CHAPTER X.

EDWARD’S POLICY RESPECTING THE SETTLEMENT OF SCOTLAND.--ENDEAVOURS

TO GAIN WALLACE TO HIS INTEREST.--SIEGE OF STIRLING.--IT

SURRENDERS.--CONDUCT OF EDWARD TOWARDS THE PRISONERS.--HALIBURTON

UNDERTAKES TO BETRAY WALLACE.

Edward having returned from the bleak regions of the North, took up

his quarters in Dunfermline,[59] judging that his presence in the

country, during the winter, would contribute much towards establishing

his authority, as he had formerly observed, that the places he had

conquered from the Scots in summer, were generally retaken when the

severe weather set in. He accordingly took every precaution for the

comfort of his troops; large supplies of provisions being ordered,

both by sea and land, that his army might not be placed in such

difficulties as had formerly compelled him to retreat into England.

In order, also, to secure his present conquest, he began to assimilate

the state of the country as much as possible to that of his other

dominions; and, for this purpose, he abrogated all the old laws and

customs--substituting those of England in their steed.[60] In the

prosecution of this object, he announced a parliament at St Andrew’s,

which was attended by all Scotsmen of any note, except Sir William

Wallace, Sir Simon Frazer, and Sir William Oliphant, governor of

Stirling Castle, the latter of whom refused either to appear or

surrender the trust, which had been committed to him by Lord Soulis,

who happened then to be in France. Of this fortress, which was now

the only one that held out against him, Edward determined to gain

possession as soon as the season would permit. As to Wallace, it is

said, that, at this time, among other great offers, he tendered him

the crown of Scotland, provided he would accept of it in fee of the

crown of England; to which, with his usual dignity, Wallace replied,

that as he had been born a free man, he was determined to die one; and

that he preferred rather to be the subject of his lawful sovereign,

than the crowned slave of one who had no right to his allegiance.[61]

That Edward was sincere in this offer, is a matter of considerable

doubt;--he had already cajoled others by similar proposals, and he

might naturally conceive, that although Wallace should not be caught by

the bait, the offer would have the effect of exciting the suspicions

of his countrymen, and thereby weakening his influence among them.

But whatever his motives may have been, Wallace sternly rejected all

compromise, and remained the only Scotsman who never acknowledged

his authority. On the present occasion, Sir Simon Frazer followed

his example, for which the tyrant passed sentence of banishment and

outlawry against him. This gallant gentleman, who now adhered to

the fortunes of Wallace, had given great offence to Edward, by the

conspicuous part he had acted at the battle of Roslin, as it was

generally believed to have been owing principally to him that the

English sustained the mortifying defeat.

1304. Early in the spring Edward discovered, that, through the

exertions of Wallace and Frazer, a body of troops had been got

together; in order to disperse which, before it became too formidable,

he took the field, and proceeded towards Stirling, in the neighbourhood

of which it had assembled. The force under the patriots, however, when

compared with the enemy, was so very insignificant, that they prudently

retreated to their former places of refuge. On the 21st April the siege

of Stirling commenced, and continued without intermission till the 24th

July; thus occupying Edward and his army for three months and three

days, during which time every artifice was put in practice, and every

piece of mechanism then known was directed against the besieged.

The stubbornness of the garrison, however, seemed to increase as the

means of annoyance multiplied around them; and the anxiety of Edward to

gain this last stronghold of the liberties of Scotland was displayed,

by his close and unremitting attendance on the details of the siege.

Though now advanced in years, he is represented as exposing himself

with all the imprudent gallantry of a youthful warrior; and on one or

two occasions he had nearly fallen a victim to his temerity. While

riding near the walls, a stone, from one of the engines at work on

the rampart, struck the ground before him with so much violence, that

his horse backed, and fell under him; and at another time, a javelin,

thrown by a soldier on the wall, struck him on the breast, and stuck

between the plates of his armour. The point of the missile, however,

had not pierced the skin. Pulling it out with his hand, he shook it in

defiance, and loudly proclaimed that he would hang the villain who had

hit him. In the mean time, the engines belonging to the castle were so

well managed, and the enormous stones which they threw, so skilfully

directed, that great numbers of the besiegers were destroyed.

Edward now saw, that, without still greater efforts, the place was

not likely soon to capitulate. He therefore wrote to London, and

other towns in England, ordering the most powerful engines to be sent

him, with supplies of javelins, quarrells, and other missiles; and

the lead was torn from the roof of the Cathedral of St Andrew’s to

furnish materials for the siege. Thirteen engines of the largest size

were at last brought to bear upon the castle, one of which, called by

Langtoft “the Ludgare,[62] or Lurdare of Strivelyn,” was of the most

formidable description. This “hidous engyn,” when put in operation,

made tremendous breaches in the walls, which the besieged in vain

attempted to repair; and after many destructive sallies, and “fulle

and hard affrays,” and a siege unparalleled in the history of the

war--their provisions exhausted, and their walls torn to pieces--Sir

William Oliphant and his brave little garrison were forced to surrender

at discretion. Every possible indignity which a tyrannical mind

destitute of generosity, and exasperated by opposition, could inflict,

was now heaped upon the gallant defenders. They were compelled to go in

procession to the tent of Edward, and--denuded of every garment save

their shirts, their heads and feet uncovered--on their bended knees,

with uplifted hands, had thus to implore his clemency; upon which

their _magnanimous_ conqueror condescended to spare their lives, and

sent them to expiate their offences in the dungeons of England. The

garrison, according to Langtoft, consisted of Sir William Oliphant, Sir

William Duplin, twenty gentlemen of inferior degree, a preaching friar,

a monk, and thirteen “maydens and ladies.” The common soldiers are said

to have amounted to 140, whose names, it is to be regretted, have not

been preserved. The following are all that remain on record:

Domini Willielmus Olyfard.

Willielmus de Dupplyn, milites.

Fergus de Ardrossan.

Robinus de Ardrossan, frater ejus.

Willielmus de Ramseya.

Hugo de Ramseya.

Radulfus de Haleburton.

Thomas de Knellhulle.

Thomas Lellay.

Patricius de Polleworche.

Hugo Olyfard.

Walterius Olyfard.

Willielmus Gyffard.

Alanus de Vypont.

Domini Andreas Wychard.

Godefridus le Botiller.

Johannes le Naper.

Willielmus le Scherere.

Hugo le Botiller.

Johannes de Kulgas.

Willielmus de Anart.

Robertus de Ranfru.

Walterus Taylleu.

Simon Larmerer.

Frater Willielmus de Keth, ordinis Sancti Dominici Prædicatorum.

Frater Petrus de Edereston de domo de Kelsou, ordinis Sancti

Benedicti.

The proceedings of Edward at length gave umbrage to Cumyn and Bruce.

These chieftains, after Baliol, had the nearest pretensions to the

crown, and they had both been amused by Edward with hopes of the

kingdom. In the destruction, however, of the fortresses, and the

alterations he had made in the constitution of the country, they saw

little that tended towards the fulfilment of the promises he had made

them. Cumyn, therefore, having found an opportunity, broke the matter

to Bruce, by lamenting the state to which their country was reduced by

the power or policy of Edward, who endeavoured to sow discord among

those whose interest it was to be friends; and by taking advantage

of the animosities he thus excited, furthered his own ambitious and

tyrannical designs.

These remarks begat the confidence of his rival, who communicated

without reserve the promises that had been held out to him by Edward;

which drew from Cumyn a proposal for the delivery of their country,

in which he offered to give Bruce his estates, on condition that he

relinquished his claim, and assisted him to gain the crown; or to

accept of Bruce’s estates on the same terms. Bruce, who considered his

claim to be better founded than that of Cumyn, agreed to make over his

estates on attaining to the kingdom through the assistance of Cumyn;

and a private bond was entered into between them for this purpose.[63]

In order to cover their intentions, Bruce agreed to accompany Edward

to London, and leave his brother, Edward Bruce, to attend to his

interest in Scotland.

The English monarch having now, as he thought, completely depressed the

spirit of the Scots, and brought them effectually under his yoke, began

to make preparations for his return to England; and with this view, he

appointed Adomer de Valence regent or viceroy of the kingdom, filling

all places of trust with Englishmen, or such creatures among the Scots

as he found suitable to his purpose. Having made these, and such other

arrangements as his policy suggested, he returned home in triumph,

firmly persuaded that he had finally reduced the kingdom of Scotland to

the condition of a province of England.

Edward, however, had scarcely arrived in London, before accounts from

the North convinced him of the uncertain nature of his conquest, so

long as Wallace remained at large in the country; and as neither

threats nor promises could subdue his inflexible fidelity to the

liberties of his native land, large rewards were offered for securing

his person, dead or alive. Influenced by the great promises held out

to him, Ralph de Haliburton,[64] one of the prisoners whom Edward

had carried with him into England, undertook the perfidious office,

and for that purpose was allowed to return to Scotland. Of his after

proceedings, we have, however, but a very imperfect outline; and from

all that we can collect, his exertions in his villanous mission appear

to have been limited to one or two attempts; in the last of which,

from his knowledge of Wallace and his retreats, he contrived to have

him beset by a strong body of cavalry, in a situation where he had

no way of escape, but by springing his horse over a precipice. This

he effected; and his pursuers, drawing back with horror, left him to

pursue his retreat on foot, his gallant steed having perished in the

fearful enterprise.

After this, it is supposed that Haliburton, alarmed for the consequence

of his conduct, and dreading the vengeance of his countrymen, returned

with precipitation to England.

Life of Sir William Wallace of Elderslie, Vol. 2 (of 2) · 第 10 / 15 章