V.

A kulcs megfordult a zárban, az ajtó kinyilt s Masa ijedten lépett

vissza.

A terem, a melybe be akart menni, egészen sötét volt.

Valami babonás sejtelem szállotta meg. Eszébe jutott a kékszakállú

herczeg felesége, a ki férje távollétében a hetedik szobába akar

bepillantani. S eszébe jutott, hogy vannak titkok, a melyeket nem jó

megtudni.

De aztán felülkerekedett benne a kételkedés.

– Milyen bolond vagyok! – pirongatta magát. – Mintha nem gyaníthattam

volna, hogy ezek mögött a leeresztett, ó-divatú zsalugáterek mögött csak

vastag sötétség lehet. Lám, a rossz lelkiismeret.

És talán szükségét érezve, hogy megtalálja a természetes magyarázatát

annak, a mi oly idegenül hatott rá, így bátorítgatta magát:

– Világos, zárva tartják a zsalut, hogy az ide tűző nap ki ne szíjja a

bútorok színét.

Belépett, és szép csendesen betette maga mögött az ajtót. Vak

sötétségben maradt.

– És még csak gyujtót se hoztam magammal!

Mindegy. Majd csak el fog tapogatózni a szomszéd szoba ajtajáig. A

belső, az utczára néző szobák nem lehetnek ilyen teljesen elzárva a

fénytől. Látta az utczai ablakokat; azokon nem volt zsalu, csak szép

fehér függönyök.

Bizony, alig várta, hogy már ott legyen.

Az előbb, a hogy benézett, egy pillanatra látni vélte a szomszéd szoba

ajtaját. Megindult arra felé.

Lábujjhegyen járt, pedig nem volt oka erre a nagy elővigyázatra, s

minden lépés előtt óvatosan tapogatott maga körül, hogy meg ne üsse

magát valami kiszögellő bútordarabba.

Ilyenkor, mikor meg-megállt, hallotta, hogy a szíve hangosan kalapál.

Ez volt az egyetlen hang, a mit hallott.

Mintha sirboltban járt volna. Ugyanaz a süket csend és ugyanaz a hideg.

A teljesen elhagyatott és elzárt helyeken, a hol semmi illó anyag nincs

többé s a hová az ember a maga szennyével nem téved be soha, valami

rendkivül finom, erősen átható illatot érezni, a mi oly nyugtalanító,

mint a fekete szín, a mi már nem szín, hanem a színek teljes hiánya.

Masának úgy rémlett, mintha ugyanazt a nyugtalanságot érezné, melyet a

sirboltokban a másvilágnak ez a lehellete okoz. Kedve lett volna

visszafordulni.

De kinevette magát a gyávaságáért. Meg kellett adnia, hogy a levegő egy

cseppet sem fülledt a szobában, így hát rémeket lát. És tovább

tapogatózott.

Egyszerre beleütközött valamibe.

Egy ágy. Hímzett terítős, magasra vetett ágy.

A hideg végig futott a hátán, maga se tudta mért.

Ösztönszerüleg a másik oldalra fordult. Egy másik ágy. Két ágy egymás

mellé állítva a falnak, a mint polgári házaknál látni.

– Botorság!… Mondom, hogy laknak itt. Ez a hálószoba.

Végre megtalálta az ajtót. A keze rajta volt a kilincsen. Valahára.

Persze, hogy igaza volt. A másik szobában már egészen jól lehetett

látni. Itt is zsaluk voltak az ablakon, de csak félig leeresztett

zsaluk; a napfény keresztül szűrődött a hasadékokon.

Egy mázsás kő esett le a szívéről.

Úgy képzelte, mintha egy óráig botorkált volna a sötét szobában. A

világért sem mert volna visszanézni.

Hanem itt már neki bátorodva nézett körül.

No ugyan volt is oka megijedni! Persze, hogy laknak itt! Hisz ez a

gyerekszoba! Amott két kis rácsos ágy, itt meg egy kék selymes szép kis

bölcső. Nini, egy fa-lovacska a sarokban, ott meg ólomkatonák.

Csak az nem tetszett neki, hogy minden olyan szép rendben van benne. És

a gyerekek? Hova lettek innen a gyerekek?

Persze, hogy oda van valahol az egész család. Máskülönben hogy járhatna

ő itt?!…

Az egész család!… Igen, nem lehetett többé kétsége. A harmadik szobában,

a hol már egész világos volt, semmi nyoma többé a lakatlanságnak. Mintha

már minden a vacsorához volna készítve. A teaforraló és a teáscsészék

itt vannak az asztalon. Igen, ez az ebédlő.

Bejárta a többi szobákat is. Lám, ez itt az asszony szalonja. A

zongorája most is kinyitva. A karos-széken egy barna hárász kendő.

Mintha csak a kertbe szaladt volna le.

Egyébként mindenütt a legnagyobb rend. Feltünő rend, a hol gyermekek

vannak…

Masának a kiváncsisága levetkőzött minden szemérmet. Felnyitogatta a

szekrényeket és bele nézett titkaikba. Látni akarta a ház asszonyának

ruháit, fehérneműit, ezüstjeit, hogy következtetéseket vonhasson belőlük

az ismeretlen nőnek a jellemére.

Ej, úgy látszik, a kis polgárasszony nincs minden ízlés nélkül. A

fehérneműi polgári asszonykához képest rendkivül finomak, a ruhái

egyszerűek, de ügyes szabó munkái, a háztartáshoz szükséges holmijai sem

beszélnek arról a kalandos lényről, a kinek az isten felvitte a dolgát.

A vetélytársnő majdnem egyrangú vele, s annál veszedelmesebb, mert

polgári asszonyka.

Csak azt találta különösnek, hogy ezek a ruhák már mind kimentek a

divatból. Nyolcz-tiz év előtti formák, a melyeket ő már régen

elfelejtett. Milyen furcsa!

Eh, hát az uj ruhái másutt vannak, ennyi az egész. Még két szobát nem

látott.

És mindenütt minden csak róla, a kis polgári asszonykáról beszélt.

Látszik, hogy királynője ennek az eltitkolt fészeknek.

De hol van hát a kis polgárasszony?! Nincs egy parányi fényképe, mely

elárulna valamit ama varázs titkából, a mely őt meglopja?! Vissza kell

térnie, a nélkül, hogy megértené a férjét, ezt a különös embert, a kinek

mindene megvan a világon, a mit emberek csak irigyelni szoktak, s a

kinek nem telik öröme ebben a mindenben, hanem titkon eljár ide a

Kismező-utczába, keresni valamit, a mi több, mint a minden?!

A kívánsága hamarább teljesült, mint képzelte.

A hogy kinyitotta a nagy utczai szoba ajtaját, egyszerre elsáppadt…

azután ott maradt a küszöbön, mozdulatlanul.

Tizian leánya ott állt vele szemben, s elébe mosolygott a rámából,

kihívó, örök ifjúsággal, megszégyenítően, diadalmasan.

Ott állt tizennyolcz éves szépsége egész pompájában, boldog mosolylyal;

és hajának aranya mellett megfakult az ablakon betévedt fényözön.

Ah, ez már ő! Igen, ez a vetélytárs, ez az! Ráismert.

És minő vetélytárs! Masa megalázkodva, mélységes irigységgel bámult reá.

Mily szép! Tehát nem mese, tehát valóság a formáknak ez a csodás

tökéletessége és harmóniája?! Tehát igazán nem multak el a

renaissance-szal végkép ezek a gyönyörű vonalak és az asszonyi

arczszínnek ezek a bűvös árnyalatai?! Tehát ma is születnek még

istennők, a szegény földi asszonyok vesztére?!

Mily szép!

S ha még csakis szép volna, egyesegyedül csak szép! De mikor maga a báj,

maga az ifjúság és az élet, maga a tavasz és a mosoly!

A gyönyörű szempár boldog, derült tekintettel – az isteni gyermekek

szelid derüjével – mosolygott le a hivatlan vendégre; de a vörös

napernyő és a fantasztikus szalmakalap nem voltak ilyen méltóságosak;

ezek egyszerűen kinevették az ő gazdag ruháit.

Masa mélyen meg volt alázva.

Istenem, mi az ő sápadt, okos, kedves párisias arczocskája ehhez a

ragyogó szépséghez képest, a kinek csak maga a napfény és a rózsa

lehetnek a versenytársai! Mi az ő vékony kis szellemessége a formák és

színek ez ezeregyéjszakai gazdagsága mellett! Ó, a visszahódítás munkája

nehéz, emberfölötti lesz!

Még mindig a visszahódításról ábrándozott szegény.

Úgy gondolta, hogy csak a szívével győzhet, de bízott a szívében. Ah,

itt már fölveheti a küzdelmet akárkivel és fel is fogja venni!… Nem

tudta, hogy olyan szivekkel szemben, a melyek nem dobognak többé

hasztalan minden küzdelem.

Úgy ábrándozott, hogy az a szépség, melynek most itt a képét látja,

egykor el fog hervadni, s akkor, a bűbáj oszoltán, ha majd a

varázs-barlang zára pattan, csak ki kell tárnia a karjait, a tévelygő

vissza fog térni hozzá.

Addig nem is remélte, hogy visszakapja. Látta, hogy a legerősebb

lánczczal, színarany hajszállal van lekötve…

Elfogta a keserűség. Soha, még a legderűsebb óráiban sem jutott eszébe,

hogy az ő vonásait vászonra tegye. Még csak egy vázlata se volt róla.

Pedig hát ő se az utolsó az asszonyok között… És ezt a másikat!…

Ah, ide hozta minden szerelmét, minden művészetét!

Meg kellett vallania magának, hogy igen, ez a kép a mesterműve annak, a

kinek a nevét viselte. Nem csak a Szépség, a Művészet is diadalmaskodott

a ragyogó vásznon, melynek mását nem ismerte az ő szerető emlékezete.

S ez a kép nem volt az egyetlen. A terem tele volt a tiziani arczczal.

Itt egy madonna – soha se látott ilyen szép madonnát – egy kis fiúval, a

minő Palika lehetett, ott egy zongorázó hölgy, valamivel távolabb egy

firenzei szépség, tükörrel, mint a Laura de’ Dianti, majd egy

czigarettázó leány, vázlatok, kisérletek, de mindegyiken ugyanaz az

arcz, ez a csodaszép arcz.

Egyszerre, a mint körülnézett, egy festő-állványt pillantott meg, a

melyet jól ismert. A festő-állványon egy félig kész kép, az utolsó.

Megnézte hát ezt az utolsó képet is, és a mint nézte, a pirosság

lassankint eltünt az arczáról. Most már nem volt láza, csak nagyon

sápadt volt.

A kép egy nagy padlásszobát ábrázolt, a mely műtermül szolgált. Hogy

kinek a műterméül, azt ki kellett találnia; a művész maga is ott volt a

képen, de csak mint a környezet egy jelentéktelen alakja. Festett s

valószinüleg a kép főalakját festette.

Természetesen, megint Ő volt ez a főalak.

Különös társaságban, egy sereg mindenféle gyerek mellett ült, de úgy,

mint a hogy egy királynő trónol udvarnépe között. A szegény kis népség

szép sorjában foglalt helyet körülte, nagy mellett kicsi, kicsi mellett

kisebb, mint az orgonasíp.

Mindnyájan a festőre néztek, mintha hallgatták volna.

A padlásszoba nyitott ablaka mögött mesés hegyvidék látszott; s a hegyi

úton egy kakastollas embert lehetett látni, a ki sípot emelt az ajakához

és furcsán vigyorgott.

Talán erről a kakastollas emberről beszél nekik a festő.

Ő is hallgatja, mint a többiek. Szép szeme nyugodtan pihen a mesélőn…

vajjon mit gondol?

Vörös napernyőt tart a kezében, s az a fantasztikus szalmakalap van

rajta, a melyet Masa már a nagy képen látott. A tartás és az arcz is

ugyanaz… de nem, az arcz nem. Az az arcz, amott a nagy képen, maga az

Élet, az Öröm, az Ifjuság, mig ezen a másik arczon, nyilván a művész

akarata ellenére, van valami fájó vonás, mely oly feltünő ezen a derüs

képen.

Végre megértette.

… Tehát abban a sötét szobában soha sem alszik senki, a két kicsi rácsos

ágy, a kék selyem bölcső, soha meg nem született gyermekeké, a barna

hárász kendőt senki se viseli többé, s ez a ragyogó Ifjuság, ez a

félelmetes, elragadó Szépség… mind csak mult, emlék, álom.

Midás király (2. kötet) · 第 119 / 134 题