PAGE
THE ENGLISH GYPSY LANGUAGE 3
ROMANO LAVO-LIL: WORD-BOOK OF THE ROMANY 15
RHYMED LIST OF GYPSY VERBS 71
BETIE ROKRAPENES: LITTLE SAYINGS 76
COTORRES OF MI-DIBBLE’S LIL CHIV’D ADREY ROMANES: PIECES OF 85
SCRIPTURE CAST INTO ROMANY
THE LORD’S PRAYER IN THE GYPSY DIALECT OF TRANSYLVANIA 92
LIL OF ROMANO JINNYPEN: BOOK OF THE WISDOM OF THE EGYPTIANS 96
ROMANE NAVIOR OF TEMES AND GAVIOR: GYPSY NAMES OF COUNTRIES 112
AND TOWNS
THOMAS ROSSAR-MESCRO, OR THOMAS HERNE 118
KOKKODUS ARTARUS 129
MANG, PRALA: BEG ON, BROTHER 132
ENGLISH GYPSY SONGS:—
WELLING KATTANEY: THE GYPSY MEETING 132
LELLING CAPPI: MAKING A FORTUNE 136
THE DUI CHALOR: THE TWO GYPSIES 138
MIRO ROMANY CHI: MY ROMAN LASS 142
AVA, CHI: YES, MY GIRL 146
THE TEMESKOE RYE: THE YOUTHFUL EARL 146
CAMO-GILLIE: LOVE-SONG 148
TUGNIS AMANDE: WOE IS ME 150
THE RYE AND THE RAWNE: THE SQUIRE AND LADY 152
ROMANY SUTTUR GILLIE: GYPSY LULLABY 154
SHARRAFI KRALYISSA: OUR BLESSED QUEEN 156
PLASTRA LESTI: RUN FOR IT! 156
FOREIGN GYPSY SONGS:—
THE ROMANY SONGSTRESS 161
L’ERAJAI: THE FRAIR 162
MALBRUN: MALBROUK 164
THE ENGLISH GYPSIES:—
TUGNEY BESHOR: SORROWFUL YEARS 172
THEIR HISTORY 174
GYPSY NAMES 185
FORTUNE-TELLING 197
THE HUKNI 201
CAURING 202
METROPOLITAN GYPSYRIES:—
WANDSWORTH 207
THE POTTERIES 228
THE MOUNT 235
RYLEY BOSVIL 241
KIRK YETHOLM 253