But precisely because perception is the completion of knowledge, it

must be placed not at the beginning, but at the end of cognitive life.

To place it at the beginning, as mere sensibility, and to derive from

it the concepts, either as the effect of psychological mechanism,

or by an arbitrary act of will, is the error of sensationalists and

empiricists. To conceive it as judgment, and nevertheless to place

it at the beginning, and to deduce from it the concepts by further

elaboration, is the error of rationalists and intellectualists. Against

these, it must be firmly maintained that the first moment of knowledge

is _intuitive_ and not perceptive; and that the concepts do _not

originate_ from the intellectual act of perception, but enter the act

itself as _constituents._ To begin with perception, understood as

perceptive judgment, is to begin at the end, that is to say, with the

most highly complex. Perception is thus the sole problem of gnoseology;

but only because it is the whole problem, which contains in itself

all the others. And it also is, if you like, the _first_ form of the

cognitive spirit, but not because it is the most simple, but precisely

because it is the _last_; and the last, being also the whole, can also

in an absolute sense be called first.

[Sidenote: _Origin of this error._]

Certainly, the misunderstanding of the sensationalists and the

opposing error of the rationalists contain an element of truth, since

both are really concepts, which are developed from perception and

presuppose it. But, on the other hand, they are not true and proper

concepts, but pseudoconcepts, as we have already defined them, and

these, being developed from perception, give rise, in their turn,

to pseudojudgments. We shall treat of this further on; and thereby

explain the genesis of the misunderstanding, that is to say, the

erroneous theory will be overcome as misunderstanding and determined as

truth. In this difference between individual judgments and individual

pseudojudgments, between perceptions and pseudoperceptions, will

also clearly be found another of the motives (and perhaps the most

profound), which have divided judgments into judgments of fact and

judgments of value.

[Sidenote: _Individual syllogisms._]

It is also easy to understand that, as there are individual judgments,

so there are also individual syllogisms; or rather, that since it

is not possible to distinguish between judgments and syllogisms in

philosophical Logic, for they constitute one indivisible whole, so it

is not possible to distinguish individual syllogisms from individual

judgments, or it is only possible to do so verbally. "Caius is dead,"

is indeed the conclusion of a syllogism; since it is not possible to

affirm that he is mortal without some reason: for example, because he

is a man, an animal, or a finite being. Thus, the syllogism: "Men are

mortal, Caius is a man; therefore, Caius is mortal," is only verbally

different from "Caius is mortal." We do not say that the difference of

words is nothing; there is always a spiritual difference, even when,

instead of saying, "Caius is mortal," we say, "He, whom I call Caius,

is mortal," or when the same thought is expressed in Latin or German.

But being here occupied with Logic, we declare that there is none,

because, indeed, there is none, _in point of difference of logical

act,_ both forms being the realization of logical reasoning alone.

[Footnote 1: See above, Section I. Chap. VI.]

V

THE INDIVIDUAL JUDGMENT AND THE PREDICATE OF EXISTENCE

[Sidenote: _The copula: its verbal and logical significance._]

Subject and predicate are indistinguishable in the judgment of

definition, and distinguishable and distinct in the individual

judgment; but the act of distinction (which is also union) between

subject and predicate, representation and concept, is again, in the

individual judgment, the same as the act of distinction and union, by

means of which, in the judgment of definition, the concept is defined.

In both cases thought makes essential what it thinks. In this respect

there is no difference between the two forms of judgment, which we have

analysed and have hitherto kept distinct for reasons of analysis. One

identical act of thought distinguishes both from mere representation,

in which there is wanting the "is" (logical and not verbal)--that "is,"

which belongs to the judgment of definition and to the individual

judgment, and which in the second of these more properly assumes the

name of _coptila,_ because it unites two distinct elements, the one

representative, the other logical. Here, too, of course, we must not

allow ourselves to be deceived by verbalism. The essentialization, the

copula, thought, cannot be made to consist of a word, which, abstracted

from the whole, becomes a simple sound, and as sound can assume any

other signification. In mere representation there can also be found the

"is," or what, verbally and grammatically, is called copula, but there

it has no value whatever as act of thought.

_Nunc est bibendum, nunc pede libero_

_Pulsanda tellus_

is a proposition which possesses the "is," but in this case it has

merely the value of a sign, not of an act of thought, for that phrase

of old Horace is nothing but the expression of a hortatory motion.

The word, too, can be suppressed, but we do not thereby suppress the

act of thought. The exclamation "beautiful!" uttered before a picture

may be an individual judgment, having as subject the representation

of the picture, and as predicate the æsthetic universal, which is

called beautiful, in which the copula (and here, also, the subject) is

verbally understood, but logically existent, and therefore always also

capable of verbal reintegration. On the other hand, this reintegration

cannot be effected when it is a case of a mere representation or an

expression of a state of the soul; because, in that case, there would

be, not a reintegration, but an integration, that is to say, it would

carry out that act of thought, and produce that individual judgment

which was not present before.

[Sidenote: _Questions concerning propositions without subject.

Verbalism._]

Thus, in asking a last question concerning the individual judgment,

that is to say, whether it be always _existential,_ we must, as always,

transfer the enquiry from verbal to logical analysis, and not waste

time with speculations as to words or fragments of propositions,

arbitrarily torn from their context, and therefore insignificant and

equivocal. The dispute has been most keen in relation to what are

called propositions without a subject, such as "It rains" and the

like. But, although we do not intend to negate the results, obtained

or obtainable from these disputes, we cannot accept the position which

they imply and which renders it possible to agitate and to discuss the

problem to infinity and therefore makes it insoluble. "It is raining"

said with a smile of satisfaction means: "Thank heaven, it is raining";

with a feeling of disappointment: "Bother the rain for preventing my

taking a walk"; in reply to some one asking what is the noise audible

on the window-panes: "The audible sound is the sound of rain"; to

contradict some one who says the weather is fine: "You are stating a

falsehood and have not given yourself the trouble of observing; it is

raining"; or it is the correction of an historical error. And so on.

It is therefore waste of breath to dispute as to the logical nature of

that proposition if its precise signification be not determined; and

when it is truly determined (for the propositions we have substituted,

taken abstractly, can also appear to have many senses and give rise

to misunderstandings), we have quite abandoned the materiality of

verbalism and passed to the thinking of spiritual acts, taken in

themselves.

[Sidenote: _Confusion between different forms of judgments with

relation to existentiality._]

The question of existentiality in the act of judgment has been

strangely confused, owing both to this verbalism and to the failure

to keep distinct the judgment of definition and the individual

judgment, and even the concept and the pseudoconcept. The question

as to existence has been asked, as if it were the same in the case

of a judgment of definition, like: "The Idea is," and in the case of

an individual judgment like "Peter is." But in the first case, as we

already know, existence coincides with essence, and that judgment

only says that the Idea is thought, and therefore is; whereas the

second not only says that Peter is representable, and therefore is,

but that he exists; Peter might be representable and not exist; the

griffin is representable and does not exist. Pseudoconcepts have

also been incorrectly adduced as examples of judgment of definition

in such statements as: "The triangle is thinkable, but does not

possess existence," or: "The genus mammifer is thinkable, but does

not exist as single animals"; for in this case it should have been

said that "triangle" and "mammifer" are not thought at all, but are

constructed, and therefore have neither essence nor existence. For

us, then, the question of existentiality cannot arise, either for the

pure judgment of definition, which is a concept and has existence as

a concept, that is to say, essence; nor for the definitive judgment

of the pseudoconcepts, which is not even thought; but arises only for

the individual judgment, into which there enters as a constituent

a representative element, that is to say, something individual and

finite. Essence does not coincide with existence in the individual and

finite; indeed its definition is just this: the inadequacy of existence

to essence. Therefore the individual changes at every instant, and

although being at every instant the universal, yet it is adequate to it

only at infinity.

[Sidenote: _Determination and subdivision of the question of existence

in individual judgments._]

Having limited the question to the individual judgment, for which alone

it has meaning, we can opportunely divide it into three particular

questions: (i.) Does the individual judgment always imply that the

subject of the judgment is existent? (ii.) What is the character of

existentiality? (iii.) Does this character suffice to construct that

judgment?

[Sidenote: _Necessity of the existential character in these judgments._]

Beginning with the first, we believe that without doubt the answer

is affirmative and that adherence should be given to those who have

discovered and persistently defended the necessity of the existential

character, thus contributing in no small degree to the progress of

logical science. Whether what is represented exist or not, is doubtless

indifferent to the intuitive man, to the poet or artist, simply

because he does not leave the circle of representation. But it is not

indifferent to the logical man, since he forms an individual judgment.

He cannot _judge of what does not exist._

It has been incorrectly objected that the logical judgment always

remains the same, whether I have a hundred dollars in my pocket or

only in my imagination; that a mountain of gold is a subject of

judgment, although hitherto at least no one has found one in any part

of the earth; that Pamela is a virtuous woman (whatever Barretti may

have written to the contrary), although she has never lived elsewhere

than in the imagination of Richardson and of Goldoni. No predicate

whatsoever can be attributed to a hundred dollars, to a mountain of

gold, and to a Pamela which do not exist; and if it be said that

those hundred dollars are exactly divisible by two or by five; or

that that mountain of gold, imagined as of a certain base and height,

is measurable in terms of cubic metres, and has a value of so many

millions or milliards on the market; or that Pamela is worthy of esteem

and of reward; it must be noted that neither the hundred imagined

dollars, nor the imagined mountain, nor the imagined Pamela are

judged with these judgments, but that the judgments define simply the

arithmetical concepts of number, prime number and divisibility, or the

geometrical concepts of the cube, and the economic concepts of gold

as merchandise, or the moral concepts of virtue, esteem and reward.

No judgment whatever has been given as to those non-existent facts,

because where there is nothing the king (in this case, thought) loses

his rights.

[Sidenote: _The absolute and the relative non-existent._]

It will be replied that we talk at every moment about these

non-existent things, and consequently judge them. But here care must

be taken not to confuse absolute with relative non-existence, which

latter is non-existent only in name. The absolutely non-existent is

what is excluded from the judgment, implicitly in the affirmative

formula, explicitly in the negative formula. To him who speaks of the

mountain of gold, of the possession of a hundred dollars, and of Pamela

as existing realities, we reply by denying these existences, that is

to say, by denying them in an absolute manner; and of those negated

existences it is not possible to judge, or even to talk, precisely

because they are altogether negated. Here, in fact, we are speaking of

the individual judgment, which excludes its contradictory from itself,

as, for that matter, is also the case with the judgment of definition.

But in that absolute affirmation and negation there is also made,

explicitly or implicitly, a relative affirmation or negation; as when

we say, in the examples given: "The mountain of gold, the hundred

dollars, Pamela, do not exist," we say at the same time: "There do

exist phantasms, products of the fancy or of the imagination, of a

mountain of gold, of a hundred dollars, and of a virtuous Pamela." Now

the mountain, the dollars, and Pamela are, as such, not the absolutely

non-existent, but certain facts, _subjects_ of judgment, of which the

predicate is expressed by the word "non-existent," which in this case

is equivalent to "existing as phantasms." The absolutely non-existent

is the contradictory, true and proper nothingness; the relatively

non-existent (which is precisely that of the individual judgment) is

an existence, _different_ from that which the same individual judgment

affirms.

Certainly relative non-existence, and the whole content of the

concept of existence in general, would require more minute analysis;

from which it would perhaps be seen that the so-called non-existent

resolves itself into certain categories of practical facts; and thus

designates sometimes _arbitrary constructions,_ made by combining

images for amusement or with some other intention; sometimes, on the

contrary, the _desires,_ which accompany every volitional act and are

the infinite _possibilities_ of the real. And it would also be seen

that non-existence in the second sense, or the desires, which have been

represented by art, are not in its circle in any way distinguished

from effective volitions and actions; since, in order to distinguish

them, it would be necessary that art should possess a philosophy of

the will, however summary, whereas art is without any philosophy. This

examination would lead us, however, not only outside the problem now

before us, but also outside Logic, to another part of Philosophy,[1]

which, although closely related to Logic (as Logic to it), must be

the object of special treatment if we do not wish to produce mental

confusion by offering everything at once. This was the defect, for

example, of G. B. Vico, who put all books into one book, the whole book

into a chapter, and frequently his whole philosophy and history into a

page or a period. The present writer, though proud to call himself a

Vichian, does not propose to imitate the didactic obtuseness of that

man of genius.

Suffice it to have made clear, as concerns the problem which now

occupies us, that every individual judgment implies the existence of

what is spoken of, or of the fact given in the representation, even

when this fact consists of an act of imagination, that this act may be

recognized as such and as such existentialized. It assumes a concept of

reality, which divides into effective reality and possible reality,

into existence and non-existence, or mere representability. Some modern

investigators of what is called the _theory of values_ (students who

fluctuate between psychology and philosophy, and between an antiquated

philosophy and one that has the future before it) have maintained that

a judgment of value cannot be pronounced when we are not dealing with

an existing thing. Since for us a judgment of value is equivalent to

any individual judgment, we must accept their thesis; freeing it from

the embarrassment in which it finds itself in regard to _unreal images_

(which yet give rise, as they themselves confess, to such judgments

of value as the æsthetic) by observing that in that case there is the

_effectuality,_ the _reality,_ or, in short, the _existence_ of images,

which have the _ineffectual_ or _non-existent_ as their content.

[Sidenote: _The character of existence as predicate._]

We have in this way opened a path for the solution of the second

question enunciated, which concerns the character to be assigned to

the existentializing act of the judgment. Does this consist of an act

of thought, that is to say, of the application of a predicate to a

subject; or is it an original act of an altogether peculiar nature,

which does not find its parallel in the other acts of thought? In

short, is existence a predicate, or is it not? The answer, already

implicitly contained in the foregoing explanations, affirms that

_existence_ in the individual judgment is a _predicate._ And we say "in

the individual judgment" because in the judgment of definition it is

not predicate, for the reason already expounded, that in that judgment

there is no distinction between subject and predicate, and that in it

existence coincides with essence.

[Sidenote: _Critique of existentiality as position and faith._]

The traditional reply is, on the other hand, that existence, in the

judgment of existence, is not a predicate, but a knowledge _sui

generis,_ sometimes called a knowledge of _position,_ sometimes an act

of belief, or _faith;_ two determinations, which are reducible to a

single one. Because, if being is conceived as external to the human

spirit, and knowledge as separable from its object, so much so that the

object could be without being known, it is evident that the existence

of the object becomes a position, or something placed before the

spirit, given to the spirit, extraneous to it, which the spirit would

never appropriate to itself unless it were courageously to swallow the

bitter mouthful with an irrational act of faith. But all the philosophy

which we are now developing demonstrates that there is nothing external

to the spirit, and therefore there are no positions opposed to it.

These very conceptions of something external, mechanical, natural, have

shown themselves to be conceptions, not of external positions, but of

positions of the spirit itself, which creates the so-called external,

because it suits it to do so, as it suits it to annul this creation,

when it is no longer of use. On the other hand, it has never been

possible to discover in the circle of the spirit that mysterious and

unqualifiable faculty called _faith,_ which is said to be an intuition

that intuites the universal, or a thinking of the universal, without

the logical process of thought. All that has been called faith has

revealed itself step by step as an act of knowledge or of will, as a

theoretic or as a practical form of the spirit.

There is therefore no doubt that existence, if it be something that

is affirmed or denied, cannot be anything but a predicate; it can

only be asked what sort of predicate it is, that is to say, what is

the precise content or concept of existence, and this has already

been indicated or at least sketched in the preceding explications.

Objections have been made to the conceptual and predicative character

of existence, such as that which maintains that if it were a predicate

it would be necessary in the judgment "A is" to be able to think the

two terms--A and existence--separately, whereas in the thought of A, A

is already existentialized. But these objections show themselves to be

sophistical; because outside the judgment A is not thinkable, but only

representable, and therefore without existentiality, which predicate it

only acquires in the act of judgment.

[Sidenote: _Absurd consequences of those doctrines._]

For the rest, the difficulties that befall those who conceive

existentiality in the individual judgment as something _sui generis,_

are illustrated by the theory to which they find themselves led, of a

double kind of judgment, the existential and the categorical, without

their being able to justify this duality. This is at bottom the most

apparent manifestation of their more or less unconscious _metaphysical

dualism,_ which assumes an object external to the spirit, and makes

the spirit apprehend it with an _act of faith_ and afterwards reason

about it with an act of _thought._ Why not always continue with an act

of faith? Or why not also extend the act of thought to the initial

judgment? We have either to continue upon the same path, or to change

it altogether--this is the dilemma which imposes itself here.

[Sidenote: _The predicate of existence as not sufficing to constitute a

judgment._]

But in rejecting the double form of the individual judgment, the one

existential, the other categorical, and in resolving both into the

single form, which is the categorical by making existence a predicate

among predicates, we must also explain for what reason (in reply to

the third of the questions into which we have divided the treatment

of existentiality) we now say that the predicate of existence does

not suffice to constitute the judgment. How can it fail to suffice?

If I say that "Peter is," or that "The Ægean is," have I not before

me a perfect judgment? and is it not simply a judgment of existence?

But here, too, we must repeat: _cave_; beware of the deceptions of

verbalism; think of things, not of words. The judgments adduced as an

example are so little judgments of existence that in them we speak of

the "Ægean" and of "Peter," and since we speak of them, it is clear

that we know that the Ægean, for example, is a sea, and what a sea

is, and so on; that Peter is a man, and a man made in this or that

way, an Italian and not a Bushman, thirty years old and not a month,

and so on. The merely representative element cannot be found in the

judgment by fixing it in a word, which, in so far as it forms part of

the judgment, is, like all the rest, penetrated with logical character;

and when we say that "Peter" is the subject and is representation,

and "existing" is the predicate, we speak in a general sort of way and

almost symbolically. If we are looking for the formula of the merely

existential judgment in relation to a representation, that is, of a

judgment which leaves the representation free from all other predicate

save that of existence, such a formula could only be _"Something

is."_ But upon mature consideration this formula would no longer be

an individual judgment, since every logical transfiguration of the

individual and every individual determination of the universal would

not have been excluded: it would correspond neither more nor less than

to a judgment of definition which asserts that "something" (something

in general, indeterminate) "is" or that "reality is."

[Sidenote: _The predicate of judgment as the totality of the concept._]

Logic as the Science of the Pure Concept · 第 10 / 33 段