SWIFT. Your mentioning _French_ Wine, _Tom_, puts me in Mind of another

terrible Remora, to the Prosperity of this unfortunate unthinking

Country. I have often thought if _Ireland_ had never been allowed to

import Foreign Wines, and we had learn'd to Content ourselves, with

drinking our own Ale, Beer, Mead and Cyder, and used no other

Spirituous Liquors, we shou'd have been the richest, and the honestest,

the healthiest, and the happiest Nation under Heaven. It is a

melancholy Thought, that poor as we are, and wretched as the

Circumstances of most of our Gentry are allowed to be, as to Debts and

Incumbrances; yet we actually Drink more _French_ Wine, then all

_England_ together, that is so much richer and abler. The Case is, few

People drink _French_ Wine in _England_, but those who have very large

Estates; Numbers who have a Thousand _per Annum_, seldom tasting it;

but with us, every Creature, that has tolerable Cloaths upon his Back,

and a Guinea in his Pocket, drinks little else, tho' he has scarce the

Conveniences of Life for his Family. There are such Multitudes that

can't relish Life or their Food without it, that one wou'd wonder how

they can all be provided with it. This Difficulty indeed was soon

remov'd; for I hear such Crowds now Trade in it, that it is to be

fear'd, if their Customers this Year do not make haste to take it off

their Hands, it grows so foul, they must Drink it themselves, or they

must sell it at last for Vinegar.

PRIOR. I have heard from some Ghosts, who died of the last Vintage,

that (to the Infamy of the Year 1753, be it remembered) 8000 Ton of

Wine was imported into this Kingdom from _France_; to the dreadful

Drain of our ready Cash, the encrease of the general Poverty of our

People, and the Misery of all who Labour and cannot Eat. Allow me to

observe here, Mr. _Dean_, that the _Chinese_ seem to know us well, who

send us not only their Teas, but also Cups to Drink it out of; and I

have often wondered that the _French_, don't send us Bottles and

Glasses with their Wines, as we have not Industry enough to make them;

tho' the very Bottles for 8000 Ton are computed to cost us 67000 _l._

It is dreadful to look over such Scenes of Destruction, and much more

so to know they are remediless, while our People thus court _France_ to

undo them, by sending for such vast Quantities of her Claret, at the

same Time I hear it is pleaded in behalf of the Importers, that they

never were guilty of such a Fault before.

SWIFT. A pretty Defence truly, and yet as this was the Excuse of

_Balaam_'s Ass to his Master, one wou'd think none but an Ass wou'd

plead it, and I will venture to say, they had better Change it for a

solemn Vow, never to be guilty of such a Folly again. However if they

did take such a Resolution, I wou'd not advise them to enter into

Bonds, for the Performance of that Engagement; for I fear they wou'd

forfeit them, tho' the Nation was to be Bankrupt by it, as in all

probability, if we continue to tun down such Quantities of this

destructive Liquor, it must soon be. For my part, when I think of this

national Madness, in drinking Oceans of _French_ Wine, I know not how

to account for such prodigious Extravagance, in such ruinous

Circumstances. We seem to live the faster, for being in a deep Decay,

as Clocks have a quicker Motion, the nearer they are to being run down.

'Tis an hard Case, that evident right reason can't Influence a Nation,

and that there is a Necessity for a Majority of right Reasoners, to

make thinking Creatures (as we are commonly called) act as their

Interest and Happiness demand. When once that fortunate Majority is

gain'd, between wise Laws and good Customs, People take up general

Maxims and Manners, that direct their Conduct, and form both their

private and publick Behaviour, so as to conduce to the good of the

Whole, and the well Being of each Individual. But alas! _Tom_, in

_Ireland_, we neither think, or act for ourselves or the Publick, nor

seem to have any System of Rules, for managing our Estates or our

Country; but we live in an extempore Method, and as Time serves, and

Accidents happen, we Conduct ourselves. When we are famish'd we think

of Bread, when frozen to Death, of Coals and Fire, and when we grow

uneasy with the Thoughts of all our Mismanagements, Madness and

Follies, a large Dose of Wine (a Hair of the very same Dog) relieves

all our Griefs over Night, and we rise as Wise and as Provident as ever

in the Morning. As to the Kingdom itself, we make such haste to get it

undone, as if we fear'd it wou'd not be ruin'd Time enough; and yet we

may plead in Excuse, that particular Gentlemen manage no better for

themselves, or their Families. It is certain he is reckon'd no bad

Manager, among his neighbouring 'Squires, who can cleverly stave off

his Creditors, and keep up his Port of living undisturb'd, till he can

sell (I mean settle) his Son, and clear off his Incumbrances with the

Wife's Fortune.

PRIOR. A very true, and as sad an Account of Things; and what inhances

our Misery is, that _France_ thrives by thus draining our vital Blood

from us, as the Physicians in old _Rome_, made their decay'd Patients

sustain themselves, by sucking the streaming Veins of their poor

Slaves. If we paid a moderate Price for our Liquor, it were something,

but the _French_ raise their Demands, in proportion to our Calls for

it; and our generous Importers, never endeavour to beat them down, as

they find they get the greater Gain, the dearer they buy it; and our

Gentlemen take up the same prudent way of Thinking, and never believe

themselves so generous, as when they drink Wines, that their poorer

Neighbours cannot Purchase. The present Fulness of the Treasury, vastly

beyond all former Years, shews how far our Madness is risen; for this

Folly of drinking away both our Estates and our Reason, has seized like

an epidemical Plague, on all Ranks of Men among us. Even those of the

poorer Sort, from a noble Emulation of copying their betters, drink as

much Wine as they can; and where their Purses or their Credit will not

reach so high, they must have foreign Liquors, tho' they be only Mum or

Cyder, Porter or Perry, and seem resolved to shew they are as little

afraid of a Jail, as greater Persons.

SWIFT. In other Nations the Nobility and Gentry, think for the

Commonalty, and govern their Manners by the Laws they make, and the

becoming Examples they set them. But in this poor ill-starr'd Island,

they corrupt them by their false Splendour, by their foreign Luxury, by

despising Virtue, Religion and Temperance, and as fast as they can

drinking themselves out of the World, and sinking their Fortunes, in

both which they are faithfully copied, by their Inferiors. I have often

thought while I was among them, that if our Gentlemen were oblig'd by

Law, to give in Accounts to the Publick of their annual Expences, as

Children do to their Parents, in order to have them regulated; what

miserable Oeconomists they wou'd appear to be, both for their own and

their Country's Interests. The Article of Drinking is grown so immense,

and at the same Time so general, that if some Fence is not provided for

it soon, this Nation will be more in Danger from this Land-Flood, than

the _Dutch_ are from being overwhelm'd by the Ocean. What imbitters

these Reflections the more is, that tho' all our Exports are the very

Necessaries of Life, which we send off to Feed and Cloath other

Nations, yet all our Imports, are the meer Superfluities of Luxury and

Vanity, that keep our Natives naked and starv'd, and ruin the Healths

of those of the better Sort. I say ruin the Healths, for I believe, if

you and I, _Tom_, were to draw up a List of all our Acquaintances, who

have died Martyrs to Wine and good Fellowship, it wou'd look like a

_London_ Plague-Bill in 1666. _Pharaoh_ and his Army wou'd appear but

as an Handful to those I cou'd reckon up, within these last fifty

Years, that have perish'd in this red Sea of Claret; and what Crowds

are there, now creeping by this way alone, into Stone and Gout,

Rheumatisms, Palsies and Dropsies; after having by their Love of the

Bottle, exchang'd their Youth and their Strength, not for a short and a

merry Life, but a short and a miserable one.

PRIOR. It is a terrible Thing to consider, if half the Money paid for

_French_ Wine, was laid out in Building and Planting here, what a

Garden they wou'd make of this whole Island; and instead of this, they

make the Bottle the Business of their Lives, and sacrifice to this

noble Passion, I will not say their Country, (for that no body minds)

but their Healths and their Fortunes as readily as their Reason. It is

odd to me, Mr. _Dean_, if we must use foreign Wines, why we do not make

those of _Portugal_, _Spain_, _Italy_ and _Sicily_, cheap by low

Duties, and the _French_ twice as dear by high ones; for by this means,

we cou'd get Drunk with the Loss of less Time, and Health, and Money.

If even such a Tax was laid on it, as would make its Consumption less

general, and hinder the poorer part of our People, from being ruin'd by

the dreadful Affectation, of drinking like the Men of Figure and

Fashion, it wou'd be an excellent Method; and above all if the

additional Taxes, were appropriated to extend the Linen Manufacture

thro' the Southern Provinces. This wou'd soon enrich us, and impoverish

at the same Time, the great Enemy to the repose of _Europe_; for 'tis

by her Wines and our Money chiefly, that _France_ has been enabled, to

soar towards Universal Monarchy, and if this Feather was pluck'd from

her, she wou'd soon shorten her Flights, and droop her Wings.

SWIFT. You think extravagantly and wildly! You cheat yourself like most

Projectors, with your own Dreams, and your Expectations are suited only

to Citizens, who live and act, _Tanquam in Republica Platonis_. Can you

be so absurd as to hope, that Men in these Days, and in Manners like

ours, shou'd listen to Reason; and think our own Beer, Ale, Cyder, Mead

and home Wines, fittest and best for themselves, their Friends and

their Families? Can you imagine that this Age of Intemperance and

Luxury, will think a while of these important Truths, instead of

pleasing their Palates, and driving off that heavy Load, their Time,

with the Roar of Jollity and Riot? Is it to be expected that good

Fellows and Pot Companions, will be influenced by a Regard for the

Welfare of _Ireland_, when they will not value their own Healths, nor

avoid all the Distempers we lately reckon'd up, as well as all the

nervous Disorders, that spring from the fatal Tartar, which Claret by

sad Experience is found to abound with? I was weak enough, to read

Physick Books in my old Age, and I remember _Galen_ told me, that in

all Wine there is something Indigestible in its self, and ruinous to

true complete Concoction; but our best modern Physicians do also

assert, that the Tartar in _French_ Wine, is the Fountain of a Crowd of

Plagues and Pains, to our wretched Bodies. We read this in a Number of

Authors, and have the Tradition handed down, from the Records of the

Dead and the Living, who have suffered by neglecting such good Advice;

but where are the _Recabites_ that will listen to such Councils, in

these drinking Days.

PRIOR. But as destructive as Wine is to us, we must not forget the

dreadful Effects, Spirituous Liquors have on our Country and our

Bodies. They are really a sort of Liquid Flames, which corrode the

Coats of the Stomach, thicken the Juices, and enflame the Blood, and in

a Word, absolutely subvert the whole Animal Oeconomy. The frequent use

of them, has had as bad Effects on our poor Natives, as Gin in _Great

Britain_; and besides driving many Wretches into Thefts, Quarrels,

Murders and Robberies, it kills as many of the Poor, (when Drunk to

excess) as Wine does of the Rich. Even our own renowned _Whisky_, tho'

it has banish'd the Brandies of _France_, yet is almost as pernicious

to our Healths and our Morals; tho' we have this poor Comfort, since

Spirituous Liquors we must have, that it is better to pay our _Irish_

Farmers, for destroying us, (if we must be destroy'd) than the _French_

Vignarons about _Bourdeaux_.

SWIFT. I allow indeed our _Irish_ Spirits, are preferable to those made

in _France_; but after all, the chief good Quality of them is, that the

King gets a prodigious encrease of his Revenue, by our Stills. It were

to be wish'd, that this Part of his Majesty's Duties, that is founded

on the Intemperance of his People, was supplied by some other Tax; for

it is dreadful to consider, how much the Crown is interested, that the

Subject shou'd neither be frugal or sober. The Duty on our Spirits is

the best paid Money in the World, unless we except what we pay for our

Wine; for I think the only Debts we pay well, are to the Merchant who

Poisons us, and the Sharpers who bubble us at Play. If I were alive, I

wou'd write a Book against the dreadful Intemperance of this Age and

this Country; tho' I doubt if it wou'd do us much Service; for there is

a Time, when the noblest Medicines are of no Use in a Distemper, and I

fear our political Diseases are now so desperate, that to die as easily

as we can, and to put it off as long as we can, is all our poor Country

can hope for. I will therefore leave this, and go to another great

Obstacle to the welfare of _Ireland_, and that is the want of Tillage

amongst us.

PRIOR. That is indeed, Mr. _Dean_, a terrible Evil, and like most of

our Evils, chiefly owing to ourselves. We do not want this additional

Hardship to many others, that what we earn by our Labours in good

Years, goes all from us in a scarce one, and leaves us either without

Food or without Money.

SWIFT. Surely if repeated Sufferings make us patient, we might expect

that our frequent Misfortunes, might make us Wise; and yet Famines are

not able to oblige us to Plow, nor our Legislature to force us to it,

by salutary Laws. One wou'd believe there were neither Thinkers or

Reasoners, (unpoison'd by French Wine) left in _Ireland_. Are we to be

a Nation of Beasts, and a few Savages to watch them, and only some

Landlords and Butchers to divide the Spoil, and share the Plunder of a

Nation, wasted of its Villages and People, as _William Rufus_, serv'd

part of _Kent_, to feed his Deer? Good God! what a Scandal are we

growing, to all the Kingdoms of the Earth, that set up for a regulated

Government, or a sensible equal Polity? Surely, _Tom_, Men with common

Sense, and common Industry, might make something else of this fertile

Country, than a wild solitary Extent of Pastures; and that Men and

civilized Creatures, might thrive here as well as Beasts and

Barbarians; and that we need not let this poor Region, look like the

one ey'd _Polyphemus_'s Island, spoil'd of its Inhabitants, and

occupied only by his Sheep and his Cattle? We all know, Grazing makes

Countries wild and horrid, their People slothful and uncultivated as

the Soil; but one might bear any Fault but starving; and yet every

three or four Years, Men here are near famishing for want of Bread, and

ready to eat up each other, like Lord _Al----ms'_ Dogs in the Kennel.

It is hard to say, what sort of People we are, for it is strange that

the universal Instinct, that governs all the lower Ranks of Animals, or

that the great Law of Self-preservation, does not influence our

Countrymen so far, as to provide their own Bread. Not to Insult us with

wiser Nations, I wou'd at least expect, that we shou'd shew ourselves,

as provident as the Republick of Ants, and keep something to preserve

Life and Soul together, when Want and Winter come. We seem to be quite

uninfluenced by Hopes or Fears, the two great ruling Passions of the

Soul; and as merry and improvident, as so many Grass-hoppers. In other

Countries if Sheep eat up Men, the Men have their Revenge and eat up

Sheep; but in _Ireland_, wretched, thoughtless _Ireland_, Sheep eat up

more Men than all the Wolves on the Earth, without our poor Natives,

being able to devour one of them, but now and then, when we Steal them,

just to keep Life and Soul together.

PRIOR. The very Earth seems to cry out against us, Mr. _Dean_, for our

want of labouring it, as it is ready to reward the Industrious, with

fertile Crops, and large Returns. He who will work up its natural

Strength sufficiently, need never want Food or Raiment, or a good warm

Cabbin, to encourage him to go on, and by honest Care and Toils, in

Time enrich himself and his Country. We observ'd before, that the Women

who were once the idlest part of our People, are now the most

Industrious; and if the Men will improve as fast at the Plow, as they

have done at the Wheel, we shou'd soon see a vast Change in our

Circumstances. Our pinch'd miserable way of Living, wou'd be turn'd to

Plenty and Neatness, Warmth and Health; and the Plow wou'd enliven the

Wheel and the Reel, and keep every Child, and every Sex in Motion. All

this we may hope from good and wise Governors; of such force is

Thinking for the Body, when the Body in return, will Work to make

itself and the Mind easy. If our Rulers and Legislators, wou'd once

heartily set about contriving, to get us Bread out of our own Fields,

and oblige us by Laws to till the Ground sufficiently, we might soon

see our People and their Children, as busy as so many _Japonese_

Villagers, when the Earth is loaded with their Harvests. However, I

fear neither of these Things will be done, till we are forc'd to it, by

seeing Twenty-Thousand poor Mortals starv'd once more, and twice as

many driven out of our Country; just as we see People seldom build

Bridges over the River, till they find Numbers of Travellers, have been

drown'd in Fording it.

SWIFT. A Foreigner wou'd think it as absurd, to hear that our Natives

want Food, while we Export such amazing Quantities of Provisions; as

that the Commonalty round _Newcastle_, wanted Firing, tho' they furnish

_London_ with their Coals. He wou'd ask, why we don't Tax such a mad

Exportation, and by laying Twelve-pence per Barrel, on all salted Beef

and Pork, raise a Fund for Premiums, to the greatest Number of Acres

plow'd in each County; that at least we may have Bread for our Natives,

who dare not hope for Flesh to eat with it. 'Tis a sad and a

reproachful Prospect to us, to observe the _Chinese_ levelling

Mountains, banking in Rivers, and draining Morasses, to improve and

Dung them for the Plow; and to see in _Ireland_, as fertile Plains as

any in the Earth, lying untill'd, and feeding Sheep and Bullocks,

instead of Men, of Industrious social thinking Creatures! The Plow is

the Cause that _China_ swarms with large Cities and Villages, and 'tis

from the want of Tillage, that I remember to have seen in _Munster_,

the wretched Tenants, as ill-housed as so many _Hottentots_; which

proceeds from the same Defect, the Country there is so little Populous.

Great Towns, and fair Villages, are not only the Strength and Ornament

of any Country, but good Dwellings do naturally encrease Children, as a

Barn does Mice, and from the same Reason too. Besides Buildings like

those in _China_, always bring Crowds of Artificers together, as they

are sure of Business and Employment from them; and thence also the

Country too, must become thicker Planted and better Peopled; but in

_Ireland_, all these Blessings are as hopeless, and as rare as Virtue,

Wisdom or Industry. Without Tillage properly follow'd and encourag'd,

'tis impossible our Numbers will ever encrease sufficiently; nay they

must necessarily decline every Day; nor shall we be able to feed

tolerably, those Remnants of our Countrymen, whom our Flocks of Sheep,

and Herds of Bullocks, don't drive to _France_ and _America_, those

great Drains of wretched _Ireland_. But what is fully as bad is, that

without Tillage, we shall be perpetually drawing off what little Money

we have, and Bread will be so dear, that 'tis impossible but other

Nations who feed cheaper, must undersell us in our Manufactures.

Besides how can there be any depending on stated Prices for our Goods,

while Bread is constantly so fluctuating in its Value, as it is in

_Ireland_; since the Wages of the Workmen, will ever depend on the

Price he pays for his Food? This is by the bye, a Circumstance, which

must for ever shut out the Linen Business from Munster, and all the

grazing Counties; it being absolutely impossible for it to subsist,

without Tillage and Hands, which ever go together. It cannot be the

Profit, that endears Grazing to the Southern Provinces; since many

excellent Authors, and particularly Mr. _Dobbs_, have clearly

demonstrated the vast Difference, betwixt Tillage and Grazing, as to

the real Gain by each; and it is clear we lose one Year with another,

200,000_l._ to our Country, by this impolitick Turn to Stocks. This is

enough in Conscience, one wou'd imagine for this unthinking Kingdom;

but we must add to this Loss also, the Multitudes, we force Abroad or

starve at Home, and the real Gain we shou'd make by their Arts and

Labour, and the encrease of Houses, Marriages, Children, Health, Wealth

and Plenty, which they naturally bring with them. If our wise Graziers

wou'd once consider these Things, and that our Northern Colonies in

_America_, are supplying those in the South with Beef, and threatning

to beat us by Degrees out of that Trade, they will perceive how

necessary it is, to have a Law for Tillage, and that without it, we may

say with the _AEgyptians_, 'We be all dead Men.' This I am sure of, and

I will only add that 'tis in vain to make Laws, for encouraging our

Linen, or to expect to keep Money enough in our Kingdom, to pay our

Rents, or circulate Trade, when such prodigious Sums, go out annually

for Grain, by which, and the vast Importation of _French_ Wine, we are

now actually on the very Brink of Bankruptcy and Ruin.

A Dialogue Between Dean Swift and Tho. Prior, Esq. In the Isles of St. Patrick's Church, Dublin, On that Memorable Day, October 9th, 1753 · 第 4 / 9 段