He was simple in his habits, and fond of being out of doors, but

not--after his college days--as a sportsman. While living beside the

Concord, he rowed frequently, with a dreamy devotion to the pastime, and

was fond of fishing; swimming, too, he enjoyed. But his chief exercise

was walking; he had a vast capacity for it, and was, I think, never even

seen upon horseback. At Brook Farm he "belabored the rugged furrows"

with a will; and at the Old Manse he presided over his garden in a

paradisiacal sort of way. Books in every form he was always eager for,

sometimes, as has been reported, satisfying himself with an old almanac

or newspaper, over which he would brood as deeply as over richly stored

volumes of classic literature. At other times he was fastidious in his

choice, and threw aside many books before he found the right one for the

hour. [Footnote: He would attach himself to a book or a poem apparently

by some law perceptible only to himself, perhaps often giving an

interest by his own genius. A poem On Solitude, in Dryden's Miscellany,

was at one time a special favorite with him.

It begins:--

"O Solitude, my sweetest choice,

Places devoted to the Night,

Remote from Tumult and from Noise,

How you my restless thoughts delight!"

And the last stanza has these lines:--

"O, how I solitude adore,

That element of noblest wit,

Where I have learned Apollo's lore,

Without the pains to study it."]

An impression has been set afloat that he cared nothing for books in

themselves, but this is incorrect. He never had the means to accumulate

a library of any size, but he had a passion for books.

"There yet lingers with me a superstitious reverence for literature of

all kinds," he writes in "The Old Manse." "A bound volume has a charm in

my eyes similar to what scraps of manuscript possess for the good

Mussulman; ... every new book or antique one may contain the 'open

sesame,'--the spell to disclose treasures hidden in some unsuspected

cave of Truth."

When he lived at the Wayside, and would occasionally bring home a small

package of books from Boston, these furnished him fresh pleasure for

many days. He would carry some favorite of them with him everywhere,

from room to room or to his hill-top. He was, as we have seen, a cordial

admirer of other writers, seldom vexing himself with a critical review

of their merits and defects, but applying to them instead the test of

his own catholic capacity for enjoyment. The deliberate tone in which he

judges his own works, in his letters, shows how little his mind was

impressed by the greatness of their fame and of the genius found in

them. There could not have been a more modest author, though he did not

weakly underrate his work. "Recognition," he once said to Mr. Howells,

"makes a man very modest."

An attempt has also been made to show that he had little interest in

animals, partly based, ludicrous as it may seem, on his bringing them

into only one of his books. In his American journals, however, there is

abundant evidence of his acute sympathy in this direction; at the Old

Manse he fried fish for his dog Leo, when he says he should not have

done it for himself; and in the Trosachs he finds a moment for pitying

some little lambs startled by the approach of his party. [Footnote:

English Note-Books (May, 1856).] I have already mentioned his fondness

for cats. It has further been said that he did not enjoy wild nature,

because in the "English Note-Books" there is no outgushing of ecstatic

description. But in fact he had the keenest enjoyment of it. He could

not enter into the spectacle when hurrying through strange regions.

Among the English lakes he writes:--

"To say the truth, I was weary of fine scenery, and it seemed to me

that I had eaten a score of mountains and quaffed as many lakes, all in

the space of two or three days, and the natural consequence was a

surfeit.

"I doubt if anybody ever does really see a mountain, who goes for the

set and sole purpose of seeing it. Nature will not let herself be seen

in such cases. You must patiently bide her time; and by and by, at some

unforeseen moment, she will quietly and suddenly unveil herself and for

a brief space allow you to look right into the heart of her mystery. But

if you call out to her peremptorily, 'Nature! unveil yourself this very

moment!' she only draws her veil the closer; and you may look with all

your eyes, and imagine that you see all that she can show, and yet see

nothing."

But this was because his sensibility was so great that he drew from

little things a larger pleasure than many feel when excited by grand

ones; and knowing this deeper phase, he could not be content with the

hasty admiration on which tourists flatter themselves. The beauty of a

scene which he could absorb in peace was never lost upon him. Every year

the recurrent changes of season filled him with untold pleasure; and in

the spring, Mrs. Hawthorne has been heard to say, he would walk with her

in continuous silence, his heart full of the awe and delight with which

the miracle of buds and new verdure inspired him. Nothing could be more

accurate or sensitive than the brief descriptions of nature in his

works. But there is nothing sentimental about them; partly owing to the

Anglo-Saxon instinct which caused him to seek precise and detailed

statement first of all, and partly because of a certain classic,

awe-inspired reserve, like that of Horace and Virgil.

There was a commendable indolence in his character. It was not a

constitutional weakness, overcoming will, but the instinctive precaution

of a man whose errand it was to rise to great emergencies of exertion.

He always waited for an adequate mood, before writing. But these

intervals, of course, were richly productive of revery which afterward

entered into the creative moments. He would sometimes become deeply

abstracted in imagination; and while he was writing "The Scarlet Letter"

it is related by a trustworthy person that, sitting in the room where

his wife was doing some sewing, he unconsciously took up a part of the

work and cut it into minute fragments with the scissors, without being

aware that he had done so. At some previous time, he had in the same way

gradually chipped off with a knife portions of a table, until the entire

folding-leaf was worn away by the process. The opinion was sometimes

advanced by him that without a certain mixture of uncongenial labor he

might not have done so much with the pen; but in this he perhaps

underestimated the leisure in his blood, which was one of the elements

of his power. Men of smaller calibre are hollowed out by the fire of

ideas, and decay too quickly; but this trait preserved him from such a

fate. Combined with his far-reaching foresight, it may have had

something to do with his comparative withdrawal from practical affairs

other than those which necessity connected him with. Of Holgrave he

writes:--

"His error lay in supposing that this age more than any past or future

one is destined to see the garments of antiquity exchanged for a new

suit, instead of gradually renewing themselves by patchwork; ... and

more than all, in fancying that it mattered anything to the great end in

view whether he himself should contend for it or against it."

The implied opinion of the author, here, is not that of a fatalist, but

of an optimist (if we must connect him with any "ism") who has a very

profound faith in Providence; not in any "special providence," but in

that operation of divine laws through unexpected agencies and

conflicting events, which is very gradually approximating human affairs

to a state of truthfulness. Hawthorne was one of the great believers of

his generation; but his faith expressed itself in the negative way of

showing how fragile are the ordinary objects of reverence in the world,

how subject the best of us are to the undermining influence of very

great sin; and, on the other hand, how many traits of good there are, by

consequence, even in the worst of us. This, however, is a mere skeleton

statement: the noblest element in his mood is that he believes with his

heart. A good interpreter has said that he _feels_ with his _brain_, and

_thinks_ with his _heart_, to show the completeness with which he

mingled the two elements in his meditations on existence. A warm, pure,

living sympathy pervaded all his analysis of mankind, without which that

analysis would have taken no hold upon us. It is a crude view which

reckons him to have been wanting in moral enthusiasm: he had not that

kind which can crush out sympathy with suffering, for the sake of

carrying out an idea. Perhaps in some cases this was a fault; but one

cannot dwell on the mistaken side of such a phase, when it possesses

another side so full of beneficent aid to humanity. And it must be

remembered that with all this susceptibility, he was not a suffering

poet, like Shelley, but distinctly an endurer. His moral enthusiasm was

deeper than that of any scheme or system.

His distaste for society has been declared to proceed from the fact

that, when he once became interested in people, he could no longer

chemically resolve them into material for romance. But this assumption

is also erroneous; for Hawthorne, if he felt it needful, could bring to

bear upon his best friends the same qualitative measuring skill that he

exercised on any one. I do not doubt that he knew where to place his

friends and acquaintance in the scale of relative excellence. All of us

who have not an equal analytic power with his own can at least reverence

his discretion so far as to believe that he had stand-points not open to

every one, from which he took views often more essentially just than if

he had assumed a more sweeping estimate. In other cases, where he

bestowed more friendship and confidence than the object of them

especially deserved, he no doubt sought the simple pleasure of accepting

what circumstances offered him. He was not a suspicious person;

although, in fear of being fooled by his fancy, he cultivated what he

often spoke of to a friend as "morose common-sense," deeming it a

desirable alloy. There was even, in many relations, an unquestioning

trust on his part; for he might well be called

"As the greatest only are,

In his simplicity sublime."

The connection between Pierce and himself involved too many

considerations to make it possible to pass them with indifference; and

he perhaps condemned certain public acts of the President, while feeling

it to be utter disloyalty to an old friend to discuss these mistakes

with any one. As to other slighter connections, it is very likely he did

not take the trouble that might have saved him from being imposed upon.

But it is impossible to define Hawthorne's personality precisely. A

poet's whole effort is to indirectly express this, by expressing the

effect of things upon him; and we may read much of Hawthorne in his

books, if we have the skill. But it is very clear that he put only a

part of himself into them; that part which best served the inexorable

law of his genius for treating life in a given light. For the rest, his

two chapters on "The Custom-House" and "The Old Manse" show us something

of his mode of taking daily affairs. But his real and inmost character

was a mystery even to himself, and this, because he felt so profoundly

the impossibility of sounding to the bottom any human heart. "A cloudy

veil stretches over the abyss of my nature," he writes, at one time. "I

have, however, no love of secrecy or darkness." At another time: "Lights

and shadows are continually flitting across my inward sky, and I know

neither whence they come nor whither they go; nor do I look too closely

into them." A mind so conscious as his of the slight reality of

appearances would be dissatisfied with the few tangible qualities which

are all of himself that a man can discern: at the same time he would

hesitate to probe the deeper self assiduously, for fear of turning his

searching gaze too intently within, and thus becoming morbid. In other

persons, however, he could perceive a contour, and pursue his study of

investigation from without inward,--a more healthy method. His

_instinctive_ knowledge of himself, being brought into play, would

of course aid him. Incidentally, then, something of himself comes to

light in his investigation of others. And it is perhaps this inability

to define their own natures, except by a roundabout method, which is the

creative impulse of all great novelists and dramatists. I doubt whether

many of the famous delineators of character could give us a very

distinct account of their own individualities; and if they did, it would

probably make them out the most uninteresting of beings. It would

certainly be divested of the special charm of their other writing.

Imagine Dickens clearly accounting for himself and his peculiar traits:

would he be able to excite even a smile? How much of his own delicious

personality could Thackeray have described without losing the zest of

his other portraitures? Hawthorne has given a kind of picture of himself

in Coverdale, and was sometimes called after that character by his

friends; but I suspect he has adroitly constructed Coverdale out of the

_appearance_ which he knew himself to make in the eyes of

associates. I do not mean that Hawthorne had not a very decisive

personality; for indeed he had. But the essence of the person cannot be

compressed into a few brief paragraphs, and must be slowly drawn in as a

pervasive elixir from his works, his letters, his note-books. In the

latter he has given as much definition of his interior self as we are

likely to get, for no one else can continue the broken jottings that he

has left, and extend them into outlines. We shall not greatly err if we

treat the hidden depths of his spirit with as much reverence as he

himself used in scrutinizing them. Curiously enough, many of those who

have studied this most careful and delicate of definers have embraced

the madness of attempting to bind him down in unhesitating, absolute

statements. He who mastered words so completely that he learned to

despise their obscurity, has been made the victim of easy epithets and a

few conventional phrases. But none can ever be said to know Hawthorne

who do not leave large allowances for the unknowable.

XII.

POE, IRVING, HAWTHORNE.

The names of Poe, Irving, and Hawthorne have been so often connected

without due discrimination, that it is imperative to consider here the

actual relation between the three men. Inquiry might naturally be roused

by the circumstance that, although Hawthorne has freely been likened to

Irving in some quarters, and in others to Poe, the latter two are never

supposed to hold anything in common. Indeed, they might aptly be cited

in illustration of the widely opposed tendencies already developed in

our brief national literature. Two things equal to the same thing are

equal to each other; and if Poe and Irving were each equal to Hawthorne,

there would be some similarity between them. But it is evident that they

are not like quantities; and we must conclude that they have been

unconsciously used by critics, in trying to find a unit of measure to

gauge the greatest of the triad with.

Undoubtedly there are resemblances in Hawthorne to both Poe and Irving.

Hawthorne and Irving represent a dignity and roundedness of diction

which is one of the old-fashioned merits in English writing; and because

they especially, among eminent authors of the century, have stood for

this quality, they have been supposed to stand close together. But

Irving's speech is not so much an organic part of his genius as a

preconceived method of expression which has a considerable share in

modifying his thought. It is rather a manner than a style. On the other

hand, it would be hard to find a style growing so naturally and strongly

out of elemental attributes as Hawthorne's, so deftly waiting upon the

slightest movement of idea, at once disclosing and lightly veiling the

informing thought,--like the most delicate sculptured marble drapery.

The radical differences of the two men were also obscured in the

beginning by the fact that Hawthorne did not for some time exhibit that

massive power of hewing out individual character which afterward had

full swing in his romances, and by a certain kinship of fancy in his

lighter efforts, with Irving's. "The Art of Book-Making" and "The

Mutability of Literature" are not far removed from some of Hawthorne's

conceits. And "The Vision of the Fountain" and "The Village Uncle" might

have issued in their soft meditativeness from Geoffrey Crayon's own

repertory, except that they are moulded with a so much more subtile art

than his, and with an instinct of proportion so much more sure. But even

in the earlier tales, taken all together, Hawthorne ranks higher than

Irving in the heraldry of genius: he has more quarterings in his shield.

Not only does he excel the other in brief essay, depending only on

endogenous forces, whereas Irving is always adorning his paragraphs with

that herb-o'-grace, quotation, but he also greatly surpasses him in the

construction of his stories; and finally, his psychological analysis and

symbolic imagination place him beyond rivalry. It is a brilliant

instance of the more ideal mind asserting its commanding power, by

admirable achievements in the inferior styles,--so that even in those he

was at once ranked with the most famous practiser of them,--and then

quietly reaching out and grasping a higher order of truths, which no one

had even thought of competing for. I suppose it is not assumed for a

moment that "Wolfert's Roost," the "Tales of a Traveller," the story of

"Rip Van Winkle," the "Legend of Sleepy Hollow," and the picturesque but

evanescent tales of "The Alhambra" can be brought into discussion on the

same terms with Hawthorne's romances, as works of art; and they

assuredly cannot be as studies of character, for of this they have next

to nothing. The only phases of character which Irving has any success in

dealing with are those of credulity and prejudice. The legendary

tendency of the two men has perhaps confused some readers. Both were

lovers of association, and turned naturally to the past for materials:

the New-Yorker found delightful sources of tradition or of ludicrous

invention in the past of that city, where his family held a

long-established and estimable footing; and the New-Englander, as we

have seen, drew also through the channel of descent from the dark tarn

of Puritan experience. But Irving turned his back upon everything else

when he entered the tapestried chamber of the past, while Hawthorne

sought that vantage-ground only to secure a more impressive view of

humanity. There is one gift of Irving's which won him an easier as well

as a wider triumph than that which awaited Hawthorne; and this is his

ability to take the simple story-teller's tone, devoid of double

meanings. Poe, also, had the passion for narrative in and for itself,

but in him it was disturbed by a diseased mind, and resulted in a horrid

fascination instead of cheerful attraction. Hawthorne, to be sure,

possessed the gift of the _raconteur_; but in general he was at

once seer and teller, and the higher exertions of his imagination were

always in the peculiarly symbolic atmosphere we are wont to associate

with him. Irving's contented disposition in this regard is certainly

very charming; there are often moods in which it is a great relief to

turn to it; and he has in so far the advantage over the other two. He

pitches for us the tone of average cultured minds in his time and

locality; and in reading him we have a comfortable sense of reality,

than which nothing in fiction is more reassuring. This is almost

entirely absent from the spell with which Hawthorne holds us; and here,

indeed, we touch the latter's most decided limitation as a writer of

fiction; for although his magnificently portrayed characters do not want

reality, an atmosphere of ghostliness surrounds them, warning us that we

must not look to find life there as we see it elsewhere. There is a

Northern legend of a man who lay down to sleep, and a thin smoke was

seen to issue from his nostrils, traverse the ground, cross a rivulet,

and journey on, finally returning to the place whence it came. When he

awoke, he described an imaginary excursion of his own, following exactly

the course which the smoke had taken. This indirect contact might

furnish a partially true type of Hawthorne's mysterious intercourse with

the world through his books.

A Study of Hawthorne · 第 21 / 25 段