But I knew! _At last I knew!_

_IV._

Explain it how you will, I knew that somewhere far back in that

prehistoric time, Toi Wah had snatched away my first-born before my

tortured eyes and that his tender flesh had filled a sabre-toothed

tiger’s maw.

Now had come the day of my revenge! I clutched the poker more firmly in

my hands. I stood and seized her by the collar that none of us had been

able to unfasten. It came off in my hand!

Wonderingly, I looked at it, then cast it aside, to think no more of the

curious antique until....

I was in haste to rid myself of this thing of hate and dread. My heart

leaped. I ground my teeth in an ecstasy of joy; my cheeks burned. A

feeling of well-being and power made my whole body glow....

I left her there, at last, on the blood-stained floor, a broken dead

thing, and went out and locked the door after me.

I was free at last! Free from the fear of claws and teeth in my quivering

throat. Free from the sound of softly-padding feet. I was a new man,

indeed, for there sloughed from me all the old timidity and lack of

aggressiveness that this fear of Toi Wah had engendered in me. I went

from my grandmother’s house to college, a man among men....

I did not return again to the house of my inheritance until I brought

my bride—a shy, soft, fluffy little thing a lovely contrast to the

aggressive type of modern woman.

She was an old-world Eastern type, the daughter of a returned Chinese

missionary, educated in the Orient, and she had the manners and had

absorbed the ideals of the soft-voiced, secluded, home-loving Chinese

women among whom she had been reared.

Her light brown eyes and yellow hair, her slow, undulating graceful

walk, and her quaint old-fashioned ways attracted me; and after a short,

impetuous wooing we were wed.

I was very happy. Only twenty-four, wealthy, and married to a loving and

beautiful girl whom I adored!

I looked forward to a long life of peace and happiness, but it was

not to be. From the very day of my return to the accursed house of my

grandmother there was a change. What was it? I do not know, but I could

feel it. I could sense it, the very first day. A subtle something, a pall

of gloom, intangible, elusive and baffling, began slowly to settle over

me, stifling and suffocating the happiness that was mine before the evil

day of my return home.

I had returned from the village with some trifle of household necessity.

The servants had not yet arrived, and the housekeeper, old and infirm

now, was busy putting the place in order.

Returning, I sought my wife, and found her in my grandmother’s room,

standing before the life-size portrait of Toi Wah, done in oil for my

grandmother by a great artist, who also loved cats as she had loved them.

Until that day Toi Wah had remained only a dim memory of a fear-driven

boy’s cruel revenge. Purposely, I had put all thought of her out of my

mind. But now it all returned, a horde of hateful memories, as I stood

there in the open door and saw my wife standing and gazing up at the

likeness of the great cat.

And as she turned, startled at my entrance, what did I see?

I saw, or thought I saw, a likeness, a great likeness, between the two!

Eyes, hair, the general expression—Why had I not noticed it before!

And what else? In my wife’s eyes was the old fear, the ancient hate, I

used to see in Toi Wah’s eyes when I came suddenly into my grandmother’s

room—this room! The look flashed out for an instant and was gone.

“How you frightened me, Robert!” she laughed. “And the look in your face!

What has happened?”

“Nothing,” I answered. “Nothing at all.”

“But why did you look at me so?” she insisted. “Surely something has gone

amiss. Aren’t the servants coming? If they are not, I am not entirely

useless; I can even cook,” and she laughed again, an embarrassed laugh I

thought.

She had the manner of having been surprised by my entrance, of being

detected in something, secret or hidden, which she was now trying to

cover up and conceal.

“Why,” I stammered confusedly, for this remarkable resemblance had thrown

me quite off my feet, “nothing is wrong. Only I was suddenly struck,

as you stood there by the portrait of my grandmother’s cat, by the

remarkable resemblance; your hair, your eyes—the same color. That was

all.”

“Why, Robert!” she laughed, holding up an admonishing finger.

This time I was sure of the note of confusion in her laugh, which seemed

forced. My wife was not given to laughter, being a quiet, self-contained

sort of person.

“Imagine! I, like a cat!”

“Well,” I said lightly, gathering her in my arms—for I, too, was

dissembling, now that I had regained my self-possession and saw that I

was betraying my secret fear—“Toi Wah was a very beautiful and high-bred

cat. Her ancestry dated back to Ghengis Khan. So to resemble her would

not be so bad, would it?” And I kissed her.

Did she shrink from the caress? Did her body tremble in my arms? Or was

it imagination, the stirring of old memories of Toi Wah, who shrank from

my lightest touch?

I did not know. I do know, however, that my strange experience on that

day was the beginning of the end; the end that is not yet, but is swiftly

on the way—for me!

_V._

As the day wore on, I grew restless and uneasy; ill at ease and

dissatisfied.

So after dinner I went for a long walk along the country roads. When I

returned my wife was asleep. I lay down softly beside her, and, tired out

by my long walk, was soon asleep myself.

Asleep, I dreamed. Dreamed of Toi Wah and Toi Wah’s kitten. And I heard

again, in my sleep, the plaintive cry of the cat mother as she called

anxiously and lovingly for her kitten that would never return.

So vivid and so real was the dream that I awoke with a cry of the cat in

my ears. And as I awoke, I seemed to hear it again—plaintive, subdued, a

half-cat, half-human cry, as if a woman had cried aloud and then quickly

suppressed the cry.

And my wife was gone!

I sprang up hastily. The moonlight was streaming through the window. It

was almost as light as day. She was nowhere in the room.

I went swiftly down the hall and descended the stairs, making no noise

with my bare feet. The door of my grandmother’s room was open. I looked

in. Two luminous eyes, with a greenish tinge, glowed out at me from the

semi-darkness of the far corner.

For an instant my heart stood still, and then raced palpitatingly on. I

took a deep breath and went toward the unknown thing with glowing eyes

that crouched in that corner.

As I reached the pool of moonlight in the center of the room, I heard a

gasp of fear, a sudden movement, and my wife fled past me, out of the

room and up the stairs.

Weird Tales, Volume 1, Number 3, May, 1923: The unique magazine · 第 46 / 157 题