Sechster Auftritt

Damis. Lottchen.

Lottchen. Es dauert mich in der Tat, daß ich Sie beide gestöret habe.

Ich hätte es nicht tun sollen: Aber ich konnte mich vor Freuden nicht

länger halten. Kann wohl ein schönerer Anblick sein, als wenn man

zwei Zärtliche sieht, die es vor Liebe nicht wagen wollen, einander

die Liebe zu gestehen? Mein lieber Herr Damis, habe ich den Plan

Ihres zärtlichen Schicksals nicht gut entworfen gehabt? Hätte ich

mich noch einige Augenblicke halten können: so würde Ihre

beiderseitige Wehmut gewiß noch bis zu etlichen vertraulichen

Liebkosungen gestiegen sein.

Damis. Daran zweifele ich sehr. Ich war in Wahrheit recht traurig,

und ich bin's noch.

Lottchen. Ja, ich sehe es. Und es wird Ihnen sehr sauer werden, mit

mir allein zu reden. Holen Sie unmaßgeblich Ihre betrübte Freundin

wieder zurück. Ich will Sie miteinander aufrichten.

Damis. Ja, das will ich tun.

Die zärtlichen Schwestern · 第 26 / 61 题