Considering, however, that Homer had a quasi-geographical knowledge

of Egypt, I do not suppose that that country enters at all into his

conception of the Ethiopians. If so, then the representation of

an unity of religion with the Ethiopians, affords a presumption,

conformable undoubtedly to such other presumptions as we have been

able to gather from the poems, that Homer did not regard Egypt as the

principal source of the religious system of Greece.

~_Herodotus on the Scythian religion._~

I do not pretend to find, in any ancient system handed down to us,

even a skeleton of the Olympian scheme; and I conclude it to be most

probable, that the Greeks had to form, or to reform, various members of

it, as well as merely to clothe and embellish them. Yet it appears well

worth while to refer to the account of the Scythian religion given by

Herodotus, whose works form the great depository of knowledge of this

kind beyond the borders of Greece.

The ordinary Scythians, it will be remembered, seem to be of the same

race with the Medes, and to form the stock from which the Pelasgians

separated to turn towards the south of Europe for settlements. They

lived in that pastoral state, anterior to tillage, which Mommsen

observes, through the forms of the Latin language, to have marked the

point before the severance[770]. From the sign of feeding on milk, the

Glactophagi and Hippemolgi of Il. xiii. 5, 6, would appear to belong to

them, and the peaceful habits of the Pelasgians are also represented

in the character that Homer gives, in the same passage, to their

neighbours the Abians.

[770] Mommsen, Römische Geschichte, vol. I. ch. ii.

The gods of the Scythians, according to Herodotus[771], were:

[771] Herod. iv. 59.

1. Vesta.

2. Jupiter.

3. Earth, the supposed wife of Jupiter.

4. Apollo.

5. Celestial Venus.

6. Hercules.

7. Mars.

Even in this very late picture, we find a strong resemblance to what,

from the Homeric text, would appear to have been the primitive cluster

of the Pelasgian divinities. Earth is represented in Demeter, (Γῆ

μήτηρ,) who appears in Il. xiv. 326 as one of the wives of Jupiter. The

Celestial Venus may include traditions of Minerva, and of Artemis,--for

the Scythians called her Artimpasa,--along with those which came to be

represented in the Greek Ἀφροδίτη. All the deities, which from Homer’s

text have appeared to be especially Hellenic, are also, it will be

observed, absent from this list: Juno, Neptune, Aidoneus, Persephone,

Vulcan, and Mercury.

But there were among these Scythians a tribe, called the Βασιλήϊοι

Σκύθαι. It would seem plain from the name, that these must have held

among the Scythians a position, in great measure analogous to that of

the Hellenic tribes among the mass of the Pelasgian population. And

certainly it is not a little curious, that these kingly Scythians added

to the list of properly Pelasgian deities the worship of Thamimasidas,

a god of the sea, apparently equivalent to the Hellenic Poseidon.

Again, let us take the account given by Herodotus of the information

he obtained in Egypt about the Greek mythology. He states to us that,

with certain exceptions, the names of the Greek deities had been known

in Egypt from time immemorial. His exceptions are, Neptune and Juno,

the Dioscuri, Vesta, Themis, the Graces and the Nereids. The statement

may at least be accepted as good to this extent, that the deities here

named were not drawn from Egypt. They include, as will be seen, only

one personification of an idea which we have found cause to consider

Pelasgian, namely, Ἱστίη or _home_; with this Neptune and Juno, who

were Hellic deities; the Dioscouroi, representing in an early stage

the deification of national heroes; the Graces, or the impersonations

of ideas; and the Nereids, or the personification of natural objects.

All of these persons and processes we have already referred to the

influence of the Hellic tribes.

Upon the whole, we appear to have in these accounts a much clearer

representation of the contribution made by the Pelasgian part of the

nation to the Olympian system than we can find gathered elsewhere.

The Egyptian resemblances are chiefly isolated, though it may have

been from that quarter that Pelasgian Attica learned the name and

worship of the deity, which was afterwards developed into the Homeric

Pallas-Athene: but among these Scythians we appear to find a group, who

exhibit to us in combination nearly all that we have reason to believe

specially Pelasgian, and, with the obscure exception of Hercules,

nothing besides. While this group, as being Scythian, would have the

Arian country for its point of origin, it may still be probable that

other parts of the Olympian religion, besides the worship of Neptune,

such as the Juno and the Persephone in particular, had come from the

‘Kingly’ Arians of the hills.

Thus far as to the relation between the Homeric theo-mythology and

any religious system or combination to be found elsewhere. Let us

now consider how it stands with reference to each of the principal

elements, out of which the religions of the world were habitually

formed.

~_Four several bases of religious systems._~

There appear to be four leading forms in which, either single or

combined, religion has attracted, and more or less commanded, the

mind of man. It is scarcely needful to add that one alone of these

is genuine, and that the three others are essentially depraved, and

finally self-destructive.

The first is the worship of the Divine Being: of which the Holy

Scriptures form, down to the period with which they close, the

principal record.

The second is the worship of man; founded, of course, upon his

deification. Of this the Greek mythology affords the most conspicuous

and weighty instance.

The third is the worship of external and inanimate nature, which I

mention next, not because of its place in the order of ideas, but

because of its great extension and influence over races of vast

numerical strength, antiquity, and importance.

The fourth is the worship of the inferior creation, or of animate

nature in its lower ranks.

We have considered, in a former section, how far the Greek mythology

was indebted to the first of these sources, the true and pure one.

The second, or anthropophuism, appears to have formed its most proper

and distinctive characteristic. Further, it was the intellectual

rather than the carnal nature of man, which originally determined a

law for the construction of the Olympian system. The great traditive

deities were remodelled according to what Scripture calls the ‘lust of

the mind,’ long before the ‘lust of the flesh’ had touched them. We

see, too, that, of the deities of invention, those which were purely

Hellenic, such as Juno and Themis in particular, represent either noble

and commanding, or else pure, ideas, connected with the development

of human life and society; while it is generally in deities that have

not undergone a full Hellenic remodelling, that we see animal passion

prevail; such as Mars, Venus, Ceres, and Aurora.

~_Nature-worship._~

The third basis of religion is admirably described, together with its

apology, and its condemnation, in the Book entitled the Wisdom of

Solomon[772]:

[772] Wisdom xiii. 1-9.

‘Neither by considering the works did they acknowledge the

workmaster; but deemed either fire, or wind, or the swift air, or the

circle of the stars, or the violent water, or the lights of heaven,

to be the gods which govern the world. With whose beauty if they

being delighted took them to be gods; let them know how much better

the Lord of them is: for the first author of beauty hath created

them. But if they were astonished at their power and virtue, let them

understand by them, how much mightier he is that made them. For, by

the greatness and beauty of the creatures, proportionably the maker

of them is seen. But yet for this they are the less to be blamed;

for they peradventure err, seeking God, and desirous to find him.

For, being conversant in his works, they search him diligently, and

believe their sight: because the things are beautiful that are seen.

Howbeit, neither are they to be pardoned. For if they were able to

know so much, that they could aim at the world; how did they not

sooner find out the Lord thereof?’

And then the Wise Man proceeds to show, that far inferior, again, to

this, is the worship of mere images as gods.

The worship of the elemental powers enters, I think, only as a very

secondary ingredient into the Homeric or Olympian system: it is

everywhere surmounted and circumscribed by developments drawn from

tradition or from the principle of anthropophuism.

It is true that most of the great physical agents are either

personified by him, or else are in immediate connection with some

one of his deities: but there is every appearance that the Greeks

sometimes expelled, sometimes reduced and depressed the principle of

Nature-worship, in their adaptation of foreign materials to Hellenic

uses.

1. Jupiter and Neptune, as we have seen, preside over elements, but

they are not elemental. Their relations to air and sea are entirely

different from those of Vulcan to fire, and yet even he very greatly

transcends the dimensions of a merely elemental god. Their brotherhood

with Aidoneus, who is not elemental at all, indicates, together

with all other signs, that the air and sea are their respective

territories, and are not the basis of their divinity.

2. It seems quite impossible but that, if Nature-worship had been the

basis of the system, the Sun, as the visible king of nature, must

have had a prominent and commanding position in the system; whereas

his place in Homer is even less than secondary. Looking at the realm

of nature, to search out a varied organism, which would supply a

powerful apparatus of instruments operative upon man to a presiding

intelligence, the Greek naturally made Ζεὺς the king of Air. But had he

merely wanted a symbol by which nature itself was to speak, how could

he have forborne to choose the Sun?

3. There is, indeed, an extended use in Homer of the imagery of

Nature-Powers. But however prominent as poetry, this is altogether

subordinate as religion. His Nymphs and River-gods people the unseen,

adorn his verse, and even supply a kind of drapery to the scheme

of religious observances; but it is not by them that the world is

governed. And with them may very well be classed, as far as the present

argument is concerned, the crowd of Homer’s metaphysical impersonations.

4. That Neptune in particular is not properly an elemental power, seems

to be made clear by three things at the least:

a. He can act by land as well as sea; witness his building the wall of

Troy, and appearing as a warrior on the battle-field.

b. The θάλασσα, with which he is connected, is decidedly inferior, in

its merely elemental character, to Oceanus; yet Oceanus has no share in

the government of the world, and no moral personality, while Neptune

has equal dignity with Jupiter, and is not far behind him in strength.

c. The true elemental gods of the θάλασσα, it is plain, according to

Homer, are Nereus and Amphitrite; of whom the first is locally confined

to the depths of the sea, and the other is scarcely a person, and

cannot ideally be disengaged from the curly-headed billows.

5. In the Olympian Court, which is the real centre, according to Homer,

of the government of the world, there is scarcely to be found a pure

example of a Nature-power; there is no one leading deity, in whom that

idea is not wholly subordinate; and in many of the leading deities,

such as Minerva, Apollo, and even Juno, it is hardly to be perceived at

all.

6. As to Juno in particular. When we compare the Greek with the

Eastern religions, it appears that, if the former had been conceived

in the same spirit as the latter, Juno ought to have been the earth,

continually impregnated by the heaven, and yielding those fruits which

would then stand as the proper results of her maternity.

But instead of this, in the great lottery of the universe, earth is

actually left out, and remains undisposed of. It never appears in

Homer, except in a formula of adjuration, in which we may naturally

enough look to find antique ideas; and this seems like a stray vestige

of another system, really founded on Nature-worship. But there Γαῖα

remains, so far as the Greeks are concerned, isolated and undeveloped.

Meantime, for the vegetative life of Earth, wedded to the Heavens, and

bearing herbs and fruits, the Greek mind substitutes the intelligent

life of a Queen-divinity, who with her husband becomes the nucleus of

the Olympian order, and marks the transition from elemental religion to

anthropophuism.

~_Secondary in the Olympian religion._~

There is then a greatly qualified sense, in which assent may be given

to the proposition, that the Olympian dynasty of Homer sits enthroned

upon the ruins of a more ancient Nature-worship, and the sense is

this: that, before Hellenism had an historical existence, there were

systems founded on Nature-worship in the east; that these systems were

tributary to the religion of Olympus, and that its framers made such

use of them as they found convenient.

But from Homer we are not authorized to believe that such a system of

Nature-worship ever preceded in Greece the Olympian system. On the

contrary, the Κρόνος and Ῥέα, the Oceanus and Tethys of Homer, appear

to be younger and not older than his chief Olympian gods; that is, they

appear to be metaphysical creations, called into being to supply an

ideal basis, a _matrix_ or mould, walled in with time and space, for

Jupiter and his wife and brothers to be cast in.

It is not before, but after the time of Homer, namely, in Hesiod, that

we see such development given to this pseudo-archaic system as can

alone allow it to be taken for the image of something that had really

existed as a religion. For example, it would be quite out of keeping

with the tone of Homer were we to find in him the sentiment which is

contained in a fragment of Euripides[773];

[773] Eurip. Fr. i.

ὁρᾶς τὸν ὑψοῦ τόνδ’ ἄπειρον αἰθέρα;

τοῦτον νόμιζε Ζῆνα.

~_Brute-worship._~

We have still to consider the relation of the Olympian scheme to the

last of the four στοιχεῖα. The principle of brute-worship was so marked

a characteristic of the Egyptian idolatry, that it seems to lie at

the very foundation of the system. Perhaps we should be justified in

associating with this principle the inability of the Egyptians to

attain to any high conceptions of beauty. They scarcely could soar

in this respect above the standard of that which they regarded as a

tabernacle meet for divinity to dwell in.

The same principle appears to have found its way into Persia probably

at a late date, and from the Median, not the Eteo-persian, source

of the religious traditions of the country. Malcolm[774] has given

us the copies, from remains found in the country, of the Persian

representations, probably however late ones, of their divinities,

exhibiting strange mixtures of human form with that of the brute.

[774] Malcolm’s Hist. of Persia, vol. i.

It would therefore be wonderful if we failed to find in the Greek

mythology some traces, however faint, of an element that not only

existed in Asia, but displayed so much vigour there, as to have entered

deeply into the religion that even now sways a considerable portion

of its population, if not, indeed, to form the one really capital and

operative article of that religion.

Döllinger[775] has noted the points connected with the state and being

of animals, which might suggest ideas capable of being developed into

this repulsive system. Such are the unity and tranquillity of animal

life--it being borne in mind that domesticated animals were those

which supplied the chief type of deity. Such, again, is the instinct

of the future, bearing a nearer outward resemblance to foreknowledge

than would any anticipations founded on forethought, reasoning, and

experience. Above all, there seems to be force in the remark that man,

by his marked individuality, and by the freedom of the will, is, as it

were, disabled from becoming the mere organ of another existence. The

gods in assuming human form, assumed in a great degree human nature

also. But the passive and neutral nature of animals offered itself as

a medium without taste or colour, such as needed not in any manner to

alter or modify the powers of which it was to be the vehicle.

[775] Döllinger, Heid. u. Jud. b. vi. 130. p. 424.

Had the idea been in its origin that of an inherent sacredness of

animals as such, it is not probable that we should have seen such

extraordinary anomalies in its development as those which permitted the

same animal to be adored in one province of Egypt, and immolated in the

next[776].

[776] Döllinger, ibid. 132.

~_Its vestiges in the Olympian religion._~

The grossness of brute-worship was completely refined away by the

Greeks during the process of transfer to their own mythology. The

vestiges of the system, and they are no more than vestiges, still

traceable in the Homeric poems, are apparently as follows:

1. I find the chief note of it in the extraordinary sacredness of the

oxen of the Sun: a sacredness inconsistent and inexplicable, if it be

tried only by the circumjacent incidents of the Odyssey, and by the

laws of the Greek mythology.

The offence of the crew of Ulysses consisted simply in this; that[777],

after exhausting every effort to maintain themselves, when they have

at length no alternative before them except that of starving, they

consumed some of the best among these oxen for food. They observed,

as far as they could, all the proper religious rites, but they used

leaves instead of barley, and water for wine, inasmuch as neither of

the usual requisites were forthcoming. They promised a temple also to

the Sun, to be built on their return, and to be enriched with abundant

votive offerings. Lastly, I think, any one who reads the manly and

just speech of Eurylochus, in which he proposes the sacrilege, will

judge that the sympathies of the Poet are with him. In this speech, he

states the necessity; he next proceeds to vow the erection of a temple,

and dedication of its ornaments in the event of safe return. Then he

concludes by declaring, that if vengeance is, notwithstanding, to be

taken on them, he for his part would far rather die once for all like

a man than famish in the solitary island. There is not in the tone of

the speech the slightest indication of impiety[778].

[777] Od. xii. 352-65.

[778] Od. xii. 339-51.

The terrible punishment inflicted was prefigured by extraordinary

portents. The empty hides of the animals crawled about[779], and the

flesh lowed on the very spits. Here we see at its climax the fine Greek

imagination, working upon the foundation supplied by the Egyptian

superstition, and extracting from the coarsest earthy matter the means

of true poetical sublimity.

[779] 394-6.

It is impossible to conceive a case, in which the offence committed is

more exclusively of the kind termed positive, or more entirely severed

from moral guilt, until we include the element to which the poems do

not expressly refer, of the elevated sanctity attaching to the animal

itself. The Homeric fiction is[780], that they were the playthings of

the Sun in his leisure hours. But to forbid the use of any of these

animals for food, even under the direst necessity, would have been

simply to caricature the nature of positive commands, in the very same

spirit as that which would have had, not the sabbath made for man, but

man made for the sabbath. Still, when once we let in the assumption

that these animals had essentially sacred lives, which might not

be taken away, then the offence becomes a moral one of frightful

profanation, and the vengeance so rigorously exacted is intelligible.

[780] 379-81.

I do not mean that Homer recognises that dogma which the Egyptians then

affirmed, and which at this present epoch, after the lapse of three

thousand years, has wrought myriads of Hindoos to madness. The religion

of Greece included no such idea, and the religious practice of the

Greeks wholly precluded it. But in this instance we see a part of the

Egyptian religion _in transitu_, in the very process of transmutation

that it was to undergo when passing into the Greek mythology, which

utterly repudiated its substance, but strove to retain an image of

it under poetic forms, betraying by their inconsistency their exotic

origin.

The consummation of the whole tale lies in this: that the vengeance

is not the mere personal act of the Sun, but is inflicted by Jupiter

himself on behalf of the whole Olympian Court, to which the appeal had

been already made[781].

[781] Od. xii. 377, 405, 415.

2. Another instance, confirmatory of the statement of Döllinger as to

the _rationale_ of brute-worship, is to be found in the curious passage

of the Iliad where Xanthus, the horse of Achilles, is endowed with

speech. The gift is from Juno, but the limit of the gift is carefully

defined[782]:

[782] Il. xix. 407.

αὐδήεντα δ’ ἔθηκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη.

It was utterance that Juno gave, not intelligence. The matter to be

spoken was not a gift. The horse proceeds, evidently by a native

insight into the future, to intimate to Achilles his coming fate; at

first more darkly (v. 409); but when he comes nearer the point and

glances at a man as the ordained instrument of doom (416),

ἀλλὰ σοὶ αὐτῷ

μόρσιμόν ἐστι θεῷ τε καὶ ἀνέρι ἶφι δαμῆναι·

then, I suppose lest the animal should proceed to particularize, and,

though prophetic yet unwise, should break the current of the hero’s

thought and action at the critical moment by naming Paris--the Ἐρινύες

are made to interfere; they restore the order of nature, and stay the

exercise of Juno’s irregular and abnormal gift.

3. The immortality of these horses is probably conceived in the same

spirit. We may the more easily understand it to be a poetical rendering

of the Egyptian belief in the divinity of many animals, when we

recollect that exemption from death is, with Homer, the one and perhaps

only essential characteristic of deity, so that his gods are ordinarily

defined by it as ἀθάνατοι.

4. We have another indication of relation to the same ideas, in the

assumption by deities of the forms of various birds: namely, by

Minerva, as Od. i. 320; iii. 372; Il. vii. 59; Od. xxii. 240; by

Apollo, Il. vii. 59; by Sleep, Il. xiv. 290; and by Ino Leucothee, Od.

v. 353. In this instance we again see the refining power of the Greek

imagination. It is only the forms of birds which are assumed by Homeric

deities: creatures more ethereal, though not more intellectual, than

the other brute races; and whose figure, when assumed, at once bestows

in visible form an attribute of high superiority to man, namely, the

increased facility and speed of locomotion.

5. One or two other traces may be suggested, but they are slighter

and more dubious. It is possible that Homer drew from this source the

Olympian horses of Juno (Il. v. 720, 768-72) and the sea-horses of

Neptune (Il. xiii. 23). A similar notion may be involved, when the

Poet makes Apollo stoop to feed the horses of Admetus in Pieria, and

the oxen of Laomedon on Ida (Il. ii. 766, and xxi. 448). The serpent

(δρακὼν) appears in Homeric portents as a symbol, but without peculiar

meaning.

The horse was not one of the sacred animals of Egypt; and when Homer

placed it in such near relations with deity, as he has done in these

places and elsewhere, he may not only have indulged a personal

predilection, but he also may have been converting the crudity of

Egyptian material to the form and uses of the Greek religion, in the

normal exercise of his vocation.

One concluding word may be said in extenuation of the indignity which,

according to our ideas, attaches to the worship of the inferior

animals. In the worship of the elemental powers we see error, but in

the worship of beasts we see shame, and even brutality. Perhaps this

distinction may be due as much to pride as to pious susceptibility.

Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 2 of 3 Olympus; or, the Religion of the Homeric Age · 第 29 / 38 段