CHAPTER XXXIX.

RETURN AND APPARITIONS OF SOULS AFTER THE DEATH OF THE BODY, PROVED

FROM SCRIPTURE.

The dogma of the immortality of the soul, and of its existence after

its separation from the body which it once animated, being taken for

indubitable, and Jesus Christ having invincibly established it against

the Sadducees, the return of souls and their apparition to the

living, by the command or permission of God, can no longer appear so

incredible, nor even so difficult.

It was a known and received truth among the Jews in the time of our

Saviour; he assumed it as certain, and never pronounced a word which

could give any one reason to think that he disapproved of, or

condemned it; he only warned us that in common apparitions spirits

have neither flesh nor bones, as he had himself after his

resurrection. If St. Thomas doubted of the reality of the resurrection

of his Master, and the truth of his appearance, it was because he was

aware that those who suppose they see apparitions of spirits are

subject to illusion; and that one strongly prepossessed will often

believe he beholds what he does not see, and hear that which he hears

not; and even had Jesus Christ appeared to his apostles, that would

not prove that he was resuscitated, since a spirit can appear, while

its body is in the tomb and even corrupted or reduced to dust and

ashes.

The apostles doubted not of the possibility of the apparition of

spirits: when they saw the Saviour coming towards them, walking upon

the waves of the Lake of Gennesareth,[328] they at first believed that

it was a phantom.

After St. Peter had left the prison by the aid of an angel, and came

and knocked at the door of the house where the brethren were

assembled, the servant whom they sent to open it, hearing Peter's

voice, thought it was his spirit, or an angel[329] who had assumed his

form and voice. The wicked rich man, being in the flames of hell,

begged of Abraham to send Lazarus to earth, to warn his brothers[330]

not to expose themselves to the danger of falling like him in the

extreme of misery: he believed, without doubt, that souls could return

to earth, make themselves visible, and speak to the living.

In the transfiguration of Jesus Christ, Moses, who had been dead for

ages, appeared on Mount Tabor with Elias, conversing with Jesus Christ

then transfigured.[331] After the resurrection of the Saviour, several

persons, who had long been dead, arose from their graves, went into

Jerusalem and appeared unto many.[332]

In the Old Testament, King Saul addresses himself to the witch of

Endor, to beg of her to evoke for him the soul of Samuel;[333] that

prophet appeared and spoke to Saul. I know that considerable

difficulties and objections have been formed as to this evocation and

this apparition of Samuel. But whether he appeared or not--whether the

Pythoness did really evoke him, or only deluded Saul with a false

appearance--I deduce from it that Saul and those with him were

persuaded that the spirits of the dead could appear to the living, and

reveal to them things unknown to men.

St. Augustine, in reply to Simplicius, who had proposed to him his

difficulties respecting the truth of this apparition, says at

first,[334] that it is no more difficult to understand that the demon

could evoke Samuel by the help of a witch than it is to comprehend how

that Satan could speak to God, and tempt the holy man Job, and ask

permission to tempt the apostles; or that he could transport Jesus

Christ himself to the highest pinnacle of the Temple of Jerusalem.

We may believe also that God, by a particular dispensation of his

will, may have permitted the demon to evoke Samuel, and make him

appear before Saul, to announce to him what was to happen to him, not

by virtue of magic, not by the power of the demon alone, but solely

because God willed it, and ordained it thus to be.

He adds that it may be advanced that it is not Samuel who appears to

Saul, but a phantom, formed by the illusive power of the demon, and by

the force of magic; and that the Scripture, in giving the name of

Samuel to this phantom, has made use of ordinary language, which gives

the name of things themselves to that which is but their image or

representation in painting or in sculpture.

If it should be asked how this phantom could discover the future, and

predict to Saul his approaching death, we may likewise ask how the

demon could know Jesus Christ for God alone, while the Jews knew him

not, and the girl possessed with a spirit of divination, spoken of in

the Acts of the Apostles,[335] could bear witness to the apostles, and

undertake to become their advocate in rendering good testimony to

their mission.

Lastly, St. Augustine concludes by saying that he does not think

himself sufficiently enlightened to decide whether the demon can, or

cannot, by means of magical enchantments, evoke a soul after the death

of the body, so that it may appear and become visible in a corporeal

form, which may be recognized, and capable of speaking and revealing

the hidden future. And if this potency be not accorded to magic and

the demon, we must conclude that all which is related of this

apparition of Samuel to Saul is an illusion and a false apparition

made by the demon to deceive men.

In the books of the Maccabees,[336] the High-Priest Onias, who had

been dead several years before that time, appeared to Judas Maccabaeus,

in the attitude of a man whose hands were outspread, and who was

praying for the people of the Lord: at the same time the Prophet

Jeremiah, long since dead, appeared to the same Maccabaeus; and Onias

said to him, "Behold that holy man, who is the protector and friend of

his brethren; it is he who prays continually for the Lord's people,

and for the holy city of Jerusalem." So saying, he put into the hands

of Judas a golden sword, saying to him, "Receive this sword as a gift

from heaven, by means of which you shall destroy the enemies of my

people Israel."

In the same second book of the Maccabees,[337] it is related that in

the thickest of the battle fought by Timotheus, general of the armies

of Syria, against Judas Maccabaeus, they saw five men as if descended

from heaven, mounted on horses with golden bridles, who were at the

head of the army of the Jews, two of them on each side of Judas

Maccabaeus, the chief captain of the army of the Lord; they shielded

him with their arms, and launched against the enemy such fiery darts

and thunderbolts that they were blinded and mortally afraid and

terrified.

These five armed horsemen, these combatants for Israel, are apparently

no other than Mattathias, the father of Judas Maccabaeus,[338] and

four of his sons, who were already dead; there yet remained of his

seven sons but Judas Maccabaeus, Jonathan, and Simon. We may also

understand it as five angels, who were sent by God to the assistance

of the Maccabees. In whatever way we regard it, these are not doubtful

apparitions, both on account of the certainty of the book in which

they are related, and the testimony of a whole army by which they

were seen.

Whence I conclude, that the Hebrews had no doubt that the spirits of

the dead could return to earth, that they did return in fact, and that

they discovered to the living things beyond our natural knowledge.

Moses expressly forbids the Israelites to consult the dead.[339] But

these apparitions did not show themselves in solid and material

bodies; the Saviour assures us of it when he says, "Spirits have

neither flesh nor bones." It was often only an aerial figure which

struck the senses and the imagination, like the images which we see in

sleep, or that we firmly believe we hear and see. The inhabitants of

Sodom were struck with a species of blindness,[340] which prevented

them from seeing the door of Lot's house, into which the angels had

entered. The soldiers who sought for Elisha were in the same way

blinded in some sort,[341] although they spoke to him they were

seeking for, who led them into Samaria without their perceiving him.

The two disciples who went on Easter-day to Emmaus, in company with

Jesus Christ their Master, did not recognize him till the breaking of

the bread.[342]

Thus, the apparitions of spirits to mankind are not always in a

corporeal form, palpable and real; but God, who ordains or permits

them, often causes the persons to whom these apparitions appear, to

behold, in a dream or otherwise, those spirits which speak to, warn,

or threaten them; who makes them see things as if present, which in

reality are not before their eyes, but only in their imagination;

which does not prove these visions and warnings not to be sent from

God, who, by himself, or by the ministration of his angels, or by

souls disengaged from the body, inspired the minds of men with what he

judges proper for them to know, whether in a dream, or by external

signs, or by words, or else by certain impressions made on their

senses, or in their imagination, in the absence of every external

object.

If the apparitions of the souls of the dead were things in nature and

of their own choice, there would be few persons who would not come

back to visit the things or the persons which have been dear to them

during this life. St. Augustine says it of his mother, St.

Monica,[343] who had so tender and constant an affection for him, and

who, while she lived, followed him and sought him by sea and land.

The bad rich man would not have failed, either, to come in person to

his brethren and relations to inform them of the wretched condition in

which he found himself in hell. It is a pure favor of the mercy or the

power of God, and which he grants to very few persons, to make their

appearance after death; for which reason we should be very much on our

guard against all that is said, and all that we find written on the

subject in books.

Footnotes:

[328] Matt. vi. 16. Mark vi. 43.

[329] Acts xii. 13, 14.

[330] Luke xxi. 14, 15.

[331] Luke ix. 32.

[332] Matt. xxvii. 34.

[333] 1 Sam. xxviii. 7, ad finem.

[334] Augustin de Diversis Quaest. ad Simplicium, Quaest. cxi.

[335] Acts xxvi. 17.

[336] Macc. x. 29.

[337] 2 Macc. x. 29.

[338] 1 Macc. xi. 1.

[339] Deut. xviii. 11.

[340] Gen. xix. 11.

[341] 2 Kings vi. 19.

[342] Luke xxvi. 16.

[343] Aug. de Cura gerenda pro Mortuis, c. xiii.

The Phantom World; or, The philosophy of spirits, apparitions, &c, &c. · 第 39 / 56 章