LETTER XXXV. MARY ANNE DODD TO MISS DOOLAN, OF BALLYDOOLAN

"The Golden Ox," Rastadt.

My dearest kitty,--I have only time for a few and very hurried lines,

written with trembling fingers and a heart audible in its palpitations!

Yes, dearest, an eventful moment has arrived,--the dread instant has

come, on which my whole future destiny must depend. It was last night,

just as I was making papa's tea, that a servant arrived on horseback at

the inn with a letter addressed to the Right Honorable and Reverend the

Lord Dodd de Dodsborough. This, of course, could only mean papa, and so

he opened and read it, for it was in English, dearest, or at least in

imitation of that language.

I refrain from quoting the precise expressions, lest in circumstances so

serious a smile of passing levity should cross those dear features, now

all tension with anxiety for your own Mary Anne. The letter was from

Adolf von Wolfenschafer, making me an offer of his hand, title, and

fortune! I swooned away when I heard it, and only recovered to hear papa

still spelling out the strange phraseology of the letter.

I wish he had not written in English, Kitty. It is provoking that an

event so naturally serious in itself should be alloyed with the dross of

grammatical absurdities; besides that, really, our tongue does not lend

itself to those delicate and half-vanishing allusions to future bliss so

germane to such a proposal. Papa, and James, too, I must say, evinced

a want of regard to my feelings, and an absence of that fine sympathy

which I should have looked for at a moment like this. They actually

screamed with laughter, Kitty, at little lapses of orthography, when the

subject might reasonably have imposed far different emotions.

"Why, it's a proposal of marriage!" exclaimed papa, "and I thought it a

summons from the police."

"Egad, so it is!" cried James. "It's an offer to you, Mary Anne. 'The

Baron Adolf von Wolfenschàfer, Frei-herr von Schweinbraten and Ritter of

the Order of the Cock of Tubingen, maketh hereby, and not the less,

that with future-coming-time-to-be-proved-and-experienced affection,

the profound humility of an offer of himself, with all his

to-be-named-and-enumerated belongings, both in effects and majorats, to

the lovely and very beautiful Miss, the first daughter of the Venerable

and very Honorable the Lord Dodd de Dodsborough.'"

[Illustration: 470]

"Pray stop, James," said I; "this is scarcely a fitting matter for

coarse jesting, nor is my heart to be made the theme for indelicate

banter."

"The letter is a gem," said he, and went on: "'The so-named

A. von W., overflowing with a mild but in-heaven-soaring and

never-to-earth-descending love, expecteth, in all the pendulating

anxieties of a never-at-any-moment-to-be-distrusted devotion--'"

"Papa, I really beg and request that I may not be trifled with in this

unfeeling manner. The Baron's intentions are sufficiently clear and

explicit, nor are we now engaged in the work of correcting his English

epistolary style."

This I said haughtily, Kitty; and Mister James at last thought proper to

recover some respect for my feelings.

"Why, I never suspected you could take the thing seriously, dear Mary

Anne," said he. "If I only thought--"

"And pray, why not, James? I'm sure the Baron's ancient birth--his rank,

his fortune--his position, in fact--"

"Of all of which we know nothing," broke in papa.

"But of which you may know everything," said I; "for here, at the

postscript, is an invitation to us all to pass some weeks at the

Schloss, in the Black Forest, his ancestral seat."

"Or, as he styles it," broke in James, impertinently, "'the very

old castle, where for numerous centuries his high-blooded and

on-lofty-eminence-standing ancestors did sit,' and where now

'his with-years-bestricken but not-the-less-on-that-account-sharp

with-intelligence-begifted parent father doth reside.'"

"Read that again, James," said papa.

"Pray allow me, sir," said I, taking the letter. "The invitation is

a most hospitable request that we should go and pass some time at his

chateau, and name the earliest day our convenience will permit for the

visit."

"He spoke of capital shooting there!" cried James. "He told me that the

Auer-Hahu, a kind of black-cock, abounds in that country."

"And I remember, too, that he mentioned some wonderful Steinberger,--a

cabinet wine, full two hundred years in wood!" chimed in papa.

I wished, dearest Kitty, that they could have entertained the

subject-matter of the letter without these "contingent remainders," and

not mix up my future fate with either wine or wild fowl; but they really

were so carried away by the pleasures so peculiarly adapted to their own

feelings that they at once said, and in a breath too, "Write him word

'Yes,' by all means!"

"Do you mean for his offer of marriage, papa?" asked I, with struggling

indignation.

"By George, I had forgotten all about that," said he. "We must

deliberate a bit. Your mother, too, will expect to be consulted. Take

the letter upstairs to her; or, better still, just say that I want to

speak to her myself."

As papa and mamma had not met nor spoken together since his return, I

willingly embraced this opportunity of restoring them to intercourse

with each other.

"Don't go away, Mary Anne," said James, as I was about to seek my own

room, for I dreaded being left alone, and exposed to his unfeeling

banter; "I want to speak to you." This he said with a tone of kindness

and interest which at once decided me to remain. He wore a look of

seriousness, Kitty, that I have seldom, if ever, seen in his features,

and spoke in a tone that, to my ears, was new from him.

"Let me be your friend, Mary Anne," said he, "and the better to be so,

let me talk to you in all frankness and sincerity. If I say one single

word that can hurt your feelings, put it down to the true account,--that

I 'd rather do even such than suffer you to take the most eventful step

in all your life without weighing every consequence of it Answer me,

then, two or three questions that I shall ask you, but as truly and

unreservedly as though you were at confession."

The Dodd Family Abroad, Vol. I · 第 59 / 71 题