1. On Page 459—1a.

The prohibition of eating meat taken from the body of an animal whilst

alive is based on the words ‏אך בשר בנפשו דמו לא תאכלו‎ “But flesh,

when the blood thereof is in its soul, shall ye not eat” (Gen. ix. 4).

The phrase “to be in the soul” means to be surrounded and animated by

the soul, to be in the midst of active, living organs of the animal.

“The blood of an animal is in the soul thereof” may therefore be

paraphrased thus, “The blood hath its vital powers and the animal is

alive.” (Comp. Lev. xvii. 11.)

This prohibition is one of the ‏שבע מצות בני נח‎ “the seven Noachide

commandments,” i.e., commandments which, according to Tradition, were

already in force in the days of Noah, and are binding on all his

children or all mankind, and not on the Israelites alone; viz., (1) the

prohibition of idolatry (‏עבודה זרה‎), (2) of murder (‏שפיכות דם‎), (3)

of adultery (‏גלוי עריות‎), (4) of blasphemy (‏ברכת השם‎), (5) of

robbery (‏גזל‎), (6) of eating meat taken from a living animal (‏אבר מן

החי‎), and (7) the institution of courts of justice (‏דינין‎). See

Babyl. Talm., Sanhedrin 56a.

The Jewish religion · 第 115 / 151 题