WELLING KATTANEY: THE GYPSY MEETING

COIN si deya, coin se dado?

Pukker mande drey Romanes,

Ta mande pukkeravava tute.

Rossar-mescri minri deya!

Vardo-mescro minro dado!

Coin se dado, coin si deya?

Mande’s pukker’d tute drey Romanes;

Knau pukker tute mande.

Petuiengro minro dado!

Purana minri deya!

Tatchey Romany si men—

Mande’s pukker’d tute drey Romanes,

Ta tute’s pukker’d mande.

Romano Lavo-Lil: Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language With Specimens of Gypsy Poetry, and an Account of Certain Gypsyries or Places Inhabited by Them, and of Various Things Relating to Gypsy Life in England · 第 38 / 79 题