This canvas home contained two tables and two sets of shelves built of

boards by an amateur carpenter, who could saw straight if he kept his

mind upon it, but seldom did. It contained two canvas cots, a bundle of

bedding, a little round drum of a stove, a frying pan, a couple of

saucepans, and a half a dozen dishes. Outside there swung two hammocks,

one close to the tent for the young expectant novelist. The tent stood

on an exposed point, for the sake of the scenery and the avoidance of

mosquitoes; it commanded an uninterrupted sweep of Lake Erie, and the

gales would seize the little structure and shake it as with a giant’s

hand, a raging and tireless fury that lasted for days at a time.

The regime of this literary household was of primordial simplicity.

Drinking water was dipped from the mighty St. Lawrence. Waste was thrown

into the stream a little farther down. Soiled dishes were not washed in

hot water but taken to the shore and filled with sand and scrubbed round

and round. Black bass and yellow perch could be caught from the rocky

point, and now and then, when strange cravings of pregnancy manifested

themselves, a pine squirrel or a yellowhammer could be shot in the

interior of the island. There may have been game laws, but Thyrsis did

not ask about them; this Leek Island was on the Canadian side, the

nearest town many miles away, and the long arm of Queen Victoria did not

reach these campers.

The post office was on Grindstone Island, on the American side, and

thither the young author sailed in a leaky little skiff, purchased for

fifteen dollars. He bought groceries, and from a nearby farmhouse, milk

and butter. The farmer’s wife quickly made note of Corydon’s condition

and was full of sympathy and anecdotes. An odd freak this gypsy camper

must have seemed, wearing a big straw hat, such as are made for

haymakers, with a bit of mosquito netting wound about it for decoration.

It was a place of sudden and terrific thunderstorms, and the sight of

scores of lightning flashes playing about the wide bay and the pine-tree

covered islands was inspiring or terrifying according to one’s

temperament. Thyrsis was standing by the opening of the tent watching

the spectacle, his arm upraised, holding onto the tentpole, when there

came a sudden flash, an all-enveloping mass of light, and an

all-enveloping crash of sound; the upraised hand was shaken as by some

huge vibrating machine and fell numb to the side. Lightning had struck

one of the pine trees to which the tent was anchored, and the tree

crashed to the ground.

After the storm there was found in the tree a nest of the red-eyed

vireo, a silent little forest bird that you see bending under twigs and

picking tiny green worms from the undersides. Two of the young birds

were alive, and the campers took them in and raised them by hand--most

charming pets. They would gulp down big horny grasshoppers and then

regurgitate the hard shells in solid lumps; on this rather harsh diet

they throve, and it was amusing to see them refuse to heed their own

proper parents and fly to their fosterparents instead. At sundown they

would be taken into the tent, and flying swiftly about, they would clean

from the walls every fly, mosquito, spider, and daddy longlegs. They

would sit on the boom of the skiff during the crossing of the channel,

and on the heads of their fosterparents during the trip to the post

office--something that greatly interested the village loungers, also the

village cats. Now and then fishing parties would land on the island, and

be surprised to have two full-grown birds of the forest fly down and

alight on their hats.

V

The product of that summer’s activities was the novel _Prince Hagen_,

story of a Nibelung, grandson of the dwarf Alberich, who brings his

golden treasures up to Wall Street and Fifth Avenue, and proves the

identity between our Christian civilization and his own dark realm. The

tale was born of the playing of the score of _Das Rheingold_ to so many

squirrels and partridges in the forests of the Adirondacks and in the

Fairy Glen on the Quebec lake. The opening chapter was sent to Bliss

Perry, editor of the _Atlantic Monthly_, who wrote that he was delighted

with it and wished to consider the completed work as a serial. The hopes

of the little family rose again; but alas, when the completed work was

read, it was adjudged too bitter and extreme. “We have a very

conservative, fastidious, and sophisticated constituency,” wrote the

great editor, and the disappointed young author remarked sarcastically

that one could have that kind of thing in Boston. The truth was that the

story was not good enough; the writer was strong on emotions but weak on

facts.

_King Midas_ had failed wholly to produce the hoped-for effect; it had

sold about two thousand copies and brought its author two or three

hundred dollars. So now the publishers were not interested in _Prince

Hagen_, and no other publishers were interested; they would take the

manuscript and promise to read it, and then manifest annoyance when a

hungry young writer came back after two or three weeks to ask for a

decision.

Thus occurred the painful incident of Professor Harry Thurston Peck,

told with much detail in _The Journal of Arthur Stirling_. Besides being

professor of Latin at Columbia, Peck was editor of the _Bookman_ and

literary adviser to Dodd, Mead and Company. He read _Prince Hagen_ for

his former pupil and called it a brilliant and original work, which he

would recommend to the firm. Then began a long siege--six weeks or

more--the culmination of which was the discovery that the firm had never

seen the manuscript they were supposed to be reading.

The cries of rage and despair of the young author will not be repeated

here. Poor Harry Peck has long been in a suicide’s grave; President

Butler kicked him out of Columbia after some widow had sued him for

breach of promise and given his sweetish love letters to the press.

Perhaps the reason he neglected the young author’s manuscript was that

he was busy with that widow, or with some other one. Harry was a devotee

of decadent literature, and he broke the one law that is sacred--he got

caught.

VI

That dreadful winter Corydon went back to her parents, while Thyrsis

lived in a garret room, and haunted publishers and editors, and wrote

potboilers that he could not sell. He did sell a few jokes and a few

sketches, book reviews for the _Literary Digest_, and articles for the

_Independent_. He wrote a blank-verse narrative called _Caradrion_,

portions of which are in _Love’s Pilgrimage_; also a novelette, _The

Overman_, an attempt to portray ecstasy and speculate as to its source.

Many critics have quarreled with Thyrsis because of so much “propaganda”

in his books; but here was a work with no trace of this evil, and the

critics never heard of it, and it existed only in the Haldeman-Julius

five-cent books.

The literary editor of the _Independent_, who had the saying of thumbs

up or thumbs down on book reviews, was Paul Elmer More, of whom Thyrsis

saw a great deal before the days of More’s repute. A man of very

definite viewpoint--as oddly different from his young contributor as the

fates could have contrived. Thyrsis, always eager to understand the

other side, was moved to a deep respect for his cold, calm intelligence,

akin to godhead, subsequently revealed to the world in the series of

_Shelburne Essays_. More never made propaganda, nor carried on

controversy; he spoke once, and it was the voice of authority. The

hothearted young novelist would go off and ponder and wish he could be

like that; but there were too many interesting things in the world, and

too many vested evils.

There are two factors in the process of growth that we call life; the

expanding impulse and the consolidating and organizing impulse. In the

literary world these impulses have come to be known, somewhat absurdly,

as romanticism and classicism. Both impulses are necessary, both must be

present in every artist, and either without the other is futile. Paul

Elmer More spoke for the classical tradition and carried it to the

extreme of condemning everything in his own time that had real vitality.

Many times I pointed out to him that his favorite classical authors had

all been rebels and romantics in their own day; but that meant nothing

to him. He had understood and mastered these writers, so to him they

meant order and established tradition; whereas the new things were

uncomprehended and therefore disturbing. It was amusing to see More

publish essays in appreciation of writers like Thoreau and Whitman, the

revolutionists of their time. What would he say about the same sort of

writers of our own day? The answer was, he never mentioned them, he

never read them, or even heard of them.

The young wife had her baby, and the young husband sat by and held her

hand during the fourteen-hour ordeal. Soon afterward he converted the

experience into seven thousand words of horrifying prose. He took these

to Paul Elmer More, and the cold Olympian intelligence spoke briefly.

“It is well done, supposing one wants to do that kind of thing. But it

seems to me one shouldn’t. Anyhow, it is unpublishable, so there is no

use saying any more.” Said the young writer: “It will be published, if I

have to do it myself.” Eight or nine years later this material appeared

as the birth scene in _Love’s Pilgrimage_, and for some reason the

censors did not find out about it. Now, being half a century old, it is

presumably a “classic,” and safe.

More gave the _congé_ to his tempestuous young contributor; after that I

saw him only once, an accidental encounter in the subway at the height

of the excitement over _The Jungle_. I asked, “May I send you a copy?”

The reply was, “Some time ago I made up my mind I was through with the

realists.” So there was no more to say. Later, the stern critic was

forced to return to the realists; in his book, _The Demon of the

Absolute_, I found him condemning Sinclair Lewis and Theodore Dreiser.

Myself he did not condescend to mention.

The _Independent_ published my paper on “Teaching of Languages”

(February 27, 1902) and a follow-up article, “Language Study: Some

Facts” (June 19, 1902). I sent a questionnaire to a thousand college

graduates, and discovered that among those who had been out ten years,

practically none could read the languages they had studied in college.

Another article was called “A Review of Reviewers” (February 6, 1902),

occasioned by the odd contrast between the reviews of _Springtime and

Harvest_, a pitiful, unattractive little volume published by the author,

and the reviews of the same novel when it was issued under the name of

_King Midas_, in conventional costume by an established publishing

house. It was, quite unintentionally, a test of book reviewers and their

independence of judgment. _Springtime and Harvest_ had a preface, which

had crudity and inexperience written all over it; accordingly, the

thirteen reviewers of the United States who found the little book worth

mentioning employed such phrases as: “proofs of immaturity” ... “this

tumult of young blood” ... “a crude one, showing the youth, the

inexperience of the writer” ... “betrays the fact that he is a novice in

literature” ... “considering his youth,” etc.

But then came _King Midas_, a stately volume illustrated by a popular

artist and bearing the imprint of Funk and Wagnalls. It carried the

endorsement of Edwin Markham, Thomas Wentworth Higginson, Barrett

Wendell, and George Santayana; also a rousing publisher’s blurb: “Full

of power and beauty; an American story of today by a brilliant writer;

no novel we have ever published equals this in the wonderful reception

accorded to it, in advance of publication, in commendations from the

critics and in advance orders from the trade.”

In the face of this barrage, what became of the crudity and

inexperience? In the first eight weeks after publication, fifty reviews

appeared; and setting aside half a dozen that connected the book with

_Springtime and Harvest_, only one critic noted crudity and

inexperience! The “novice in literature” had come to display “the mind

of a master”; the “tumult of young blood” had become “musical and poetic

fervor, at times bordering on the inspired”; the “crude work” had become

“a novel of tremendous power”; “the youth, the inexperience of the

writer” had developed, according to the _Outlook_, into “workmanship

that may be called brilliant ... sincerity as well as knowledge are

apparent on every page”--and so on through a long string of encomiums.

The article made amusing reading for the public but cannot have been

very pleasing to the critics upon whom a young writer’s future depended.

VII

Corydon went to spend the summer with her parents in the Catskills, and

Thyrsis went back alone to Leek Island, which seemed home to him because

it was full of memories of the previous summer. He put up the tent on

the same spot, and sailed the same little skiff, older and still

leakier, across the stormy channel. He had gone too early, because of a

new book that was clamoring to be written, and the icy gales blowing

through the tent almost froze him in his chair. He built the fire too

hot in the little round drum of a stove, and set fire to his tent, and

had to put it out with the contents of his water pail. For several days

the channel could not be crossed at all, and the author lived on dried

apples and saltine crackers. The fish would not bite, and the author

went hunting, but all he could get was a crow, which proved to have a

flesh of deep purple, as strong in texture as in flavor.

From the library of Columbia University, the author had taken a strange

German book called _Also Sprach Zarathustra_. While waiting for the muse

to thaw out, the author lay wrapped in blankets reading this volume. He

put an account of it into his new work, _The Journal of Arthur

Stirling_, which helped to launch the Nietzsche cult in America. The

vision revealed in Zarathustra is close to the central doctrine of all

the seers, and in a chapter on Nietzsche in _Mammonart_ I pointed out

its curious resemblance to the beatitudes. My friend Mencken, reviewing

the book, declared that nothing could be more absurd than to compare

Jesus and Nietzsche. My friend Emanuel Haldeman-Julius took up the

cudgels, declaring that Mencken was an authority on Nietzsche to whom I

should bow--overlooking the fact that _Arthur Stirling_ was published in

1903, and Mencken’s book on Nietzsche in 1908. I could not induce either

Mencken or his champion to publish the words from _Zarathustra_ that are

so curiously close to the beatitudes.

_Arthur Stirling_ was written in six weeks of intense and concentrated

labor; that harrowing, fourteen-hour-a-day labor that is destroying to

both mind and body. Of course, my stomach went on strike; and I went to

consult a country doctor, who explained a new scientific discovery

whereby I could have my food digested for me by the contents of the

stomach of a pig. This appealed to me as an advanced idea, and for

several weeks I took after each meal a spoonful of pink liquid

containing pig pepsin. But gradually its magic wore off, and I was back

where I was before. So began a long siege, at the end of which I found

it necessary to become my own doctor and another kind of “crank.”

_Arthur Stirling_ was sent to a publisher, and I went into the

Adirondacks, on the Raquette River, and spent several weeks in the

company of hunters and lumbermen. I was a reasonably good hunter for the

first ten minutes of any hunt; after that, I would forget what I was

doing and be a thousand miles away in thought; a deer would spring up in

front of me, and I would see a flash of white tail over the top of the

bushes. The reader, having been promised laughter, is invited to

contemplate the spectacle of a young author lying on the edge of a

mountain meadow in November, watching for deer at sunset, wrapped in a

heavy blanket against the cutting frost--and reading a book until the

deer should arrive! The deer must have come up and smelled the back of

my neck; anyhow, there was a crash five or ten feet behind me, and a

deer going twenty feet at a leap, and me pulling the trigger of an

uncocked gun!

VIII

For months I had been living in fancy with Arthur Stirling, and this

poet had become as real to me as myself. Why not let this poet’s diary

pass as a true story--as in the spiritual sense it was? In New York was

a stenographer who had worked for me for several years, and he inserted

in the New York papers a notice of the death by suicide of the poet

Arthur Stirling. The reporters took it up, and published many

biographical details about the unfortunate young man.

So now the firm of D. Appleton and Company was interested in the diary

of this suicide. Their literary adviser was Ripley Hitchcock. He

happened to be in the Adirondacks and we had a meeting. I told him the

facts, and he made no objection to the hoax. It has always seemed to me

a harmless one; but a few solemn persons, such as my old teacher,

Brander Matthews, and my old employer, the New York _Evening Post_, held

it a high crime against literature. The book appeared in February of

1903 and created a tremendous furor. Practically everybody accepted it

as true--which did not surprise me at all, because, as I have said, it

was true in the inner sense.

The papers had long articles about the book, and some of them were

deeply felt. The best was written by Richard LeGallienne. Having nobody

to advise me about the customs of the world, I debated anxiously whether

it would be proper for me to write a letter of thanks to a man who had

praised my book. I decided that it would seem egotistical, tending to

make personal something that was purely a matter of art.

The hoax did not last very long. A shrewd critic pointed out the

resemblances in style between _King Midas_ and _Arthur Stirling_, and

that was the end of it. I wrote a manifesto on the subject of starving

poets and their wrongs, and how I was going to make it my life task to

save them from ignominy in the future. “I, Upton Sinclair, would-be

singer and penniless rat”--so began this war whoop published in the

_Independent_, May 14, 1903. I looked this up, intending to quote some

of it, but I found that I could not even read it without pain.

My friend and biographer, Floyd Dell, read the manuscript of _Arthur

Stirling_ in 1927, and complained that “it fails to do justice to a very

interesting person.” He explained his feeling: “It is too unsympathetic

to its hero--strange as that may seem! It is only in spots that you lend

complete imaginative sympathy to the younger Upton Sinclair.” Later in

his letter, he remarked: “I suspect that I am more interested in Upton

Sinclair as a human being than you are.” So here I give my friend a

chance to discuss this unusual essay and what it meant to him. He says:

Reading your MS., I came upon a few words from one of your youthful

manifestoes--“I, Upton Sinclair, would-be singer and penniless

rat”--and it made me remember what that article meant to me when I

was sixteen. I too was a would-be singer and penniless rat--and

your manifesto stirred me like a trumpet call. It sang itself into

my heart. I really think it is one of America’s great poems. I

think that in that prose poem you achieved the greatness as a poet

which you missed in your rhymes. I think it is a pity that it is

not in all the anthologies. I do not know how many other youths it

affected as it did me. Perhaps many of them have forgotten, as I

did till I re-read it just now. But that prose poem gave me the

courage to face an ugly and evil world; it gave me courage in my

loneliness; it made me spiritually equal to the burden of being a

dreamer in an alien world. It is no small thing to give strength to

youth. Perhaps it is the greatest thing that literature can do.

I think it was in the following year that I found you again, in the

_Appeal to Reason_; in the meantime, like you, I had found it

impossible to wage war on the world alone, and I had identified my

cause with that of the workers of the world. It is true that there

are not in America at present many young people who can as readily

identify their own hurts and aims with yours as I could; but there

are many all through the world, and there will be more. And to all

these you will be a person of great importance for that deeply

personal reason. If you will not think I am mocking you, I will say

that you will be in a true sense their saint. A saint, you know, in

the true sense, is one who has suffered as we have suffered, and

triumphed as we hope to triumph. One man’s saint is often no use to

the next man; each of us must have a saint of his own. And the real

difficulty with a good deal of your fiction is that your heroes do

not suffer enough nor sin at all. That is why your life is more

edifying in some respects than your novels.

But you are not yet in the frame of mind to confess your sins--you

are still self-defensively persuaded that some of the worst of them

were virtues. That is why many people don’t like you--who, indeed,

could possibly like anybody who was half as good as you have always

been persuaded that you were? But in _The Journal of Arthur

Stirling_ and _Love’s Pilgrimage_, you gave yourself away. It is no

wooden doll who walks through those pages--it is a living,

suffering bundle of conceit, cruelty, selfishness and folly, such

as we know ourselves to be. And you make us feel the nobility and

generosity that lies behind all that conceit, cruelty, selfishness

and folly--you make us feel that we, too, may, with all our faults,

achieve something for mankind. I do not value greatly your present

wisdom, which suits you better than it would me--I have a wisdom

that I shouldn’t trade for yours if you threw that of the Seven

Wise Men of Greece in with it. I do value your power as an

imaginative artist, as you know, greatly. But just as Keats’ life

has for us a value in addition to his poetry, so has yours.

To put it in the simplest terms, all over the world there are young

people who wish sincerely to devote their lives to revolutionary

betterment of the world; and those same young people will probably

fall in love with the wrong people, and suffer like hell, and

believe this and that mistaken idea about themselves and the other

sex and love; and while Upton Sinclair cannot prevent that, nor

tell them what to do about it when it happens (or be believed when

he tells them), he can do them good by letting them know that he

went through some of the same things. Among these “same things” I

include asceticism--a commoner youthful sin than you seem to think.

Many grown people are horribly ashamed of their youthful

asceticism. It would do them good to have you confess yours,

admitting all you lost by it (and knowing really just what you

lost), but explaining the apparently frightful terms upon which

“freedom” was offered to youth, and the impossibility of accepting

it upon such terms; and explaining the way in which the ascetic

life came to be associated with everything that was good--and again

with a full recognition of the deceitfulness of the combination,

and the years of pain and struggle ahead before the tangle of

falsehood could be unraveled.

IX

The manifesto in the _Independent_ had proclaimed my personal

independence--“I having consummated a victory,” and so on. I really

thought it meant something that the literary world had hailed my book

with such fervor. But in the course of time the publishers reported less

than two thousand copies sold, and called my attention to a tricky

clause in the contract whereby they did not have to pay any royalties

until the book had earned its expenses--which, of course, it never did.

This was before the authors of America had formed a league, and learned

how contracts should be drawn.

The Autobiography of Upton Sinclair · 第 7 / 29 段