In the summer of 1905 two German archæologists, Messrs. Schulten and

Könen, who had obtained permission from the Spanish Government to

explore the site of old Numancia, filled four large cases with the

Celtiberian pottery they extracted from the ruins. These cases were

forwarded to the University of Göttingen. I understand, however, that

they have been returned, or are to be returned immediately, to Spain.

Long before the Christian era, Greek colonies existed on the Spanish

coast at Rhodas, Denia, Emporium (Ampurias), Saguntum (Murviedro), and

elsewhere. Pottery of good design and workmanship was manufactured at

these towns, and strongly influenced native art. Bowls and other objects

showing such an influence were discovered by M. Bonsor in his recent

excavations. Another powerful influence was that of Rome. Roman

potteries existed in the suburb of Seville called Triana, and in the

provinces of Cáceres and Badajoz. Mérida was also an important centre of

this industry, and vessels which were used in sacred rites, such as the

_aquiminarium_, the _prefericulum_, the _simpulum_, and the _urnula_,

were discovered here not long ago. The name "Saguntine ware" was given

by the Romans to a kind of pottery which seems to have been made along

the Spanish littoral extending southward from Saguntum. Fragments of

this pottery, which closely resembles the Arezzo ware,[61] are found in

shoals upon the sites of Roman towns, particularly Tarragona. These

_barros saguntinos_, or (as Hübner prefers to call them) _barros

tarraconenses_, have been divided into four classes, namely, white,

grey, red (covered with a dark red varnish),[62] and yellow striped with

red. This ware is commonly adorned with garlands, animals,

hunting-scenes, divinities, games, or religious ceremonies, and also

bears, in nearly every case, the potter's name or mark; _e.g._ ALBINVS F

("Albinus fecit") or OF. ALBIN ("officina Albini"). More than two

hundred marks have been discovered which were used by potters of

Ampurias alone.

[61] "A ware exactly like that of Arezzo, called by some the red Roman

ware, and by others Samian, distinguished by its close grain

composed of a fine clay, and presenting, when broken, edges of an

opaque light red colour, whilst the inner and outer surfaces are

quite smooth, and of a brighter and darker red, is found in all

places of the ancient world to which the Roman arms or civilisation

reached. It is distinguished from the Aretine by its darker tone,

stronger glaze, and coarser ornamentation. Possibly, the whole

passage of Pliny in which he speaks of the earthenware of his day

refers to this red ware. Thus, for dishes he praises the Samian

and the Aretine ware; for cups, that of Surrentum, Asta and

Pollentia, Saguntum and Pergamus. Tralles and Mutina had their

manufactories. Cos was most esteemed; Hadria produced the hardest

ware. That one of these, that of Saguntum, was a red ware, is

clear; that of Cumæ was also of the same colour.... That the red

ware is found amidst the dense forests of Germany and on the

distant shores of Britain, is a remarkable fact in the civilisation

of the old world. It was apparently an importation, being exactly

identical wherever discovered, and is readily distinguished from

the local pottery."--Birch, _History of Ancient Pottery_,

pp. 560, 561.

[62] "It belongs to the class of tender lustrous pottery, consisting of

a bright red paste like sealing-wax, breaking with a close texture,

and covered with a siliceous, or, according to some, a metallic

glaze. This glaze is exceedingly thin, transparent, and equally

laid upon the whole surface, only slightly augmenting the colour

of the clay."--Birch, p. 561.

There seems to be no doubt that Saguntum and Emporium were principal

centres of this industry, and possibly, since these towns were old Greek

settlements, the _barros saguntinos_ were of Grecian origin. Pella y

Forgas, describing in his _History of the Ampurdan_ the fine red ware of

this locality, says that parts of the decoration were fashioned on the

wheel, others directly by the potter's hand, and others from a mould,

while the ornament of dotted lines was made by the wheeled _roulette_.

Among the commoner objects dating from this time are amphoræ and small

earthen lamps (Pl. xlvii.). These lamps have been discovered in great

numbers, and, owing to the dryness of the Spanish soil, in excellent

preservation. They measure about the size of the hand, and have two

holes, one in the spout or beak, to hold the wick, and the other at the

top, for pouring in the oil. The top, which as a rule is slightly

concave, is often ornamented with devices in relief, such as a chariot

and its driver, or the emblem of a deity.

[Illustration: XLVII

AMPHORAIC VASES AND OTHER POTTERY

(_Museum of Tarragona_)]

The typical amphora was a long, narrow vessel (usually of earthenware;

less frequently of brass or glass), with an elongated handle at either

side of the neck, and tapering nearly to a point. It served for

storing honey, oil, or wine, and in order to keep it upright the pointed

lower end was stuck into the soil, or rested on a perforated wooden

stand. In the spring of 1893 some fishermen drew up in their nets, just

off the coast of Alicante, three large intact amphoræ thickly cased with

shells, and sold them for eight dollars each. Other fine amphoræ, now in

the collection of the Marquis of Cerralbo, were washed upon the beach at

Torrevieja, and many more are in museums. Vessels of this kind are known

to have been made at Rhodas (Rosas) and Saguntum, and their use

continued in Spain until the downfall of the second empire.

HISPANO-MORESQUE NON-LUSTRED POTTERY

The statements of Saint Isidore, confirmed by one or two discoveries in

southern Spain, prove that the pottery in use among the Visigoths was

principally Roman. Probably in this, as in so many of her arts, the

Moorish conquest brought about a radical and rapid change. Remains of

pottery dating from this period are extremely rare. The provincial

museum of Granada contains some bowls and plates, all more or less

imperfect, which are ascribed by experts to about the year 1000. These

objects, which were dug up in 1878 on the slopes of the Sierra Elvira, a

few miles from Granada, are coloured black and green upon a white or

whitish ground. The most important is a dish which measures fourteen

inches in diameter, and is decorated with a falcon on a horse's back

(Plate xlviii.).[63] All of this pottery shows the double influence of

Byzantium and the East. Among the designs upon the other pieces are

hares and stags surrounded by a bordering of primitive arabesques. Riaño

remarks that "it is almost impossible to assert whether this pottery was

made in or imported into Spain." Nevertheless, Persians are stated to

have settled in this region early in the days of Muslim rule, while

these dilapidated specimens of ancient ware are greatly similar in

colouring and substance to the common dishes and _barreños_ which are

still produced throughout the province of Granada.

[63] The falcon is one of the commonest devices on all Persian pottery,

and was, in fact, the national emblem of the chase. Its importance

for the purpose of pursuing and securing game is well described in

Sir John Malcolm's _Sketches in Persia_.

Moorish potteries producing lustred or non-lustred ware existed from

an early date at Málaga, Valencia, Toledo, Calatayud, Murviedro, Murcia,

and Barcelona. Another centre of this craft was probably Granada; for

though she is not mentioned in this sense by any of the Moorish authors,

the late Señor Contreras discovered here the vestiges of two ancient

potteries, while one of the old entrances was known as Bab Alfajjarin,

or "the potters' gate."

[Illustration: XLVIII

DISH

(_About A.D. 1000. Museum of Granada_)]

The Ordinances of Granada contain provisions which were evidently copied

from the Spanish Moors, relating to the _almadraveros_ or tilemakers,

the _tinajeros_ or makers of _tinajas_, and the _olleros_ or potters

generally. The Ordinances which concern the tilemakers are dated between

1528 and 1540. The restrictions imposed upon these craftsmen were

irksome, foolish, and unnecessary. All bricks and tiles were to be

stamped in three places with the city mark, and were only permitted to

be made between the first of April and the thirty-first of October in

each year, "since what is made at other seasons is not good or perfect,

owing to the rain, and cold, and frost."

Another Ordinance, illustrating the lawlessness prevailing at Granada in

the times succeeding the reconquest, complains that "many persons,

including labourers and hodmen, go forth into the roads and streets,

and seize the tiles and bricks by violence from those who are conveying

them, and bear them to their houses, or to the work which they are paid

to do."

A picturesque, though cheap and unluxurious, vessel of a thoroughly

eastern character, and which was very largely manufactured by the

Spanish Moors, is the terra-cotta _tinaja_ or gigantic jar for storing

wine, or olive oil, or grain (Plate xlix.). The use of these receptacles

extended through the whole Peninsula, and has continued undiminished to

this day. The principal centres of _tinaja_-making were Toledo, Seville,

and Granada. The Ordinances of the latter town embody Moorish rules

relating to this branch of pottery. These laws, revived in 1526, provide

that all _tinajas_ must contain two kinds of earth, one red, the other

white, thoroughly compounded in a trough of water. Before the potter

removes the clay from the trough, he must call the city supervisor or

_veedor_ to look into the quality and mixing of the mass. The vessel as

it leaves the oven must be white; otherwise, even although it have no

flaw, the inspector is to break it. The potter is forbidden to coat his

_tinajas_ with a glaze composed of eggs, blood, chalk, and other

strange ingredients; nor may he fire the glaze with torches, "because

the smell of the smoke clings to the _tinaja_, and the wine or stum

deposited therein grows redolent of it, and it stays within the jar

perpetually."

[Illustration: XLIX

HISPANO-MORESQUE _TINAJA_]

Owing doubtless to their plain, domestic purpose and their trifling

market cost, early _tinajas_ are not often met with. A fine example in

excellent preservation is at South Kensington, and is described by Riaño

as "a wine jar, amphora-shaped, and ornamented with an incised pattern

of vine leaves, and stamped diaper of a Gothic character." Several good

_tinajas_ have been discovered of late years at Seville. Gestoso

mentions six, five of which are glazed. The first of these was found in

1893, and has a bright green glaze upon a ground of reddish earth. Both

handles and nearly all the neck are wanting. The decoration consists of

various bands or _fajas_ round the body of the jar, a series of

archways, another of leaves, and a central band of stars, three deep,

strongly imprinted from a mould. In every ninth arch are stamped

symbolic hands, such as we see upon the Gate of Justice of the Alhambra.

The second _tinaja_ is similar to the one just mentioned, except that

it has the neck. It was discovered in 1895, and is now in Seville

museum.

The third _tinaja_ is also in this museum, and was discovered in 1901.

It is in a very poor condition, and Gestoso believes that it was

originally covered with a honey-coloured glaze.

The fourth _tinaja_ was found in a drain, in the same year as the

preceding one, and is inscribed with words, including _Blessing_ and

_Felicity_, in Cufic characters. Gestoso is unable to decide whether

this vessel was made at Seville or elsewhere.

The fifth _tinaja_ is in the collection of Don José Morón, and possesses

greater interest than the others, both because it is in excellent

condition, and also because the decoration is entirely in the

Spanish-Christian style, without a trace of Saracenic ornament. Small

Gothic-looking shields surround the body of this vessel, which is

stamped with pomegranates, and with the arms and emblems of the Ponce de

León and other families. Between each pair of shields is an oval-shaped

medallion containing human figures.

The sixth _tinaja_ is unglazed. It was found in June of 1893, and is

adorned with repetitions of the words _Prosperity_ and _Blessing_, as

well as with a series of deer and other animals in the act of running;

some of them with birds upon their backs. These designs are very

uncommon, and Gestoso has seen no other _tinaja_, proceeding from this

region, similarly decorated.

_Tinajas_ are still made in large quantities at Toboso, Lucena, Colmenar

de Oreja, and other Spanish towns and villages.

Other large objects of a thoroughly oriental character were earthenware

glazed _brocales_ or brims of wells, which, like the _tinajas_, were

largely manufactured at Seville and Toledo. Specimens of these

_brocales_ exist in the museums of Toledo and Cordova. Riaño describes

one which is at South Kensington. "It was bought at Toledo for three

guineas at a shoemaker's shop. It is made of glazed white and green

earthenware, with ornamental Cufic characters in high relief all round,

which appear to be of the fourteenth century. The inscription, which is

repeated, is imperfect, and all that I can decipher are the words 'the

power, the excellence, and the peace.'"

Gestoso describes two _brocales_ and the fragments of a third. All these

objects were found at Seville. The two which are intact, or nearly so,

are cylindrical, and of a white ware. One of them has a simple leaf

decoration, and seems to have been covered with a green glaze. The

other, which was discovered in 1894, is surrounded by a triple band of

inscription in African characters which are illegible.

Gestoso also describes some interesting baptismal fonts, a class of

object which he pronounces to have been the most important of all that

were produced in the potteries of Triana, by reason both of their large

dimensions and of their elaborate ornamentation. He states that three

methods were employed to decorate these fonts. The first consisted in

attaching to their surface small moulded plates which bore the likeness

of a saint, flowers, monograms, or other devices. By the second method

the decoration was moulded directly on the font; while the third method

consisted in a combination of the other two.

Splendid examples of these Spanish fonts exist in various churches of

Andalusia and in private collections. One of the finest is in the parish

church of Nuestra Señora de la Concepción, at Laguna, Tenerife. It is

suggested by Gestoso that this _pila_ of Laguna was made at Seville and

sent to the Canaries in the year 1479, when orders were issued by

Ferdinand and Isabella for the completion of the monasteries in those

islands.

_Pilas_ were also manufactured at Toledo, although Gestoso says that the

workmanship of those produced at Seville was in every way superior.

Nevertheless, he has only found the maker's name upon a single font,

which is inscribed with that of Juan Sanchez Vachero, and is now

preserved in the church of San Pedro at Carmona. Another remarkable

_pila_ is that of the hospital of San Lázaro at Seville.

In course of time the Spanish Church forbade the use of _pilas_ made of

glazed earthenware, and ordered their substitution by fonts of stone or

marble. One of these dispositions, included among the _Constituciones

Sinodales_ of the bishopric of Málaga, and dated 1671, is quoted by

Gestoso. It enacts that the _pila_ be of stone and not of earthenware,

and that if any of this latter class remain, they are to be "consumed"

(_i.e._ destroyed) within two months.

Returning to the Ordinances of Granada, those which concern the potters

or _olleros_ generally are dated 1530, and inform us of the price of

glazed and unglazed articles in common use, such as _ollas_ or pots

(with and without glaze), _cazuelas_ or earthen vessels for cooking

meat, plates of many colours and dimensions, _jarros_ (jugs), _alcuzas_

(vials), _cantaros castellanos_ (Castilian water-pitchers), _cantaros

moriscos_ (Moorish water-pitchers[64]), _morteros_ (mortars),

_lebrillos_ (earthen tubs), _candiles_ (lamps with a green, white or

yellow glaze), _orzas_ (gally pots), _botijas_ (narrow-necked jars), and

_salseras_ (saucers).

[64] The watersellers' Ordinance of 1516 enacts that each of these

vendors shall carry a minimum load of six _cántaros_, and that the

cántaros themselves shall be "of the round shape, and not the

Moorish ones, as these have long spouts; each _cántaro_ to be

closed with a cork." The latter is the typical pitcher of Morocco.

"As we were talking, neighbours dropped in, in the familiar Eastern

way, and sat quiet and self-contained, occasionally drinking from

one of the two long-necked and porous water-jars, known as

'Baradas' or the 'coolers,' which stand, their wooden stoppers tied

to them with a palmetto cord, on each side the divan."--Cunninghame

Graham, _Mogreb-el-Acksa_, p. 88.

The shape and colouring of many of these common articles have been

continued till to-day, especially in Andalusia. I reproduce a photograph

of some (Plate l.), in which the influence of the East is unmistakable.

The smaller of the two unglazed jars is used for carrying and cooling

water, and is made at Loja. The other, which is often used for storing

honey, is from Guadalajara. The spherical vessel is a kind of bottle for

_aguardiente_. It is glazed a brightish green, and is made in various

parts of Andalusia, as are the gourd-shaped _calabazas_, which have a

yellow glaze. The smallest vessel, or that which has a funnel-shaped and

bulging mouth, is coated with a coarse metallic glaze coloured in white

and blue, and proceeds from Granada.

[Illustration: L

COARSE SPANISH POTTERY

(_Modern_)]

So is the influence of the Spanish Moors, linking the present intimately

to the past, and handed down by early craftsmen to the moderns, and from

Mussulmans to Christian Spaniards, maintained and kept alive, not only

by the city ordinances I have quoted, but also by the more occult yet no

less permanent and cogent force of local and unchronicled tradition. In

the historic quarter of Granada which is called the Albaycin, survive a

few _alfarerías_ to this hour (Plate lxix.). Here, on the potter's wheel

or ranged about his yard, may yet be seen the red Granada earth that is

believed to have inspired the vase of the Alhambra, applied to-day to

common crockery that notwithstanding has a subtle, unfamiliar charm. And

towards the time of sundown, when the master turns indoors to supper and

his workmen have gone home, when the last of the red light is colouring

the ancient city wall until it too looks like a mammoth monument of the

potter's art of old Granada, it is a strange experience to wander

through these desolate yards, among the files of ruddy Granadino ware

kindling with vivid memories of the vanished Mussulmans of Spain, and

bringing back to us that spirited old poet of the East who also sang of

pottery:--

"Listen again. One Evening at the Close

Of Ramazan, ere the better Moon arose,

In that old Potter's Shop I stood alone

With the clay Population round in Rows.

And strange to tell, among that Earthen Lot

Some could articulate, while others not:

And suddenly one more impatient cried--

'Who _is_ the Potter, pray, and who the Pot?'

Then said another--'Surely not in vain

My substance from the common Earth was ta'en,

That He who subtly wrought me into Shape

Should stamp me back to common Earth again.'"

MOSAIC-WORK AND TILES

The art of colouring and glazing earthenware was practised by various

peoples of the ancient eastern world, and passed, in course of time,

through Egypt to Ph[oe]nicia, Greece, and Rome, and, later still, to

Mussulman peoples of north-western Africa.

Glazed earthenware was possibly produced in Roman Spain, although the

specimens of it which have been discovered are singularly and, indeed,

significantly few. Their colour is commonly green or lightish yellow.

Gestoso makes particular mention of a small jar now preserved in the

museum of Seville, describing it as "of an ordinary shape, but finely

made." He admits, however, that no trace of glaze exists in any of the

broken Visigothic vessels (copied, as Saint Isidore tells us, from the

Roman-Spanish pottery) that were found some years ago among the ruins of

Italica. Thus it is not decided whether the Spanish potters learned to

glaze, or whether this development of their craft remained familiar to

the Spaniards of that period through imported objects merely.

As with glazed earthenware, the origin of mosaic must be looked for in

the East. Greece, who had doubtless borrowed it from Egypt, communicated

it to Rome at least two centuries before the Christian era, and from

this time the Romans used it freely in the decoration of their

buildings. The Greek mosaic was composed exclusively of stone. The

Romans modified this usage by the introduction of diminutive cubes of

clay, painted and baked like porcelain; and later, in the reign of

Claudius, dyed these cubes with various colours.

Roman mosaic-work (commonly in the tessellated style and not the _opus

sectile_) has been unearthed in many parts of the Peninsula. Such are

the two "mosaics of the Muses," discovered at Italica on December 12th,

1799, and June 12th, 1839;[65] other mosaics, to the number of some

thirty, discovered from time to time among the same ruins; another,

discovered at Majorca in 1833; that of the Calle Batitales at Lugo (the

Roman _Lucus Augusti_), discovered in 1842; those of Palencia, Gerona,

Merida, Milla del Rio (near León), Rielves (near Toledo), Duratón,

Aguilafuente, and Paradinas (near Segovia), and Carabanchel, three miles

from Madrid. The mosaic found at Lugo is believed to have formed part of

a temple dedicated to Diana. The decoration is partly geometrical, and

consists of the head of a man between two dolphins, with other fishes

swimming along the border. Laborde describes another mosaic which

existed, early in the nineteenth century, in a hall of the archbishop's

palace at Valencia. "The pavement of this hall demands particular

attention; it is formed of antique pavements, discovered in the month of

February, 1777, three hundred paces north-east of the town of Puch,

between Valencia and Murviedro; some were entire, others were only

fragments. They were separated with care, and placed on the floor of

this hall, where they are carefully preserved. They are different

mosaics, formed by little stones of three or four lines in diameter,

curiously enchased. They are distributed into seven squares in each of

which medallions and divers designs have been drawn: their compartments

are of blue on a white ground. We observe in one of these squares an

imitation of the pavement of Bacchus, discovered at Murviedro, and of

which there remained but very few vestiges; it was copied in a

drawing-book which a priest of this town had preserved; it is executed

with such art and exactness, that no difference can be observed between

this modern work and that of the Romans. In another we see Neptune

seated in a car, in one hand holding a whip, and in the other a trident

and the reins of the horses by which his car is drawn: these appear to

be galloping."

[65] The latter, which was the finer of the two, was dug out by Don Ivo

de la Cortina. It has subsequently been allowed to go to pieces,

but a coloured plate depicting it will be found in the first volume

of the _Museo Español de Antigüedades_.

"In the same hall are also seen other pavements, of which only fragments

could be preserved. Some serve for borders and ornaments to the

preceding pavements. On these are represented a tiger, fishes, birds,

houses, flowers, and garlands, well executed. There are particularly

five stuck on wood and shut up in a closet; on these are birds, fruits,

and flowers, figured in different colours, the execution of which is

very curious; they are perhaps the most precious of the whole."

The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 2 (of 3) · 第 6 / 13 段