XLIX. THE DEATH OF CIARAN

22. The most glorious soldier of Christ, shining with these and many

other [miracles], like the luminary which presides over the day, as he

reached the setting of his natural course, approached it, seized with

grievous sickness. But because he who shall have endured unto the end

shall be saved, so the champion of Christ, not only strengthening

himself in the battle of this conflict, but also calling on souls to

conquer, caused the stone, on which, supporting his head, he was wont

until then to concede a little sleep to his body, to be placed even

under his shoulders; then raising his holy hand he blessed the

brethren, and, fortified by reception of the viaticum of salvation,

gave back his soul to heaven. For as that blessed soul departed from

the body, the choirs of angels with hymns and songs received it into

the glory of God.

The Latin & Irish Lives of Ciaran Translations Of Christian Literature. Series V. Lives Of The Celtic Saints · 第 75 / 184 题