He looked up and remained watching Mrs. Betterman the second slowly

drag herself into a chair and fumble with a cigarette. He twisted

the cable into a spill, touched a red coal and lit her fag. Then

he left her in charge of his housekeeper and went to bed. All his

other servants had given notice and left long ago. On the whole he

decided that it was wisest to keep her under liquor until Saturday.

It was still Tuesday. When his first wife reached Liverpool a special

messenger awaited her with a sealed letter from John Betterman

announcing his legal marriage with his second wife and asking her,

his first, to accept the remainder of the fortune at his disposal. He

himself remained in the gutter.

It was her turn to receive a shock. She sat stunned in her cabin,

unable to go ashore, thinking over the year. It had been a bitter

experience and this was the knife. Murphy had taken her money and,

after dancing her almost to death in the lowest haunts of New York,

had left her for a professional dancer and disappeared. It was the

British Consul who had advanced the money for her return, and this was

her return. In her misery stood forth the miraculous white flower of

sea-engendered love for her husband. It seemed inconceivable to her

that she had not loved him before. She only knew that she had loved

him ever since she had hesitated for one fatal second on his empty

threshold. The thought of his _Beau geste_, infinitely divisible and

intangibly volatile, had caught in some secret recess of her heart and

flowered during the dismays and miseries of her American trip. But

love, real love, is cheap at any price. It was a wonderful experience

for her to feel as she did. Though fate had driven her down a blind

alley and the cup she had snatched had been broken across her bleeding

lips, yet here was a cup more tempting and a more perfect delight. Lust

had carried her across the Atlantic. Love had accompanied her home.

She felt how marvellous it was to feel as she felt even in her intense

suffering. She had never dreamed it was possible. What tinsel all dream

is to one thread of reality!

That night John Betterman gave a holiday to his housekeeper and opened

his own door every time the bell rang. His instinct was right, for the

second ring that he answered was hers. When he opened she knelt, and he

lifted her gently past the threshold that was once theirs. They looked

at each other and he perceived what certainly he had never seen in

her eyes before. She whispered, asking forgiveness, and then with the

lover’s practical outlook, whether the coast was clear? Where was the

other woman? He shuddered and pointed upstairs. She insisted on meeting

her successor. He told her that after nine o’clock she was generally

insensible to the world of visitors and motioned her towards her former

room. Feeling it was part of her penance, she followed and beheld lying

across the bed a rather jovial-looking drab breathing liquor heavily

from the gills. It was an awful moment for her and John Betterman.

Their two faces of agony met and she discerned from his the reflection

of her own great love. And there lay this wretched creature between

them. It was maddening that they should suddenly love each other as

greatly as they did; maddening, too, that they had taken the trouble to

marry and divorce in the past. Yet it was maddening in a delicious way

that they had found each other at last. If they had never divorced they

might never have fallen in love with each other. But they did not try

to think. He picked her up in his arms and the great flash of immortal

love made them one as they stood gazing at each other in trance. She

slipped to his knees.

There she only petitioned that, as she had forsaken him as wife, he

would not spurn her as mistress. The connubial chamber was filled but

she understood now why he had filled it with the filth of the street

rather than seek a presentable second hand rosebud. It was his love for

her. She understood the self-torture he had inflicted upon himself,

his refusal to try and find happiness. She had the woman’s instinct

to realise that this snoring slut symbolised as great a compliment

to herself as though her adoring lover had committed suicide on his

deserted doorstep. Poor John Betterman had committed worse than

suicide. He had assumed a mental torture that no Inquisition would

have imposed. He had clad his soul in the most ghastly of public _San

Benitos_ and made the most piteous _auto-da-fé_ that a despairing man

could make. It all rushed upon her and she only begged to share in his

humiliation. She only asked to lower herself with him into the gutter.

She had forfeited the position of wife but she prayed to be allowed to

live as his hireling in the mews round the corner. She was content to

live in shame. She would go on the streets if he would be her lover.

She promised she would never intrude into his house. He would find her

whenever he wished, humbly waiting upon the hour of his divine visit.

He plucked her from his knees and kissed her ecstatically. There came

an unconscious grunt from their nuptial bed and its temporary incubus

took the occasion to snort.

They could not help laughing. They were lovers and everything turned

to amazing happiness or screaming humour. There could happen nothing

disgusting or distressing to them. The unconscious second wife was

only delightfully ridiculous. The poor thing on the bed had no soul

really, no meaning. She was just a frightful phantom. The next day John

Betterman took rooms over the mews for his first wife and their strange

_ménage_ took root and continued, John Betterman keeping this horrible

but harmless creature under his roof, allowing her five shillings a

day for drink, and leaving her entirely to his housekeeper to prevent

scenes in public. Though she was his legal wife, he had never dreamed

of living with her. She was merely allowed to infest his house like a

tame elemental, smelling as unpleasantly as they say elementals smell,

but far less uncanny. Instead of casting or buying her out, he simply

allowed her to sink brandy-logged in harbour. He was very kind to her

and she could not last very much longer. After dinner every evening he

retired to the mews, neighbours said to escape the horrors of married

life. On Saturday nights the phantom struggled into the purlieus of

Victoria Station, where she returned happily to her old life except

that she treated any men she could induce to come with her. If John

Betterman’s brandy hadn’t been so good she would have sunk underseas

long before. She really was living quite a happy animal life, without

care or worry, comfortably found in bed and board and drink. The

police knew her circumstances and let her alone. She was cheerfully

hail-fellow-well-met with half the boosers and all the broken men and

women of the locality. Sometimes they bamboozled her of her money, but

she was never blackmailed. The wretched company she kept contained

sinners but not beasts. She was believed to have a store in her

stocking and found to be very generous. She always drank to her last

penny. And some outcast was always ready to see her safely home. A year

passed....

She met the beast-type one night, a ruffianly swashbuckler, who spent

his time frightening prostitutes by pretending to be a detective and

squeezing their hard-earned gains. He had heard of Mrs. Betterman’s

reputed savings and when her red, frouzled hair was thrust into his

shirt one Saturday night he devised unto himself prompt and easy

plunder. He swore at her foully and she rather liked him for it. When

he had drunk her last penny, he wanted to take her to her lodging.

She brought him staggering home. John Betterman’s house was empty and

she used her key to open the door. Without turning on the light, she

dragged him upstairs, with the promise of a case of whisky under her

bed, which was true enough, though she forgot that the whisky had been

drunk weeks before. When he found there was no drink, he demanded

money, made avaricious and surprised by the comfort and richness of

her room. He would not take “no” for an answer, but she was used to

dealing with pugnacious gentlemen, and though it was a long time

since she had had to push one downstairs, she was able to master her

carousing companion. He fell heavily through the darkness. She judged

by his swearing that he was not seriously hurt. It was a nuisance.

She would have to follow and let him out of the door. She switched on

the lights in the hall. He was picking himself up. A long, cadaverous

looking fellow with a big nose, who might have been a cashiered cashier

or a Mormon elder in better days, and a hatchet-shaped cheek, was

reeling towards her. She shoved him against the door, where he stood

at bay begging and then threatening. He refused to leave the house

until she paid him and began twisting her wrist until the rotten bones

cracked. Furious with pain, she cut his mouth with the wedding-ring

on her free hand, cut him again and again, till he spluttered blood.

It stung him to singular fury and he looked round for a weapon. By

a chance, that was not so curious, his eye fell on the hall table,

and a clean revolver lying amid the grey visitors’ cards. His hand

closed familiarly upon it and without hesitation he discharged it into

the drunken red halo beside him. With a heart-rending cry the second

Mrs. Betterman fell into a shrivelled heap, but the dirty blood which

trickled from her mouth and gaping temple was not as red as her hair.

Her slayer stood looking at her sullenly. Then he realised that it was

a good chance to go, and blew the second cartridge through his throat.

The police were quickly summoned by the hysterical housekeeper and

spent an hour taking down wholly unnecessary information, for the ends

of Justice had already been served. There was no thought of suspecting

a third person in the crime as the name on the revolver corresponded

with cards and envelopes addressed in the dead man’s pocket. Early next

morning, John Betterman came home and was surprised to find waiting for

him a letter from the Coroner.

THE EVIL EYE

This is a plain tale of that mediæval belief--the Evil Eye--playing its

course in a modern London suburb. Perhaps it is all nonsense ... like

vampires in Kensington. Anyhow, Peter Joneson made a mistake in caring

to come to Mrs. Guilda Faning’s flat every day. Mr. John Faning made a

mistake in not caring that he came, and Mrs. Faning made the mistake

of not caring whether her husband cared or not. None of their feelings

then approximated to definiteness, which was probably a mistake and in

the end a pity. Peter Joneson’s at least tended towards definiteness

and Mrs. Faning was pleased to accept his definite admiration of her

person and personality.

Peter Joneson used to come almost every afternoon and stay as long

as he could. If he missed tea at the flat, he used to write rather a

dull letter of apology or send some smutty flowers bought from the old

woman sitting outside the public-house. He became a piece of movable

furniture in the flat, like an old armchair for Guilda to rest on

mentally or Mr. Faning to shift sometimes from the room unconsciously.

Peter was punctual at coming and good at going. But it was all rather

hazy. He was like a mouse to Guilda. Mr. Faning was one of the happily

uninspired men who want nothing in life. Peter, of course, felt he

wanted something. Guilda only wanted to want something. For want of

something, she began to train herself to want Peter. Peter, of course,

wanted her in a comfortable sort of way but without evil prepense. She

never dreamed of hunting Peter, for she had instinctive woman’s pride,

if her suburban breeding did not allow her good taste. It was enough

that she began to like Peter for the reflex of her liking to reflect

itself fivefold from the lenses of his eyes. The invisible flash and

counterflash did not produce discordancy but touched the same key,

was wafted on the same plane and formed the same ray. The attraction

between them was complete.

But she made a mistake in showing him one day that she loved him, and

Peter made the mistake of showing her husband that he had discovered

that she loved him, and finally Mr. Faning made the mistake of showing

his wife that he had begun to dislike the man she liked. For, of

course, she only liked him the more. Hitherto, nothing had mattered.

Peter had poised his own mind open and for the first time felt her

emotions moving with his. He had always been prepared to fall in love.

Not she, and she still hesitated to admit the great and spicy wind

that bloweth from the South, after having been so long satisfied with

the puffs and draughts and teacup-tempests that make up middle-class

temperament in suburban flats. They had all three agreed in the wish

to live comfortably and quietly. Neighbourly flirtation had suited

both the Fanings, and Peter had made a well-conducted collusive foil

to the husband. The passion that had suddenly flashed between him and

Guilda was as upsetting to all as a hawk lighting on a canary cage or a

thunderstone falling into a suburban rockery.

Mr. Faning was quite upset, for love had crossed his wife’s path once

before. During courtship he had had a serious rival whom Guilda had

loved to distraction, and the stronger she had loved the sadder and

sicker the chosen lover had become until he died. This tale must be

told without subterfuge or keeping back the point. Guilda said he had

died of love, and married her second string. The neighbours said that

Mr. Faning had put weed-killer in his tea. An old housekeeper with a

drop of gipsy blood had said that Guilda, whether she knew it or not,

had the evil eye and would be the death of any person she really loved.

Mr. Faning, however, married her and had lived quite happily without

a day’s illness ever since. This Mr. Faning had taken to disprove

the theory thoroughly. Guilda used to laugh a little when he stated

this view. More logically put, it showed that she did not love her

husband or that the evil eye on her part was mythical. Just an empty

superstition and she had put it quite out of her mind. Her married life

had been quite uneventful and unsorrowed except for one thing. Whenever

she had trained and come to love a dog, it was run over or disappeared

mysteriously. There was Fido, crushed by a cart; there was Carlo, who

had been twisted in the spokes of a butcherboy’s bicycle, and Horatio

Bottomley, a magnificent bulldog, whom she had loved above all her pets

individually and above the whole human race generally. Well, they had

all come to grief and those whose bodies had been recovered lay in the

dank little garden between the gate and the door of her house.

And now romance had come with all its light radiancy of prelude,

exciting her mind to an intense pitch of curiosity as to what lay

behind the next turning. She was in no hurry. She still cared for her

husband exactly the same, without loving him. Peter she loved without

really caring for him. She was still careful of her husband’s throat

when he went out at night, while of Peter’s sore throat she seemed

rather oblivious. Perhaps it made him more interesting because the sore

throat had been developed in her service. Sensitive to the possibility

of romance in the prosaic and humdrum surroundings of her home, Guilda

felt that Peter’s mechanical arrivals with teapot and sugar basin must

be changed. She quietly enjoined him to come at a later hour and never

by the front door. He must climb into her drawing-room by the balcony

and wait until she answered his taps. Somewhat against his will, Peter

had submitted to this daily ordeal until the servants were as used

to one form of entry as the other, and the policeman standing at the

corner received a hint from Mr. Faning himself that his friend was not

practising to be a burglar. Mr. Faning had been puzzled by this new

departure, or new form of entry rather, but vaguely supposed it would

satisfy Peter’s absurd affection for his wife.

It didn’t. Peter left strips of skin on the rusty iron trellis-work

and caught chills on wet draughty winter evenings. His hacking cough

gave Guilda a sensation she thought she had long ago buried. And

Peter, had he known, had no reason to complain of his cold, for it

heightened Guilda’s love. Attraction had passed into love with her.

It was then that Mr. Faning became aware, not of Peter’s love, which

mattered nothing to him, but of Guilda’s which he had never possessed

himself. This did seem to matter to him a great deal. It was no use

her explaining that she only made Peter climb in for a joke. Mr. Faning

banned a joke that made himself as ridiculous as Peter. Peter was told

he was a good fellow, but his visits were limited in future to one

a week, and would she be kind enough to admit him after ringing at

the front door? As for Guilda, he told her that she was the laughing

stock of the parish. Everybody knew she was pretending to be living

in Mayfair and trying to show the neighbours that she secretly had a

lover. It must stop!

Guilda’s face crimsoned and her passionate fury allowed her no retort.

She could have reconciled a jealous outburst from her husband with her

romance, blows even and threats of divorce. But to be called the joke

of the parish was more than she could bear. When he strode out angrily,

she waited for Peter’s taps impatiently at the drawing-room window.

They came.

She preferred to be the tragedy of the parish rather than its joke. It

had never occurred to her that she could be ridiculous. Romance was

not ridiculous and she grated her teeth. There was a strange look on

her face when she opened the glass door behind the curtains and let

Peter come in coughing. Her eyes looked passionately upon him and a

great tremor shook his lungs. It was some time before he could recover

himself. She stroked his back and he dropped gratefully into a chair.

For the first time pity passed into her love and love itself became

fused to passion. She told him to follow her to her room, which Peter

had never seen, never even imagined. It was quite like other bedrooms.

That rather puzzled him, the same sort of furniture. All the wooden

atmosphere of Maple’s, all the china soul of Whiteley’s, was there

expressed with just the necessary alleviation of the feminine, the silk

stockings hanging on the chair, the powder-puff and three dog collars

on the dressing-table. He felt deliciously bewildered and tried to say

something. One of her new garters, bought at a Selfridge sale, was on

the bed. He was sorry it was not on the floor or he would have picked

it up. As it was, he said “_Honi soit qui mal y pense_,” as he touched

it. At that moment Mr. Faning came in.

Guilda had already begun to pour out water into a basin and, picking

a towel off the rack, slipped Peter’s hands into the warm water. Mr.

Faning stood watching until she had washed them free from the soot and

dried them between the fresh folds of the clean towel. Then Faning

burst out angrily: “I came back just to see that this joke wouldn’t go

too far, and I find you in my wife’s bedroom! Never come back into this

house again.” He turned to his wife and re-knifed her with the foolish

words “joke of the whole parish!” She never answered him, but bowed her

head and kissed each of Peter’s hands.... Peter went out shaking like a

reed. When he reached his own rooms he found himself spitting blood. He

stayed in for several days.

Peter felt very distracted those days. He made no effort to

communicate with the Fanings. He felt he had lost a man friend, and

the affectionate companionship of his wife. Companionship he had

regarded as heavenly, but a red-blooded intrigue struck him with all

the discomforts of hell. He sat dimly facing the prospect of fire. He

had been so happy in his paradisal peace. He had now no choice but to

clear out altogether or throw himself beyond the old relationships

of family friend, and consider the Faning household in the sombre

guise of mistress and enemy. It was appalling to think of, and he spat

blood steadily through a night until his landlady became alarmed and

sent for the doctor. He was found to be quite ill, and suffering from

tuberculosis.

It was a month before he returned from the hospital. He had never let

Guilda go far from his mind. How could he? He intended to be faithful

to Mr. Faning’s injunction, and not cross the forbidden threshold....

But as soon as he was walking about again he made a point of passing

the flat every afternoon on his return from the office. Always at the

same hour, at the hour of tea, he came, and stood, and went, while a

fragrance as of the delicious teas of the past smote his memory each

time. He knew then how deeply he was still in love with her. It gave

him a queerly increasing throb each time. His regularity in passing

under the old lodestar was noted by servants, and brought to Guilda’s

notice with the half-humorous and half-sympathetic understanding which

can make servants and mistresses kin. One evening Guilda was watching

for his passage, and threw him down a token. It was not a very romantic

one, but token it was.

Peter was startled to be hit on the shoulder by an object flying out

of the dusk as he stood absorbing his sip of evening melancholy. He

picked it out of the mud. It was a dog’s collar, which he recognised,

carried home, and considered carefully. He did not dare to look up.

As he had suspected, it was one of the three dog collars that graced

Guilda’s dressing-room. Apart from a hundred teas and the washing of

his hands it was the first present she had ever given him. He turned

it over again and again in his hands, and then he began turning it in

his mind. He could not be faithless to the token she had given him,

even though it was but a morgan fey beckoning out of the fog. An unseen

light flickered before his closed eyes. A tremendous sadness passed

into his temperament such as he had never felt before. It left him so

uncomfortable that he tried to find a more ordinary name for it. He

decided that it must be a form of illness. It was a natural weakness

and reaction after the first days of convalescence. He was coughing

again, but thank God! without spitting blood.

The dog collar was perplexing. It might be interpreted in several ways.

Firstly, he might be considered a dog and needing a collar and leash!

Secondly, was he a drawing-room pet once more? Thirdly, she had once

told him how deeply she had loved her dogs. Could he aspire to a share

in the great love she had had for Fido, or in the holy emotion she once

felt for Horatio Bottomley? He began to question himself seriously. But

it was gratifying to be even noticed and, though the dog-collar had

descended on the bridge of his nose like a leathery meteorite, it had

already assumed the glamour of daystar in his mind. It was probably a

contemptuous joke on her part, he told himself, perhaps even an act

of hostility from Mr. Faning. He hated even to think that it might

possibly be a practical joke on the part of a servant. He remembered

the fate of Malvolio and shivered under the smart of ridicule. Of

course there was the thousand-and-oneth chance, which makes the test of

the lover--the chance that nobody would dream of following in commerce

or in politics, or even in gambling, but the lover follows the

thousandth chance. Deep below the strata of ten respectable generations

there lay some spark of the Restoration in Peter Joneson, some chip

even of some far-off but possibly prepossessing cavalier, enough to

send him that evening to linger a second time under the Fanings’ flat.

Masquerades · 第 19 / 20 段