On the Thirteenth Principle, p. 16

The belief in the Resurrection of the Dead has been formulated in the

Mishnah (Sanhedrin x. i) as an essential creed: “He who says that the

belief in the Resurrection of the Dead is not implied in the Law has no

portion in the world to come.” There is no doubt that the Almighty has

the power to give fresh life to the body in which life has been

extinct. We set no limits to the Omnipotence of God. But it is

different if we ask whether it is the Will of God to give new life to

the dust and ashes of the dead, and to restore the soul to the dead

body in which it has dwelt before. Maimonides substitutes the

Immortality of the Soul for the Resurrection of the Dead, and has been

vehemently attacked by those who had a different opinion. He defended

his view in an essay called ‏מאמר תחיית המתים‎, “On the Resurrection of

the Dead,” in which he attempts to prove that the Agadoth and Midrashim

in depicting the future life employed figurative language, but in

reality meant only a spiritual life, without any material enjoyment.

Saadiah defends the literal interpretation of “Resurrection of the

Dead” (Emunoth ve-deoth, VII.), and believes that the event will take

place at the time of the final redemption (‏גאולה אחרונה‎). Rabbi

Jehudah ha-levi, in Cuzari, though mentioning this principle, seems to

understand it as identical with the Immortality of the Soul. The king,

who was at first surprised at the scarcity of references to the future

life in our prayers, confessed his complete satisfaction, after having

heard the exposition of our prayers by the Jewish scholar. “I see,” he

says, “that I was in error; those who pray to have the Divine light

vouchsafed to them during lifetime, who long to see it with their own

eyes, and to attain to the degree of prophecy, they certainly seek

something better even than the future life, and they who attain it may

be sure that they will also enjoy the blessing of the future life; for

if the soul of a man, troubled by the wants of the body, is

nevertheless cleaving to the Divine glory, how much more may this be

the case after the soul has left this body!” (III. 20).

The Jewish religion · 第 48 / 151 题