THE RIDDLE OF SARAJEVO

On June 28, 1914, the Archduke Francis Ferdinand, heir to the

Austro-Hungarian throne, was murdered at Sarajevo.

In the course of July 1914 the Austro-Hungarian Government (wherein

far more influence was exerted by Count Tisza, the wealthy and

incorruptible, the vastly ambitious Magyar Prime Minister, than by the

Foreign Minister, Count Berchtold, the courteous, somewhat frivolous

man of the world who was doomed to execute reluctantly the orders of

Berlin and be swept away by the resulting storm, while the brave and

brutal Tisza, fighting for the glory of the Habsburgs and the greater

glory of the Magyars, rode upon the storm for years)--the

Austro-Hungarian Government in July 1914 dispatched to Sarajevo a

commissioner for the purpose of investigating whether the Serbian

authorities had anything to do with the Archduke's assassination. This

official, Baron von Weisner, a very distinguished Professor of

Political Economy who was a German Bohemian[73] with staunch German

sympathies, reported in the same month that he was convinced that no

accusation whatever could be levelled against Belgrade. (As a matter

of fact the Serbian police, who had information that a plot was being

hatched in Bosnia, gave warning to the Austrian authorities; but no

notice was taken of this, not even when a similar warning was uttered

on June 21 by the Serbian Minister at Vienna, nor were any special

precautions laid down for the Archduke's safety. It was all rather

mysterious.) "Byzantium, the everlasting and unconquerable Byzantium,"

says an Austrian publicist,[74] "had won another victory.... The

Habsburg Empire," says he, "only wished to defend herself against

those invisible and irrepressible intrigues." And after denouncing the

Serbs for throwing a spark into the powder barrel on June 28, 1914, he

accounts for their conduct by writing that "it is the tradition of

nomad blood to tear down ancient, noble palaces, replacing them by

nomad huts." What we know is that General Potiorek, the Governor of

Bosnia, who had urged Francis Ferdinand and his wife to continue their

programme after the failure of the first attempt at assassination

before lunch, was never invited to explain anything--unfortunately for

Austria he was placed in command of the "punitive expedition" into

Serbia. Other incidents on which a light may some day be thrown were

the very unceremonious funeral arrangements for the murdered couple

(though this may very likely have been due to the High Chamberlain's

personal hatred of the Archduke), and the fact that an Imperial

Commission was sent to Konopi[vs]t[ve], the Archduke's Bohemian

estate, to seize his papers. It was there that he had lately been

confabulating with the German Emperor; and Count Berchtold had visited

the place on the day after the Kaiser's departure to try to ascertain

what had occurred.... It was also at Konopi[vs]t[ve] that Francis

Ferdinand, who was threatened with hereditary madness, had shot a

gamekeeper dead. Knowing that the Archduke was as good a shot as he

was insignificant in horsemanship, this had excited great attention in

the highest circles, coming as it did after other scenes of

violence.... In contrast with all these semi-mysteries it is clear

that Serbia had nothing whatever to gain by the Archduke's

disappearance, and although Austria had time and again endeavoured to

pick a quarrel with her she had managed to avoid a situation which,

after the two recent wars, would be perilous in the extreme. The

Serbian Press, which enjoyed a complete freedom, was naturally violent

in tone when it observed that the Austro-Hungarian Government was

doing little to control the demonstrations hostile to Serbia. Houses

of prominent Serbs were looted and gutted at Sarajevo, while similar

scenes took place--with the connivance of the authorities--in other

large towns of the Monarchy. But the Belgrade populace, uninflamed by

their Press, conducted themselves with great moderation. The stories

circulated in Austria-Hungary of several Magyar journalists having

been murdered were absolutely false. Just as false were the rumours of

a demonstration against the Austrian Minister at the funeral of M.

Hartwig, his Russian colleague, although Serbian public opinion

ascribed the sudden death of this powerful friend of theirs to a cup

of poisoned coffee at the Austrian Legation. Hartwig has been

criticized for his encouragement of Serbia's idea of expansion and for

having fostered anti-Austrian propaganda--of course it was a very

wicked thing, from the Austrian point of view, to think of the day

when the Serbs might be joined to their unredeemed brethren; and as

for the blessed word "propaganda," which covers everything from the

mildest expression of opinion to assassination, there has been no

responsible Austrian so reckless as to accuse the Serbs or M. Hartwig

of having had recourse to methods that approached in wrong-doing their

own notorious (and unsuccessful) forgeries.

Let us address three questions to those who carried on a calumnious

campaign against Serbia:

(a) Why was the Sarajevo trial conducted behind a closed

door? If the crime was instigated and perpetrated by Serbia,

the Habsburg Monarchy, which at the time of the trial had

already declared war on Serbia, had every interest in

establishing with all publicity the guilt and the complicity

of Serbian circles.

(b) Why were the evidence of the witnesses and the

declarations of the authors of the assassination not

published? It was only in 1918 that the Austrian Government,

with the help of a professor of Berlin University, published

a few facts taken from the proceedings of the trial.

Although in this book[75] a great deal of material

importance has been omitted--for example, the declarations

of the witnesses as well as the last declarations of the

accused, nevertheless that which we have before us

constitutes one of the most terrible accusations against the

Habsburg Monarchy. The young accused persons were not afraid

to state, even behind closed doors in a barrack-room, some

bitter truths concerning Austria-Hungary. One can have some

idea of what they would have said in a public trial from the

results of the famous trials of Zagreb and of Friedjung. All

the accused persons, as well as their accomplices, declared

that the decision to kill the Archduke was an act of their

own personal will and that nobody incited or ordered them

to make the attempt, least of all any authority of the

Kingdom of Serbia. The crime was the personal act of Bosnian

patriots who believed that they were serving their oppressed

people. "In Bosnia," said the Minister Burian--"in Bosnia,

there is no policy, there is only administration."

(c) Why did the Sarajevo police and Austro-Hungarian

official circles conduct themselves so strangely with

respect to the bomb-thrower [vC]abrinovi['c], a notorious

anarchist and son of a Sarajevo police spy, who had on a

former occasion been expelled by the police from Sarajevo?

Later on, after the Belgrade police had been obliged, owing

to the intervention of the Austrian Consulate, to allow him

to stay in Belgrade, he returned to Sarajevo and was quite

unmolested by the police, whose precautions a few years

previously, at the time of the visit of Francis Joseph, had

gone so far as to expel, as suspected persons, two members

of the Bosnian Parliament.

The sole charge that could be laid, not against Serbia but against a

Serbian subject, concerned the relations of the subordinate officer

Tankosi['c] with the authors of the crime. It was asserted that he

knew of the plan and that he helped the assassins to procure money and

weapons. The accused definitely said that he exercised no influence on

their decision, which had been taken before conversation with him. But

even supposing that he was an accomplice, it is evident that the whole

Serbian nation and especially the Serbian Government is not identical

with an officer who, on account of other troubles with the Ministry of

War, had already been removed from the active service list.[76] When

the Austrian ultimatum was transmitted to the Serbian Government,

Tankosi['c] was immediately arrested, so that his guilt and complicity

might be enquired into and established. Serbia could not do more than

that. But the whole Serbian people, in Serbia and out of Serbia, was

declared guilty of the crime, and immediate steps were taken to carry

out the sentence. The unprecedented atrocities committed by the

Austro-Hungarian army in Serbia were to be the expiation of an

imaginary crime, and such proceedings, which recall the times of

Attila, are shielded by the illustrious name of the aforementioned

Professor Kohler, whose reputation it was to be the most democratic of

German jurists. All his previous theories on crime, causality and

responsibility became void; we see him adopt the monstrous theory

according to which every act of private persons is the responsibility

of the whole nation.

It remained for Nikita, a man of Serbian blood, a man whose verses had

been laden with love for the Serbian nation, it remained for this

shameless Prince to charge his brothers with the crime. So implacable

was the old man's hatred of Serbia that when President Wilson arrived

in Europe he immediately wrote[77] to him, in his indifferent French,

for fear, he said, lest the intrigues conducted by the Serbs or their

accomplices should precede him in capturing the President's

sympathies. "In spite of their perfidy," said he, "I was the first to

lend them a hand by being the first to declare war against Austria,

although I was certain that the provocation originated on their side

by the Sarajevo murders and their Black Hand.... Horrible thought that

this country refuses to realize the crime it has committed, for which

it is responsible to mankind no less than William!"

At last, on January 5, 1917, the _Neue Freie Presse_ acknowledged that

Austria provoked the war with the intention of crushing Serbia. It is

a formal and categorical confession. And it obliges us to consider

seriously the thesis put forward by Jules Chopin in _Le Complot de

Sarajevo_ (Paris, 1918), according to which the plot was hatched at

Konopi[vs]t[ve] between the German Kaiser and the man to whom the plot

proved fatal. Monsieur Chopin, after a minute examination of the facts

and of grave presumptions, believes that Serbia was to be held up to

the world as having provoked the war that was to consolidate the

Monarchy and satisfy the Archduke's paternal ambitions. The army

manoeuvres were to be in Bosnia, the Archduke was to make his

ceremonial entry into Sarajevo on Vidov dan, the day when the Serbs

solemnly celebrate the battle of Kossovo, and [vC]abrinovi['c], son of

the Sarajevo police-spy, was to be assisted through the Chinese Wall

which then encircled Bosnia. But what did not enter into the royal

calculations was the possibility that other Southern Slavs, acting on

their own initiative, might strike a real blow.

The Birth of Yugoslavia, Volume 1 · 第 134 / 193 题