Takaisin hän ei tullut. --

* * * * *

Ruokailuneljänneksellä tuli Feo-Fan samalle letkustolle. Kaivoksen

väki, joka oli ottanut tavakseen tiedoittaa toisilleen, missä

milloinkin oli, oli äskeisen tapahtuman vuoksi vieläkin suurisuisempi;

ja niin ollen oli ystäväni helppo tehdä se, mikä minulle olisi ollut

tuiki mahdotonta.

-- Lao-Koo, sanoi hän ruokahalun tyyntyessä, -- kuulin, että Shi-Kai

oli jälleen saanut selkäänsä.

-- Entäpä sitten, vastasin vastahakoisesti.

-- Ka-Hara näki hänen pitelevän nivusiaan. Hymähdin jotakin. Tämä

kaivoksen neste ei ollut maukasta, mutta se oli ravitsevaa, ja minä

olin päättänyt aina käyttää hyväkseni koko neljänneksen. Mutta Feo-Fan

vetäytyi lähemmäksi.

-- Lao-Koo! kuiskasi hän. -- Se ei merkitse hyvää. Shi-Kain tapaista ei

ole lähteä taistelupaikalta hävinneenä ja silti omin jaloin.

-- Hän on huomannut sen parhaaksi, tokaisin.

-- Niin kai. Ja silloin se merkitsee, että hänellä on jotakin mielessä.

-- Uusi selkäsauna.

-- Elä naura, Lao-Koo. Sinä olet viisas ja väkevä. Mutta hän on viekas.

Minä imin ahkeraan.

-- Ja Ka-Hara sanoi --, aloitti Feo-Fan. Mutta minä en kuunnellut häntä

enää. Hänessä istui vielä Shi-Kain mahti, ja sen karkoittamiseksi ei

kannattanut uhrata suullistakaan ravintoa.

Pasuunan ääni törähti, ja ruokaletkut luisuivat käsistämme.

-- Kas niin, sanoin kylläisenä, -- nyt jäit varmaankin liian vähälle.

Mitä sanoi Ka-Hara?

-- Hän sanoi kuulleensa Shi-Kain murisseen --

-- Sen kuulin minäkin.

-- Murinan, niin. -- Feo-Fanin äänessä oli paheksumista. -- Mutta

_mitä_ hän murisi, sitä sinä et kuullut.

-- Sano se sitten.

Tavanmukainen mylvinä oli taasen kohonnut korviasärkeväksi, sillä

ravinnosta osattomiksi jääneiden luku oli joka päivä suuri. Feo-Fan

kurottautui korvaani ja kuiskasi keuhkojensa koko voimalla:

-- Shi-Kai oli sanonut: "Lunarian piina! Sinä lähetät minut muuanne.

No hyvä, sinä narttujen hien haistaja, minä luulen löytäneeni sinussa

hermokeskiön, joka on tarpeeksi arka --"

-- Ja sitten?

-- Muuta ei Ka-Hara kuullut, päätti ystäväni äänellä, joka merkitsi

samaa kuin: eikö siinä ollut tarpeeksi?

Minä kävelytin Feo-Fania sinne tänne kaivoksen keskustassa. Naisten

ruokailukerhon seutuvilla harhailimme pitkän tuokion, lasten sopukassa

toisen; eikä edellisten valittelut ja jälkimäisten itkunsekainen

torailu olleet tajunnalleni muuta kuin soran rapina metallia vaanivalle

silmälle. Tuon helvetillisen pauhun seasta tarkkasin vain yhden ainoan

äänen helähdystä.

Mutta sitä ei tullut.

Paluumatkalla louhokseeni tirkistin La-Lin sopukkaa kohti. Jotakin

siellä liikehti. Mutta hohde oli liian heikko: suuri Kaikkeus ei tänään

sallinut minun nähdä hänen käsivarsiensakaan ääriviivoja. --

Sinä päivänä en saanut lepoa. Feo-Fanin pahoine aavistuksineen

vihdoinkin nukuttua tuijotin hetken vielä La-Lin louhokseen. Siellä

kuumotti heikko hohde, mutta ei myöskään mitään muuta.

Miksei hän tänään ahertanut ylityötä? Oliko louhos lopulta

osoittautunut niin antavaksi, ettei hänen tarvinnut siihen turvautua?

Vai oliko hän kenties liian väsynyt!

Pieni raukka! Olihan Feo-Fan sanonut, ettei hän koskaan jaksaisi

täyttää tonnimääräänsä. Ja jos niin, niin --

-- Feo-Fan! kuiskasin ilkeän aavistuksen ajamana.

Mies kuorsasi. Olinhan käskenyt häntä vaikenemaan; nyt hän vaikeni.

Viimeinen hetki ennen laskua oli hirvittävä. Eilinen tavallista

raskaampi ilma oli käynyt monenkin terveydelle, ja nyt, kahden

lepohetken kuluttua, valitus ja sadattelu oli kiihtynyt

katkeamattomaksi kuoroksi. Toisinaan, toisten levätessä, olin käynyt

ympäri tyynny telien pahimmin kärsiviä; nyt ryömin jälleen liikkeelle.

Mutta -- minä aloin ymmärtää, miksi ihminen täällä voi kehittyä -- minä

jätin vihlovasti valittavan naisen oman onnensa nojaan niin pian kun

olin varmistunut siitä, ettei äänen taustana ollut La-Lin hentoinen

ruumis.

Pasuunan törähdys yllätti minut hänen louhoksensa suulla. Miten kauan

lienen siinä soraan tuijottanut ja La-Lin kätten jälkiä hakenut! Pääni

oli raskas ja ruumiini veltto, kun odotusta täynnä valopatsaalle

kiiruhdin.

Nythän kumminkin saisin nähdä hänet!

Mutta tänään oli Tai-Lanekin kiusallisen vitkasteleva. Shi-Kai oli jo

ollut patsaassa, Ka-Hara, Feo-Fankin -- ja satojen muiden perästä ei

koskaan näyttänyt tulevan _hänen_ vuoronsa.

-- La-Li!

Minä hypähdin. Katseeni paloi ahnaana valojuovaan. Suuri Kaikkeus!

-- La-Li!

Tuo oli jo armontörähdys. Ja La-Li viipyi. Ruumiini vapisi ja käteni

tahtoivat ryhtyä johonkin.

Kuolema ja kirous! Patsaaseen oli kierinyt vaivainen olento, toinen

käsi maassa, toinen tyhjää haraten. Oliko tuo onneton kuullut väärin!

-- La-Li, helisi kuin hento kieli särkyneessä soittimessa. Ja valoon

kääntyivät pienet, kärsivät kasvot -- La-Lin kasvot.

Suuri armias Kaikkeus!

Sillä hetkellä tiesin vain, että piiri hajosi tieltäni, pakoon ehättävä

olento osui käsieni ulottuville, ja vaikeroiva ääni sai säikähtyneen

värähdyksen.

-- La-Li! kuiskasin lämpimästi. -- La-Li! --

-- Lao-Koo! kuului jostakin vastaus.

Käteni herpaantui. Korvani tarkkasi kuolevaa kaikua. Hento ruumis

tahtoi luisua käsistäni. _Tunsin_ joukon kuumeisen hälinän, tajusin sen

jännittyneen levottomuuden.

-- _Lao-Koo!_

Pasuunahan se oli. Suuri, säälimätön Kaikkeus!

Nuolena olin kiitänyt valopatsaaseen, käheänä olin puhaissut nimeni

ylös korkeuteen ja tuskin toinen huuto pasuunasta oli alkanut, kun

jo rynnistin läpi tiheän piirin siihen suuntaan, mihin La-Lin olin

jättänyt.

Minä en löytänyt häntä enää.

-- La-Li! huhuilin.

-- La-Li! huusin.

-- La-Li! -- La-Li! jyrisin keuhkojeni koko voimalla. Ei kukaan

vastannut. Ei kukaan antanut auttavaa vihjausta. Jostakin läheltäni

kuului naurun hohotusta.

Minä tunsin sen naurun. Suuri Kaikkeus! -- Miksi olikaan Shi-Kai

välttänyt aukon pihtipielen!

Työ! Päivän mitta! -- Ne eivät merkinneet minulle mitään. Huomenna

ahertaisin kahden nousun edestä. Nyt minussa vallitsi yksi ainoa

ajatus: La-Li. -- Hänet minun oli löydettävä, maksoi mitä maksoi. Ja

jos hänet kerran löytäisin, olisi minussa miestä häntä vaalimaan ja

hänen eteensä ahertamaan.

Kirous! Miksi olinkaan hänet käsistäni päästänyt! Jos kohta sitä oli

vaatinut pasuunan ääni.

Minä sadattelin tyhmyyttäni, toin esiin järkisyitä, puolustin niitä ja

kumosin ne jälleen. Runsaasti kaksi hetkeä olin kaivosta maleksinut,

jokaista ääntä tarkaten, jokaista soppea nuuskien. Ja sitten, jo

kolmannen kerran, istuuduin La-Lin louhoksen elotonta hohdetta

silmäämään.

Minusta se oli kuin vainajan autio koti. Tuo fosforiliekki oli

hänen kättensä työstä leimahdellut, tuo antava sora hänen sormiensa

kosketuksesta elänyt. Ja nyt oli sora levossa, liekki sammumassa. Tomu

oli verhonnut metallisilmien säihkyn --

Viimeisellä hetkellä: Seikkailuromaani tulevaisilta ajoilta · 第 54 / 91 题