ÖTVENEDIK FEJEZET.

(Mi tevrteent wala az titokteliess felsev zobaaban?)

Hogyan váltotta fel Fruzsinka asszony Mariska leányasszonyt, abban a

felső szobában, ott Rab Ráby tömlöcze fölött? – Hogy ezt kimagyarázzuk,

nagy kerülőt kell tennünk.

Fruzsinka asszonyt akkor, mikor a férjét üldözőitől megszabadította, s

maga is a legnagyobb kelepczéből csak alig tudta kihúzni a lábát, ennek

az esetnek a következtében megszállotta a szentlélek. Valami nagy

dologra határozta el magát. Ha megszabadult egyszer Ráby, szabaduljon

meg kétszer is, szabaduljon meg egészen!

A czimboráitól azonnal búcsut vett, azokat utasította, hogy menjenek ki

Magyarországból, csatlakozzanak Törökországban valamely harámbasához,

ott a haramiamesterség még tisztességes hivatal, értenek hozzá;

folytassák ott.[42]

Maga pedig levetette a Villám Pista-féle köntöst, felvette megint az

asszony-gunyát, átment Erdélybe, letelepedett a híres zsibói házban,

kitért kálvinistának s rögtön megindította a válópert «szökevény» férje

ellen. Igen jó titulusa volt hozzá; «hűtlen elhagyás»,

«bebörtönöztetés». A felől biztos lehetett, hogy Ráby Mátyás nem fog

megjelenni az edictalis citatióra; s akkor in contumaciam elválasztja a

consistorium a feleségétől három hét alatt. Akkor aztán megszabadul Ráby

Mátyás az utolsó legnehezebb lánczától is, senkinek sem lesz Rab Rábyja,

még a Fruzsinkának sem. Vissza akarta adni Ráby Mátyást maga-magának.

Jót akart tenni.

Már javában folyt a válóper, a mikor hirét vette, hogy a futóbolond Ráby

megint csak beledugta a lábát abba a kalodába, a honnan nagy keservesen

tudta már egyszer kihúzni, s megint odajutott Pest vármegye tömlöczébe.

Ekkor összekáromította az egész világot: hát a Herkópáter sem akarja,

hogy abból, a mit ő elkezd, valami jó lehessen! Bújában, bosszújában

megint felvette a férfiruhát, övébe dugta a mordályokat, lóra kapott s

újra neki indult Villám Pista hirével felrémíteni a világot s most már

kegyetlenkedett.

Vakmerő betöréseit a horvát határszéli lankásoktól egész a solti határig

kiterjeszté s nem a lovat lőtte ki már a pandúr alól.

Egy éjjel azonban hirtelen rosszúl kezdte magát érezni s kénytelen volt

a czimboráitól egy halászkunyhóban elmaradni. A halász elárulta őt a

pandúroknak, rajta ütöttek, nem tudott se menekülni, se védekezni;

elfogták, felhozták Pest vármegye börtönébe.

Mire ideértek vele, már alig állt a lábán, valami ragályos bajt hozott

magával a török határszélről. Ott azt nagyon olcsón adták.

A mint Janosics uram megpillantá a behozott foglyot, egész

gyönyörűséggel látott a beneventáláshoz. Még most is sántított a

lövéstől, a mit kapott tőle.

– Bekerültél hát, drágalátos szép madár! No majd mingyárt lekoppaszszuk

rólad ezeket a czifra tollaidat!

S hozzá kezdett a koppasztáshoz.

A Villám Pista nyakán volt egy szép fekete selyemkendő nagy tenyérnyi

aranyrojttal, legelébb is azon kezdé a porkoláb, hogy azt leoldja onnan.

– Ne nyúlj hozzám, porkoláb; mert bizony megbánod! nyögé a beteg rabló.

– Dejszen jobb lesz ez az aranyrojtos nyakravaló nekem! szólt Janosics

nevetve, s mingyárt fel is kötötte a saját nyakára.

– Attól fulladsz meg, porkoláb, meglátod!

Mikor aztán a várnagy a többi ruháiból is le akarta vetkőztetni, a

felébredt asszonyi szemérem iszonynyal lázadt fel ellene. Villám Pista –

nem, Fruzsinka elkezdett kétségbeesetten tiltakozni.

A női jajszavakra egy tekintélyes úr jött be a hajdúterembe, a hol a

rablót vetkőztették; Tárhalmy, a főjegyző.

Első tekintetre megismerte Fruzsinkát.

Rögtön megparancsolá, hogy hagyjanak neki békét, mert az a fogoly nem

férfi, hanem nő. Ő ismeri a családját; ez egy nemes asszony, a kivel

rangja szerint kell bánni.

Nem engedhette, hogy Ráby Mátyás feleségét így meggyalázzák.

S minthogy a legritkább esetek közé tartozott, hogy magyar nemesi

családból való hölgy a vármegye palloshordó keze alá kerüljön,

annálfogva külön börtön sem volt a nők számára rendelve; hanem az ilyen

rendkivüli esetnél becsukták a foglyot a legkevésbbé használt szobába, a

levéltárba. Ennek a kulcsa a főjegyzőnél állt, ki egyuttal archivárius

is volt. (Azért tudott Mariska a levéltárból Rábyhoz leizengetni.) Most

aztán ezt a szobát Fruzsinkának rendezték be tömlöczül.

Mikor Tárhalmy kiszabadította a fékezhetlen asszonyt a mortifikáló

hajdúk keze közül, az lihegve mondá neki:

– Ezt én még meghálálom az úrnak…

– Mivel tehetné ön azt, szegény asszony?

– Azzal, hogy holnapra meghalok…

A mint aztán Tárhalmy maga felvezette őt a börtönébe s asszonycselédet

rendelt a szolgálatára, az összeroskadó nő azt suttogá neki:

– Uram! Önnek van egy szép, fiatal leánya; jó gyermek, egyetlen. Küldje

el azt innen a háztól azonnal, mert én olyan vészt hoztam magammal, a mi

megrontja még a levegőt is.

Tárhalmy megmondta a dolgot a leánynak. Azt is megmondta neki, hogy a

behozott kalandornő a Ráby Mátyásnak a felesége. Azért Mariskának el

kell menni a háztól, Budára a nagynénjéhez.

Mariska megijedt: de nem a beteg nőtől, hanem attól, hogy ő nem

közlekedhetik a fogolylyal többé, s az vagy éhen hal, vagy méreg által

vesz el. Azon könyörgött az atyjának, hogy hadd maradjon ő itt; hadd

ápolja ő maga azt a nőt.

Bizony csak még ez lett volna hátra, hogy a Ráby Mátyás Fruzsinkájának

dögvészes ágya mellett virraszszon a Mariska! De már ennél több esze

volt Tárhalmynak, mint hogy a romanticismust ennyire engedje vinni.

Pedig majd rávette ez a leány; olyan szépen tudott könyörögni!

Ez alatt azonban megérkezett a megyei orvos s megvizsgálta a beteg

rabnőt.

Az orvos hamis diagnosist csinált, félreismerte a bajt. Nem is csoda.

Hetven év óta nem volt ez országban híre sem «annak» a nyavalyának. A

Villám Pista a keleti pestist hozta fel magával a török határszélről;

annak a jelenségei pedig olyan könnyen összetéveszthetők egy másik

bajjal, a minek az orvosok olyan czifra nevet adtak, hogy a laikusok meg

ne értsék.

Mikor ezt az orvostól meghallotta Tárhalmy, akkor aztán határozottan

megtiltotta Mariskának, hogy azon nő szobájába belépjen.

De Fruzsinka nem is engedett magához senkit közelíteni. A Franciskánust

is kikergette, a ki a lelki vigaszt adni jött hozzá. Attól tudták meg,

hogy protestánssá konvertált. Maga rendelte el, hogy ha meghal, a

nagykőrösi diákokat kell elhivatni, hogy elénekeljék.

De azután egy még ennél is nehezebb körülmény jött közbe, mely Tárhalmyt

arra birta, hogy leányát elküldje a vármegyeháztól Budára.

Megérkezett az alispánhoz Lievenkopp peremptorius felszólítása Ráby

szabadon bocsátása iránt.

A megye rendei azt mondták rá: «nem!» El kell neki itéltetni a maga

törvényszéke által.

Lievenkopp felszólításához sanctio is volt csatolva. A kérdést ágyúk és

szuronyok fogják kisérni.

– Tessék! A kérdésre bezárt kapú lesz a válasz. S e bezárt kapún belül a

kihirdetett itélet fog végrehajtatni a rabon, a ki ennek a vármegyének a

rabja, s a fegyvernek fegyver fog ellenállani.

Tehát vagy végre lesz hajtva az itélet «in facie loci», vagy ostrommal

veszik be a vármegyeházát.

Ez elől el kell távolítani azt a gyönge leányt. Ez nem annak való

tapasztalás.

Így lett Ráby Mátyás szűk ege megfosztva az ő édes angyalától, s így

váltotta azt fel az ő életének, szerencsétlen sorsának elbukott angyala.

A mit igért az asszony, meg is tartotta: reggelre meghalt. Tanácsos volt

őt még az nap átadni a nyugodalmas földnek.

Rab Ráby: Regény · 第 83 / 135 题