I KOHTAUS.

_Jägerhorn_ istuu vasemmalla lukien kirjaa; _Klick_ istuu taka-alalla

ovenpielessä kirjoitellen muistikirjaansa.

JÄGERHORN (laskee kirjan pöydälle, punnitsee miettien hetken, silmää

vielä kirjaan; Klickille, tähän katsomatta). "Valloitus ei sido enempi

kuin varkaus." Mitä sanot siitä Raynalin ajatuksesta?

KLICK. Ken riistää meiltä sen, minkä luonto itse on lahjoittanut, ja

vaivamme hedelmät, hän on varkaana tuomittava.

JÄGERHORN. Riistää? sanoit. Pitäisi siis olla: Valloitus ei sido enempi

kuin varkaus ja ryöstö.

KLICK (hieman hajamielisesti; kirjoittelunsa lomassa). Ehkäpä niin.

JÄGERHORN (ponnistellen yhä jyrkempään tulokseen). Mutta ryöstäjä, joka

tarpeen tullen, omiin itsekkäisiin tarkoituksiinsa, vaatii omaisuutemme

ja henkemme? Hänhän ei ole muuta kuin ryöstömurhaaja, kuolemaan vikapää.

KLICK. Tuo ei ole mikään uusi totuus. Valhallan veljesvala sisältää

jokaiseen tyranniin nähden saman tuomion.

JÄGERHORN (nousten, ottaen kuin ajatuksissaan kirjan pöydältä;

painavasti). Niin, ja velvoituksen sen _täytäntöönpanoon_. Siinäpä sitä

ollaan. Me vannomme, mutta valaa emme täytä. Me puhumme liian paljon ja

teemme liian vähän.

KLICK. Minkä teimme me sille, että Wienin ja Haagin diplomaatit saivat

sodan estetyksi, ja meidän rekryyttivärväyksemme lakkasi alkuunsa.

Täytyy odottaa uutta tilaisuutta, ei auta.

JÄGERHORN. Tilaisuus on aina olemassa niille, jotka eivät epäile, kuten

me. Me vietämme painajaisöitä. Ja käsivartemme? Ne vain pyyhkivät

tuskanhikeä. Ja tyranni elää ja vallitsee... (Itsekseen punniten.)

Ajatella... On kaksi samankaltaista tekoa: toinen katala murha, toinen

sankarityö, mutta kummassakin rikoksen leima...

KLICK (leikillisen iroonisesti). Taaskin kyselet, muilta ja itseltäsi.

Näyt lukeneen Suomen kansan katkismusta. "Mitä se on?", "Mitä tämä

merkitsee?" seisoo siellä jokaisen käskyn jäljessä. Piispallista

saivartelua, moraalista hapatusta!

JÄGERHORN (istuutuen jälleen). Olet oikeassa. Siitä täytyy päästä.

Sillä isänmaan kohtalo ei odota. (Puoliksi itsekseen.) Ja meillä

kaikilla on kiire, sangen kiire...

KLICK (nousten; nauraen). Hirsipuuhun vai mestauslavalle?

JÄGERHORN. Veljeni, kohta vuoden on minua odottanut nainen, joka on

antanut minulle kunniansa.

KLICK (ihmetellen). Mitä tarkoitat?

JÄGERHORN. Beata Kristiina odottaa kasvatusisänsä luona. Lupasin hänet

noutaa palattuani voittajana, kuten luulin. Kun aikeemme raukesi, olen

miettinyt tuhansia keinoja. Kysymysten sokkeloissa olen piinannut

itseni melkein uuvuksiin. En ole _voinut_ lähteä tyhjin käsin. Ahnetta

pappia ei masenneta pelkillä kosimisilla...

KLICK (istuutuen Jägerhornin lähelle). Sinä rakastat... Silloin

ymmärrät minuakin... Niin toisin tavoin kuin rakkaus on tullutkin minun

osakseni.

JÄGERHORN (hämmästyen). Sinun?

KLICK. Juuri minun, lemmenrunoja kyhäilevän tuulihatun! Minulla

on salainen onni, joka herättää minut joka aamu kuin haltiattaren

kosketus, sillä minä tiedän näkeväni jo aamulla hänen kasvonsa.

JÄGERHORN (yhä enemmän kummissaan). Täälläkö...?

KLICK. Lähellä ja kaukana, avioliiton kahleissa, käteni yltämättömissä,

mutta... minä olen tehnyt hänen kauneudestaan itselleni viheriöitsevän

ristin...

JÄGERHORN. Toisen miehen vaimo...

KLICK (nousten). Sinun sisaresi, Nynäsin rouva. Vaadi hyvitystä tai

ojenna kätesi. Kumman teetkin, en tahdo sitä enää salata.

JÄGERHORN. Ja sisareni?

KLICK. Olin hänelle jo aikaisemmin tuhlannut mitättömän ihastuksen

sanoja, käsittämättä niiden alla nukkuvaa rakkautta. Mutta kun

onnettoman emäntämme sairauden aikana valvoin öitä hänen avuksensa,

kohosi hän silmissäni saavuttamattomaksi kauneudeksi. Hän oli

kuin laupeudentyönsä pyhittämä. En rohjennut lähestyä, en kyennyt

pakenemaan. Mutta kuoleman katveessa ei ihminen nähtävästi kykene

peittämään itseänsä. En minäkään. Eräänä yönä tunnustin hänelle

rehellisesti kaiken. Ja hän salli sen tapahtua. Hän ei luvannut mitään,

enkä minä häneltä lupauksia pyytänyt. Mutta sen tiedän, että minulla on

oikeus kantaa hänen värejänsä.

JÄGERHORN (ojentaen Klickille kätensä; lämpimästi, mutta

murheellisena). Sinä olet onnellisempi minua.

KLICK. Luulin äsken...

JÄGERHORN (istuutuen). En sanonut vielä kaikkea. Tuskin itselleni

rohkenen tunnustaa, että hänen kasvonsa ovat ikäänkuin vierasten

ajatusten haalistamat. En voi sille mitään. Hänen pitäisi olla

lähelläni. Välimatkan tyhjyyttä me emme kestä. — Olen kyllä

kirjoittanut. Mutta hänen kirjeensä harvenivat, ja — nyt ne ovat

lakanneet. Onko hän unohtanut minut, vai asetetaanko hänelle esteitä?

(Nousee, ryhtyen levottomana kävelemään.)

KLICK (vakavasti). Mitä seisoneekin vastassamme, sitä älä unohda, että

veljeytemme teräskilpi on nyt kirkkaampi kuin koskaan ennen.

Juudas · 第 23 / 62 题