenience. Children thus

susceptible dread the school-room as ordinarily constructed and

ventilated, and their discomfort should be taken into account and

guarded against.

Thus far, reference has been made only to those impurities of air due

to respiration and lights; in other words, the necessary impurities

found in human habitations. The impurities due to sewer gases will be

referred to hereafter; they should be prevented absolutely, and not

provided for by ventilation. One of the most difficult problems

presented to the physician is to determine whether the effluvia from a

given locality are injurious to health, and if so, to what extent.

These effluvia may be due to certain occupations or manufactures, or

they may result from the disposal of excreta, from obstructed drainage

giving rise to swamps and the collection of decaying organic matter,

and in other ways. The best definition of the term "injurious to

health" in this connection is perhaps that suggested by Dr.

Ballard--_i.e._ that exposure to the offensive effluvia causes bodily

discomfort or other functional disturbance, continuing or recurring as

the exposure continues or recurs, and tending by continuance or

repetition to create an appreciable impairment of general health and

strength, to render those exposed more liable than others to attacks

of disease, and more apt to suffer severely when attacked, and, in the

more serious forms, to the direct production of the disease and the

shortening of life.

The group of symptoms due to offensive effluvia is, as Dr. Ballard

remarks, a tolerably constant one, and consists of loss of appetite,

nausea, headache, giddiness, faintness, and a general sense of

depression, with, in some cases, vomiting and diarrhoea. But it is

usually impossible to prove by statistics that these phenomena are due

to a given effluvium complained of, for those who suffer from it are

usually exposed to other causes of ill-health, such as poverty,

overcrowding, collection of filth, etc.; and, on the {182} other hand,

many of those exposed to the effluvium seem to suffer very little, if

at all, from their surroundings. And so true is this, that in the

carefully prepared report upon effluvium nuisances recently issued by

Dr. Ballard,[2] it will be found that as a rule no attempt is made to

prove that the effluvia from any particular branch of industry are

injurious to health; the test practically applied is that they produce

offensive odors.

[Footnote 2: _Report in respect of the Inquiry as to Effluvium

Nuisances arising in connection with various Manufacturing and other

branches of Industry_. By Dr. Ballard, London. Her Majesty's

Stationery Office, 1882, 8vo.]

The legal view of this subject is given in the various decisions as to

what should be considered a nuisance, the essence of which is the use

of one's own property in such a way as to inflict damage upon, and

injure the rights of, another. If a man collects on his own premises,

for his own use, any material, such as water or filth, he is bound to

retain it within his own premises or to let none of it escape in such

a way as to damage others; and this holds good as regards gases,

vapors, and odors. The decision of Mansfield, in the case of Rex _vs._

White, is often quoted approvingly by jurists, viz.: "It is not

necessary that the smell be unwholesome; it is enough if it renders

the enjoyment of life uncomfortable." But, practically, the question

as to whether the discomfort produced is sufficient to produce

ill-health will be the one upon which the physician is called to give

evidence, and the one also upon which he will find it most difficult

to obtain data sufficient to enable him to form a positive opinion.

III. IMPURE WATER.--Of all the various preventable or removable causes

of disease to which the attention of the physician engaged in practice

in the small towns and rural districts is directed, it will usually be

found that the water-supply is the most important, because it is in

these localities that it is most liable to become contaminated in such

a way as to produce sickness.

All water used for drinking purposes is impure in the chemical sense,

since it contains some inorganic matters or salts, and in most cases

organic matter also. It is difficult to define precisely what should

be considered an impure water in a sanitary sense, and the best we can

do is to indicate probabilities in the absence of positive evidence of

the production of disease by the suspected water. So far as inorganic

impurities are concerned, the most important, from the sanitary point

of view, are the salts of lead, magnesia, and lime, but in this

country these are so rarely the cause of disease that they hardly

require special notice. The physician should, however, bear in mind

possibilities of lead-poisoning in some obscure cases which he will

meet.

The diseases due to impure water are certain specific fevers,

diarrhoeal diseases, and some affections due to parasites which find

entrance to the body through this medium. The water-supply is to be

suspected in case of prevalence of diarrhoeal disease in a community,

and especially if the outbreak be sudden and affect a number of

persons and families. Sudden outbreaks of cholera, typhoid fever, or

malarial fever, confined to a limited locality, should lead to careful

examination of the water-supply. The impurity in water which causes

these diseases is supposed to be either organic or the product of

organic life, and at present the prevailing opinion is that the really

dangerous impurities consist of minute living organisms or {183}

germs. It is usual to estimate the impurity of water by the amount of

organic matter present, but it is evident that this alone can give no

positive information, since by this standard milk and soup would be

very dangerous. Much depends upon the character of the organic matter,

whether it is derived from the animal or vegetable kingdom--whether it

is in a state of fermentation or putrefaction, etc. etc.; but the

presence of specific germs in it is the most important part of all,

and at the same time the most difficult to ascertain. Nitrogenous

organic matter in a state of decomposition is dangerous, yet it does

not always produce disease, even when ingested in comparatively large

quantity, as in case of "high" game or tainted meat; and it is easy to

find instances where water strongly polluted with sewage has been used

for a considerable period without producing marked ill effects. It is,

however, so extremely probable as to be for practical purposes

certain, that water contaminated with the discharges from persons

suffering from certain diseases will produce similar diseases in those

who drink it, and there is also enough evidence that water containing

filth of various kinds either produces or promotes disease to warrant

much more attention to this subject than has heretofore been bestowed

upon it.

The chemical examination of a suspected water is by no means a simple

process, and in most cases had better be referred to an expert in such

matters. It is highly desirable, however, that the physician should

have sufficient technical knowledge to be able to make a rough

analysis at least, if for no other reason than that he may be able to

appreciate the results reported by the chemist. As a rule, when a

water is so polluted with decomposing organic matter as to be

positively dangerous it will have an unpleasant odor, which is best

developed by half filling a quart bottle with the water to be examined

and shaking it thoroughly. The so-called simple and ready methods

which are from time to time advocated in the newspapers, such as the

addition of sugar to the suspected water and allowing fermentation to

take place, the use of tannin as a precipitant, or the decolorization

of a solution of potassium permanganate, are really of very little

value and should not be relied upon. In the hands of an expert the

best simple method of determining the quality of a water is by

evaporation of a known quantity and the ignition of the solid residue.

From the amount of the total residue, the quantity left after

ignition, the amount of blackening produced, and the odor, a very fair

opinion can be formed as to the amount of organic matter present, and

whether it is of animal or vegetable origin.

It is not within the province of this paper to describe the methods

used by chemists in water analysis, of which the principal are known

as the Franklin and Armstrong, the Wanklyn, and the permanganate

methods. A careful examination of these methods has recently been made

under the direction of the National Board of Health, and a preliminary

note of the results, prepared by Professor Mallet, has been published

in the _Bulletin_. From this it appears that the chief value of

chemical analysis is, first, the verification of gross pollution,

which will usually be detected by the appearance and smell of the

water; and, second, in periodical examination of a water-supply to

detect changes from the normal or usual character of the water, which

may be taken to have a certain local standard of purity. Special

importance is attached to the careful determination of {184} nitrates

and nitrites in water to be used for drinking, these being the results

of oxidation of organic matters, and therefore giving evidence of

previous contamination.

Prof. Mallet concludes that "there are no sound grounds on which to

establish such general standards of purity as have been proposed,

looking to exact amounts of organic carbon or nitrogen, albuminoid

ammonia, oxygen of permanganate consumed, etc., as permissible or not.

Distinctions drawn by the application of such standards are arbitrary

and may be misleading." While this is perfectly true, considered from

the standpoint of scientific precision, it does not sufficiently take

into account the value of probabilities in these matters, considered

as motives to action. It is perfectly true that there can be no fixed

standard--that a water which the chemist would report as relatively

pure might be much more apt to produce disease than one which he would

pronounce impure--but it is nevertheless true that from the results of

chemical analysis, taken in connection with evidence as to the source

and history of the water, an opinion can be formed as to the danger

from its use which is sufficiently reliable to be acted upon in the

absence of positive evidence, such as the production of disease.

In many cases the matter must be doubtful, and Prof. Mallet truly says

that it will not do in all such cases to forbid the use of the water,

for it often happens that this should not be done unless it is

absolutely necessary; but there are many other cases in which there is

very little doubt, and where action should be governed by the

probabilities.

The microscopical examination of suspected waters sometimes gives

decided indication as to the nature of the impurities; and it may be

that hereafter, in connection with physiological tests, it will become

of even more importance than the chemical. To determine the presence

of organisms in a sample of water the best method known at present is

to kill and coagulate them by means of osmic acid or chloride of

platinum, and allow them to subside. This method is of course

inapplicable if it be desired to use them for either culture- or

inoculation-tests.

Chemists have no uniform system of reporting the results of their

analyses, some using grains per gallon, U.S. or Imperial as may be,

and others parts per hundred thousand or per million of the water. It

is therefore difficult to appreciate the value of the figures as given

by them. The following, in parts per 100,000, will enable the

practitioner to form a general estimate of the character of analytical

reports; but the opinion in individual cases is so modified by the

coincident amounts of chlorine, ammonia, nitrous and nitric acids,

that the experienced sanitarian only is qualified to put on the

results an estimate which shall be in accordance with our present

knowledge of such matter:

_Upland Surface-Waters_.

Allowable. Doubtful. Impure.

Total organic elements to .4 .4 to .6 Over .6

Oxygen required to .3 .3 to .4 " .4

Albuminoid ammonia to .015 .015 to .025 " .025

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 1 · 第 21 / 149 段