INTRODUCTION.

“Man is the most privileged of creatures; he has been made in the image

of God. His privilege is still further enhanced by the fact that he has

been made aware of his distinction” (Aboth iii. 14). There is in man a

consciousness or feeling of a certain relation between him and a

superior Being, on whose Will his own existence depends. This

consciousness is the basis of religion, but is not religion itself. It

is the influence which this feeling exercises over man’s actions and

conduct in life that forms the essence of religion. When man begins to

feel that he is responsible for his actions to a higher Being, and

forms his actions in harmony with this feeling, he may be called

religious. Two elements must therefore be distinguished in religion:

the notion of man’s dependence on and responsibility to a superior

Being, and the influence of this notion on his actions: religious

belief and religious practice, or faith and duty. Religious belief or

faith, in its most simple and most general form, may be said to be

common almost to all mankind; and in the great variety of faiths,

produced by various circumstances and experiences, this simple idea may

easily be detected as the fundamental principle of all of them. The

same can be said with regard to religious practice. There are certain

fundamental principles of duty which are recognised and adopted by the

most diverse religious sects; they form, as it were, the common stem

from which a large number of branches spring forth in all directions.

These branches diverge more and more the larger they grow and the more

numerous they become.

Judaism is one of these various religions. It has been the source of

most of the religions of the civilised world, and is destined to

become, in its simplest principles, the universal religion.

What is Judaism? or what does Judaism teach its adherents to believe,

and what does it teach them to do? The answers to these two questions

form the main subject of every book on our holy religion. The answer to

the first question must include our doctrine about God, His attributes,

His relation to the material world, and especially to man; the mission

of man, his hopes and fears. The answer to the second question must

include our duties toward God, toward our fellow-men, and toward

ourselves. Both answers must be based on that which we are taught in

the Holy Writings, and especially in the Torah. Recourse may be had to

philosophic speculation, to which, indeed, the first question

peculiarly invites, but the result must be rectified by the teaching of

the Torah.

In accordance with the maxim, “The secret things belong to the Lord our

God; but those things which are revealed belong unto us and to our

children for ever: that we may do all the words of this Law,” abstruse

metaphysical disquisitions about the essence and the attributes of the

Divine Being will be avoided in the present work, as also every attempt

at proving, philosophically or mathematically, truths which have been

revealed unto us in a supernatural way. [1] But the simple truths

taught in the Holy Writings and explained by our sages will be

expounded, the different opinions about them will be examined, and it

will be shown that these truths are not contradicted by common sense or

by the results of scientific research.

The second question, however, What does Judaism teach us to do? refers

to “the things which are revealed,” and must be treated more fully.

Care will be taken, as far as possible, that nothing be omitted that is

required for the right understanding and the correct estimate of our

religious duties.

Religion therefore includes two elements: faith and practice. In

religious life, as well as in the teaching of religion, both elements

are equally essential; faith without religious practice does not

suffice, nor the latter without faith. We are accustomed to look upon

certain dogmas as fundamental, and certain practices as essential, and

are therefore prone to renounce beliefs which are not fundamental in

our eyes, and to abandon such religious practice as seems to us less

essential. Hence the frequent inquiry as to what is the minimum of

belief, and what the minimum degree of conformity to the Law, that

Judaism demands. But in reality there can be no compromise in religion,

whether in matters of faith or of practice. Convinced of a certain

number of truths, it is impossible for us to abandon any of them

without being false to ourselves; being convinced of the binding

character of certain religious commands and prohibitions, it would be

perverse to pronounce at the same time part of them as superfluous.

Judaism is the adherence to the truths taught in the Holy Law, and the

faithful obedience to its precepts.

The principal Hebrew equivalents for the modern term “Religion,” ‏תורה‎

and ‏אמונה‎, confirm this view. In the Bible ‏תורה‎ signifies

“instruction,” and is applied to the teaching of religions truth, as

well as to that of religious precepts. The same is the case with the

second term ‏אמונה‎ which signifies “firmness,” “perseverance,” or

“permanence,” and is used of “consistency” in faith as well as of

conscientiousness in the practice of the Divine ordinances. [2]

The Jewish religion · 第 13 / 151 题