Monsieur Michel took his departure in a whirl of confusion, losing a

quantity of indispensable articles with exclamations of despair, and

finding them the next moment with cries of satisfaction. Eugénie, the

cook, compactly laced into a traveling dress of blue silk, stood at the

doorway to bid her master good-by, and was run into at each instant by

the cabman or the concierge or Monsieur Michel himself, each of whom

covered, at top speed, several kilometres of stair and hallway, in the

stupendous task of transferring a trunk, a valise, a hat-box, a

shawl-strap, and an umbrella from the apartment to the carriage below.

On the surface of this uproar, the presence of Arsène swam as serenely

as a swan on a maelstrom. He accompanied his master to the gare de Lyon,

and the last object which met the anxious eyes of Monsieur Michel,

peering out from one of the first-class carriages of the departing

express, was his new servant, standing upon the platform, as unmoved by

the events of the morning as if monsieur had been passing from the

dining room to take coffee in the salon instead of from Paris to take

breakfast in Marseille. The sight of him was intensely soothing to the

fevered spirit of Monsieur Michel, on whom the details of such a

departure produced much the same effect as do cakes of soap when tossed

into the mouth of an active geyser.

"He is calm," he said to himself, rubbing his hands. "He is very calm,

and he will not lose his head while I am gone. Ter-rès bien!"

But the calm of Arsène was the calm of thin ice over swiftly rushing

waters. As the polished buffers of the last carriage swung out of sight

around the curve with a curiously furtive effect, like the eyes of an

alarmed animal, slipping backward into its burrow, he clenched the

fingers of his right hand, and slipping his thumb nail under the edge of

his upper teeth, drew it forward with a sharp click. At the same time he

said something to his vanished master in the second person singular,

which is far from being the address of affection on the lips of a

valet-maître d'hôtel.

Wheeling suddenly after this singular manifestation, Monsieur Sigard

found himself the object of close and seemingly amused scrutiny on the

part of an individual standing directly behind him. There was something

so extremely disconcerting in this gentleman's unexpected proximity, and

in his very evident enjoyment of the situation, that Arsène was upon the

point of turning abruptly away, when the other addressed him, speaking

the colloquial French of their class, with the slightest possible hint

of foreign accent.

"Bah, vieux! Is it that I do not know what they are, the patrons? Oh,

lalà!"

"Avec ça! There are some who have it, an astounding audacity!" said

Arsène to the air over the stranger's head.

"Farceur!" replied the stranger, to the air over Arsène's. And then--

"There are two parrakeets that have need of plucking across the way," he

added, reflectively.

"There are two empty sacks here to put the feathers in," answered

Arsène, with alacrity; and ten minutes later, oblivious to the chill

damp of the March morning, Monsieur Sigard and his new-found

acquaintance, seated at a little table in front of a near-by wine-shop,

were preparing in company the smoky-green mixture of absinthe and water

which Paris slang has dubbed a parrakeet. On the part of Arsène the

operation was performed with elaborate solicitude, and as he poured a

tiny stream of water over the lump of sugar on the flat spoon balanced

deftly across the glass, he held his head tipped sidewise and his left

eye closed, in the manner of a contemplative fowl, and was oblivious to

all but the delectable business of the moment.

But his companion, while apparently deeply engaged in the preparation

of his own beverage, was far from being wholly preoccupied thereby. He

was a man shorter by an inch or two than Monsieur Michel's maître

d'hôtel, dressed in the most inconspicuous fashion, and with an air of

avoiding any emphasis of voice or gesture which would be apt to attract

more than casual attention to the circumstance of his existence. There

was something about him vaguely suggestive of a chameleon, an instant

harmonizing of his appearance and manner with any background whatsoever

against which he chanced to find himself placed, and a curious clouding

of his eyes when unexpectedly they were met by those of another, which

lent him an immediate air of profound stupidity. No doubt his long

practice in this habit of self-obliteration made him doubly appreciative

of Arsène's little outburst of ill-feeling on the platform of the gare

de Lyon. A man who would do that in public--well, he had much to learn!

Just now, however, this gentleman's eyes were very bright, though they

had dwindled to mere slits; and he followed every movement of the

unconscious Arsène with short, swift glances from beneath his drooping

lids, as, bit by bit, the lumps of sugar melted under the steady drip of

the trickling water, and the opalescent mixture mounted toward the

brims. He knew but two varieties of absinthe drinker, this observant

individual,--the one who progressed, under its influence, from cheerful

candor to shrewdest insight into the motives of others, and most skilful

evasion of their toils; the other whom, by easy stages, it led from

obstinate reserve to the extreme of careless garrulity. At this moment

he was on the alert for symptoms.

Arsène looked up suddenly as the last morsel of his sugar melted, and,

lifting his glass, dipped it before the eyes of his new friend.

"To your health,--Monsieur--?" he said, in courteous interrogation.

"Fresque," said the other.

"Bon! And I, Monsieur Fresque, am Sigard, Arsène Sigard, maître d'hôtel,

at your service, of the type who has just taken himself off, down

there."

And he indicated the imposing pile of the gare de Lyon with his thumb,

and then, closing his eyes, took a long sip of his absinthe, and

replacing the glass upon the table, plunged his hands into his pockets

and stared off gloomily toward the Seine.

"Poof!" he said, "but I am content that he is gone. What a filthiness, a

rich man--what?"

"Not to be denied," agreed Monsieur Fresque. "There is not a foreign

sou's worth of delicacy in the whole lot!"

"Mazette! I believe thee," answered the other, much pleased. Fresque's

thin lips relaxed the veriest trifle at the familiarity, and he lit a

cigarette and gazed vacantly into space.

"But what dost thou expect?" he observed, with calm philosophy.

It appeared that what Arsène expected was that honest folk should not

work from seven to ten, in an ignoble box of a pantry, on boots, and

silver, and what not, he demanded of him, name of a pipe! and dust, and

sweep, and serve at table, good heaven! and practice a species of

disgusting politeness to a type of old engraving like Monsieur Armand

Michel. And all, oh, mon Dieu! for the crushing sum of twenty dollars a

month, did he comprehend? while the animal in question was sowing his

yellow buttons by fistfuls. Mazette! Evidently, he himself was not an

eagle. He did not demand the Louvre to live in, for example, nor the

existence lalala of Emile Loubet--what? but it was not amusing, he

assured him, to be in the employ of the great revolting one in question.

Ah, non!

"Eiffelesque!" succinctly commented Monsieur Fresque.

But, said Arsène, there was another side to the question, and he

himself, it went without saying, was no waffle-iron, speaking of

stupidity. He had not been present the day fools were distributed. Oh,

far from that! In consequence, it was to become hump-backed with mirth,

that part of his life passed behind the back of the example of an old

Sophie whom he had the honor to serve. He had not forgotten how to

juggle since he traveled with a band of mountebanks. And there were the

patron's plates,--at one hundred francs the piece, good blood! Also he

smoked the ancient cantaloupe's cigarettes, and as for the

wines--tchutt! Arsène kissed his finger-tips and took a long sip of

absinthe.

"He is gone for long?" inquired Fresque.

Ah, that! Who knew? Six weeks at least. And meanwhile might not a brave

lad amuse himself in the empty apartment--eh? Oh, it would be life in a

gondola, name of a name of a name!

The conversation was prolonged for an hour, Arsène growing more and more

confidential under the seductive influence of his parrakeet, and his

companion showing himself so heartily in accord with his spirit of

license, that, by degrees, he captured completely the fancy of the

volatile valet, and was permitted to take his departure only on the

condition of presenting himself in the place Vendôme that evening for

the purpose of smoking the cantaloupe's cigarettes and seeing Arsène

juggle with the hundred-franc plates.

Monsieur Fresque was as good as his word. He put in an appearance

promptly at eight o'clock, hung his hat and coat, at his host's

invitation, on a Louis Quinze applique, and made himself comfortable in

a chaise longue which--on the guarantee of Duveen--had once belonged to

the Pompadour. Arsène outdid himself in juggling, and afterwards they

cracked a bottle of Château Laffitte and drank it with great

satisfaction out of Salviati glasses, topping off the entertainment with

Russian kümmel and two of Monsieur Michel's cigars. Arsène, in his

picturesque idiom, expressed himself as being tapped in the eye with his

new friend to the extent of being able to quit him no longer, and

forthwith Monsieur Hercule Fresque took up his quarters in the bedroom

of the cantaloupe, his host established himself in Monsieur Michel's

Empire guest chamber, and the "life in a gondola" went forward for five

weeks to the supreme contentment of both parties.

Now it is a peculiarity of life in a gondola, as is known to all who

have sampled its delights, that, while it lasts, consideration of past

and future alike becomes dulled, and one loses all sense of

responsibility in the lethal torpor of the present. So it was not until

Arsène received a letter from Monsieur Michel, announcing his return,

that he began to figure up the possible consequences of his experiment.

They were, as he gloomily announced to Hercule, stupefying to the extent

of dashing out one's brains against the wall. But one bottle of Château

Laffitte remained, and none whatever of Russian kümmel. Moreover, the

brocade of the chaise longue was hopelessly ruined by the boots of the

conspirators, and the enthusiasm of Arsène's juggling had reduced by

fifty per cent the set of Sèvres plates. What was to be done, bon Dieu,

what _was_ to be done?

Monsieur Fresque, having carefully perused a letter with an Italian

stamp, which had come by the evening mail, revolved the situation in his

mind, slowly smoking the last of the cantaloupe's cigars, and glancing

from time to time at the despondent figure of his host, with his eyes

narrowed to mere slits. Had the fish been sufficiently played? He reeled

in a foot or so of line by way of experiment.

"What, after all, is a situation?" he said. "Thou wilt be discharged,

yes. But afterwards? Pah! thou wilt find another. And thou hast thy

rigolade."

"Ah, that!" replied Arsène with a shrug. "I believe thee! But thinkest

thou my old melon will find himself in the way of glueing the ribbon of

the Légion on me for what I have done? I see myself from here, playing

the harp on the bars of La Maz!"

"La vie à Mazas, c'est pas la vie en gondole," observed Hercule

philosophically.

"Tu parles!"

Hercule appeared to take a sudden resolve. He swung his feet to the

floor, and bending forward in the chaise longue, began to speak rapidly

and with extreme earnestness.

"Voyons, donc, mon gars, thou hast been foolish, but one must not

despair. What is done in France is never known in Italy. And here thou

art surrounded by such treasures as the imbeciles of foreigners pay

fortunes for, below there. Take what thou hast need of,--a trunk of the

patron's, some silver, what thou canst lay hands on of gold and brass

and enamel, whatever will not break--and get away before he returns. In

Milan thou canst sell it all, and get another place. I have friends

there, and thou shalt have letters. Voilà!"

"But one must have money," replied Arsène, brightening, nevertheless.

"And that is lacking me."

Hercule seemed to ponder this objection deeply. Finally, with a sigh of

resignation, he spoke again.

"B'en, voilà! Thou hast been my friend, is it not so? Hercule Fresque

is not the man to be ungrateful. I am poor, and have need of my little

savings--But, there! it is for a friend--pas? Let us say no more!" And

he thrust a roll of banknotes into the hands of the stupefied Arsène.

The evening was spent in arranging the details of the flight. Arsène

produced a serviceable trunk from the storeroom, and in this the two men

placed a great variety of the treasures which Monsieur Michel had

accumulated during twenty years of patient search and exorbitant

purchase. Squares of priceless tapestry, jeweled watches and snuff

boxes, figurines of old Sèvres, ivories cunningly carved and yellow with

age, madonnas of box-wood, and wax, and ebony,--all were carefully

wrapped in newspapers and stowed away; and to these Arsène added a dozen

of his master's shirts, two suits of clothes, and a box of cigarettes.

But when all the available material had been appropriated there yet

remained an empty space below the tray. It would never do to have the

treasures knocking about on the way. Arsène proposed a blanket--or,

better yet, one of Monsieur Michel's overcoats. But Hercule, after

rearranging the trunk so as to make the empty space of different form,

turned suddenly to his companion, who was picking nervously at his

fingers and watching the so fruitful source of suggestion with a

pathetic air of entreaty, and clapped him gleefully upon the chest.

"A painting!" he exclaimed.

Complete demoralization seemed to have taken possession of Arsène. He

was very pale, and his eyes constantly sought the salon door as if he

expected the object of his ingenious epithets to burst in at any moment,

with the prefect and all his legions at his heels.

"A painting?" he repeated blankly; "but how, a painting?"

But Monsieur Fresque had already mounted nimbly on a chair and lifted

the cherished Titian of Monsieur Michel from its place against the

tapestry. There was no further need of persuasion. The moment had come

for action; and, seizing a hammer, he began to wrench off the frame,

talking rapidly between short gasps of exertion.

"But certainly, a painting. This one is small--ugh!--but who can say

how valuable? They sell readily down there, these black daubs. Ah! By

rolling, it will fill the empty space, seest thou, and later it may mean

a thousand francs. One does not do things by--umph!--by halves in such a

case. Sacred nails! One would say they had been driven in for eternity!

Oof! Thou art fortunate to have me to advise thee, great imbecile.

Mayhap this is worth all the rest. Pig of a frame, va! It is of iron.

Ugh! He will be furious, thy patron, but what of that? In Italy thou

wilt hear no more of it. Still one nail. Come away, then, type of a cow!

Enfin!"

With one final effort he tore off the last fragment of frame, peeled the

canvas from the back-board, and, rolling it carefully, tucked it into

the empty space, replaced the tray, and closed the trunk with a snap.

"Voilà!" he said, straightening himself and turning a red but triumphant

face to the astounded maître d'hôtel.

"Now for the letters," he added, seating himself at Monsieur Michel's

desk and beginning to scribble busily. "Do thou go for a cab, and at a

gallop. It has struck half past ten and the Bâle rapide leaves the gare

de l'Est at midnight."

Hardly had the door of the apartment closed upon the demoralized valet

when Monsieur Fresque hastily shoved to one side the note he had begun,

and, writing a sentence or two upon another slip of paper, wrapped the

latter about a two-sou piece, and went quietly to the salon window.

Opening this cautiously, he found a fine rain falling outside, and the

eastern half of the square deserted save for two figures,--one the

flying form of Arsène, cutting across a corner into the rue Castiglione

in search of a cab, and the other that of a man muffled in a heavy

overcoat and with a slouch hat pulled well over his eyes, who was

lounging against the railing of the Column, and who, as Fresque opened

the window, shook himself into activity and stepped nimbly out across

the wide driveway. Hercule placed the paper containing the two-sou piece

upon the window sill and with a sharp flick of his forefinger sent it

spinning down into the square. The man in the slouch hat stooped for an

instant in passing the spot where it lay, and Monsieur Fresque, softly

closing the window, stretched his arms upward into a semblance of a

gigantic letter Y, and indulged in a prodigious yawn.

"Ça y est!" said he.

Papa Briguette had long since climbed into his high bedstead, in the

loge de concierge, when, for the second time in fifteen minutes, he was

aroused by the voice of Arsène calling, "Cordon, s'il vous plaît!" in

the main hallway, and, reaching from under his feather coverlid, pressed

the bulb which unlocked the street-door.

"Quel coureur, que ce gars!" grumbled the worthy man to his fat spouse,

snoring complacently at his side. "I deceive myself if, when Monsieur

Michel returns, thou dost not hear a different story."

"Awr-r-r-r!" replied Maman Briguette.

On the way to the gare de l'Est Arsène recovered the better part of his

lost composure, and listened with something akin to cheerfulness to the

optimistic prognostications of his companion. By the time the precious

trunk was registered and he had secured his seat in a second-class

compartment of the Bâle rapide, he was once more in high feather and

profuse in expressions of gratitude, as he smoked a farewell cigarette

with Fresque while waiting for the train to start.

"Thou canst believe me, mon vieux," he protested. "It is not a little

thing that thou hast done, name of a name. Ah, non! It was the act of a

brave comrade, that I assure thee. Et voyons! When I have sold the

effects down there, thou shalt have back thy little paper mattress, word

of honor! Yes, and more--thy share of the gain, mon zig!"

He grasped the other's hand fervently as a passing guard threw them a

curt "En voiture, messieurs!" and seemed on the point of kissing him

farewell. There was some confusion attendant upon his entering the

compartment, owing to the excessive haste of a man muffled in a heavy

overcoat and with a slouch hat pulled well over his eyes, who arrived at

the last moment and persisted in scrambling in, at the very instant

chosen by Monsieur Sigard. The latter immediately reappeared at the

window, and, as the train began to move, shouted a few final

acknowledgments at his benefactor.

"B'en, au r'voir, vieux! And I will write thee from below there, thou

knowest. A thousand thanks. Fear not for thy blue paper--what? Thou

shalt have it back, sou for sou, name of a name!"

He was almost out of hearing now, his face a cream-colored splotch

against the deep maroon of the railway carriage, and, drawing out a

gaudy handkerchief, he waved it several times in token of farewell.

"I shall never forget thee, never!" he cried, as a kind of afterthought

and valedictory in one.

"Ah, ça!" said Monsieur Fresque to himself, as Arsène's face went out of

sight, "_that_ I well believe!"

Yet, so inconstant is man, the promised letter from "below there" never

reached him. Another did, however, and it was this which he might have

been observed reading to a friend, with every evidence of the liveliest

satisfaction, one week later, at a rear table before the Taverne Royale.

One would hardly have recognized the plainly, almost shabbily dressed

comrade of Arsène, with his retiring manners and his furtive eyes, in

this extremely prosperous individual, in polished top hat, white

waistcoat and gaiters, and gloves of lemon yellow. His companion was

equally imposing in appearance, and it was apparent that he derived as

much amusement from listening to Monsieur Fresque's epistle as did the

latter from reading it aloud, which he did with the most elaborate

emphasis, calling the other's attention to certain sentences by tapping

him lightly upon the arm and repeating them more slowly.

The letter was in Italian, and ran as follows:--

MILAN, _April 20, 1901_.

MY GOOD ERCOLE,--I am leaving here today for Rome, where the case of

the government against the Marchese degli Abbraccioli is to come on

next week, but before I do so I must write you of the last act in

the little comedy of Arsène Sigard. I never lost sight of him from

the moment we left Paris, and when he found I was also on my way to

Italy, he became confidential, and, in exchange for certain

information which I was able to give him about Milan, etc., told me

a long story about himself and his affairs, which I found none the

less amusing for knowing it to be a tissue of lies. The time passed

readily enough, but I was relieved when we started over the St.

Gothard, because I knew then that the game was as good as played.

We arrived at Chiasso on time (two o'clock) and I found Sassevero on

the platform when I jumped out. He had come on from Rome the night

before, and was in a positive panic because Palmi, who had been

watching old Michel there, had lost him somehow and nobody knew

where he'd gone. He might have come through on any train, of course,

and Sassevero didn't even know him by sight.

Naturally, our little business with Sigard was soon done. Cagliacci

is still chief of customs at Chiasso, and he simply confiscated the

trunk and everything in it, though, of course, the government wasn't

after anything but the picture. There were two hours of argument

over the disposition of Sigard, but it seemed best to let him go and

nothing further said, which he was only too glad to do. The Old Man

is shy of diplomatic complications, it appears, and he had told

Sassevero to frighten the chap thoroughly and then let him slip off.

Here comes in the most remarkable part of all. Just as Sigard was

marching out of the room, in came the Lucerne express, and our

friend walks almost into the arms of an oldish gentleman who had

jumped out of a carriage and was hurrying into the customs room.

"Bon Dieu!" said this individual, "what does _this_ mean?"

"What does what mean?" put in Sassevero like a flash, and the other

was so taken by surprise that, before he had time to think what he

was saying, the secret was out.

"That's my valet de chambre!" he said.

"Really?" said Sassevero. "Bravo! Then you're the gentleman with the

Marchese degli Abbraccioli's second Titian in the false bottom of

his trunk!"

Could anything have been more exquisite? The old chap is out some

hundred thousand lire on the transaction, because, of course,

Cagliacci confiscated it like the other. It was a sight to

remember,--the two pictures side by side in his room, and Michel and

Sigard cursing each other above them! We all went on to Milan by the

next train, except Sigard, who did the prudent thing on the

appearance of his padrone, and disappeared, but Michel's appeal to

the French consulate was of no effect. The consul told him flat that

he was going directly against the law in trying to get old works of

art over the frontier, and that he couldn't plead ignorance after

the detail of the false bottom.

Sassevero says the Old Man is immensely pleased with the way you

handled your end of the affair. The funny part of it is that Sigard

apparently hadn't the most remote suspicion of your being in any way

involved in his catastrophe.

Your most devoted,

CAVALETTO.

[Illustration]

Little Tapin

Zut, and Other Parisians · 第 11 / 13 段