[117] "_Penado._ A narrow-mouthed vessel that affords the liquor with

scantiness and difficulty." Connelly and Higgins' Dictionary;

A.D. 1798.

Two very important Spanish glass factories were founded in the

eighteenth century. The first, which was under Crown protection, was

established by Don Juan Goyeneche in the year 1720 at a place called

Nuevo Baztán, in the province of Toledo. The royal privilege allowed

this factory to produce "all articles of glass up to a height of twenty

inches, working and polishing the same, embellishing, and coating them

with metal; to make looking-glasses and similar ornaments, glass vessels

of all descriptions, white glass for window-panes, and glass objects of

any kind or shape, whether already known to us, or that may be invented

in the future."

The factory of Nuevo Baztán continued working for some years, and turned

out excellent glass for exportation to America and other parts; but it

was killed eventually by the rising price of fuel, and above all by

competition from abroad. "When the foreigners," says Larruga in his

_Memorias políticas y económicas_, "saw that the factory was in full

swing, they conspired to bring about its ruin, and begged their

ambassadors to communicate against it with the ministers; but finding

this of no avail, and recognising the importance to themselves of

overthrowing this manufacture, they decided to sell glassware at a price

at which it would be impossible to sell the products of Nuevo Baztán.

The amount of this reduction was the one-third part of the entire value.

By this means the foreigners made it impossible for the factory to

support itself, since the objects it produced were laid away and found

no purchaser for years. This, and the cost of the wood required to keep

the ovens burning day and night, not excepting feast-days (for to stop

the fires for a moment would have meant the spoiling of the oven),

induced the downfall of this celebrated factory, as soon as the fuel of

all the neighbouring forests had been consumed."

Nevertheless, upon the closing of these works, one of the experts who

had been employed there, a Catalan named Ventura Sit, attracted by the

forests of Valsain and the excellent and abundant sand obtainable in

this locality--principally from near the villages of Espirdo and Bernuy

de Porreros--decided to open another glass-works at La Granja. Here is

the royal summer residence of San Ildefonso, and Sit was fortunate

enough to secure at the outset--that is, in 1728--the firm protection of

Philip the Fifth and of his consort, Isabel Farnese. Instructed by the

sovereigns to make some mirrors, he produced these objects of a moderate

size at first, increasing it, after the year 1734, to a maximum length

of 145 inches by 85 in breadth. Larruga says that these mirrors were the

largest produced anywhere at that time, and they continued to be made

until very nearly the end of the century. They are often referred to in

the narratives of travellers. Swinburne wrote in 1776: "Not far from

Carthagena is a place called Almazaron, where they gather a fine red

earth called Almagra, used in the manufactures of Saint Ildephonso, for

polishing looking-glasses. In Seville, it is worked up with the tobacco,

to give it a colour, fix its volatility, and communicate to it that

softness which constitutes the principal merit of Spanish snuff."

Describing the royal palace at Madrid, the same author says that the

walls of the great audience-chamber "are incrustated with beautiful

marble, and all round hung with large plates of looking-glass in rich

frames. The manufactory of glass is at Saint Ildefonso, where they cast

them of a very great size; but I am told they are apt to turn out much

rougher and more full of flaws than those of France."

According to Townsend (1786), "The glass manufacture is here carried to

a degree of perfection unknown in England. The largest mirrors are made

in a brass frame, one hundred and sixty-two inches long, ninety-three

wide, and six deep, weighing near nine tons. These are designed wholly

for the royal palaces, and for presents from the king. Yet even for such

purposes the factory is ill-placed, and proves a devouring monster in a

country where provisions are dear, fuel scarce, and carriage exceedingly

expensive."

Laborde wrote of the same factory a few years later: "There is also a

glass-house, in which bottles are wrought of a superior quality; and

white glasses, which are carved with much ingenuity (Plates lxxvi. and

lxxvii.). Near this glass-house has been founded a manufactory for

mirrors, in a large and well-arranged edifice. There are two furnaces,

and a considerable number of stoves, in which the plates are left to

cool after they have been precipitated. They are of all dimensions, and

the largest that have yet been fabricated. They are sometimes from a

hundred, a hundred and thirty, or a hundred and thirty-five inches in

height, to fifty, sixty, or sixty-five inches in breadth: they are

expanded in the hand. The process for polishing them is performed by a

machine;[118] they are then transported to Madrid, for the purpose of

being metallised. It is not uncommon to see tables of bronze, on which

mirrors are extended, a hundred and sixty inches in length, and ninety

in breadth."

[118] This machine was invented by a Catalan named Pedro Fronvila.

These tables are described by Bowles: "The largest measures a hundred

and forty-five inches in length by eighty-five in breadth, and weighs

four hundred and five _arrobas_. The smallest measures a hundred and

twenty inches in length, and seventy-five in breadth, and weighs three

hundred and eighty _arrobas_."

[Illustration: LXXVI

GLASS OF THE FACTORY OF SAN ILDEFONSO]

The best account of any is contained in the _Nouveau Voyage en Espagne_

(1789) of Bourgoing. This author wrote: "A côté de cette Fabrique

naissante de première nécessité" (_i.e._ the royal linen factory at La

Granja) "il y en a une de luxe qui remonte au regne de Philippe V; c'est

une Manufacture de glaces, la seule qu'il y ait en Espagne. On s'étoit

d'abord borné à une Verrerie qui subsiste encore, et donne des

bouteilles d'une assez bonne qualité, et des verres blancs qu'on y

cisele avec assez d'adresse. J'en ai rapporté quelques-uns où l'on a

gravé des chiffres, des lettres, et jusqu'à de jolis paysages. Cette

Verrerie étoit un acheminement à une entreprise plus brillante. La

Manufacture de glaces de Saint Ildephonse est comparable aux plus beaux

établissements de ce genre; on en peut voir les dessins dans les

Planches de l'Encyclopédie. L'édifice est vaste et très bien distribué;

il contient deux fourneaux et une vingtaine de fours où l'on fait

refroidir lentement les glaces après les avoir coulées. On y en coule

dans toutes les dimensions depuis les carreaux de vitres jusqu'aux plus

grands trumeaux. Elles sont moins blanches et peut-être moins bien

polies que celles de Venise et de St-Gobin; mais nulle part on n'en a

encore coulé d'aussi grandes. L'opération du coulage s'y fait avec

beaucoup de précision et d'ensemble. Monseigneur Comte d'Artois eut la

curiosité d'y assister; la glace qu'on y coula devant lui avoit, autant

que je puis m'en souvenir, cent trente-trois pouces de long, sur

soixante-cinq de large, et l'on m'a assuré qu'il y en avoit encore de

plus grandes. On les dégrossit à mains d'hommes dans une longue galerie

qui est attenante à la Fabrique, et il y a à un quart de lieue une

machine que l'eau fait mouvoir, et où on acheve de les polir; on les

porte ensuite à Madrid pour les étamer. Le Roi consacre les plus belles

à la parure de ses appartements; il en fait des cadeaux aux Cours qui

ont des relations intimes avec lui. En 1783, S.M.C. en fit joindre

quelques-unes aux présens qu'il envoyoit à la Porte Ottomane, avec

laquelle elle venoit de conclure un traité. C'est une idée agréable pour

un cosmopolite tolérant, de penser qu'en dépit des préjugés de religion

et de politique qui divisoient autrefois les Nations, la main des arts a

établi entr'elles un échange de jouissances d'un bout de l'Europe à

l'autre, et que les beautés du serrail se mirent dans les glaces coulées

à Saint-Ildefonse, tandis que les tapis de Turquie sont foulés par des

pieds François. Ce qui sort d'ailleurs de la Manufacture de

Saint-Ildefonse est vendu, pour le compte du Roi, à Madrid et dans les

provinces; mais on sent bien que ce profit est trop mince pour couvrir

les frais d'un établissement aussi considérable qui, le bois excepté,

est éloigné de toutes les matières premières qu'il employe, qui est

situé fort avant dans l'intérieur des terres, au sein des montagnes, et

loin de toute rivière navigable; aussi doit il être compté parmi ces

fondations de luxe qui prosperent à l'ombre du Trône, et qui ajoutent à

son éclat."[119]

[119] Vol. I., pp. 144-147.

A few more details are added by Swinburne: "Below the town is the

manufactory of plate-glass belonging to the crown, carried on under the

direction of Mr Dowling; two hundred and eighty men are employed. The

largest plate they have made is one hundred and twenty-six Spanish

inches long; the small pieces are sold in looking-glasses all over the

kingdom; but I am told the king makes no great profit by it; however, it

is a very material point to be able to supply his subjects with a good

commodity, and to keep in the country a large sum of money that

heretofore went out annually to purchase it from strangers. They also

make bottles and drinking-glasses (Plates lxxvi., lxxvii.); and are now

busy erecting very spacious new furnaces to enlarge the works. To

provide fuel for the fires, they have put the pinewoods under proper

regulations and stated falls; twenty-seven mule-loads of fir-wood are

consumed every day; and four loads cost the king, including all the

expenses of cutting and bringing down from the mountains, about forty

reals."

[Illustration: LXXVII

GLASS OF THE FACTORY OF SAN ILDEFONSO]

In 1736, the first factory which had been established at San Ildefonso

was nearly destroyed by fire; but the damage was repaired, and the

factory placed under state control. Its finances were at no time

prosperous. In 1762 Charles the Third granted a privilege reserving to

it the exclusive sale of glass within a radius of twenty leagues from

Madrid and Segovia; but the sales did not improve. In spite of this, the

monarch, a few years later, erected a new and costly factory from

designs by Villanueva and Real. There were two departments in this ample

building. One, for the manufacture of the plainest glass, was

directed by a Hanoverian, named Sigismund Brun; and the other, devoted

to smaller and more elaborate articles, by Eder, a Swede. "The greater

number of the objects made at these important works were of transparent,

colourless glass, possessing a marked French style, and were either

richly engraved and cut, or gilded, or sometimes (though less often)

they were made of coloured and enamelled glass. At this time, too, were

manufactured mirrors for the royal palaces, as well as candlesticks and

chandeliers of great beauty, following the Venetian method, and

embellished with coloured flowers."[120]

[120] Breñosa and Castellarnau; _Guide to San Ildefonso_ (1884), p. 53.

Rico y Sinobas observes that in the objects produced at the

factory of La Granja, the glass itself is inferior to the

engraving or cutting with which it is adorned. This leads him to

infer that the foreigners brought over by the kings of Spain to

superintend the factory, were cutters and engravers of glass,

rather than skilled glass-makers. He also draws attention to the

fact that the Spanish monarchs chose these foreign craftsmen from

too limited a class, entrusting the most important posts at all

the royal factories to Frenchmen who were stated to descend from

the old nobility of their native country. In this manner the

progress and welfare of the craft itself was sacrificed to an

insane prejudice in favour of the aristocratic origin of the

craftsman.

In spite of all these efforts, the works at the dawn of the nineteenth

century were in a moribund condition. In 1829 they passed into the

hands of private persons, who also failed to make them pay, and

subsequently, owing to the ineptitude of Spanish governments and the

severity of foreign competition, have definitely closed their doors.

"In Catalonia," wrote Laborde, towards the year 1800, "are two glass

houses; but the glass blown in them is dark, and destitute of lustre.

Aragon has four, one at Alfamen, one at Peñalva, one at Utrillas, and

one at Jaulin, which is the largest; but the quality of the glass is not

superior to that of Catalonia. The glass-house at Utrillas produces both

flint and common glass. Glass houses are also established at Pajarejo

and at Recuenco in Castile, which manufacture the most beautifully white

and transparent glass."

In 1791 there were six glass-ovens in the kingdom of Valencia, situated

at Valencia, Alicante, Salines, Olleria, and Alcira. They turned out

2100 pieces in this year, some of which were exported to Castile and

Aragon.[121]

[121] Ricord; _Noticia de las varias y diferentes Producciones del

Reyno de Valencia, etc.: segun el estado que tenían en el

año 1791._ Valencia, 1793.

Early in the eighteenth century the glass of Barcelona was praised by

Alvarez de Colmenar ("Il s'y fait de belles verreries"), and we know

that all through this period her _forns de vidre_ continued to produce

good work, including holy-water vessels of uncoloured glass relieved

with blue or with the fine white _latticinio_, the local _arruixadors_

or _borrachas_, and the typical _porrón_. The former of these vessels is

of small size, and has several spouts. Commonly it is filled with

scented water for gallants to sprinkle on girls at dances in the public

square. The _porrón_ invariably excites the curiosity of

foreigners,[122] and is often thought to be of purely Spanish origin.

This is not so. Upon a Roman lampstand in Naples museum is a figure of

Bacchus riding on a tiger and "holding in his hand the horn from which

the ancients drank, using it as, among some other peoples, do the modern

Catalans--that is, not placing the vessel in their mouth, but holding it

aloft and thus imbibing it; a method which requires no small amount of

practice." In fact, there is reason to believe that the _porrón_ is

derived from a similar vessel in use among the ancient Persians, who

poured their liquor from it into the hollow of the hand, and thence

imbibed it in the fashion called, in Cataluña and Valencia, _al gallet_.

For just as a certain class of American displays his marksmanship in

spitting, so does the Catalan who is accomplished in the art, amuse

himself and others by causing the ruby wine to spout from his _porrón_

on to the very apex of his nose, continuing from this point, in the form

of a fine and undulating rivulet, over his upper lip and down his

throat.

[122] "The mode of drinking in this country is singular; they hold a

broad-bottom'd glass bottle at arm's length, and let the liquor

spout out of a long neck upon their tongue; from what I see,

their expertness at this exercise arises from frequent practise;

for the Catalans drink often and in large quantities, but as yet

I have not seen any of them intoxicated."--Swinburne.

Windows of Spanish houses were seldom glazed until about one hundred

years ago. When Bertaut de Rouen travelled here in 1659, this fact

impressed him disagreeably. Even in the royal palace at Madrid he found

that there were chambers "qui n'ont point du tout de fenestrés, ou qui

n'en ont qu'une petite, et d'où le jour ne vient que d'enhaut, le verre

estant fort rare en Espagne, et la pluspart des fenestrés des maisons

n'ayant pas de vitres." In 1787, Arthur Young was no less horrified at

the glassless condition of the houses in Cataluña. "Reach Sculló; the

inn so bad that our guide would not permit us to enter it, so he went to

the house of the Curé. A scene followed so new to English eyes, that we

could not refrain from laughing very heartily. Not a pane of glass in

the whole town, but our reverend host had a chimney in his kitchen; he

ran to the river to catch trout; a man brought us some chickens which

were put to death on the spot.... This town and its inhabitants are, to

the eye, equally wretched, the smoke-holes instead of chimneys, the

total want of glass windows--the cheerfulness of which, to the eye, is

known only by the want."

However, as an exception to this doleful rule, the town of Poeblar had

"some good houses with glass windows, and we saw a well-dressed young

lady gallanted by two monks."

PRINTED BY

NEILL AND COMPANY, LIMITED,

EDINBURGH.

* * * * * *

Transcriber's note:

The original spelling and minor inconsistencies in the spelling and

formatting have been maintained.

Inconsistent hyphenation and accents are as in the original if not marked

as an misprint.

The table below lists all corrections applied to the original text.

p. x: LIX -> LIX.

p. 20: Mr Cunninghame Graham -> Mr.

p. 23: avec leurs enfans -> enfants

p. 32: feu. L'hôte -> L'hôtel

p. 33: choses est règlé -> réglé

p. 39: fort peuplée autresfois -> autrefois

p. 71: pp. 161, 162 -> pp. 161, 162.

p. 72: León Cathedral_ -> León Cathedral_)

p. 96: peintures variées de bon gôut -> goût

p. 98: on the cover. -> on the cover."

p. 104: (see Vol. I. Plate xi.) -> (see Vol. I., Plate xi.)

p. 132: appear to be galloping. -> galloping."

p. 139: and "Pisano." -> and "Pisano".

p. 139: "_de relieve_." -> "_de relieve_".

p. 159: les plus compliqúes -> compliqués

p. 159: qu'un bal masqúe -> masqué

p. 169: the journal of Bertant -> Bertaut

p. 180: Quarte, Vilallonga -> Villalonga

p. 183: degree of delicacy. -> delicacy."

p. 188: says Señor Osmo -> Osma

p. 188: and another [Illustration] -> [Illustration].

p. 213: style of Capo-di-Monte. -> Capo-di-Monte."

p. 225: in France and Spain. -> Spain."

p. 228: albeit the the -> albeit the

p. 236: VESSELS OF CATALAN GLASS -> LXXV VESSELS OF CATALAN GLASS

p. 254: GLASS OF THE -> LXXVI GLASS OF THE

The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 2 (of 3) · 第 13 / 13 段