CHAPTER I

ILLUMINATION

AND ITS DEVELOPMENT

IN THE PRESENT DAY

[Illustration:

There are some who

follow the arts from poverty

and necessity, also for gain,

and for love of the art; but

those who pursue them from

love of the art and true

nobleness of mind are to

be commended above all

others.--_Cennino Cennini._

Sidney Farnsworth

1920

]

ILLUMINATION

AND ITS DEVELOPMENT

IN THE PRESENT DAY

BY

SIDNEY FARNSWORTH

_Illustrated with Drawings

and Diagrams by the Author_

NEW YORK

[Illustration]

GEORGE H. DORAN COMPANY

_Printed in Great Britain_

PREFACE

This book is the outcome of a series of articles which appeared

in _Drawing and Design_. At the suggestion of the Editor of this

periodical, the whole of the chapters originally published have been

entirely rewritten and considerably enlarged; at the same time a large

amount of quite new matter has been added.

The additions that have been made include a chapter on the development

of writing in the past, together with a number of alphabets based on

historical examples. I have also added a brief sketch of the history

of Illumination, as I felt that the book would not be complete without

some reference to this side of the subject. Some attention has been

given to the colours and gilding methods of the mediæval artists, and

it is hoped that the notes given may be of interest to the student.

Extensions have also been made in connection with the use of colours

and materials by the student to-day.

Chapters on the further development of illumination, the illumination

of the printed book, and printed book decoration, are also amongst the

additions. The chapters on the application of lettering and decoration

from the commercial standpoint have also been developed considerably,

and at the end of the book some notes have been added on books for

further study.

I have tried to write in as simple a manner as possible, so that

the youngest student should have no difficulty in understanding the

instructions that are given.

So many books have been written on the subject of Illumination that

it may seem quite superfluous to add yet another to the long list.

Still, I think that a work treating the matter from the present-day

standpoint ought to be of some service to the student who is desirous

of practising this art to-day.

I have felt for some time past that there was a need for a work that

would deal with the various ways in which this art could be applied

in a time like the present. I have found that most of the books that

have been written on Illumination treat the subject either from the

standpoint of the archæologist or merely from that of the amateur. It

is simply the result of a sincere desire to supply what I feel to be a

real need that this book has been written, and in the hope that it may

serve as a handbook and guide for the serious worker.

It has not been written with the idea of introducing a quick and easy

method of becoming expert in the art of illumination. Success, in this,

as in anything else of importance, can come only through hard work.

I have endeavoured to foster interest and enthusiasm, so that the

student may not look upon the hard work entailed with this subject

merely as a certain amount of drudgery to be got through. To one who

is keenly interested in any particular study hard work often becomes a

pleasure, and it is only when such is the case that the full benefit is

derived from such study.

Illumination has a value in the present day as well as it had in the

past. The developments of this art are seen in many of the common-place

things of to-day. In some cases the development has been carried so far

as to lose almost its identity with the original craft from which it

has sprung, but the connection is there all the same.

The art of the book began with the illuminated manuscript, the early

printed books being based entirely on the manuscripts that preceded

them; and the same thing may be said with regard to the application of

decoration to printed lettering generally.

The practice of illumination in the present day should result in

something more than weak imitations of illuminated borders which were

produced in the mediæval period. Illumination ought to be a real living

art to-day.

There are numerous ways in which it could be used as a craft at the

present time, quite apart from the many ways in which it could be

applied commercially.

With regard to the study of lettering, there is a great need for more

serious attention to be given to it. We are so surrounded by bad

lettering that it is well that an effort should be made to get better

results, and, as a means to this, some study of the beautiful forms of

lettering used in the past should be of the greatest service. For this

reason I have tried, by giving some examples, to direct the student’s

attention to at least some of the fine styles of lettering that were

employed in centuries gone by.

It is a great pity that the splendid book-hands of the past should

have fallen into disuse, to say nothing of the beautiful decoration

that accompanied the writing. It would, undoubtedly, be a good thing

if some further encouragement were given to serious study of the

well-formed lettering that was produced during the mediæval period.

I trust that this small work may, in some slight measure, be the means

of fostering increased interest in lettering and illumination. I am

deeply conscious of its many imperfections, and I only hope that, in

spite of its many faults, it may be of some use to the reader who is

interested in this art. If the study of it is the means of creating

greater zeal and energy in the production of good work in this

direction, I shall feel that my efforts have not altogether been in

vain.

SIDNEY FARNSWORTH.

THE ISLAND,

LITTLE WALTHAM,

NEAR CHELMSFORD.

INTRODUCTION

“In all great arts, as in trees, it is the height that charms us; we

care nothing for the roots or trunks; yet they could not exist without

the aid of these.” This quotation from Cicero may as well be applied to

the art of illumination as to anything else. The fact, however, that

the tree cannot exist without the aid of the trunk and roots, shows how

important these are; and no one who intends giving serious attention to

the tree in its entirety can afford to neglect these.

It is only through careful study of the art of illumination that it

is possible to understand fully the construction that enters into

the growth of this art. When some knowledge has been gained of the

manner in which this work has been done in the past, through practical

experience, it is then that a real appreciation is felt for the choice

work of the mediæval period.

“Perfect illumination,” says Ruskin, in one of his _Lectures on

Art_, “is only writing made lovely;... But to make writing _itself_

beautiful--to make the sweep of the pen lovely--is the true art of

illumination.” Certainly it is only when the student is able to produce

writing that is attractive in itself, that it is permissible to add

decoration to it. The decoration should be the natural outgrowth from

the writing.

A page of well-formed lettering makes good pattern, and is not merely

pattern, as it serves also the purpose for which it was intended,

_viz._, to be read.

It is when he has gained the mastery of the pen, in making well-formed

letters with good arrangement on the page, that the student may

consider that he has well started on the road to the production of good

illumination.

For the construction of well-finished lettering it is essential that

a mastery of the tool and materials employed should be acquired. It

is when the pen becomes almost a part of the writer, so that he is

able to concentrate all his energy on the writing, giving scarcely any

attention to the pen itself, that he may claim to be proficient in the

use of the pen.

If there is one thing more than another that one feels when examining

some of the best illuminated work of the past, it is that the writer

was a master of the pen as a letter-making tool. He did his work well;

his books were transcribed in a workmanlike manner, and the decoration

which followed seems to come quite naturally from the writing itself.

It is for this reason that so much attention has been given to the use

of the quill and reed pen in the formation of good writing.

Students are frequently at a disadvantage from inability to handle the

pen properly. To help, in some measure, to remedy this, the student is

shown how to make sharply-defined strokes before attempting to form

letters. At the same time no particular manner of holding the pen has

been insisted upon.

In the Introduction to his “Essay on the Sublime and Beautiful,” Burke

says: “I am convinced that the method of teaching which approaches

most nearly to the method of investigation is incomparably the best;

since, not content with serving up a few barren and lifeless truths,

it leads to the stock on which they grew; it tends to set the reader

himself in the track of invention, and to direct him into those paths

in which the author has made his own discoveries, if he should be so

happy as to have made any that are valuable.”

This has been the ideal that the present writer has tried to keep ever

before him in writing the instructions that are given in the succeeding

pages. His aim has been to direct the student in the right way, and

then to encourage him to study the subject for himself. Whether he has

been successful in this endeavour must be left for the reader to judge.

The study of calligraphy, in connection with illumination, ought to be

helpful in making the ordinary handwriting more legible. Before the age

of printing, the book-hand developed alongside of the ordinary cursive

handwriting, and possibly the fact that the book-hand has been lost

may be advanced as a reason why most of the handwriting to-day is so

degenerate. A careful study of some of the fine models of book-hands of

the past cannot but be beneficial. It will certainly enable the student

to appreciate beautiful forms of lettering, and its influence should

soon be apparent in the lettering in general use. This should result in

better sign-writing, better lettering in our magazines and papers, in

short, better lettering all round.

Undoubtedly it would be a good thing if the children in our schools

could be taught to form some of the fine book-hands of the past with

the quill pen. It is certainly, to a great extent, due to the lack of a

practical knowledge of some of the splendid forms of lettering used in

the past, that the general lettering in use at the present time is so

bad. It ought not to be at all impracticable for this suggestion to be

carried out.

After the student is able to make well-formed letters with the quill

and reed pen, and arrange them well, the use of decoration and the

further development of illumination should follow naturally.

There is undoubtedly a place for illumination to-day, and even in

connection with the illuminated manuscript book, which should certainly

possess the first place amongst the work of the modern illuminator.

There is not the slightest suggestion there that the illuminated

manuscript should usurp the place of the printed book, but there is no

reason why it should not be in use at the same time. One of the great

charms that a fine manuscript possesses is its uniqueness, not being

one of many, as in the case of the printed book. Then again, some

things, as, for example, Poetry and Romance, are rendered in a much

more sympathetic fashion in the illuminated manuscript than in the

printed book.

There are many ways in which the art of illumination might be applied

to-day, as well as in the usual illuminated testimonial. Several

suggestions are given in the following pages for different ways in

which it may be employed.

In the decoration of the printed book the services of the artist who is

well-trained in the use of good lettering and book-decoration should

be of value to the printer. Although there is no need for the printer

to endeavour to imitate the work of the illuminator, there ought,

certainly, to be room for a well-developed style of decoration that

could be used with a good form of type.

A few centuries ago, before printing was used for the production of

books, illumination as a part of calligraphy was an important craft.

Books were not only beautifully written but they were also richly

decorated with gold and colours. The writing of long manuscripts

was very slow work, compared with the increased speed of production

afforded by the printing press; but, notwithstanding this, it appears

to have been important that the writing should be rendered more

beautiful by the enrichment of decoration. Unfortunately, although

methods of book-production are now so speedy, most of the lettering is

of the barest and crudest kind. Book-decoration seems to be, in most

cases, confined to illustration, and even this does not often form an

altogether inseparable part of the book.

With regard to the various developments on the purely commercial

side, the study of pen- and brush-formed lettering cannot but be of

the greatest service to the commercial artist who requires lettering

for posters, labels, book-covers, and the many things that require

lettering.

In fact, lettering enters so largely into decorative design that the

study of some of the fine forms of lettering is of paramount importance

to any artist who desires that the lettering that he uses should be

of good construction. So many drawings have been spoiled through the

introduction of weak and badly formed lettering that the need for

training the student to produce lettering that is well-finished and of

good form should be obvious to everyone.

Without doubt one of the great things in lettering is to allow the

tool to have its way. Pen-formed lettering should be of a form easily

constructed with the pen, and should not pretend to be a brush-formed

lettering, and _vice versâ_.

It is for this reason that in the first chapter so much attention

has been given in noting the influence that the tools and materials

employed have had on the shaping of the letters.

CONTENTS

PAGE

PREFACE 1

INTRODUCTION 5

CHAPTER I

THE INFLUENCE OF THE TOOL

Writing the Foundation of Illumination--Early

Influences--Babylonian Characters--Egyptian

Hieroglyphics--The reed and quill Pen--The use

of Vellum 23

CHAPTER II

THE DEVELOPMENT OF WRITING IN THE PAST

Majuscule Writing--Square Capitals--Rustic

Capitals--Uncials--Mixed Uncial and Minuscule

Writing--Half-Uncials--Irish Half-Uncials--

English Half-Uncials--Minuscule Writing--

Lombardic Writing--Visigothic Writing--

Merovingian Writing--Carlovingian Writing--Later

Styles 32

CHAPTER III

THE PREPARATION AND USE OF THE PEN

Cutting the Pen--Simple Exercises 42

CHAPTER IV

THE FORMATION OF LETTERS

Letters formed with simple Pen-strokes--Method in

working--How the various Letters are formed 48

CHAPTER V

FORMING WORDS AND SENTENCES

Writing a short Quotation--Spacing Letters--

Italics--Pen-formed Figures 54

CHAPTER VI

ALPHABETS FOR STUDY, BASED ON HISTORICAL EXAMPLES

Uncial Letters--Half-Uncials--Writing, from the

Tenth to the Fifteenth Century 60

CHAPTER VII

ROMAN LETTERING

Building up Letters with Pen-strokes--Roman

Letters made with simple direct Pen-strokes--The

Construction of Roman Capitals 70

CHAPTER VIII

SOME HISTORICAL EXAMPLES OF ROMAN LETTERING

The Alphabet of the Trajan Column--Various

Alphabets from the Thirteenth to the Sixteenth

Century 76

CHAPTER IX

A BRIEF SKETCH OF THE HISTORY OF ILLUMINATION

1. _From the Fourth to the Eleventh Century_

Classical and Byzantine Illumination--Celtic and

Anglo-Celtic--Carlovingian--The Winchester

School 84

CHAPTER X

A BRIEF SKETCH OF THE HISTORY OF ILLUMINATION

2. _From the Twelfth Century to the Decline_

Illumination in the Twelfth Century--Thirteenth

Century--Fourteenth Century--Fifteenth Century

and later 93

CHAPTER XI

THE INITIAL LETTER

How the Decoration springs from the Initial letter--

Examples from the Seventh to the Fifteenth

Century 101

CHAPTER XII

SIMPLE ILLUMINATION IN BLACK AND RED

Method of setting out a Page--Arranging the

Lettering--Initial letters, and how to construct

them--Various arrangements of Lettering 107

CHAPTER XIII

THE COLOURS USED BY THE MEDIÆVAL ILLUMINATOR

Early treatises--Theophilus--The Book of the Art

of Cennino Cennini 115

CHAPTER XIV

COLOURS: THEIR COMPOSITION AND PERMANENCE

The importance of a knowledge of the different

Colours employed--Yellow Pigments--Red

Pigments--Blue Pigments--Green Pigments--Brown

Pigments--Black Pigments--White Pigments 123

CHAPTER XV

COLOURS: THEIR PREPARATION AND USE

Various forms in which Colours are prepared--Mixing

Colours--A method of keeping body colours in a

convenient form--Preparing a set of Colours for

Illuminating 131

CHAPTER XVI

THE GILDING METHODS OF THE MIDDLE AGES

Early gilding methods--Powder gold--The early use

of gold-leaf--Raised gilding 138

CHAPTER XVII

THE USE OF GOLD

Shell-gold--The use of gold-leaf--How to handle

gold-leaf 146

CHAPTER XVIII

ILLUMINATION WITH GOLD AND COLOURS

Vellum for Illuminating--Hand-made paper--

Brushes--Colour-work 152

CHAPTER XIX

THE FURTHER DEVELOPMENT OF ILLUMINATION

The development of decoration--Present-day uses of

Illumination--Possible developments 161

CHAPTER XX

THE ILLUMINATED ADDRESS

The Framed Address--The Vellum Scroll--The

Book-form 171

CHAPTER XXI

THE VARIOUS METHODS OF REPRODUCTION

Line Blocks--Half-tones--The Three-colour

Process--Lithography 178

CHAPTER XXII

CHRISTMAS CARDS

Bronze gilding--Setting out to design--

Suggestions--Hand-written Cards--Invitation

Cards 185

CHAPTER XXIII

LETTERING FOR COMMERCIAL PURPOSES

Various things requiring Lettering--Lettering for

Maps, Plans, etc.--Lettering for Poster-work--

Arrangement of letters--Designing a Magazine

Cover 192

CHAPTER XXIV

HAND-WRITTEN POSTERS, ETC.

A quick method of writing a Poster--The reed pen

and the brush--Window Tickets--Showcards 203

CHAPTER XXV

THE ILLUMINATED MS. BOOK

The Arrangement of Pages--Planning out--The

Colophon--The Primary Object of the Book--The

Decoration 216

CHAPTER XXVI

A SIMPLE METHOD OF BINDING MSS.

Binding in limp Vellum--Sewing the sections--The

Decoration of the Cover 225

CHAPTER XXVII

THE ILLUMINATION OF THE PRINTED BOOK

The Combination of Printing and Illumination--

Books suitable for Illumination--The Style of

Decoration suited to this 232

CHAPTER XXVIII

PRINTED BOOK DECORATION

The Title-page--The Initial Letter--Types to

avoid--Tail-pieces, etc. 238

CHAPTER XXIX

CONCLUDING REMARKS 248

CHAPTER XXX

NOTES ON BOOKS 256

LIST OF ILLUSTRATIONS

PAGE

Illuminated Page _Frontispiece_

Babylonian Characters (Fig. 1) 25

Egyptian Hieroglyphics (Fig. 2) 27

Egyptian Hieratic Writing 28

Stylus and Early Pens 29

Cadmus gives the Greeks an Alphabet 32

The Development of Writing (Fig. 3) 34

The Development of Writing (Fig. 4) 38

The Pen (Fig. 5) 43

Simple Pen-Strokes (Fig. 6) 45

Pen-formed Letters (Fig. 7) 49

The Construction of Letters (Fig. 8) 51

Forming Words and Sentences (Fig. 9) 55

Word-spacing, etc. (Fig. 10) 57

Alphabets for Study (Fig. 11) 61

Alphabets for Study (Fig. 12) 63

Alphabets for Study (Fig. 13) 64

Alphabets for Study (Fig. 14) 66

Roman Lettering (Fig. 15) 71

Pen-formed Roman Lettering (Fig. 16) 74

The Trajan Column 76

The Trajan Alphabet (Fig. 17) 77

The Trajan Alphabet (Fig. 18) 78

The Trajan Alphabet (Fig. 19) 79

Roman Alphabets (Fig. 20) 80

Roman Alphabet, pen-formed (Fig. 21) 81

Roman Alphabets (Fig. 22) 82

The Lindisfarne Gospels 84

Flemish Initials 101

Initial Letters (Fig. 23) 102

Initial Letters (Fig. 24) 105

A Simple Page in Black and Red 107

Method of Setting out Page (Fig. 25) 108

Mediæval Alphabets (Fig. 26) 110

The Construction of Initials (Fig. 27) 111

Illumination in Black and Red (Fig. 28) 113

The Preparation of Colours (Fig. 29) 133

Gilding Materials (Fig. 30) 148

Illumination with Gold and Colours (Fig. 31) 157

Illuminated Altar Tablet 161

The Development of Illumination (Fig. 32) 162

Rough Sketches of Illuminated Pages (Fig. 33) 166

A Roll of Honour 167

Illuminated Altar Tablet 169

A Church Porch Text 170

An Illuminated Address 171

Various Forms of Illuminated Addresses (Fig. 34) 172

Designs for Christmas Cards 185

A Christmas Card 187

Styles of Cards (Fig. 35) 188

Styles of Cards (Fig. 36) 189

Designs for Programme and Progressive Whist Card 190

Booklet Cover 192

An Attractive Advertisement 192

A Handbook Cover 194

Lettering for Maps, etc. (Fig. 37) 195

A Design for a Certificate 196

An Alphabet for Poster Work (Fig. 38) 197

Two Designs for Labels 198

A Design for a Letter Heading 199

A Design for a Music Cover 200

A Design for a Bookplate 201

An Attractive Piece of Lettering 204

Guide for Hand-written Posters (Fig. 39) 205

Specimen Poster written with Pen (Fig. 40) 207

Specimen Poster written with Brush (Fig. 41) 209

Design for a Menu 210

Window Tickets (Fig. 42) 213

A Showcard (Fig. 43) 214

Frontispiece of Blake’s “Songs of Innocence” 216

Arrangement for MS. Book (Fig. 44) 218

Title-page of Blake’s “Songs of Innocence” 219

Examples of Colophons (Fig. 45) 221

Two pages from “Songs of Innocence” 223

Method of Stitching MS. Book (Fig. 46) 226

Vellum Cover (Fig. 47) 228

Cover ready for Binding (Fig. 48) 229

Completing the Cover (Fig. 49) 230

The Illumination of the Printed Book (Fig. 50) 233

Styles of Title Pages (Fig. 51) 239

Types of Initials to Avoid (Fig. 52) 242

Decorative Initials (Fig. 53) 243

Tail-pieces (Fig. 54) 245

ILLUMINATION

AND ITS DEVELOPMENT

IN THE PRESENT DAY

CHAPTER I

THE INFLUENCE OF THE TOOL

Calligraphy and Illumination are inseparably bound up with each other.

The art of Illumination cannot be severed from that of Writing. One

cannot imagine the decoration apart from the writing. Undoubtedly this

sprang from a desire to beautify the writing. Man sought to make his

manuscripts beautiful, and the result was a form of illumination, at

first very primitive, but gradually developing into the beautiful art

that we are so familiar with in the choice manuscripts of the middle

ages.

When commencing the study of the art of illumination it is extremely

important that it should be approached from the proper standpoint. It

is to be feared that this has not always been the case. The lure of the

bright gold and colours has often led both teacher and taught astray,

and the proper use of the pen in writing has been almost entirely

neglected.

Instead of allowing the tool to have its own way, it has been forced to

form laborious shapes that are not suited to its construction at all.

The decoration, it is to be feared, has been looked upon as a sort

of spice to be added as a finishing touch, instead of being a vital

growth springing naturally from the writing. Until it be viewed from

this standpoint, no real progress can be made. If a building is to be

soundly constructed, the first thing to see to is that the foundations

are well laid. The same principle applies in this case. The decoration,

if it is to be living and real, must have a starting-point for growth.

The student should see that this is a sure foundation and not a

tottering, shaky structure. Well-formed writing should be the first

consideration.

Ordinary hand-writing is a development of the kind of writing used by

the old calligraphers. Generally speaking, the connection between the

two is not recognised. Probably if this were so calligraphy of the

present day would be much better than it generally is. The fact that

it is generally referred to as “printing” shows how the connection has

been lost. Drawing is thought to be more akin to it than hand-writing.

It is no uncommon sight to see a student carefully drawing the shapes

of the letters and then filling them in with a fine mapping pen. If the

individuality of the pen as a letter-making tool were recognised this

kind of thing would not occur.

It may be interesting to consider briefly some of the early influences

at work in the production of writing.

[Illustration: BABYLONIAN CHARACTERS.

Showing the influence of the tool on the shapes of the Characters.

FIG. 1.]

In Fig. 1 some examples of early Babylonian characters are shown. In

these early days the common writing material was clay. The characters

used in writing were rough pictures of different objects which were

drawn in outline. Thus the sign for “king” was a rude drawing of a

man crowned; this was scratched on the surface of the soft clay with

a pointed tool. One can quite understand how these characters could

be constructed with a series of impressions in much less time than it

would take to draw them in outline. Then again it must have been much

easier to draw on the soft clay in this way. A square-pointed stylus

was used for this purpose, and, with the wedge-shaped impressions thus

produced, the characters could be formed quite easily. Not only was

the scribe able to write with greater speed, but the way in which the

characters were produced was more methodical. The character for “king,”

when made with the wedge-shaped impressions, was constructed as shown

in (_b_). One can easily recognise the same form placed horizontally,

instead of vertically, as was originally the case. In course of time

the characters became somewhat simplified. The next step in the

development of the character is shown in (_c_). The final form is shown

in (_d_), this being very much simplified. In like manner the signs

represented in (_e_) and (_h_) were used to denote “star” and “sun”

respectively. The development of these is seen in (_f_) and (_g_),

also in (_i_) and (_j_). The reason for calling attention to these

characters is to show how the shapes are influenced by the tool and the

material employed. This is a most important factor in the formation of

letters.

Where soft clay was used as a material, and the characters were formed

by making impressions with a stylus, one would naturally expect that

these signs would take the form of a series of indentations rather than

flowing lines as from a brush or pen.

In the case of the Egyptian hieroglyphics, shown in Fig. 2, a

difference is at once noticed. These characters were at first small

pictures carved on stone. The hieratic characters were simple

interpretations of these formed with a reed pen. It is quite obvious,

to all who care to observe, how easily these characters could be

formed, especially when they are compared with the earlier signs. In

this case the influence is quite different from that of the Babylonian

characters. Instead of a series of impressions, one notices long

flowing strokes characteristic of the pen. It is interesting to note

how the essential quality of the more elaborate character is obtained

with simple pen-strokes. Although the hieroglyphic is often quite

complex there is still a likeness retained in the hieratic form.

[Illustration: EGYPTIAN HIEROGLYPHICS.

Showing the development into the Hieratic or pen-formed Characters.

FIG. 2.]

The reed pen used by the Egyptian scribes was the forerunner of the

modern pen. It was formed from the hollow stalk of grasses that grew

in marshy districts. Sometimes pens were made from hollow canes and

bamboos. This kind of pen is still used in the East.

The material used for writing upon was known as papyrus. This was made

from the pith of a species of reed, the _Cyperus Papyrus_ of Linnæus.

This was, in early days, cultivated in the Delta of Egypt. It was

used for several different purposes, one of the most important being

for writing-material. This was prepared by cutting it into strips and

placing these side by side, with another set placed across them at

right angles. The two layers were stuck together and the whole pressed

and dried, and the surface smoothed to make a sheet of writing-material.

It is a most difficult matter to state when the quill pen was first

used. Probably the earliest allusion to it occurs in the writings of

St Isidore, Archbishop of Seville, who lived in the early part of the

seventh century. The following is the quotation in question:

“_Instrumenta scribæ calamus et penna; ex his enim verba paginis

infiguntur; sed calamus arboris est, penna avis, cujus acumen dividitur

in duo._”

(“The tools of the writer are a reed and a quill; for by these words on

pages are impressed; the reed is of wood, the quill from a bird, and

its point is divided into two.”)

But of course it is extremely probable that quill pens were in use

at a much earlier period than this. It is well known that metal pens

were used by the Romans, as a number of these, made of bronze, are in

existence at the present time.

For general writing purposes tablets coated with wax were used by

the Greeks and Romans. A stylus with one end pointed and the other

flattened was used to write with, the writing being done with the sharp

point and erasures made with the flattened end.

[Illustration: EGYPTIAN HIERATIC WRITING.]

[Illustration:

_Ivory Stilus._

_Silver Stilus, bound with gold wire._

_Ancient Roman Bronze Pen._

_Ancient Reed Pen._

]

The skins of animals have been used as a writing material since quite

an early period, and the use of vellum was probably an improvement

upon this. Pliny, in his “Natural History,” tells the story, on the

authority of Varro, of how Eumenes II., King of Pergamus from 197 to

159 B.C., was desirous of extending the library in his capital, but

the Ptolemies, being jealous, stopped the export of papyrus, thinking

by this means to prevent the royal library from growing. Owing to the

lack of papyrus, skins were employed and, necessity being the mother

of invention, the manufacture of vellum came about. Whether any real

importance can be attached to this story or not, it is certain that

Pergamus was a great centre for the manufacture of vellum. In fact, the

word “parchment” is derived from _charta Pergamena_, _i.e._, “paper

from Pergamum.”

It is easy to see how this ideal writing-material, with the quill

pen, must have had a great influence upon the formation of letters.

Generally speaking, the writing on parchment or vellum is crisper and

more sharply defined than that on the papyrus.

There is not the slightest doubt that the influence of the tool and the

writing-material had a great deal to do with forming the shapes of the

letters. Good lettering was seldom or never consciously designed, but

was the result of certain influences at work.

In the development of lettering in the past, the pen, as a

letter-making tool, has played a most prominent part. A reed or quill

pen cut with a broad nib, so as to give crisp thick and thin strokes,

is an ideal tool for the formation of letters, but one thing is

necessary: the pen must be allowed to have its own way. The letters

should not be designed first and copied with the pen afterwards. If the

lettering is to be pen-formed, let it be formed with the pen; it should

come straight from the pen.

The capabilities of the pen as a letter-making tool should be carefully

studied. The reed or quill pen should be used, and one of the best ways

to become intimate with the pen is to cut it to shape for oneself. One

is thus able to understand the possibilities of this tool as a means

for the formation of letters, in a much more intimate manner than if

a ready-made tool is placed in the hand. The first thing to endeavour

to grasp is how to cut and use the pen. After this has been mastered,

the next step should be the formation of letters. This is followed

by forming letters into words. Then comes writing and designing with

masses of writing. Not until the student is thoroughly familiar with

the use of lettering should he attempt to add any decoration to it. A

fine piece of writing in black, or black and red, on vellum or fine

hand-made paper is a piece of decoration by itself, but a bad piece

of lettering cannot be made beautiful, however much ornament be added

afterwards. The first step towards the study of illumination proper

comes then, and attention should be given to the place of the initial

letter and the part it has played in the past as a starting-point for

the decoration in the MSS. of the mediæval period. At first a good deal

can be done with the use of black and red only, or black, red, and

blue. Then come simple decoration with gold and colours; the use of

raised burnished gold; the application of illumination for commercial

purposes; and the illuminated MS. book.

Illumination and Its Development in the Present Day · 第 1 / 30 章