It may be thought that I have given a fanciful interpretatio

BERNINI AND OTHER STUDIES

[Illustration: [Logo]]

THE MACMILLAN COMPANY

NEW YORK · BOSTON · CHICAGO · DALLAS

ATLANTA · SAN FRANCISCO

MACMILLAN & CO., LIMITED

LONDON · BOMBAY · CALCUTTA

MELBOURNE

THE MACMILLAN CO. OF CANADA, LTD.

TORONTO

[Illustration: PLATE I.]

BERNINI AND OTHER STUDIES

IN THE

HISTORY OF ART

BY

RICHARD NORTON

MUSEUM OF FINE ARTS, BOSTON

=NEW YORK=

THE MACMILLAN COMPANY

LONDON: MACMILLAN AND COMPANY

1914

_All rights reserved_

COPYRIGHT, 1914,

BY THE MACMILLAN COMPANY.

Set up and electrotyped. Published October, 1914.

=Norwood Press=

J. S. Cushing Co.—Berwick & Smith Co.

Norwood, Mass., U.S.A.

PREFACE

The essays presented in the following pages are the product of no hasty

thought. I am grateful to the kind friends who have encouraged their

publication, and to the publishers for giving them so attractive a form.

The choice of illustrations has been difficult. It has seemed best,

however, to reproduce in full the little-known sketches of Bernini

showing the development, in his mind, of the design for the Piazza of

St. Peter’s, and the sculptor’s models wrought by his own hands. For the

rest I have thought that it would be more serviceable for the reader to

have a few typical examples illustrating the main points of the text

rather than a larger, and perhaps more confusing, selection of subjects

from the almost inexhaustible wealth of available material. I am under

deep obligation for the generous permission to include among the

illustrations material in the Brandegee Collection (at Faulkner Farm,

Brookline, Massachusetts) hitherto unpublished. The heliotype plates

were prepared and printed under the direction of Mr. William C. Ramsay,

of Boston.

RICHARD NORTON.

LONDON, July, 1914.

CONTENTS

BERNINI

I. AN ESTIMATE OF BERNINI 3

II. A COLLECTION OF SCULPTOR’S MODELS BY BERNINI 44

III. BERNINI’S DESIGNS FOR THE PIAZZA OF ST. PETER’S 50

ASPECTS OF THE ART OF SCULPTURE

I. THE ART OF PORTRAITURE, PARTICULARLY IN SCULPTURE 57

II. PHEIDIAS AND MICHAEL ANGELO 93

III. A HEAD OF ATHENA FOUND AT CYRENE 135

GIORGIONE

I. PAINTINGS ATTRIBUTED TO GIORGIONE 155

II. THE TRUE GIORGIONE 172

INDEX 215

PLATES

PLATES I AND II. PORTRAITS OF BERNINI

NUMBER

I. Bernini. Pencil Drawing, by himself (p. 12);

Brandegee Collection _Frontispiece_

FACING PAGE

II. Portrait, formerly thought to be of Velasquez,

probably of Bernini (p. 12, footnote 3);

Capitoline Gallery, Rome 4

PLATES III-X. WORKS OF BERNINI

III. Æneas and Anchises (p. 16); Borghese

Collection, Rome 8

IV. David (p. 17); Borghese Collection 12

V. Proserpina and Pluto (p. 17); Borghese

Collection 16

VI. Apollo and Daphne (p. 17); Borghese Collection 18

VII. Angel with the Crown of Thorns (p. 25); Church

of S. Andrea delle Fratte, Rome 22

VIII. Angel with a Scroll (p. 25); Church of S.

Andrea delle Fratte, Rome 24

IX. Saint Theresa (p. 30); Church of S. Maria

della Vittoria, Rome 30

X. Louis XIV (p. 39); Versailles 38

PLATES XI-XXVII. SCULPTOR’S MODELS BY BERNINI; BRANDEGEE COLLECTION

XI. Female figure in relief, with helmet (p. 46,

No. 1) 44

XII. Figure of Longinus, for St. Peter’s (p. 46,

No. 2) 44

XIII. Putti, for the decoration of the piers in St.

Peter’s (p. 47, Nos. 3 and 4) 44

XIV. Two saints, for the Ciborio in the Cappella

del Sacramento in St. Peter’s (p. 47, Nos.

5, 7) 46

XV. Two saints, for the Ciborio in the Cappella

del Sacramento in St. Peter’s (p. 47, Nos.

6, 8) 46

XVI. Bas-relief with half-figures (p. 47, No. 9) 46

XVII. Half figure of a Triton holding a woman on his

shoulders (p. 47, No. 10) 46

XVIII. Study for the head of the St. Jerome in the

Duomo of Siena (p. 47, No. 11) 46

XIX-XXIV. Models of Angels (pp. 47, 48, Nos. 12–21) 48

XXV. Standing male figure in high relief (p. 49,

No. 22) 48

XXVI. Oval bas-relief of the Virgin (p. 49, No. 23) 48

XXVII. Standing female figure, and standing Angel (p.

49, Nos. 24, 25) 48

PLATES XXVIII-XL. BERNINI’S DESIGNS FOR THE PIAZZA OF ST. PETER’S;

BRANDEGEE COLLECTION

XXVIII. Orb, surmounted by a cross; outline of a

crucified figure (p. 51, Nos. 1, 2) 50

XXIX. Outline plan of St. Peter’s church correlated

with a figure on a cross above lines

suggesting the colonnades (p. 52, Nos. 3, 4) 50

XXX. More complete correlation of the crucified

figure with St. Peter’s church (p. 52, Nos.

5, 6) 50

XXXI. Outline elevation of north half of the facade

of St. Peter’s, with the colonnade (p. 52,

No. 7) 52

XXXII. Sketches of the north colonnade (p. 53, No. 8) 52

XXXIII. More elaborate sketch of the north colonnade

(p. 53, No. 9) 52

XXXIV. Outline sketch of the outer end of the north

arm of the colonnade, treated as if in two

stories (p. 53, No. 10) 52

XXXV. Interior of inner end of north arm of

colonnade (p. 53, No. 11) 52

XXXVI. Plan and elevation of the Cortile di S. Damaso

(p. 53, No. 12) 54

XXXVII. Façade of St. Peter’s, with both colonnades

treated as if in two stories (p. 53, No. 13) 54

XXXVIII. View looking east from the front of St.

Peter’s (p. 54, No. 14) 54

XXXIX. The Borgo, looking toward St. Peter’s (p. 54,

No. 15) 54

XL. Correlation of the Piazza with the Orb (p. 54,

No. 16) 54

PLATES XLI-LI. PORTRAITS

XLI. Sheik-el-Beled, statue of wood, Fourth Dynasty

(p. 57); Boulak Museum, Cairo 58

XLII. Sheik-el-Beled, head of statue shown in plate

XLI 60

XLIII. Portrait, so-called Scipio type, now

identified as priest of Isis (p. 57); Museum

of Fine Arts, Boston 64

XLIV. Pericles (p. 78); British Museum 66

XLV. So-called Menander (p. 82); Brandegee

Collection 72

XLVI. Periander (p. 82); Vatican Museum 74

XLVII. Unknown Roman, terra-cotta (p. 85); Museum of

Fine Arts, Boston 78

XLVIII. Unknown old man, Roman (p. 85); Brandegee

Collection 84

XLIX. Antoninus Pius (p. 88); Brandegee Collection 86

L. Roman girl (p. 90); Museum of Fine Arts,

Boston 88

LI. Sabina? (p. 90); Brandegee Collection 90

PLATES LII-LIX. PHEIDIAS AND MICHAEL ANGELO

LII. Caryatid from the Erechtheum, Athens (p. 101);

British Museum 96

LIII. Madonna and Child, by Michael Angelo (p. 116);

Bruges 100

LIV. The Victor, by Michael Angelo (p. 116);

National Museum, Florence 106

LV. Bacchus with Satyr, by Michael Angelo (p.

116); National Museum, Florence 112

LVI. Eros, by Michael Angelo (p. 118); South

Kensington Museum 118

LVII. Ares and other Divinities (p. 118); Frieze of

the Parthenon, Athens 124

LVIII. So-called Athena Medici (p. 119); École des

Beaux-Arts, Paris 126

LIX. Madonna and Child, by Michael Angelo,

unfinished (p. 131); Church of S. Lorenzo,

Florence 130

PLATES LX, LXI. CYRENE ATHENA

LX. Profile view of head (p. 135); Cyrene 136

LXI. Front view of head 144

PLATES LXII-LXIX. PAINTINGS BY GIORGIONE

LXII. The Judgment of Solomon (p. 172); Kingston

Lacy, England 162

LXIII. Adoration of the Magi, or Epiphany (p. 175);

National Gallery, London 168

LXIV. Shepherd’s Offering (p. 180); in the Lord

Allandale Collection, London 174

LXV. The Storm, gypsy woman and soldier in the

foreground (p. 181); Giovanelli Palace,

Venice 180

LXVI. The Three Philosophers (p. 181); Vienna 186

LXVII. Head of Christ bearing the Cross (p. 185);

Gardner Collection, Boston 194

LXVIII. Portrait (p. 202); Wood Collection, Temple

Newsam, England 202

LXIX. Madonna and Child (p. 204); Vienna 204

BERNINI

I. AN ESTIMATE OF BERNINI

During the last hundred years there has come a great change in the

feeling of most people towards the art of the different epochs of the

Renaissance. Whereas our grandfathers and our great-grandfathers held

Carracci and Guido and others of the same time in high esteem, we are

now taught that these later men are of little value or interest in

comparison with the artists of the fifteenth century, and even the most

halting and stuttering “Primitive” is held of more worth than the more

able masters of the seventeenth century. This change is natural enough,

but betokens a lack of true understanding of the purpose and powers of

the fine arts.

The altered mental attitude in religious matters which renders most

people incapable of feeling the appeal of the mystical fervour of the

seventeenth century explains in a measure why the earlier work is

preferred; and added to this is the effect of the development of

archæological training which has given rise to an interest in the mere

search for origins—a search that has done infinite harm in blinding the

eyes of students to the fact that, for the world at large, it is far

more important to see whither life is carrying us than from what slow,

groping, and inexplicable protoplasm and haphazard chance it sprung. The

teachers of our universities go on in their dull round, like Dervishes,

repeating that the Parthenon was the most perfect expression of Greek

art, and there are those who cannot see the beauty of the silver vases

from Boscoreale because they choose to call them Roman. Without doubt

there are many sound reasons for the purely archæological study of

classic art, and recently a small but perceptive band of scholars has

raised Roman art from the ignorant neglect into which it had fallen and

given it the proper position due to any such able expression of great

ideas; this justifies the hope that the worth of the later Italian

schools will become once more manifest, not again to be forgotten.

The idea that the art of any civilized people rises by a steady and

constantly more perfect progression to one glorious peak of perfection

and then falls by rapid and recurring blunders to a waste of meaningless

effort is, I believe, due to the too frequent mistake of considering the

monuments of the arts as separate entities and as self-ordained rather

than as indices of vital currents of thought and life. The English

dictionary is not synonymous with English literature. Nor does the

will-o’-the-wisp phrase “art for art’s sake” mean that each work of art

is a unique and inexplicable phenomenon. Its true meaning is that the

artist, be he poet or sculptor or musician—no matter what form his art

takes—finds the only adequate expression of himself in the forms and

under the governance of the laws of the art which he follows. By so far

as he follows these laws is his work intelligible to other men; by so

far as he finds new combinations for the forms and new adaptations of

the laws to meet the new circumstances of ever changing life is he

original and great. When Shakespeare or Keats wrote a sonnet the verses

were not produced by them merely for the sake of using a certain

complicated formula of fourteen lines to make certain statements, nor

when Pheidias carved the Athena or Praxiteles the Hermes was it merely

with the idea of reproducing the human form in stone.

[Illustration: PLATE II.]

Had such been the motive of these poets and sculptors their results

would have had small value; but each one of them had something to say

that he could best express in the form chosen, some feeling towards life

he wished to share with others, and in this outgiving he steadily sought

to perfect the form that held his idea. The care he lavished on the

verse and marble so that the expression of this thought might be the

completest possible and truest to his idea, the delight in making his

chosen art conform to the laws of language or of gravity, while at the

same time it held the thought as a nest holds an egg, _that_ was art for

art’s sake, and a very different matter from mere technical dexterity.

All the arts are alike means of conveying ideas from brain to brain and

from the past and forgotten generations to those not yet thought of. No

one school ever told the whole truth, but only that part of it maybe

which local circumstances enable it to see. Each of them, from the

earliest which faded away before recorded time, to the latest which

looks eagerly forward to to-morrow with the hope of new accomplishment

and absorption in new truths discovered, is but as the searchlight

casting its sharp-defined ray through the immeasurable dark. The flames

of Priam’s pyre crimsoning the night which hung over the “topless

towers” were not marked on the Argive hills, but the message was flashed

hither and yon over the star-tracked sea, raising now hopes now fears,

till at Mycenæ no answering flame was lit, but instead the young Phœnix

was born.

And as no one school can answer all the questions, so no one single

pundit can tell all the truth even of his own school. In each honest,

unshamming workman there is something of truth, something others long

ago thrilled to or that others yet to come may also feel, something that

he knows with a clarity and conviction not to be equalled by any other.

In a sense he does express his time, but neither the artist nor any man

else is merely the product of his time, and the truly great ones go

ahead of it, following the gleam of the divine spark which each man is

born with to shelter in his heart as best he may. If it keep alight, by

God’s grace, his life becomes in truth art for art’s sake, and he is one

of the successful runners in the torch race across the great divide of

life that separates the hopeless past from the hopeful future.

Of such there are many to spur on the weary and to guide the strayed

back to the beacon path. In every man who has appealed to the masses,

whose ears have rung and whose heart has swelled with the loud cries of

“well done,” there is, be sure, something of the ultimate divine

truth—some no mockery—some sincerity which heated in the fires of his

soul and beaten with long pain and trouble on the anvil of his heart,

shall be, if we can grasp it, a treasure undiminishing so long as we

have breath to live.

Such an one was Giovanni Lorenzo Bernini, whose life was almost

coterminous with the seventeenth century (1598–1680). Honoured during

life by three courts, and at that time court patronage was a very

different thing to what it is now, he has of late been treated with a

disregard which is unjustified, and has been blamed for faults which

were not his. These false judgments can be traced back to the envy of

some of his contemporaries, who on the one hand accused him of ignorance

of the mechanics of his art and of stupidity of design, and on the

other, oftentimes, did their best to copy him. But it gives us pause

when we consider that notwithstanding the forces of jealousy backed by

powerful influence that were brought to bear on him he remained in the

eyes of artistic Italy during his sixty and more working years the

“Michael Angelo of the seicento.” And this estimate of him, if we lay

aside preconceived notions and formulas handed down to us by our

parents, and look at his work with our own eyes and study it in the

light of our own knowledge, will turn out to be the right one. Only the

rash and heedless dare say of one who acquired such admiration in his

own day that his work was poor and unworthy. And yet this is what is

said. His style is said to be extravagant and artificial and his violent

material effects are said to show that he was unable to express thought.

Even the group of Apollo and Daphne is held to exhibit his ignorance of

the proper domain of sculpture. It seems to me more likely that the

judgment of the artists and critics of the seventeenth century is apt to

be the correct one.

What would be artificial in an artist to-day was not so in Bernini, but

was, if we could see it and free our hearts from the bonds of tradition,

the most honest and simplest expression of a genius who had a new

message for those who would take the trouble to understand. Frequently

his work is criticised for not conforming to the “severe laws” of good

sculpture and in this criticism lies the common fallacy of letting

personal taste usurp the place of critical judgment. There are, of

course, laws of gravity, and of stress or strain to which a sculptor

must conform because they are in the nature of the material he uses,

just as there are optical laws which the painter should know; but there

are no laws to fix what the artist may or may not represent or the forms

which he should give to his representations. Personal taste is very well

in its place, but it is not criticism; and severe laws are good training

for our powers, but dependence on them leads to stagnation and not to

discovery. Because the stage-coach follows the old gray road is it

artificial of the aeroplane to soar through the trackless ether?

Probably most critics, when they speak of severe laws as fixed and

irrevocable, have in mind those followed by the Greeks of the fifth

century B.C.—surely of no later time, for what of the violent material

effects of Pergamon? But suppose portraits of the present-day business

kings were carved according to the one-time valid classic laws?

Strangely unlike the subject would such portraits be!

There is nothing ultimately right in severity nor ultimately wrong in

violence. The money-changers were not led from the temple by a ribbon

round their necks. The pioneer and path breaker must be violent. This

was Bernini’s work and purpose, and it is no more reasonable to blame

him for the insincerity and stupidity of his followers than to blame

Columbus for lynch law. As of many another, Bernini’s fame has been

dimmed by the follies and shams of his would-be imitators. Many tried to

imitate and surpass him, but it was not to be done. He had the quality

of genius which is more than the power of taking infinite pains. That

his pupils had, but they merely exaggerated the form of the outer husk

of his work till it lost all semblance of truth and became nothing but

untruth and error. In him was the divine spark, the light of which

showed new worlds for sculpture to work in and the heat of which moulded

his material into the eternal forms of beauty.

[Illustration: PLATE III.]

The study of Bernini is established on very strong foundations, and the

misinterpretation of his aims is inexcusable; for we have sure records

of every kind concerning him. From his surprising youth to his busy old

age we can trace his progress and the development of his powers. Of all

his numerous works scarcely one is lost, and such as have disappeared

are of no importance whatever in comparison with what remains. The full

account of his life was written by two contemporaries, one of them his

son, and this is amplified by many letters and other papers—accounts of

payments for his work, stories of his doings, plans for work sometimes

never undertaken and other times finally accomplished by himself or his

pupils, that have been turned up into the light after long sleep in

Italian archives.[1] It is all before us, and each chapter of his life

can be recalled from the Elysian fields. We grow eager with the same

hopes, we feel despondent at the same broken faith and pledges, we grow

interested in the same companionships, we rest after the same

magnificent accomplishments, and to the end we are keen in search of new

worlds to open up.

Even the look of him we know; what the appearance was as he moved among

the Popes and Kings, the Cardinals and Princes of Europe. What it was

for a man they saw we too can see. What it was of a heart he felt

dragging him on with engine throbs we can guess when our amazed eyes

rest on the Saint Theresa, the bust of Louis XIV, or the throne in St.

Peter’s. A strongly built, dark man, his thick hair whitening in old

age, but the quick eye never losing its brilliancy and piercing glance.

Of simple fashion in dress, as the pictures and drawings by himself and

others show him, for all his love of rich stuffs and floating draperies.

A ready and pleasant wit made him the best of company, though at times

withdrawn into himself by some mystical absorption. For just as the

great religious leaders, so the great artists are at times lifted by

some ecstasy away from actual surrounding fact and lost in worlds only

visible to their inner eye, and though visible never to be told of. At

other times his spirits broke forth in irrepressible gaiety which though

it might form itself as satire was never malevolent. Generous to a

fault, and always ready to lift up a friend, he was implacable towards

his enemies, and rightly showed them no mercy. He had the strength to be

a good hater,—not feebly excusing hypocrisy and meanness because the

hypocrite was weak or knew no better, but hating, not the poor miserable

individual, but his qualities, and, to the best of his own power,

destroying them. Proud and self-confident, but willing to answer

questions or to explain what might seem faults. A lonely man; one with

many acquaintances but few friends. Too sincere not to be shocked by the

heartless brutishness of the woman he loved, too honest a workman not to

be hurt by the attacks of envy, but never losing heart, always following

his ideal and seeking to eternize the beautiful visions of his bright

soul.

There are many portraits of him, some done with pencil or pen or graver,

others more elaborate oil paintings. They are the work of his friends,

or done by himself, and show him at various periods of life from young

manhood to old age. Naturally they vary in many ways, but the variance

is for the most part in the details of the outer shell of the man. The

thick dark locks of the youth give place to the thin gray hairs of the

old man; the full cheeks grow sunken and wrinkles frame the piercing

eyes; but in all the portraits certain characteristics remain constant.

A pencil drawing in the Galleria Nazionale in Rome is the best of the

youthful portraits.[2] It is by himself, done when he was some twenty

years old. It shows a finely shaped head with thick, waving hair. The

face is strongly modelled, and all the features noticeable; the nose

large and slightly bent, the chin square and strong. Lips full and

sensitive, but vigorous. Most noticeable of all are the eyes, large and

dark, set rather deeply under heavy brows, looking straightly and sadly

but imperturbably on the world. A face of power yet of sweetness. A man

to ask after and to watch what he will do in this world. Rather older we

see him in two drawings in the private collection of Prince Chigi in

Rome.[3] Life was testing him severely we know, but the eyes are still

steady, are still bright with the inner light that was leading him on,

and the mouth is still sweet and undrawn.

Of about the same time, or a little later maybe, is the oil portrait

supposed to be by himself (though for this there is little proof), in

the Uffizi.[4] No change yet in the character except in a strengthening

and making permanent the good qualities of his youth. The man has found

himself. Many years go by before we again see him face to face.

In the Gallery of St. Luke[5] and in the possession of Count Andreozzi

in Rome[6] are portraits of him in his last years, and a very fine

pencil drawing by himself in the Brandegee Collection (Plate I). All his

works were completed, his visits to the courts of Europe were over, he

is the “Michael Angelo of the seicento,” and yet he is just as simple in

his dress and pose as ever. Obviously a great man whose ideals were so

much greater to him than what he had accomplished that no possible

flattery could disturb the balance of his mental poise. One change there

is in the face more to be remarked than the higher forehead and the

fuller chin. The eyes are still bright and level, the mouth still as

soft and strong, but the sadness of expression has gone. Had he

realized, I wonder, that soon all the sorrows of life would be hidden

and lost under the gray church floor? Though the glad light of the sun

no longer shone upon his life his face is bright with a mystical light

as of the ranging stars which for countless thousands of years have

guided the feet of man.[7]

[Illustration: PLATE IV.]

It may be thought that I have given a fanciful interpretation to the

change that came in his face from youth to old age, but it can be shown

that some such thoughts as I have suggested moved him. About 1650, at a

time when his enemies had attacked his work in St. Peter’s and caused

him great financial damage and still greater hurt to his natural and

proper pride, the idea came to him to carve an allegory that should show

the ages what his feeling towards his critics, towards art and towards

life truly was. Allegories in painting or sculpture are usually, owing

to the fixed limitations of these arts, unintelligible, but no artist

ever lived who could have done as well as Bernini in making clear his

idea with the material he used. Even if we did not have his own words

about this group his thought would be seen, for his amazing command of

technique and his knowledge of statics made it possible for him to

combine figures with a freedom rarely equalled, and thereby to express

himself with an ease and fulness beyond the powers of most sculptors of

any time. Only one of the two figures which were to form the group was

ever finished, but there is a sepia sketch showing the whole

composition.

In it we see the winged figure of Time hovering above a beautiful woman

from whose nude body he lifts a mantle. She is Truth; in her hand she

holds an image of the Sun darting bright rays in all directions. This

group meant much to him; was perhaps the most personal and truly

expressive work he ever made, and till his death he kept it by him. In

his will he says that not without reason has he kept this statue of

Truth unveiled by Time which he wishes to remain for ever in the

possession of his descendants who, as they look on it, may remember that

the most lovely of the virtues is Truth and that if one works under her

guidance Time in the end reveals her. Are the “severe laws” of the

ancients any more severe than this rule Bernini held before himself and

wished his descendants never to forget, and is it sensible because at

first sight his work seems strange and unaccountable to damn it with

such words as “fantastic” or “baroque”?

The group was never finished, but in a dirty courtyard off the Corso in

Rome, neglected as only the Italians know how to neglect such things

till some outsider stirs their jaded appreciation to new interest, is

the Discovered Truth. Time on hasty wings flies by, but as Bernini knew,

Truth stays always, heedless of neglect, the fixed pole for all those

who set their aim beyond the bounds within which their earthly eyes

would prison them. And knowing this, it came to pass that his old face

was lit with a peaceful smile as he came to the evening of life.

Bernini’s work is of unusual variety, but the best of it falls into four

classes. There are the wonderful groups illustrating old world myths

that he produced in the full joy of life in his youth; there are the

amazing religious monuments in which he embodied with unrivalled skill

the mystical intensity of the religion whose chief priests he served;

there are the superbly joyous settings for fountains which though the

waters might dry up and cease to flow will still, so long as the stone

lasts, echo their murmuring music; and there are the long series of

magnificent busts on which he was employed from his very earliest days

to his latest. He was besides author, painter, illustrator, and

architect. I have no intention of cataloguing the long series of work

his never idle hand produced, but wish merely to point out some of the

forgotten beauties that he brought into being. In a measure, it is

possible to trace the source of his inspiration and in lesser degree to

foresee its outcome.

His father, Pietro, a Florentine, was a sculptor of no mean power before

him. His mother was of Naples, and in that southern, passionate city

Gian Lorenzo was born in 1598 and there he passed his first years. Some

day another Mendel may be able to establish what were the forces of

Florentine and Neapolitan blood that lay dormant in his young brain, but

for us is no such certainty, and we can only guess at the effect of the

father’s artistic occupations and the mother’s quick blood. In 1604,

when the boy was but six years old, his father moved to Rome, the city

his son was destined to impress with his genius as no city but Athens

has ever been impressed by a single artist. Working at first for his

father, he was only fourteen years old when he drew to himself the

attention of all the _connoscenti_ by two busts which, as Annibale

Carracci said, any artist after years of work might have been proud to

make. The admiration Bernini won for these works, to which I shall

return, led, as was the good habit of those days, to the patronage of

the Borghese pope, Paul V.

In the Borghese villa, the ruined grandeur of which is still the chief

pride of Rome, the young Bernini was surrounded by beautiful antique

marbles, some of which he was called upon to restore. This familiarity

with ancient sculpture, and this subjection in the task of restoration

of his own spirit to that of classic masters, had a very marked effect

on him—an effect which in its deepest sense lasted throughout his long

life, though its more obvious and visible manifestation soon waned and

faded away. That is to say, while his work at all times showed a perfect

comprehension of some of the fundamental laws of the material out of

which sculpture is formed, laws that were first clearly expounded by the

Greeks, it is only in a few of his earliest, and for a youth miraculous,

works that he shows a tendency to imitate classic form.

Four wonderful works were produced for the Borghese family. The Æneas

and Anchises (Plate III), the David (Plate IV), the Rape of Proserpina

(Plate V), and the exquisite group of Apollo and Daphne (Plate VI). All

these were finished when he was only twenty-seven. Realizing this, the

comparison of him with Michael Angelo no longer seems exaggerated, but

one sees further that no such comparison can perform the ordinary

service of all such juxtapositions, which is to afford a scale of better

or worse, for the two masters are supreme, each in his own individual

and original way, and incomparable.

[Illustration: PLATE V.]

Opinion may easily differ in regard to the first three of the works just

mentioned. To me the Æneas is the least pleasing and the David the least

successful artistically. The faults of both may be in part due to the

fact that in each case Bernini’s imagination was to a certain degree

hampered by work of other men which he seems to have set himself to

surpass, and even though it may be granted that he did surpass his

models, he would have done better, as in the Proserpina and Daphne, to

let his own genius lead him whither it would and ignore other

suggestion. The models I refer to are, in the case of the Æneas, the

Christ by Michael Angelo in Santa Maria sopra Minerva and for the David

the Borghese Warrior now in the Louvre, both works of small merit.[8]

The reason the Æneas seems to me unpleasing is because of the weakness

and unheroic look of the faces and figures, but others may not feel

this, and the skill of the group is undoubted. The lack of success in

the David is due to a slight failure in understanding the Greek motive

that Bernini was copying. Whether or not he had in mind the Borghese

Warrior as he carved this figure is a matter of slight importance. He

was in any case representing a single figure in a position of strongly

marked action, a problem that Myron magnificently solved in the

Discobolus. The Borghese Warrior is by no means so successful. The David

would rival the Discobolus had Bernini not made one mistake. The figure

is turned to the wrong side. As he stands, the right arm drawn back, the

left hand holding the stone in the sling in front of the body, the sling

must fall loose and dead, the body must again be flung forward and the

right arm swung upwards before the youth can get the momentum to hurl

the stone at his enemy. Had Bernini turned the figure the other way with

the left hand behind and the right in front of the body, this sense of

ineffectiveness in the pose would not have existed, and the whole body

would have been tensely set at the moment of rest between the action of

drawing back for the aim and the instantaneously following motion of the

cast.[9]

Though such slight criticism may be passed on these two works, the other

two, the Proserpina and Daphne are not open to any similar attack. They

are magnificent, and compel admiration even from those whose training

would tend to limit their preferences to work of another type. Never was

the spirit of the two stories more fully understood or more adequately

rendered. Never was marble managed in more masterful fashion and given

such flux and flow of life. One’s breath catches as one looks, for it

seems no longer a work of art before one’s eyes, but life itself. There

is the dark, passionate rape of Proserpine, her splendid soft body

shrinking and twisting in the grasp of the undeniable, compelling God of

the underworld. There is the sweet, sad loss of Daphne, her exquisite

springtime figure fading and changing into the rustling silver leaves in

fright at the too hasty claim of her lover. Her face is still lovely,

though the wide eyes and open mouth show her fear, but is there nothing

in her fear of loss of her dear pursuer? And what of him? Not to be

thought of as Olympian brother to the cruel, forceful Pluto. His face

and action betoken the tenderness that would save the woman he loves

from the heartless folly she would thoughtlessly commit. In the one

group the storm and rush of passion; in the other the tender restraint

of love. Both purely Greek and classic, and both carved with such

consummate mastery that we forget the marble and see only the dark

Tartarean glow and hear only the whispering of the sad leaves.

[Illustration: PLATE VI.]

The perfection of technique displayed in the works of Bernini’s youthful

years is obvious to anyone with the slightest knowledge of sculpture.

His knowledge of anatomy must have been almost instinctive, while he

used the chisel with an ease that few painters could rival with a brush.

His understanding, too, of balance and composition and of the forms the

marble could be given was a revelation, and infinitely enlarged the

field of sculpture. As a mere group, the Daphne has never been

surpassed, and Bernini himself recognised that, at least from the point

of view of technique, none of his later works were any more marvellous.

The spirit and character, however, of the later work are very different.

It is worth noting that his method of production differs greatly from

that of his predecessors. Hundreds of sepia drawings by him still exist

which show the fertility of his invention and the labour he spent in

getting the best design for his works. There are also many terra cotta

models for his statues, and in all of these we see a directness in the

way he approached his subject that differentiates him from the

forerunners in the art. Among the Greeks, among the painters at least,

it was not uncommon to think of the body and the drapery as separate and

to draw or model the first entirely nude and then afterwards to put

drapery over it. This habit was common enough during the Renaissance,

and the studies of such men as Dürer and Leonardo show that it was not

confined to the lesser men whose lack of skill and knowledge was helped

by such double process.

But among all the hundreds of sketches on paper and models in

terra-cotta that are left us of Bernini’s work there is scarcely a trace

of this method of procedure. He visualized each work in endless

different ways, making rapid but most skilful studies of them all, but

he saw the figure each time completed. The figures and drapery and

setting were one indivisible whole to him, and his uncommon knowledge of

anatomy, and the rare clearness of his mental vision, made it possible

for him when the final form of the work was fixed upon to work at it

from the outside inwards, and not, as in something built of blocks, from

the inside outwards. And while his sketches differ in this regard from

those of most other artists, the variety of them, especially the very

numerous ones for the same monument, show the pitch of excellence to

which art had arrived, for these sketches are no longer the record of

the artist’s search to learn _how_, but of his eager search _how best_.

Not that Bernini was unique in this. The fertility of invention of such

men as Domenico Tiepolo is as that of a tree putting forth leaves, but

no other artist illustrates these qualities and methods more completely

and masterfully than our Gian Lorenzo.

I have mentioned above the originality displayed by men such as Michael

Angelo and Bernini. Many another name could be added to these two, but

it is not of men I wish to speak, but of this quality of originality,

this crucible from which the old is drawn forth new, this Spring season

of the mind which clothes the old, dry stumps with fresh life. The word

is so often misused about the artists of to-day that its real

significance is lost and true originality is too often imitated by a

cheaper, rottener stuff. Every one of us is original in some degree. No

one, unless he be mentally dead, sees or feels or believes as his father

or grandfathers did before him. It may be the old belief was more

correct and the old eyes were sharper than the new. Only the purblind

and myopic think that all the early stages were wrong and that the

solitary Present is alone right. Were this so, how hopelessly wrong this

same Present would soon be! What a hideous precipice of error would this

life’s painful course appear! As in life, so it is in Art, and all

artists are original who are genuine and honest, who are spurred on only

by their ideals and their love for their work—who give up worshipping

the xoana and idols of a past day. It may be suggested that there is

little difference, or perhaps even none, between one’s own ideal and any

other suggested to us by some wrought image, whether in stone or verse

is no matter. But there is. There is the difference of life. The light

of one is of the dying embers, but the light of the other is of the

rising Sun which shows the path we follow till our feet grow slower and

slower, till at the last they halt and stop fixed. While the idol

remains but the symbol of the ideal it is right. When it becomes the God

it is wrong, or when doubt has cut its roots and sapped its strength and

we pay it service merely because to do so has become an easy habit. So

it is we come to see that the originality of these artists was not mere

novelty, but was truthfulness. It represents their beliefs, and what you

believe you believe for yourself alone. It shows us what their real,

sure-founded and enduring hopes and aims were. Mere novelty cannot be

believed in because it is accidental. It has neither root nor promise of

flower. It is the mirage of the salt desert, and it is this mere

queerness, mere strain, mere novelty which is too often mistaken for

originality. It is the paradox masquerading as the True Word. Just as

this world whirls like a “fretful midge” through space, ever in the same

track, a recurring course, but gradually unperceived moves elsewhither,

so do the great artists revolve, and impelled not by their own

wilfulness but by the power of the divine spark within them, slowly move

forward. And among that splendid company is Bernini.

The terra cotta studies in the Brandegee Collection[10] illustrate

clearly Bernini’s originality and the power to which I have referred

above, of seeing his visions in their completeness without having to

painfully build them up. I do not mean to imply that each separate

detail of his works was the same in his first vision of them as in their

finished form. He worked at them assiduously, and perfected them with

the greatest patience and care, but when they came into his mind they

rose before him like ghosts from the tomb—vague but entire.

It is noteworthy that most of these models are of angels, and as such

represent the religious work by which Bernini is best known, and on

which he was most often employed after his youth was past. By the time

he was twenty-five years old he had been employed by three Popes, and

before his death five others sought his aid and depended largely on his

genius in their endeavours to beautify Rome and to render their own fame

imperishable. These undertakings were of very various character, but the

greater number of them, such as statues of Saints, decoration of

chapels, altars and tabernacles, grave monuments of Popes and prelates,

were done with religious purpose and may be called his ecclesiastical

work. It is superb in its mastery, magnificent in effect, and while

utterly different from anything that had been done before, gives the

impression of complete and perfect sincerity. Though unlike earlier work

and though the religion that inspired and made it possible has changed

so that never again will an artist be able to give similar expression to

his ideals, still there is no ground for considering it merely curious

and the expression of insincerity or passing error. Anything that

affected so many thousands of men, which they found beautiful and

satisfying to their souls, must be in a measure true, must have in it

some portion of ultimate wisdom. Silence or contempt towards it, any

feeling but of sympathy with it, shows not a better knowledge but a

duller understanding.

[Illustration: PLATE VII.]

During the sixteenth century a great change had come about in the way

men looked at life. Discoveries were made of all sorts; on land for

men’s feet to follow or in mathematics and philosophy for their souls to

reach up to. Old dogmas became untenable and the roofs with which men

had sheltered their heads became scaffolding on which they planted their

feet. It was a time of revolution—the revolution of the wheel of life

which advances as it turns. I have called attention to the fact that the

artists in their search for the fullest possible expression of their

thought often threw off dozens of designs for a single work before

finding the one most adequate. Technique no longer hampered them in the

slightest way, and they readily changed their mode in accordance with

new views, no longer blindly following the old guides. The work of

Titian is one of the most obvious illustrations of this. In his youth he

followed, like the Indian, the steps of his leaders, but as he aged, he

broke from them more and more, till at the end he arrived in a world his

teachers could never have imagined. Bernini had a similar experience.

One of the commonest complaints brought against Bernini is that he

introduced the habit of decorating the archivolts or domed roofs of the

churches with figures of angels fluttering about like great white birds,

and in this complaint no distinction is made between the idea that

underlay this scheme of decoration and the inappropriate and exaggerated

use of it made often by his imitators. From the earliest times of the

Renaissance, this scheme had been used. Bernini did not invent it. The

Gothic portals and towers of France are crowded with figures of saints

and kings, of angels and demons. In orderly ranks they guard the gates

or singly spring into mid air from the balconies. In Italy the shepherds

of the people stood in pulpits which rested on the strong shoulders of

Christ’s soldiers or on the steady wings of the heavenly host, while

high o’erhead (as in the Portinari Chapel in S. Eustorgio, Milan), a

ring of winged figures, hand holding hand, danced and sang, and down the

long aisles and in the dark chapels every sleeper in his stony bed was

guarded by the faithful spirits.

Why then find fault with Bernini and think he erred in doing what all

the world found good? If Bernini is mistaken in putting marble figures

above our heads, why excuse Correggio for the circling swarms with which

he covered the church domes, or Michael Angelo for the cataract of

figures with which he covered the Sistine Chapel? All such work must be

considered for its suggestion, not from the point of view of its actual

substance. Why, if the conventional and halting work of the nameless

early artists is good, should the masterly work of Bernini be considered

bad? Only because the modern world thinks it foolish to believe in

anthropomorphic angels and having no belief, has lost the power of

understanding symbols. And also the antagonism Bernini’s work arouses is

due to the fad for the primitive and incomplete. The very lack of power

that every early artist tried to rid himself of is now thought to be his

chief value and grace, and as in the daily press a missing word puzzle

attracts more attention than a sonnet so the halting early work finds

more admirers than the later perfect art.

[Illustration: PLATE VIII.]

Perfect as they are, there is something more than anthropomorphism in

Bernini’s angels. Earlier artists, even the best of the Florentines,

when representing these heavenly messengers, almost always make them so

solid and human that the wings are utterly inadequate, or else they

suggest the body by a thin and shapeless swirl of drapery topped by a

perfectly substantial head. In either case the result is unsatisfactory,

for though the figures conform to the usual idea of angels as effeminate

human forms with wings, the chief impression they make is of

inconsistent and impossible anatomical combinations.

They fail just as the archaic Greek centaurs with human feet fail. When

one looks at Bernini’s angels, the two done in his youth for the altar

of Sant’ Agostino, or the two for instance which he carved in later

years for the Ponte Sant’ Angelo, but which were considered too

beautiful to be exposed in the open air and are now sheltered in Sant’

Andrea delle Fratte (Plates VII, VIII), or at the one which kneels on

the left hand of the _Ciborio_ in the _Cappella del Sacramento_ in Saint

Peter’s, one has no sense of unreality. The bodies are human in form,

but spiritual in their lightness and grace. The wings are strong and

large, and yet so feathery as to seem almost transparent. The drapery

falls and clings to and fits the body as a cloud might, and the face and

action express a perfect and soul-filling adoration that finds

expression in tireless worship and unending song of praise. These are

the true “sexless souls, ideal quires.”

This same strong religious feeling is shown with equal certainty in

other figures by Bernini which are better known than his angels. These

are the figures of saints which he made in his middle and later years.

The earliest of them, that of Santa Bibiana, done in 1626, when he was

still a young man, shows in the arrangement and pose of the figure the

influence of the antique. The technique exhibits the same magnificent

ease and the same power of reproducing the various qualities of drapery

and flesh and hair that we saw before in the Borghese groups, and there

is in the face and gesture the expression of self-effacement in

religious ecstasy that is the most noticeable quality of the later

figures of this kind. As he grows older, these two characteristics of

technical differentiation of surface and of ecstatic expression altered.

While he lost no atom of technical power he tended to lay less stress on

the appearance of the mere surface of his figures and to pay more

attention to and show forth more clearly their mental condition. In

doing this he brought into being figures as truly representative of the

religion of his time as those of Michael Angelo or any other sculptor of

any epoch.

Religious emotion must always call forth strong feeling, but the

strength is sometimes shown in terms of apparent restraint, at others it

shows itself in violent action. Athena Parthenos is as emotional as the

Santa Theresa and Savonarola, and Luther is as violent as the Crusaders.

The seventeenth century was a time when men thought it no shame to show

their feelings. The Puritans showed them as clearly as the Italians,

though in a less pleasant form. If to-day it is difficult to realize and

sympathize with the sentiment shown in Bernini’s Sant’ Andrea, or

Daniel, or Maria di Magdala, it is not because of our superiority, but

rather because we have lost a very precious sense and power of spiritual

levitation. Look at the Habakkuk. Is it not a splendid presentation of

the prophet who was burdened with the grievance which he beheld, who saw

for so long the righteous compassed about by a “bitter and hasty” race

that he felt the Lord would never respond to his cry? But even as he

complains the visible answer of the Lord appears, and the Angel with

playful tenderness pulls at his hair so that his face is upturned to the

light of Heaven, not any longer dark with earth’s despair, as he bids

him write the vision of the Lord’s judgment that shall not tarry—write

it so that he may run who readeth. And Habakkuk still points to the

iniquity that blackens the world and the angel points to the inevitably

approaching woe. It is superbly original. It is deeply felt.

Bernini and other studies in the history of art · 第 1 / 15 段