Chapter V. The Fabulous Beasts

In the world that was, the fabulous animals that roved the land were

creatures of unusual interest, though of limited number. More species

were to be found in the deep. Thither, Pliny explains, fall the seeds

from the innumerable figures of beasts impressed as constellations

upon the heavens, and these seeds, being mixed together in the watery

element, produce a variety of monstrous forms.

With animal life abounding in the thickets and fields of the earth,

and for every bird and beast a fable, there was less incentive to

invent new species of them than there was to make stories of ghosts,

dæmons and faeries, or of men with beast attributes or lineage or some

quality of caricature in their anatomy. With the coming of heraldry

the category of strange creatures is greatly enlarged, but the shapes

added by blazonry do not purport to be living things and have no place

in geography or in literature, save in massive volumes where the quaint

designs and quainter jargon of a curious erudition are preserved.

The ancient had naïve ideas about cross-breeding. Every unusual

animal seemed a hybrid of two known species. These were produced in

hot climates. Hence, says Pliny, arose the saying, common even in

Greece, that “Africa is always producing something new.” The males and

females of various species in that singular land, he thought, coupled

promiscuously with each other, but not always with impunity. “The lion

recognizes, by the peculiar odor of the pard, when the lioness has been

unfaithful to him, and avenges himself with the greatest fury.”

There was a belief, which lasted nearer to the present time, that the

savage dogs of India, two of which would make no scruple of attacking

the lion, had tigresses for their dams. Diodorus noted that eastern

Arabia produced beasts of double nature and mixed shape, and he deemed

it reasonable that “by the vivifying heat of the sun in southern parts

of the world many sorts of wonderful creatures are there bred.” Among

these he cites the crocodiles and river horses of Egypt. He strains

a point in support of his theory in the account of what he calls the

Struthocameli of Arabia, “who have the shape both of a camel and an

ostrich.” He describes their bodies “big as a camel, newly foaled,”

their small heads with large black eyes, their long necks, the “hairy

feathers” on their wings, their strong thighs, and “cloven hoofs.”

This creature, says the Sicilian geographer, “seems both terrestrial

and volatile, a land beast and a bird”--after all, only an inexact yet

graphic portrait of the ostrich. That this fowl is a cross between a

camel and a bird is an Arab notion; according to Aristotle it is of an

equivocal nature, part bird and part quadruped. So its Persian name

signifies, and sacred writers liken its voice to the bellowing of a

bull.

Even the breezes take part in the creation of hybrids, so men have

thought. That there is actual generative power in the wind is a belief

older than the discovery of its function in carrying the fertilizing

pollen of plants. Pliny records the popular belief that barren eggs are

breeze-begotten; hence their name of Zephyria. The modern “wind-egg”

for an egg without a shell laid by a fat hen, but supposed by Doctor

Johnson not to contain the principle of life, comes from a similar

notion. Male sheep are conceived when the northeast wind blows, and

females when the south wind blows, according to the Romans. One of the

heroic ballads of the Tartars personifies the wind as a foal which

courses about the earth. The fable about Portuguese mares, widely

credited by the ancients and roundly asserted by Pliny, is an echo

of sailor reports on the fertility of Lusitania: “In the vicinity of

Olisipo and the river Tagus, the mares, by turning their faces toward

the west wind as it blows, become impregnated by its breezes, and the

foals thus conceived are remarkable for their fleetness; but they never

live beyond three years.”

_The Unicorn_

Best known animal of legend is the unicorn. There are two veritable

unicorns, or animals with one horn--the rhinoceros and the narwhal.

The accepted description of this animal gives it the narwhal’s straight

and spirally twisted horn but none of the parts of the rhinoceros. It

is pictured with the legs of a buck, the tail of a lion, and the head

and body of a horse. Its markings suggest the zebra’s; its head is red,

its body white, its eyes blue, while its horn is red at the tip, white

at the base and black in between. The high authority of Aristotle has

determined these points.

The ancients mention five different animals as having one horn set in

the middle of the forehead. The most famous of these were the Egyptian

oryx and the Indian ass. Pliny says the oryx gazes at the Dog Star

when it rises, and sneezes in a sort of worship. It has the stature

of a bull, the form of a deer, and hair that sets forward instead

of backward. The Indian ass is described by Ctesias as having the

traditional shape and hues of the unicorn, solid hoofs, and a horn a

cubit in length. Filings of this horn, if taken in a potion, are an

antidote to poison. Drinking cups made from it give immunity also from

epilepsy. The Indian ass is so fleet it can be seized only when it

leads its foal to pasture. In defense of its young it uses its horn,

teeth, and feet, killing horses and men. It is sought for the horn and

huckle bones, the latter, Ctesias declares, “the most beautiful I have

ever seen”; they are as heavy as lead, he says, and of the color of

cinnabar.

The third animal was the monoceros, on which the Orsæan Indians preyed.

It had the head of the stag, the feet of the elephant, and the tail of

the boar, while the rest of its body was horse-like. The single black

horn projecting from the middle of its forehead was two cubits long. It

lowed like a bull, was of ferocious nature, wandered alone, and could

not be taken alive. The two other unicorns of ancient story were the

single-horned horse and the single-horned ox.

There was a second growth of the fable in the Middle Ages and the

unicorn took on new dignities. It was the only animal that would

attack the elephant, disembowelling the pachyderm with one blow of its

sharp-nailed foot; and it charged the lion at sight. The king of beasts

was constrained to kingly craft, dodging behind a tree. His assailant,

says Topsell, “in the swiftness of his course runneth against the tree,

wherein his sharp horn sticketh fast”; and the lion dispatches him at

leisure. In his _Display of Heraldry_ (1724) Guillim says the unicorn

is never taken alive because “the greatness of his mind is such rather

to die.” Mediæval intelligence at last hit upon a characteristic device

to secure this creature without slaying him, and the bestiaries of

the time record it. This was to place a young virgin near his haunts.

As soon as he saw her he would run to her and lie down at her feet,

placing his head in her bosom, when the hunters could halter him.

It was the alexipharmic virtues of the unicorn’s horn that most engaged

the ages of faith, when the poisoning of princes was almost an article

of statecraft. As late as 1789 it was used to test food at the court of

France, and horns, usually of the narwhal, were in the royal museums.

The ancients had made little of this. The reference of Ctesias to the

horn of the Indian ass as an antidote for poison and a cure of the

falling sickness stands alone. What was later made of this reputed

power is shown in a passage from John of Herse, who pilgrimed to

Jerusalem in 1389: “Near the field Helyon in the Holy Land is the river

Mara, whose bitter waters Moses struck with his staff and made sweet,

so that the children of Israel could drink thereof. Even now evil and

unclean spirits poison it after the going down of the sun, but in the

morning after the powers of darkness have disappeared, the unicorn

comes from the sea and dips its horn into the stream, and thereby

expels and neutralizes the poison, so that the other animals can drink

of it during the day.”

According to Guillim, it became “a general conceit that the wild beasts

of the wilderness used not to drink of the pools, for fear of venomous

serpents there breeding, until the unicorn hath stirred them with his

horn.” Thus its office was that of water-conner for the other beasts of

the forest.

Cosmas Indicopleustes said he had seen the brazen statues of four

unicorns set upon towers in the royal palace of Ethiopia. Frobisher

found a dead “sea unicorne” on the Canadian coast with a broken horn

two yards long. Into the hollow of the horn the sailors put spiders,

where they presently died. In his second voyage (1564) Sir John Hawkins

found the Florida Indians wearing pieces of the unicorn’s horn about

their necks.

The unicorn was celebrated in Christian symbolism before it found a

permanent niche in heraldry. When Balaam blesses Israel he says, “God

led him out of Egypt even as the glory of the unicorn.” According to

the _Bestiare Divine de Guillaume Clerc de Normandie_, the animal

represents Christ, and its horn signifies the Gospel of Truth. It

became a favorite charge in Scottish heraldry and James I of England

made it the sinister support in the arms of Great Britain, replacing

the red dragon of Wales.

Purchas the Pilgrim was always expecting news of the unicorn, hearing

of it and doubting report. Browne avows his belief in the animal in a

sardonic dissertation. Far from doubting its existence, he says, “we

affirm there are many kinds thereof,” and he mentions the five classic

animals, several fishes, and “four kinds of nasicornous beetles.” What

he wants to know is which one possesses the alexipharmic horn. He

complains that the animal is not uniformly described: “Pliny affirmeth

it is a fierce, terrible creature; Vartomannus, a tame and mansuete

animal; those which Garcias ab Horto described about the Cape of Good

Hope were beheld with heads like horses; those which Vartomannus beheld

he described with the head of a deer: Pliny, Ælian, Solinus, and Paulus

Venetus affirmeth the feet of the unicorn are undivided and like the

elephant’s; but those two which Vartomannus beheld at Mecca were footed

like a goat. As Ælian describeth, it is in the bigness of an horse; as

Vartomannus, of a colt; that which Thevet speaketh of was not so big as

an heifer; but Paulus Venetus affirmeth that they are but little less

than elephants.”

Browne proceeds remorselessly: The horns of the unicorn, as described

by writers or preserved in collections, are too various. Some are red,

some are black, and some have spiral markings, while “those two in the

treasure of St. Mark are plain and best accord with those of the Indian

ass.” Albertus Magnus describes one ten feet long, a narwhal’s, Browne

suggests. Others are but fossil teeth and bones and petrified tree

branches.

Yet the tradition long survived Browne. His contemporary, the

Portuguese Jesuit Lobo, said that in Abyssinia he had seen the unicorn,

in shape like a beautiful bay horse with a black tail. He could give no

minute account, for it ran with prodigious swiftness from wood to wood,

and never fed save when surrounded by animals that protected it. “The

unicorn really exists in Tibet,” Huc affirmed after traveling there in

1846. At Kordofan, in 1848, a man, whose custom was to provide Baron

Von Mueller with animal specimens, offered to sell him an _a’nasa_,

which he described as of donkey size with a tail like a boar’s, and a

single pendulous horn which it erected when it saw an enemy. In 1876

Prejevalski gave an account of the _orongo_, a stag-like creature with

two vertical horns, which he said was common in Tibet; according to

natives there were a few single horned individuals among the herds.

Every feature in the unicorn legend of the west has its counterpart

in the Chinese books. Six species of unicorns are mentioned; one

figures in the crest of the Mikado of Japan; another is sculptured in

the avenue of animals that leads to the Ming tombs north of Peking.

Another, and the best known, the _ki-lin_, appeared only in the reign

of upright monarchs. It was called a spiritual beast, chief of the

360 kinds of hairy creatures. Its pace was regular, it ambled only on

selected grounds, and its voice was like a monastery bell. So softly it

trod that it left no footprints and crushed no living thing.

All a moon myth, says one ingenious writer. But Gould declares, “I

find it impossible to believe that a creature whose existence has been

affirmed by so many authors, at so many different dates, and from so

many countries, can be the symbol of a myth.” He thinks it either a

hybrid occasionally produced by the crossing of the equine and bovine

families, or else the generic name for extinct missing links between

horses, cattle, and deer.

Whence the world’s long belief in the unicorn? Was there such an

animal, now extinct? Cuvier returns an emphatic negative: “The nations

of modern days have only been able to drive back the noxious animals

in the deserts, but have never yet suceeded in exterminating a single

species.” He goes further: there could never have been a cloven-footed

ruminant with a single horn, because its frontal bone must have been

divided, and no horn could have been placed on the suture.

Ctesias may have woven some rhinoceros details into his picture of the

so-called Indian ass. The Egyptian unicorn was called an oryx--a word

perhaps related to the Sanscrit and Teutonic aurochs. There is a large

African antelope the modern name of which is oryx. It is probable that

the correct name has been retained, and that the oryx, or gemsbok, of

to-day, is the unicorn of Herodotus, Strabo, Pliny, Lampridius, et al.

But the real oryx has two horns, while the fabled animal had but one

because the Egyptians did not understand perspective in drawing.

_The Griffin_

Greek and Persepolitan griffins are curiously alike, and both may

have derived from the winged lion of the Assyrians, emblem of the

god Nergal. Griffin lore, however, is rich in details which have no

religious significance. Herodotus speaks of the animal as guarding the

gold of the one-eyed Arimaspians in Asia north of the Altai Mountains.

Ctesias places it in the mountain barrier of India.

According to Ælian the griffin was a winged and feathered lion with

an eagle’s head and a color scheme that suggests the German imperial

flag--the breast plumage red, the wings white, and the dorsal plumage

black; “a mixed and dubious animal,” Browne calls it. Ctesias says it

had also blue neck feathers and red eyes. He describes the species as

a race of four-footed birds the size of wolves, but Maundeville says

they were as large and strong as eight lions and could carry to their

nests “a great Horse, or two Oxen yoked together as they go to the

Plough.” Of their talons the Indians made drinking cups. The griffins

built their nests like the eagle, but laid therein agates instead of

eggs. The Bactrians said that these birds dug gold out of the mountains

and made their nests therewith, and the Indians carried off so much of

it as falls to the ground. The Indians denied that the griffins were

watchmen for the gold of their district or had any use for it; they

said that when the birds see them coming to gather gold, they fear the

intruders are after their young and assail them. Also they attack all

other beasts and prevail over them, save only the lion and the elephant.

Fearful of their vengeance, the natives go not out to gather gold

in the daytime, say the chroniclers, but under cover of night make

their raids into a frightful desert where griffin and gold are found

together. Companies of one thousand or even two thousand men set out,

equipped with mattocks and sacks. The expeditions take from three to

four years, for this region lies afar. If successful, the members

return wealthy; but should they be detected in the act of theft, says

Ælian, certain death would be their fate.

There are four explanations of this four-footed bird of classic

legend and Welsh heraldry--that the winged Assyrian lion was taken

for a portrait instead of a symbol; that the Samoyeds mistook mammoth

bones in the gold-bearing district of the Ural Mountains for remains

of monster fowls; that the griffins were merely Tibetan mastiffs of

singular ferocity and reputed tigrine decent, and that they are an

early form of the dragon. The so-called griffin’s claws in the museums

of Dresden and Vienna and in the churches elsewhere are horns of the

Caffrarian buffalo. Drinking cups made of them were used in treating

epilepsy.

_The Hippogrif_

It would be vain to seek among animals the original of the hippogrif,

a creature related to the griffin, though of more involved lineage,

and like it treated sometimes as a bird, sometimes as a beast. The

hippogrif is a product of mediæval romance, and wings its way as the

courser of more than mortal knights over countries of fable, albeit

they bear such names as Brittany, Abyssinia, Circassia, and Cathay.

As the griffin was called a hybrid between the lion and the eagle, so

the hippogrif was supposed to be a hybrid between the griffin and the

horse. It had the head, wings, and fore claws of the griffin and the

body, hind hoofs and tail of the horse. Its habitat was the Riphæan

Mountains, source of the north wind. The hippogrif enters the Orlando

cycle as the mount of an enchanter with a castle on the Pyrenees, but

later serves the far adventures of the paladins of Charlemagne.

_The Monster Rat_

The Samoyeds and Chinese who found in the river banks of the north the

frozen bodies of mammoths, with skin and flesh intact as if they had

died but yesterday, reached the strange yet natural conclusion that

this was a kind of monstrous burrowing rat. It figures in Chinese books

as _fen-shu_, the “digging rat,” or _yen-men_, the “burrowing ox.” Why

was it always dead when men came upon it? Because air and sunshine were

both fatal to it; evidently in its wanderings underground it had broken

the crust above it and died in the daylight. Sometimes the Yakuts saw

the earth tremble and knew this great rat walked beneath. “There is got

from it,” says the _Chinese Encyclopedia_, “an ivory as white as that

of the elephant, but easier to work, and not liable to split. Its flesh

is very cold and excellent for refreshing the blood.”

_The Martikhora_

In the jungles of Ind roved the martikhora--a creature with unpleasant

affinities to men, the great cats, and the serpents. Its face was

like a man’s with pale blue eyes and human ears but with three rows

of teeth. Its body was as big as the lion’s and in color red like

cinnabar. It had a tail like the scorpion’s and more than a cubit long.

The martikhora, indeed, was a sort of anticipation of the machine gun,

for it had one sting at the end of its tail, two at the roots of this

member, and a fourth on the crown of its head; and these it projected

to the distance of a hundred feet. The missiles, which were about a

foot long and no thicker than fine thread, were fatal to every animal

save the elephants. The natives, says Ctesias, hunted it from the backs

of elephants. The name of the animal means man-eater, so-called because

the beast carried off men and women. Its size, also, and general

description, and the manner of hunting it all suggest the tiger as

fearful Indians might report it. To this day the Cambodians think the

whiskers of the tiger are a strong poison. The Malays call it a demon

in beast form and speak of its Village where the houses are raftered

with men’s bones and thatched with human hair.

In heraldry the martikhora is called the montegre, manticora, or

man-tyger, and is pictured with the body of a lion, the head of an old

man, the horns of an ox, and sometimes with dragon feet.

_The Scythian Lamb_

To match the barnacle goose which came from a nut, the ages of faith

had the Scythian lamb which grew in a gourd. Maundeville has the best

account, for did he not make a meal of one? The creature is found in “a

kingdom that men call Caldilhe,” one of “the Countries and Isles that

be beyond the Land of Cathay.” In this country “there groweth a manner

of Fruit, as though it were Gourds. And when they be ripe, men cut them

in two, and Men find within a little Beast in Flesh and Bone and Blood,

as though it were a little Lamb without Wool. And men eat both the

Fruit and the Beast. And that is a great Marvel.”

Friar Odoric makes a similar report. In other stories the Scythian

lamb is a true animal attached to the earth by its umbilical cord. The

Scythian lamb of botany is a woolly fern (_Cibotium barometz_) with a

prostrate stem turned upside down. It is also called vegetable lamb

and Tartarian lamb. In his _Travels into Muscovy and Persia_ (1636)

the ambassador from the Duke of Holstein describes it as a gourd like

unto a lamb in all its members and with the lamb’s sacrificial relation

to the wolf. It grows wild in the district of Samara, in Russia, and

its growing is a kind of destructive browsing. “It changes places in

growing, as far as the stalk will reach, and wherever it turns the

grass withers, which the Muscovites call feeding.” When all available

grass fails, it dies. The rind of the gourd is covered with a sort of

hair, which makes a good substitute for fur. The natives showed the

traveler certain skins, covered with a soft frizzled wool “not unlike

that of a lamb newly weaned”--vegetable lamb, they affirmed. Scaliger

declares that alone among animals the wolf feeds on this gourd and that

wolf traps are baited with it.

[Illustration: _In Caldilhe There Groweth a Manner of Fruit, and Men

Find Within a Little Beast as Though It Were a Lamb Without Wool_]

Erasmus Darwin has these lines upon the Scythian lamb in his _Botanic

Garden_:

/*

Rooted in earth each cloven hoof descends,

And round and round her flexible neck she bends;

Crops the gray coral moss and hoary thyme;

Or laps with rosy tongue the melting rime,

Eyes with mute tenderness her distant dam,

And seems to bleat, a Vegetable Lamb.

So until 1915 stood the fable--seemingly just a tale of the credulous

Middle Age, rationalized by later science and gently derided in still

later rhyme. Then the scholarship of Berthold Laufer, basing itself

mainly upon Chinese texts, gave it long backgrounds. The Scythian lamb

has been in turn a mollusk, a marine sheep, a bird, the cotton-plant, a

strange half-human creature and--this part is surmise--an allegory of

the early Christian Church, the Lamb of Revelation that “stood on the

mount Sion.”

Unto this day fabrics are made of the undyed fleece of the true

Scythian lamb. Byssus silk is the name it bears in commerce, and

Taranto is the seat of its manufacture. The silk is derived from the

fibrous foot by which mollusks of the species called the pinna, found

in the waters about southern Italy, attach themselves to rocks. The

original Scythian lamb was this mollusk and its umbilical cord was

the byssus, or foot, which anchored it. The genesis of the legend

seems to be a statement of Aristotle that these creatures have within

them a parasite, a small crab, nicknamed the “pinna-guard” which in

gathering its own food collects fishes also for its blind, stationary,

and helpless host. Without the pinna-guard, says Aristotle, the mollusk

soon dies; and he cites the latter to illustrate his observation that

in the sea “there are certain objects concerning which one would be

at loss to determine whether they be animal or vegetable.” After

Aristotle’s time, and in the first centuries of the Christian era,

byssus fabrics, which may have been a by-product of pearl fisheries in

the Persian Gulf, appeared in the Mediterranean countries.

Here, then, is an animal living within what passed for a vegetable

that was “rooted in earth,” and that produced a substance later known

as marine wool. But how did the Adriatic mollusk and its tenant crab

become a lamb-tenanted gourd, or a veritable sheep attached to the soil

by a fleshy stem, in the plains of Asiatic Scythia? And how did this

tiny partnership of the sea floor become in turn a phœnix-like creature

of the air and the grisly Yedua, man-monster of Talmudic legend?

The process illustrates the part that travel tale, the carrying of

confused reports from place to place, has in creating myth. Though the

fable grew up in the Roman Orient and reached China only through such

reports, the superior historical sense of the Chinese has made their

annals the key to its meaning.

The first Chinese record in point, not later than A. D. 220, speaks

of a fine cloth in the Roman Orient “said by some to originate from

the down of a water sheep.” This may be inference from the almost

contemporary phrase of Alciphron, the Greek sophist, who calls byssus

textiles “woolen stuffs out of the sea.” In the sixth century Procopius

recites that each of the five hereditary satraps of Armenia had from

the Roman emperor a golden-hued cloak made from “wool gathered out of

the sea.” In an account by the Arab Istakhri, written about A.D. 950,

it is said that an animal runs out of the sea and rubs itself against

the rocks, “whereupon it deposes a kind of wool of silken texture and

golden color.” Robes of this, worn by the Ommiad princes at Cordova,

were valued at a thousand gold pieces each.

By etymological error and a device of ancient trade, the mollusk, which

had already become a water sheep, got itself wings. Pinna, its name, is

also the classic Latin word for “feather,” an ambiguity which may have

confused the Arabs; and the filaments of the shellfish are rather like

the plumage of fowls. Byssus weaves were held at so high a price that

they were counterfeited in feather fabrics, and to promote their sale

the discovery of a wonderful bird was at length announced. The Arab,

Kazwini, calls it _abu baraquish_ and pictures it as like the stork;

but “every hour its plumage glitters in another color, red, yellow,

green and blue.” The fabric from its plumage is named “phœnix-feather

gold” in a Chinese work of the Mongol period. Skilled artisans, it is

related, weave a soft golden brocade from the neck feathers of the

phœnix, which in the spring drop to the foot of the mountains. These

were probably the feathered headskins of peacocks, which in China are

still made into jackets.

When the _Annals_ of the T’ang Dynasty (618-906) were compiled, the

water sheep had become a land animal of Syria, or Fu-lin as that

country was called. Here is the Chinese account: “There are lambs

engendered in the soil. The inhabitants wait till they are going to

sprout, then build enclosures around as a preventive measure for wild

beasts that might rush in from outside and devour them. The umbilical

cord of the lambs is attached to the soil, and when forcibly cut off

they will die. The people, donning cuirasses and mounted on horseback,

beat drums to frighten them. The lambs shriek from fear and thus their

umbilical cord is ruptured. Thereupon they set out in search of water

and pasture.”

It was part of the tradition of the marine sheep that it yielded its

fleece of its own accord, and this was carried over into the later

Chinese story that the Scythian or Syrian lamb must itself rupture the

umbilical cord, which others could not sever without killing it. The

appearance of men in armor to frighten it to this end is elucidated

by a passage from the thirteenth-century Arab traveler, Abul Abbas.

After the pinna comes ashore and lets its wool escape, he records, it

is pounced upon by large crabs. In the Chinese story, these crabs have

become men on horseback and their shells are the cuirasses worn by the

horsemen.

A debased version of the same story appears in the Mongol period when

a thirteenth-century Chinese traveler describes the “sheep planted on

hillocks” in the countries of the western sea. The umbilical cord of a

sheep is planted and watered. At the time of the first thunder peals it

begins to grow. When matured, the creature is frightened by the sound

of wooden instruments and, breaking off the cord that attaches it to

the ground, roams about in search of herbage. This was the tale Odoric

and Maundeville heard; that the lamb was inclosed in a gourd may have

been their own invention, or the report of some early attempt to relate

it to the cotton pod, which about a generation ago was conjectured to

be the basis of the fable.

“Creatures called Lords of the Field are regarded as beasts,” says

the Talmud. The same creature is also called the Man of the Mountain.

“It draws its food out of the soil by means of the umbilical cord; if

its navel be cut, it cannot live,” says Simeon a thirteenth-century

rabbi. In the detailed portrait by Rabbi Meir the timid vegetable lamb

undergoes a wolfish transformation: “There is an animal styled Yedua,

with the bones of which witchcraft is practiced. It issues from the

earth like the stem of a plant, just as a gourd. In all respects the

Yedua has human form in face, body, hands, and feet. No creature can

approach within the tether of the stem, for it seizes and kills all. As

far as the stem stretches, it devours the herbage all around. Whoever

is intent on capturing this animal must not approach it, but tear at

the cord until it is ruptured, whereupon the animal soon dies.”

Laufer thinks that the Jewish legend is early Christian allegory

misunderstood; that the Man of the Mountain is “the lamb that stood on

the mount Sion,” a symbol of the Church itself the followers of which

are attached to the earth by sensual pleasures; and that the mounted

horsemen of the Chinese version, who cause the lambs to break their

connection with the earth, may be the two hundred thousand horsemen of

Revelation that symbolize the Last Judgment.

_Gold-guarding Ants_

Bits of turquoise, chips of obsidian arrow heads, and fragments of

prehistoric jewelry are found in the little heaps of earth which ants

bring up from underground on the sites of vanished cities in New

Mexico. On the Pajarito plateau ant-gold is not unknown. Ant-gold is

the theme of one of the most circumstantial and puzzling stories told

by ancient travelers. Herodotus lays its scene somewhere near Cabul.

The Indians of that district send forth men in search of gold into a

sandy desert “where live great ants in size somewhat less than dogs,

but bigger than foxes.” A number of these were caught by hunters and

sent to the Persian king. The ants live underground and, “like the

Greek ants, which they very much resemble in shape, throw up sand-heaps

as they burrow.”

There is gold in the sand, but the ants are formidable enemies and

fleet in pursuit. So the Indians harness a female camel between two

males, and the female is one that has lately dropped a foal. The inroad

is timed so that the caravans arrive when the sun is hottest and the

ants are hiding from the heat. Herodotus continues:

“The Indians fill their bags with the sand and ride away at full speed;

the ants, however, scenting them, as the Persians say, rush forth in

pursuit. Now these animals are so swift, they declare, that there

is nothing in the world like them; if it were not, therefore, that

the Indians get a start while the ants are mustering, not a single

gold-gatherer could escape. During the flight the male camels grow

tired and begin to drag; but the females recollect the young which they

have left behind, and never flag. Thus, say the Persians, the Indians

get most of their gold.”

In substance the story is repeated in the letter which Prester John

sent to the Pope in the twelfth century. The “emmet valley” also

appears in the _Arabian Nights_. Megasthenes said that the plain

tenanted by the monster ants is three thousand stadiæ in circumference

and lies eastward in the mountains in the kingdom of the Dardæ. In

winter the ants dig holes and pile the auriferous earth in heaps at the

pit mouths. Pliny declares the ants are of the color of cats and the

size of Egyptian wolves; that they work in winter and are despoiled

in summer. “The horns of the Indian ant,” he remarks, “fixed up in

the temple of Hercules at Erythræ were objects of great wonderment.”

Nearchus, admiral of Alexander, reports having seen skins of these

ants as large as leopard skins. Ctesias speaks in his _Persica_ of a

horse-pismire which was fed by the magi and became of such monstrous

size that it took two pounds of meat a day to victual it. As late as

the sixteenth century there is a story by Busbequius that the Shah of

Persia sent one of the Indian ants as a present to Sultan Soliman at

Constantinople. Maundeville transfers the whole scene to Taprobane

(Ceylon) and varies the incidents: Men do not enter ant-land but send

thither mares to which empty vessels are suspended. “It is Pismire

nature that they let nothing be empty among them, but anon they fill

it, and so they fill those Vessels with Gold.” When the foals neigh in

the distance their dams return to them with a golden burden.

What were these ants, and whence the fable?

It will be noted that the griffins were cast in a similar rôle in

another Indian gold quest. It may be accepted that good-sized animals,

or the skins of animals, were seen in menageries, museums, and temples,

and identified with the ant custodians of the Scythian metal. It

has been suggested that these were some other burrowing animal--the

anteater, or the marmot; but neither is fleet of foot. M. de Weltheim

thought the Herodotoan ant might be the corsac, a small Asiatic fox.

Philology has a word to offer. The gold collected on the plains of

Little Tibet is popularly known as _pippilika_, or “ant gold,” from

the belief that ants bring it up, or bare the veins which carry it.

McCrindle asserts that the gold-diggers were neither ants nor other

animals, but “Tibetan miners, who, like their descendants of the

present day, preferred working their mines in winter when the frozen

ground stands well and is not likely to trouble them by falling

in.” Thus the raid and retreat would be accomplished with the same

expedition with which any tribe would make a sudden foray on another

tribe equipped with equal ordnance and cavalry. Metaphor still speaks

of the miner as a mole or a human ant.

_The Questing Beast_

In _Le Morte d’Arthur_, Malory describes a singular animal with an

economy of phrase that whets curiosity. Arthur had had a heavy dream

of griffins and serpents that devoured his land, and to put it out of

his mind he went a-hunting. And he followed a white hart until his

horse fell dead under him and his quarry was embushed. “He set him down

by a fountain, and there he fell in great thoughts. And as he sat him

so, him thought he heard a noise of hounds, to the sum of thirty. And

with that the king saw coming toward him the strangest beast that ever

he saw or heard of; so the beast went to the well and drank, and the

noise was in the beast’s belly like unto the questyng of thirty couple

hounds; but all the while the beast drank there was no noise in the

beast’s belly; and therewith the beast departed with a great noise,

whereof the king had great marvel.”

Followed a knight hight Pellinore, and sought to borrow the king’s

horse to pursue this animal, and the king would have taken over his

quest for a twelvemonth, but he would not. After Pellinore’s death it

is Palomides that rides across the pages of romance, well in the rear

of the questing beast.

_The Beasts of Revelation_

The beasts of Revelation were but symbols; yet they moved like

realities through the imagery of the Church, and, undergoing a sea

change, appeared alive in the distant Atlantic Islands of Irish epic.

St. John beheld the shapes of locusts like unto horses prepared for

battle; “and their faces were as the faces of men, and they had hair as

the hair of women, and they had tails like unto scorpions.” He saw also

a beast coming up out of the earth; “and he had two horns like a lamb,

and he spake as a dragon.” Above all, John saw the beast that came up

out of the sea, a leopard with the feet of a bear and the mouth of a

lion, and with the dragon’s authority; and the beast had seven heads

and ten horns, “and upon his heads the name of blasphemy.” The Whore of

Babylon rode this beast--composite of seven mountains and ten kings,

the text explains--to world power and to downfall; and rode on into

literature, and an unending controversy.

_American Contributions_

Animal elders are America’s main contribution to the collection

of fabulous beasts. The Indian believed that every species had a

giant ancestor like itself in form, but with supernatural powers to

protect it. Hunters who killed more animals than they needed for food

felt the vengeance of the elder beasts. The latter gave a tribe its

medicine, and themselves became totems. They are sometimes represented

as in human form and living in stately lodges. The Pacific coast of

South America has also stories of a house-haunting ram, a repulsive

tree-dweller, a water-monster resembling a distended cowskin, and a

creature with the head of a heifer and the body of a sheep.

According to members of the Forest Service, American lumberjacks have

their own mythology. Product of camp-fire chaff and a whimsical humor,

the creatures that people it are noted here only because, both in name

and in nature, they illustrate the traditional instinct for composites

that elsewhere has wrought to more serious ends. They include the

tote-road shagamaw, with the head of a lion, the forepaws of a bear

and the hind legs of a moose; the splinter cat, which crushes hollow

trees in search of raccoons; the hugag, with buffalo body and jointless

legs, which sleeps leaning against a tree; the sausage-like wapaloosie,

which lives on fungi; the billdad, which kills fish with its tail; the

gumberoo, which explodes when it gets too near a fire; the snoligoster,

a spiked and legless crocodile, and the lachrymose squonk. A common

human figure in these tales is the grotesque giant, Paul Bunyan.

_The Prodigies of Heraldry_

In the later totemism, which is called heraldry, the following fabulous

creatures with human, animal, or bird attributes, or an admixture of

all of these, were represented on crests and coats of arms: allerion,

chimera, cockatrice, dragon, griffin, harpy, hydra, lyon-dragon,

lyon-poisson, mermaid, montygre, martlet, opinicus, pegasus, sphinx,

sagittary, satyr, tarask, tityrus, unicorn, wyvern, winged lyon, winged

bull.

Several of these are noted elsewhere in this study, and a word will

serve for the rest. The allerion is an eagle without beak or claws. The

chimera, says Bossewell, is “a beast or monstre having thre heades,

one like a Lyon, an other like a Goate, the third like a Dragon.” The

hydra is a seven- or nine-headed water serpent. The lyon-dragon is

a composite of a lion and a dragon, and the lyon-poisson of a lion

and a fish. The martlet is a swallow without feet. The opinicus is a

composite of camel, dragon, and lion. The pegasus is a winged horse.

The sphinx is a figure with a woman’s head and breasts, a lion’s body,

and usually eagle’s wings. The sagittary is the centaur of antiquity

with the head, arms, and body of a man from the waist up, united to

the body and legs of a horse. The heraldic satyr has a human face, a

leonine body, and the horns and tail of an antelope. The tarask is a

dragon-basilisk on the shield of Tarascon. “The tityrus is ingendred

between a sheep and a buck-goat,” says Guillim. The wyvern is a

serpentine dragon with a long tail and only two legs. The winged lyon

is an achievement of Venice, the winged bull a memory of Assyria.

Other heraldic creatures, not so well authenticated, are mentioned

by Randle Holme in his _Academy of Armory_. These include the

ass-bittern, the cat-fish, the devil-fish, the dragon-tyger, the

dragon-wolf, the falcon-fish with a hound’s ear, the friar-fish, the

lamya, compounded of a woman, a dragon, a lion, a goat, a dog, and a

horse; the lyon-wyvern, the minocane or homocane, half child and half

spaniel dog; the ram-eagle, the winged satyr-fish, and the wonderful

pig of the ocean.

The menagerie of blazonry has been enlarged by representing nearly

all of the animals at times with fish-tails, when they are said to be

marined. The zodiacal sign of the capricorn, shown as half goat and

half fish, is a familiar example. Sometimes the sea-horse is drawn as

an enlarged hippocampus, sometimes with the forequarters of a horse and

a fish tail. Griffins and unicorns are marined in German heraldry.

The coasts of illusion · 第 5 / 25 章