CHAPTER VIII

CLUNY'S DAUGHTER

The country, as one travels from Cluny to Paray-le Monial, is varied

and interesting--so were the other passengers. At Charolles, there

entered our compartment two priests, one of whom devoted himself to

his book, while the other, a very tall, spare ecclesiastic, divided

his time evenly between his breviary, the sign of the cross, and a

close scrutiny of my wife. Whether there was any connection in his mind

between the last two occupations, I am unable to determine.

This little incident was sufficient to remind us that Paray--as the

adjunct Le Monial implies--is a town of ecclesiastical origin and

tradition. It was, in fact, a daughter of Cluny, an annexe of the

maison abbatiale, and a place of rest and of villégiature for the

abbots, who had their country seat here. To-day it is the centre of the

cult of the Sacré Cœur, and a favourite place of pilgrimage for the

French peasantry of the district.

On arrival at the station, while I was engaged with the luggage, a

straw-hatted individual, who had been lounging about in the company

of a young woman, drew my wife's attention to the fact that there

was no "plaque" on our bicycles. On being referred to me, he demanded

my permit, which I naturally refused to exhibit, until he had proved

his authority to ask for it. He then produced, from his pocket-book,

a printed paper, which appeared to be the document required. I showed

my permit accordingly; whereupon, with a satirical smile, and the

remark, "Une simple formalité, Monsieur," the insuppressible strolled

off. Insolent officialism is one of the "désagréments" of France, to

which a few more years of democratic supremacy will probably expose

this country also. A breach of that "simple formalité," as he called

it, would inevitably have brought me to the sub-prefecture, and would

have cost me thirty francs and costs, for each machine. Let cyclists in

France see that they comply with all "simples formalités."

Setting out in the morning to explore Paray, we had corroborative

evidence of an impression already formed, concerning the manners--or

want of them--of many Burgundians. Two or three groups of young girls,

passing us in the streets, burst into shrieks of laughter under

our very noses; and a band of school children, who intercepted and

surrounded us at a corner shop, in a narrow lane, could not have shown

deeper interest had we been two teddy bears, or a Punch and Judy show.

They made the street absolutely impassable; we could not move until the

shop-keeper emerged, and drove them away.

[Illustration: Two Priests]

Modesty compels me to add that my wife was always the chief cause

of this hilarity and interest. These public attentions made her so

uneasy that she asked me plaintively, on one occasion, whether she

had grown a hump in the night! Though able to reassure her upon that

point, I could not, nor can I at this moment, satisfactorily account

for the undisguised astonishment her appearance caused; but I lean

to the conclusion that the secret lay mainly in her clothes. My wife

was dressed--quite simply--but she was dressed; whereas the women of

Burgundy merely wore clothes; garments that bore no relation to each

other, nor to the individuality of the wearer. The directors of the

Grands Magazins du Louvre have much to answer for in these matters, and

it was positively refreshing, in the remoter parts of the country,

to see the village women, naturally dressed, walking like goddesses,

freely, and in the shape in which Nature made them.

But to return from flesh and blood to the stones of Paray. Her old

monuments, though few, are choice. The best of them, excepting the

church, is the Hotel de Ville, a building with an exquisite Renaissance

façade, beautifully harmonized, showing Italian influence, and dating

from 1525. The flatness of the elevation is relieved, and the whole

bound together vertically, by three half-round turrets, which spring

from corbels below the sill strings of the first floor windows. Three

moulded courses ornamented with heads and busts in medallion,[109]

and panels in relief, extend right across the building, below the

windows. Several of the heads, including that of Francis I., are still

recognizable portraits. Between the windows, and beside the turrets,

are decorative, sculptured pilasters. There are many figures in niches,

and a profusion of scallop-shell ornament, all showing the transitional

character of the work. The top story, with alternating turrets, and

gables surmounted by statuettes, is extremely effective. All the

windows are beautifully proportioned, and finely, though not deeply,

moulded. As a whole, weathered by time to a rich, warm brown, this is

one of the most effective façades of its kind that I know in France.

The interior, which might easily be restored, has been spoiled by

whitewashing the oak beams of ceilings that shelter many exhibits, of

little interest, excepting some nice tiles from the old house. This

was built by a rich cloth manufacturer, Pierre Jayet, from 1525-1528.

According to Montégut, Pierre's brother was so jealous of the beauty of

the building, that he determined to eclipse it; and accordingly erected

the church of St. Nicholas, which, with the later tower of that name

(1658), still stands opposite to the Hotel de Ville. If the date of

the Church, as given to me, namely 1505, is correct, the legend must

be without foundation; but, whether it be true or false, that lovely

façade has nothing to fear from comparison with any other building in

the town.

Paray-le Monial's church is a splendid and typical example of the

Clunisian school of Burgundian architecture, about contemporary

with the Cathedral of Autun. In fact, you have only to create, in

imagination, a longer nave, transeptal towers, a second transept, and

flying buttresses, to form a very good idea of the appearance of Cluny

abbey in the middle ages.

From the eastern end you get the typical Burgundian effect of a series

of apsidal chapels and collaterals, lifting the eye, stage by stage,

up to the central clock tower, and thus conveying an impression of

dependent solidity unique in architecture, and quite symbolical of

Burgundian character. The apsidal chapels are buttressed by engaged

columns, and lightened by a string, ornamented with a billet, run right

round, to form the drip-stones and the abaci of the capitals, some of

which are very beautiful.

'Tis sad that Cluny's fair daughter is content to keep such ill

company. The approach to, and view of, the church from the north, is

almost completely blocked out by hideous booths filled with tawdry

trinkets, by a "Diorama Musée," and other mean erections, which should

be ruthlessly swept away by the authorities. Visitors may be annoyed,

too, as we were, by the attentions of an imbecile woman, employed by

the hangers-on of the church, to fetch water and run errands for them.

She looked over my shoulder diligently while I took notes, and only

replied with a wild stare, and a "Rien, rien," to my request to know

what I could do for her. A few yards further on, we came upon the

following:--

_Apparition of the Sacred Heart to Blessed Margaret Mary Alacocque._

_The Nusstree and Garden of the Visitation_

_Figures in natural size,_

_Entrance ... Centimes._[110]

On reading this effusion, our first impression was, that there must

be some mental affinity between the dreadful woman who had just been

jibbering at us, and the promoters of this novel entertainment; until

we realized that the wax-works were merely another catch-penny, aimed

at pilgrims' pockets--the invitation I had just read being no more

than a weak attempt to rope in an occasional English enthusiast. The

discovery, not far off, of a similar legend, written in bad German,

revealed the origin of the "Nusstree." It is curious how seldom French

attempts to break out publicly into the English tongue, meet with any

degree of success. From the "High Life Tailor" of Parisian boulevards,

to the "Nusstree" of Paray-le Monial, it is always the same story;

one English word is as good as another to a Frenchman who understands

neither.

The north door of the church, flanked though it be by disreputable

buildings, is a graceful construction, of somewhat unusual classical

design, well harmonized and proportioned, and exquisitely carved. All

the sculpture, from the flowered architrave within the pilasters, to

the ornamentation of the shafts and the shouldered arches, is very

pleasing, as are the doors themselves, with their quatre-foiled iron

ornament, surrounding an inner cross.

The primitive porch, and the western towers of the church are somewhat

remarkable. Murray, on what authority I cannot say, puts their date at

1004, but Viollet-le-Duc contents himself with admitting this portion

to be earlier than the remainder of the Church. The northern tower is

the later of the two. The porch is arched, and of two bays, forming six

quadripartite vaults between the arches. The weight of the towers above

was originally taken by two central clusters of stone columns, which

proved quite inadequate for the purpose, and were replaced--in the

19th century, I think--by a granite column.[111] The western precincts

of the Church exhibit the usual signs of decadence of ecclesiastical

power and influence. Dead leaves littering the porch, mercifully screen

the "choses immondes" and the building materials with which the floor

is scattered; and as though the building were not yet sufficiently

defiled, a board invites the public to deposit its rubbish between the

porch and the river, on a site at present in the occupation of noisy

children.

Seen from within, the church is noble and impressive; but the eye at

once notices a want of proportion; the height of the first storey

being too great for that of the triforium and clerestories. This is

due, in part, to the shortness of the nave, which might be three

times as long, and, in part, to the flatness of the triforium, a true

blind-story, rendered mean for lack of shadow to break up the flatness

of the arcades. The supports for the vaulting take the form of fluted

pilasters, which rise to the capitals, on a level with the sill string,

below the triforium; whence the thrust is taken by half round vaulting

shafts.

[Illustration: THE CHURCH DOOR ·PARAY-LE-MONIAL·]

Here, as elsewhere in Burgundy and Southern France, the pointed arch

is obviously used as a necessity of construction, rather than for any

inherent love the builders bore it. Before the art of buttressing had

developed, no other method was open to them.[112]

Grateful memories still linger of that vista--down the wide-aisled nave

to the well-proportioned columns of the apse, bathed in rich colours

from the stained glass, which, modern though it be, is worthy, when

compared with our recollections of Notre Dame de Cluny. The interior

has not many decorative features, except the fluted pilasters, and the

archivolts, somewhat in the Lombard style, in which the lozenge and the

billet ornament are effectively used. Very local, on the contrary, and

very characteristic are the Byzantine beasts carved among the foliage

on the capitals of the ambulatory.

'Tis a pity that the crossings are so prominent; their nudity enhances

the ill-effect of the debauch of whitewash that renders the interior

so cold. One of the few good monuments is a fifteenth-century,

south-eastern, transeptal chapel, with the remains of the gothic

canopied tomb of the Seigneurs of Digoin. The windows, doors and niches

of the chapel are satisfactory, but the ribbed vaulting is clumsy, and

much too heavy for so small a roof. I believe that the figures are all

modern.

As we left by the north transept, we noticed a lady standing before the

statue of St. Peter. Rising upon her toes until her bonnet feathers

nodded, she was just able, with an effort, to kiss the toe of the

Saint. I examined that toe; it was bright with the salutes of the

faithful.

Nowhere do I remember to have seen so many appeals and warnings against

blasphemy and desecration as are displayed in the church of Paray. No

doubt they are needful and salutary; but it struck us, that, before

enforcing too severely their observance, the ecclesiastical authorities

would do well to set their own house in order, and, once for all, to

sweep the precincts of their basilica clear of all rubbish, human and

inanimate, that now defiles it. I wonder, sometimes, whether those who

are responsible for the condition of affairs at Paray, and other great

French churches, have ever seen the close of Salisbury, or of Wells,

or can ever have realized how enhancing to the dignity and grandeur

of mediæval architecture, and how seemly, as settings to a sacred

building, are the delicious haunts of peace, upon whose trim, green

lawns and ancestral elms, those ancient cathedrals look down. That,

having done so, they can be content to let the towers of Paray rise

from among tawdry booths and a howling wilderness of filth and débris,

is something I do not care to believe. That is why, having visited in

hope Cluny's lovely daughter, we left her with little other feeling

than one of sadness that such things should be.

* * * * *

The country around Paray is not particularly interesting; but some fine

views of the Church are to be had from the other side of the Bourbince.

Having set forth on bicycles to explore the land, we halted on a little

bridge that crosses the Canal du Centre. The waterway was lined, on

our side, for about a hundred yards, with small tumble-down cottages

and sheds. The other bank was alive with washerwomen all thumping

mercilessly at soapy garments. As we appeared, the thumping ceased.

Every scrubbing-brush was put down, or remained poised in mid-air, and

all eyes turned towards the two figures, who, even at that distance,

bore the stamp of aliens.

We approached a cottage labelled "Café." Before it was a perambulator

containing a howling baby, whom a very serious little maid of about

fourteen was trying unsuccessfully to hush. We sat down on a rickety

bench, and ordered things. The little maid was so shy that her lips

refused to part; but her ears were open; she fetched and carried

willingly, though dumbly. We sat sipping, and contemplating nature. The

washers returned to their thumping; the baby howled.

Presently a lanky mule, into whom the spirit of devilment had entered,

broke from a neighbouring shed, and made for the bridge. The girl left

her charge, and endeavoured to "shoo" the beast to his stall again. He

would neither be coerced nor cajoled, but, with a wicked gleam in his

eye, turned his back upon her blandishments, and, to the great peril of

the baby, lashed out fiercely with both heels. The girl rushed to the

perambulator. Conscious of victory, the ass lay down upon the towing

path, and rolled and kicked, until the washers across the water were

screened from us by clouds of dust. Then, in due season, he arose and

walked quietly back to his stable. As my wife observed: "He is a very

young mule; and there is no fun in being naughty, if nobody minds."

A moment later, we saw coming towards us with swinging strides over

the bridge, a tall, swarthy, handsome figure, dressed as a stage

bandit, in copper-coloured leather coat, of the same tint as his face,

a dark slouch hat, and black leather gaiters. From each capacious

side pocket projected the neck of a large, white-glass, wine bottle.

He called for a drink, and sat down near us on a bench before the

café; then, removing one of the bottles from his coat, he revealed two

snakes wriggling within it. Holding the bottle by the neck, he shook it

before the eyes of the howling baby, who promptly fell into such strong

convulsions that my wife feared for its life.

"What are those?" I asked, pointing to the bottle.

"Vipers," said the bandit, "'Tis my trade." Diving into the coat again,

he produced a metal armlet inscribed "Charmeur de Vipères." Thence

followed, one by one, all his certificates of efficiency, signed by

the mayors of places in the neighbourhood--Digoin, Mâcon, and Paray.

Here were forty-six killed in one day; thirty-five more in the woods of

Charolles; "Et il y en a encore." He did not stay long enough for us to

question him concerning his methods of procedure; but, rising abruptly

from the wooden bench, strode off, a great, bronzed figure, and was

soon lost among the coppery tints of the Burgundian forest.

I have often wondered since, whether he worked solely by close

observation, or whether he had developed that supernormal or subnormal

faculty, withheld from most, but granted often to undeveloped minds, as

it was to the boy in Rollinat's song:--

When Autumn has tinted the boughs and the brakes,

With fixed eyes, sadly and sweetly asway,

The wandering idiot who charms the snakes,

Wearying never, hobbles all day.

The vipers asleep on the marge of their lakes,

In chorus awaken at sound of his song;

And, shrilling thin hisses, they follow along--

A crowd of old gossips--each path that takes

The wandering idiot who charms the snakes.[113]

We saw the mysterious snake-charmer once more in Paray. He raised the

wide, slouch hat, and saluted with all the dignity of a forest king.

FOOTNOTES:

[109] Hence the original name, "Maison des Pompons."

[110] The Reference is to the alleged apparition of Christ, revealing

His Bleeding Heart, to a young girl, Marguerite Marie Alacocque,

in 1690, beneath a nut-tree, the site of which is now marked

by the Chapelle de la Visitation. It was this vision which

established in Paray the "Culte du Sacré Cœur," now common

throughout France.

[111] Viollet le Duc. "Dictionnaire Raisonné" Tome vii. p. 283.

[112] Bond's "Gothic Architecture in England," p. 265.

[113] "Songs of old France," Percy Allen.

[Illustration: Heading, chapter IX; Gontran and Bertille]

Burgundy: The Splendid Duchy. Stories and Sketches in South Burgundy · 第 8 / 20 章