III. POLYMORPHIC VARIABILITY IN CEREALS.

One of the propositions of Darwin's theory of the struggle for life

maintains that the largest amount of life can be supported on any area,

by great diversification or divergence in the structure and constitution

of its inhabitants. Every meadow and every forest affords a proof of

this thesis. The numerical proportion of the different species of the

flora is always changing according to external influences. Thus, in a

given meadow, some species will flower abundantly in one year and then

almost disappear, until, after a series of years, circumstances allow

them again to multiply rapidly. Other species, which have taken their

places, will then become rare. It follows from this principle, that

notwithstanding the constantly changing conditions, a suitable

selection from the constituents of a meadow will ensure a continued

high production. But, although the principle is quite clear, artificial

selection has, as yet, done very little towards reaching a really high

standard.

The same holds good for cereals. In ordinary circumstances a field

will give a greater yield, if the crop grown consists of a number of

sufficiently differing types. Hence it happens that almost all older

varieties of wheat are mixtures of more or less diverging forms. In the

same variety the numerical composition will vary from year to year, and

in oats this may, in bad years, go so far as to destroy more than half

of the harvest, the wind-oats (Avena fatua), which scatter their grain

to the winds as soon as it ripens, increasing so rapidly that they

assume the dominant place. A severe winter, a cold spring and other

extreme conditions of life will destroy one form more completely

than another, and it is evident that great changes in the numerical

composition of the mixture may thus be brought about.

This mixed condition of the common varieties of cereals was well known

to Darwin. For him it constituted one of the many types of variability.

It is of that peculiar nature to which, in describing other groups,

he applies the term polymorphy. It does not imply that the single

constituents of the varieties are at present really changing their

characters. On the other hand, it does not exclude the possibility of

such changes. It simply states that observation shows the existence of

different forms; how these have originated is a question which it

does not deal with. In his well-known discussion of the variability of

cereals, Darwin is mainly concerned with the question, whether under

cultivation they have undergone great changes or only small ones.

The decision ultimately depends on the question, how many forms have

originally been taken into cultivation. Assuming five or six initial

species, the variability must be assumed to have been very large, but

on the assumption that there were between ten and fifteen types, the

necessary range of variability is obviously much smaller. But in regard

to this point, we are of course entirely without historical data.

Few of the varieties of wheat show conspicuous differences, although

their number is great. If we compare the differentiating characters of

the smaller types of cereals with those of ordinary wild species, even

within the same genus or family, they are obviously much less marked.

All these small characters, however, are strictly inherited, and this

fact makes it very probable that the less obvious constituents of the

mixtures in ordinary fields must be constant and pure as long as they do

not intercross. Natural crossing is in most cereals a phenomenon of rare

occurrence, common enough to admit of the production of all possible

hybrid combinations, but requiring the lapse of a long series of years

to reach its full effect.

Darwin laid great stress on this high amount of variability in the

plants of the same variety, and illustrated it by the experience of

Colonel Le Couteur ("On the Varieties, Properties, and Classification of

Wheat", Jersey, 1837.) on his farm on the isle of Jersey, who cultivated

upwards of 150 varieties of wheat, which he claimed were as pure as

those of any other agriculturalist. But Professor La Gasca of Madrid,

who visited him, drew attention to aberrant ears, and pointed out, that

some of them might be better yielders than the majority of plants in the

crop, whilst others might be poor types. Thence he concluded that the

isolation of the better ones might be a means of increasing his crops.

Le Couteur seems to have considered the constancy of such smaller types

after isolation as absolutely probable, since he did not even discuss

the possibility of their being variable or of their yielding a

changeable or mixed progeny. This curious fact proves that he considered

the types, discovered in his fields by La Gasca to be of the same kind

as his other varieties, which until that time he had relied upon as

being pure and uniform. Thus we see, that for him, the variability of

cereals was what we now call polymorphy. He looked through his fields

for useful aberrations, and collected twenty-three new types of wheat.

He was, moreover, clear about one point, which, on being rediscovered

after half a century, has become the starting-point for the new Swedish

principle of selecting agricultural plants. It was the principle of

single-ear sowing, instead of mixing the grains of all the selected ears

together. By sowing each ear on a separate plot he intended not only

to multiply them, but also to compare their value. This comparison

ultimately led him to the choice of some few valuable sorts, one of

which, the "Bellevue de Talavera," still holds its place among the

prominent sorts of wheat cultivated in France. This variety seems to be

really a uniform type, a quality very useful under favourable conditions

of cultivation, but which seems to have destroyed its capacity for

further improvement by selection.

The principle of single-ear sowing, with a view to obtain pure and

uniform strains without further selection, has, until a few years ago,

been almost entirely lost sight of. Only a very few agriculturists have

applied it: among these are Patrick Shirreff ("Die Verbesserung der

Getreide-Arten", translated by R. Hesse, Halle, 1880.) in Scotland

and Willet M. Hays ("Wheat, varieties, breeding, cultivation", Univ.

Minnesota, Agricultural Experimental Station, Bull. no. 62, 1899.) in

Minnesota. Patrick Shirreff observed the fact, that in large fields of

cereals, single plants may from time to time be found with larger ears,

which justify the expectation of a far greater yield. In the course of

about twenty-five years he isolated in this way two varieties of wheat

and two of oats. He simply multiplied them as fast as possible, without

any selection, and put them on the market.

Hays was struck by the fact that the yield of wheat in Minnesota was far

beneath that in the neighbouring States. The local varieties were Fife

and Blue Stem. They gave him, on inspection, some better specimens,

"phenomenal yielders" as he called them. These were simply isolated and

propagated, and, after comparison with the parent-variety and with some

other selected strains of less value, were judged to be of sufficient

importance to be tested by cultivation all over the State of Minnesota.

They have since almost supplanted the original types, at least in most

parts of the State, with the result that the total yield of wheat in

Minnesota is said to have been increased by about a million dollars

yearly.

Definite progress in the method of single-ear sowing has, however, been

made only recently. It had been foreshadowed by Patrick Shirreff, who

after the production of the four varieties already mentioned, tried

to carry out his work on a larger scale, by including numerous minor

deviations from the main type. He found by doing so that the chances

of obtaining a better form were sufficiently increased to justify

the trial. But it was Nilsson who discovered the almost inexhaustible

polymorphy of cereals and other agricultural crops and made it the

starting-point for a new and entirely trustworthy method of the highest

utility. By this means he has produced during the last fifteen years a

number of new and valuable races, which have already supplanted the old

types on numerous farms in Sweden and which are now being introduced on

a large scale into Germany and other European countries.

It is now twenty years since the station at Svalof was founded. During

the first period of its work, embracing about five years, selection was

practised on the principle which was then generally used in Germany. In

order to improve a race a sample of the best ears was carefully selected

from the best fields of the variety. These ears were considered as

representatives of the type under cultivation, and it was assumed that

by sowing their grains on a small plot a family could be obtained, which

could afterwards be improved by a continuous selection. Differences

between the collected ears were either not observed or disregarded. At

Svalof this method of selection was practised on a far larger scale than

on any German farm, and the result was, broadly speaking, the same.

This may be stated in the following words: improvement in a few cases,

failure in all the others. Some few varieties could be improved and

yielded excellent new types, some of which have since been introduced

into Swedish agriculture and are now prominent races in the southern

and middle parts of the country. But the station had definite aims, and

among them was the improvement of the Chevalier barley. This, in

Middle Sweden, is a fine brewer's barley, but liable to failure during

unfavourable summers on account of its slender stems. It was selected

with a view of giving it stiffer stems, but in spite of all the care and

work bestowed upon it no satisfactory result was obtained.

This experience, combined with a number of analogous failures, could

not fail to throw doubt upon the whole method. It was evident that good

results were only exceptions, and that in most cases the principle

was not one that could be relied upon. The exceptions might be due

to unknown causes, and not to the validity of the method; it became

therefore of much more interest to search for the causes than to

continue the work along these lines.

In the year 1892 a number of different varieties of cereals were

cultivated on a large scale and a selection was again made from

them. About two hundred samples of ears were chosen, each apparently

constituting a different type. Their seeds were sown on separate plots

and manured and treated as much as possible in the same manner. The

plots were small and arranged in rows so as to facilitate the comparison

of allied types. During the whole period of growth and during the

ripening of the ears the plots were carefully studied and compared: they

were harvested separately; ears and kernels were counted and weighed,

and notes were made concerning layering, rust and other cereal pests.

The result of this experiment was, in the main, no distinct improvement.

Nilsson was especially struck by the fact that the plots, which should

represent distinct types, were far from uniform. Many of them were as

multiform as the fields from which the parent-ears were taken. Others

showed variability in a less degree, but in almost all of them it was

clear that a pure race had not been obtained. The experiment was a fair

one, inasmuch as it demonstrated the polymorphic variability of cereals

beyond all doubt and in a degree hitherto unsuspected; but from the

standpoint of the selectionist it was a failure. Fortunately there were,

however, one or two exceptions. A few lots showed a perfect uniformity

in regard to all the stalks and ears: these were small families. This

fact suggested the idea that each might have been derived from a single

ear. During the selection in the previous summer, Nilsson had tried to

find as many ears as possible of each new type which he recognised in

his fields. But the variability of his crops was so great, that he was

rarely able to include more than two or three ears in the same group,

and, in a few cases, he found only one representative of the supposed

type. It might, therefore, be possible that those small uniform plots

were the direct progeny of ears, the grains of which had not been mixed

with those from other ears before sowing. Exact records had, of course,

been kept of the chosen samples, and the number of ears had been noted

in each case. It was, therefore, possible to answer the question and it

was found that those plots alone were uniform on which the kernels of

one single ear only had been sown. Nilsson concluded that the mixture

of two or more ears in a single sowing might be the cause of the lack of

uniformity in the progeny. Apparently similar ears might be different in

their progeny.

Once discovered, this fact was elevated to the rank of a leading

principle and tested on as large a scale as possible. The fields were

again carefully investigated and every single ear, which showed a

distinct divergence from the main type in one character or another,

was selected. A thousand samples were chosen, but this time each sample

consisted of one ear only. Next year, the result corresponded to the

expectation. Uniformity prevailed almost everywhere; only a few

lots showed a discrepancy, which might be ascribed to the accidental

selection of hybrid ears. It was now clear that the progeny of single

ears was, as a rule, pure, whereas that of mixed ears was impure.

The single-ear selection or single-ear sowing, which had fallen into

discredit in Germany and elsewhere in Europe, was rediscovered. It

proved to be the only trustworthy principle of selection. Once isolated,

such single-parent races are constant from seed and remain true to their

type. No further selection is needed; they have simply to be multiplied

and their real value tested.

Patrick Shirreff, in his early experiments, Le Couteur, Hays and others

had observed the rare occurrence of exceptionally good yielders and the

value of their isolation to the agriculturist. The possibility of error

in the choice of such striking specimens and the necessity of judging

their value by their progeny were also known to these investigators, but

they had not the slightest idea of all the possibilities suggested by

their principle. Nilsson, who is a botanist as well as an agriculturist,

discovered that, besides these exceptionably good yielders, every

variety of a cereal consists of hundreds of different types, which find

the best conditions for success when grown together, but which, after

isolation, prove to be constant. Their preference for mixed growth is so

definite, that once isolated, their claims on manure and treatment

are found to be much higher than those of the original mixed variety.

Moreover, the greatest care is necessary to enable them to retain

their purity, and as soon as they are left to themselves they begin to

deteriorate through accidental crosses and admixtures and rapidly return

to the mixed condition.

Reverting now to Darwin's discussion of the variability of cereals, we

may conclude that subsequent investigation has proved it to be exactly

of the kind which he describes. The only difference is that in reality

it reaches a degree, quite unexpected by Darwin and his contemporaries.

But it is polymorphic variability in the strictest sense of the word.

How the single constituents of a variety originate we do not see. We

may assume, and there can hardly be a doubt about the truth of the

assumption, that a new character, once produced, will slowly but surely

be combined through accidental crosses with a large number of

previously existing types, and so will tend to double the number of the

constituents of the variety. But whether it first appears suddenly or

whether it is only slowly evolved we cannot determine. It would, of

course, be impossible to observe either process in such a mixture. Only

cultures of pure races, of single-parent races as we have called them,

can afford an opportunity for this kind of observation. In the fields of

Svalof new and unexpected qualities have recently been seen, from time

to time, to appear suddenly. These characters are as distinct as the

older ones and appear to be constant from the moment of their origin.

Darwin has repeatedly insisted that man does not cause variability. He

simply selects the variations given to him by the hand of nature. He may

repeat this process in order to accumulate different new characters

in the same family, thus producing varieties of a higher order. This

process of accumulation would, if continued for a longer time, lead to

the augmentation of the slight differences characteristic of varieties

into the greater differences characteristic of species and genera. It is

in this way that horticultural and agricultural experience contribute

to the problem of the conversion of varieties into species, and to the

explanation of the admirable adaptations of each organism to its complex

conditions of life. In the long run new forms, distinguished from their

allies by quite a number of new characters, would, by the extermination

of the older intermediates, become distinct species.

Thus we see that the theory of the origin of species by means of natural

selection is quite independent of the question, how the variations to

be selected arise. They may arise slowly, from simple fluctuations, or

suddenly, by mutations; in both cases natural selection will take hold

of them, will multiply them if they are beneficial, and in the course of

time accumulate them, so as to produce that great diversity of organic

life, which we so highly admire.

Darwin has left the decision of this difficult and obviously subordinate

point to his followers. But in his Pangenesis hypothesis he has given us

the clue for a close study and ultimate elucidation of the subject under

discussion.

Darwin and Modern Science · 第 25 / 96 题