SECTION XV.

Journal of the Princess resumed and concluded:

“The insurrection of the 20th of June, and the uncertain state of the

safety of the Royal Family, menaced as it was by almost daily riots,

induced a number of well-disposed persons to prevail on General La

Fayette to leave his army and come to Paris, and there personally

remonstrate against these outrages. Had he been sincere he would have

backed the measure by appearing at the head of his army, then

well-disposed, as Cromwell did when he turned out the rogues who were

seeking the Lord through the blood of their King, and put the keys in his

pocket. Violent disorders require violent remedies. With an army and a

few pieces of cannon at the door of the Assembly, whose members were

seeking the aid of the devil, for the accomplishment of their horrors, he

might, as was done when the same scene occurred in England in 1668, by

good management; have averted the deluge of blood. But, by appearing

before the Assembly isolated, without ‘voila mon droit,’ which the King

of Prussia had had engraven on his cannon, he lost the opinion of all

parties.

[In this instance the general grossly committed himself, in the opinion

of every impartial observer of his conduct. He should never have shown

himself in the capital, but at the head of his army. France,

circumstanced as it was, torn by intestine commotion, was only to be

intimidated by the sight of a popular leader at the head of his forces.

Usurped authority can only be quashed by the force of legitimate

authority. La Fayette being the only individual in France that in

reality possessed such an authority, not having availed himself at a

crisis like the one in which he was called upon to act, rendered his

conduct doubtful, and all his intended operations suspicious to both

parties, whether his feelings were really inclined to prop up the fallen

kingly authority, or his newly-acquired republican principles prompted

him to become the head of the democratical party, for no one can see into

the hearts of men; his popularity from that moment ceased to exist.]

“La Fayette came to the palace frequently, but the King would never see

him. He was obliged to return, with the additional mortification of

having been deceived in his expected support from the national guard of

Paris, whose pay had been secretly trebled by the National Assembly, in

order to secure them to itself. His own safety, therefore, required that

he should join the troops under his command. He left many persons in

whom he thought he could confide; among whom were some who came to me one

day requesting I would present them to the Queen without loss of time, as

a man condemned to be shot had confessed to his captain that there was a

plot laid to murder Her Majesty that very night.

“I hastened to the royal apartment, without mentioning the motive; but

some such catastrophe was no more than what we incessantly expected, from

the almost hourly changes of the national guard, for the real purpose of

giving easy access to all sorts of wretches to the very rooms of the

unfortunate Queen, in order to furnish opportunities for committing the

crime with impunity.

“After I had seen the Queen, the applicants were introduced, and, in my

presence, a paper was handed by them to Her Majesty. At the moment she

received it, I was obliged to leave her for the purpose of watching an

opportunity for their departure unobserved. These precautions were

necessary with regard to every person who came to us in the palace,

otherwise the jealousy of the Assembly and its emissaries and the

national guard of the interior might have been alarmed, and we should

have been placed under express and open surveillance. The confusion

created by the constant change of guard, however, stood us in good stead

in this emergency. Much passing and repassing took place unheeded in the

bustle.

“When the visitors had departed, and Her Majesty at one window of the

palace, and I at another, had seen them safe over the Pont Royal, I

returned to Her Majesty. She then graciously handed me the paper which

they had presented.

“It contained an earnest supplication, signed by many thousand good

citizens, that the King and Queen would sanction the plan of sending the

Dauphin to the army of La Fayette. They pledged themselves, with the

assistance of the royalists, to rescue the Royal Family. They, urged

that if once the King could be persuaded to show himself at the head of

his army, without taking any active part, but merely for his own safety

and that of his family, everything might be accomplished with the

greatest tranquillity.

“The Queen exclaimed, ‘What! send my child! No! never while I breathe!

[Little did this unfortunate mother think that they, who thus pretended

to interest themselves for this beautiful, angelic Prince only a few

months before, would, when she was in her horrid prison after the

butchery of her husband, have required this only comfort to be violently

torn from her maternal arms!

Little, indeed, did she think, when her maternal devotedness thus

repelled the very thought of his being trusted to myriads of sworn

defenders, how soon he would be barbarously consigned by the infamous

Assembly as the foot-stool of the inhuman savage cobbler, Simon, to be

the night-boy of the excrements of the vilest of the works of human

nature!]

Yet were I an independent Queen, or the regent of a minority, I feel that

I should be inclined to accept the offer, to place myself at the head of

the army, as my immortal mother did, who, by that step, transmitted the

crown of our ancestors to its legitimate descendants. It is the monarchy

itself which now requires to be asserted. Though D’ORLEANS is actively

engaged in attempting the dethronement of His Majesty, I do not think the

nation will submit to such a Prince, or to any other monarchical

government, if the present be decidedly destroyed.

“‘All these plans, my dear Princess,’ continued she, ‘are mere castles in

the air. The mischief is too deeply rooted. As they have already

frantically declared for the King’s abdication, any strong measure now,

incompetent as we are to assure its success, would at once arm the

advocates of republicanism to proclaim the King’s dethronement.

“‘The cruel observations of Petion to His Majesty, on our ever memorable

return from Varennes, have made a deeper impression than you are aware

of. When the King observed to him, “What do the French nation want?”--“A

republic,” replied he. And though he has been the means of already

costing us some thousands, to crush this unnatural propensity, yet I

firmly believe that he himself is at the head of all the civil disorders

fomented for its attainment. I am the more confirmed in this opinion

from a conversation I had with the good old man, M. De Malesherbes, who

assured me the great sums we were lavishing on this man were thrown away,

for he would be certain, eventually, to betray us: and such an inference

could only have been drawn from the lips of the traitor himself. Petion

must have given Malesherbes reason to believe this. I am daily more and

more convinced it will be the case. Yet, were I to show the least energy

or activity in support of the King’s authority, I should then be accused

of undermining it. All France would be up in arms against the danger of

female influence. The King would only be lessened in the general opinion

of the nation, and the kingly authority still more weakened. Calm

submission to His Majesty is, therefore, the only safe, course for both

of us, and we must wait events.’

“While Her Majesty was thus opening her heart to me, the King and

Princesse Elizabeth entered, to inform her that M. Laporte, the head of

the private police, had discovered, and caused to be arrested, some of

the wretches who had maliciously attempted to fire the palace of the

Tuileries.

“‘Set them at liberty!’ exclaimed Her Majesty; ‘or, to clear themselves

and their party, they will accuse us of something worse.’

“‘Such, too, is my opinion, Sire,’ observed I; ‘for however I abhor their

intentions, I have here a letter from one of these miscreants which was

found among the combustibles. It cautions us not to inhabit the upper

part of the Pavilion. My not having paid the attention which was

expected to the letter, has aroused the malice of the writer, and caused

a second attempt to be made from the Pont Royal upon my own apartment; in

preventing which, a worthy man has been cruelly wounded in the arm.’

“‘Merciful Heaven!’ exclaimed the poor Queen and the Princesse Elizabeth,

I not dangerously, I hope!

“‘I hope not,’ added I; ‘but the attempt, and its escaping unpunished,

though there were guards all around, is a proof how perilous it will be,

while we are so weak, to kindle their rancour by any show of impotent

resentment; for I have reason to believe it was to that, the want of

attention to the letter of which I speak was imputed.’

“The Queen took this opportunity, of laying before the King the

above-mentioned plan. His Majesty, seeing it in the name of La Fayette,

took up the paper, and, after he had attentively perused it, tore it in

pieces, exclaiming, ‘What! has not M. La Fayette done mischief enough

yet, but must he even expose the names of so many worthy men by

committing them to paper at a critical period like this, when he is fully

aware that we are in immediate danger of being assailed by a banditti of

inhuman cannibals, who would sacrifice every individual attached to us,

if, unfortunately, such a paper should be found? I am determined to have

nothing to do with his ruinous plans. Popularity and ambition made him

the principal promoter of republicanism. Having failed of becoming a

Washington, he is mad to become a Cromwell. I have no faith in these

turncoat constitutionalists.’

“I know that the Queen heartily concurred in this sentiment concerning

General La Fayette, as soon as she ascertained his real character, and

discovered that he considered nothing paramount to public notoriety. To

this he had sacrificed the interest of his country, and trampled under

foot the throne; but finding he could not succeed in forming a Republican

Government in France as he had in America, he, like many others, lost his

popularity with the demagogues, and, when too late, came to offer his

services, through me, to the Queen, to recruit a monarchy which his

vanity had undermined to gratify, his chimerical ambition. Her Majesty

certainly saw him frequently, but never again would she put herself in

the way of being betrayed by one whom she considered faithless to all.”

[Thus ended the proffered services of General La Fayette, who then took

the command of the national army, served against that of the Prince de

Conde, and the Princes of his native country, and was given up with

General Bournonville, De Lameth, and others, by General Dumourier, on the

first defeat of the French, to the Austrians, by whom they were sent to

the fortress of Olmutz in Hungary, where they remained till after the

death of the wretch Robespierre, when they were exchanged for the

Duchesse d’Angouleme, now Dauphine of France.

From the retired life led by General La Fayette on his return to France,

there can be but little doubt that he spent a great part of his time in

reflecting on the fatal errors of his former conduct, as he did not

coincide with any of the revolutionary principles which preceded the

short-lived reign of imperialism. But though Napoleon too well knew him

to be attached from principle to republicanism--every vestige of which he

had long before destroyed--to employ him in any military capacity, still

he recalled him from his hiding-place, in order to prevent his doing

mischief, as he politically did--every other royalist whom he could bring

under the banners of his imperialism.

Had Napoleon made use of his general knowledge of mankind in other

respects, as he politically did in France over his conquered subjects, in

respecting ancient habits, and gradually weaned them from their natural

prejudices instead of violently forcing all men to become Frenchmen, all

men would have fought for him, and not against him. These were the

weapons by which his power became annihilated, and which, in the end,

will be the destruction of all potentates who presume to follow his

fallacious plan of forming individuals to a system instead of

accommodating systems to individuals. The fruits from Southern climes

have been reared in the North, but without their native virtue or vigour.

It is more dangerous to attack the habits of men than their religion.

The British Constitution, though a blessing to Englishmen, is very

ill-suited to nations not accustomed to the climate and its variations.

Every country has peculiarities of thought and manners resulting from the

physical influence of its sky and soil. Whenever we lose sight of this

truth, we naturally lose the affections of those whose habits we

counteract.]

Here ends the Journal of my lamented benefactress. I have continued the

history to the close of her career, and that of the Royal Family,

especially as Her Highness herself acted so important a part in many of

the scenes, which are so strongly illustrated by her conversation and

letters. It is only necessary to add that the papers which I have

arranged were received from Her Highness amidst the disasters which were

now thickening around her and her royal friends.

Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Complete Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe · 第 15 / 19 章