The other's interest quickened. "Your friend's divorced?"

"Oh, no; heaven forbid! Mrs. Marvell hasn't been long married; and it

was a love-match of the good old kind."

"Ah--and the husband? Which is he?"

"He's not here--he's in New York."

"Feverishly adding to a fortune already monstrous?"

"No; not precisely monstrous. The Marvells are not well off," said

Bowen, amused by his friend's interrogations.

"And he allows an exquisite being like that to come to Paris without

him--and in company with the red-faced gentleman who seems so alive to

his advantages?"

"We don't 'allow' our women this or that; I don't think we set much

store by the compulsory virtues."

His companion received this with amusement. "If: you're as detached as

that, why does the obsolete institution of marriage survive with you?"

"Oh, it still has its uses. One couldn't be divorced without it."

Chelles laughed again; but his straying eye still followed the same

direction, and Bowen noticed that the fact was not unremarked by the

object of his contemplation. Undine's party was one of the liveliest in

the room: the American laugh rose above the din of the orchestra as the

American toilets dominated the less daring effects at the other

tables. Undine, on entering, had seemed to be in the same mood as her

companions; but Bowen saw that, as she became conscious of his friend's

observation, she isolated herself in a kind of soft abstraction; and

he admired the adaptability which enabled her to draw from such

surroundings the contrasting graces of reserve.

They had greeted each other with all the outer signs of cordiality,

but Bowen fancied she would not care to have him speak to her. She was

evidently dining with Van Degen, and Van Degen's proximity was the last

fact she would wish to have transmitted to the critics in Washington

Square. Bowen was therefore surprised when, as he rose to leave the

restaurant, he heard himself hailed by Peter.

"Hallo--hold on! When did you come over? Mrs. Marvell's dying for the

last news about the old homestead."

Undine's smile confirmed the appeal. She wanted to know how lately Bowen

had left New York, and pressed him to tell her when he had last seen her

boy, how he was looking, and whether Ralph had been persuaded to go down

to Clare's on Saturdays and get a little riding and tennis? And dear

Laura--was she well too, and was Paul with her, or still with his

grandmother? They were all dreadfully bad correspondents, and so was

she. Undine laughingly admitted; and when Ralph had last written her

these questions had still been undecided.

As she smiled up at Bowen he saw her glance stray to the spot where his

companion hovered; and when the diners rose to move toward the garden

for coffee she said, with a sweet note and a detaining smile: "Do come

with us--I haven't half finished."

Van Degen echoed the request, and Bowen, amused by Undine's arts, was

presently introducing Chelles, and joining with him in the party's

transit to the terrace. The rain had ceased, and under the clear evening

sky the restaurant garden opened green depths that skilfully hid its

narrow boundaries. Van Degen's company was large enough to surround

two of the tables on the terrace, and Bowen noted the skill with which

Undine, leaving him to Mrs. Shallum's care, contrived to draw Raymond de

Chelles to the other table. Still more noticeable was the effect of

this stratagem on Van Degen, who also found himself relegated to Mrs.

Shallum's group. Poor Peter's state was betrayed by the irascibility

which wreaked itself on a jostling waiter, and found cause for loud

remonstrance in the coldness of the coffee and the badness of the

cigars; and Bowen, with something more than the curiosity of the

looker-on, wondered whether this were the real clue to Undine's conduct.

He had always smiled at Mrs. Fairford's fears for Ralph's domestic

peace. He thought Undine too clear-headed to forfeit the advantages of

her marriage; but it now struck him that she might have had a glimpse

of larger opportunities. Bowen, at the thought, felt the pang of

the sociologist over the individual havoc wrought by every social

readjustment: it had so long been clear to him that poor Ralph was a

survival, and destined, as such, to go down in any conflict with the

rising forces.

The Custom of the Country · 第 44 / 95 题