CHAPTER XVI.

RESIDENCE IN GHAT.

Arrival at Ghat, and reception by its Inhabitants.--The Cold of

The Sahara.--Haj Ahmed, the Governor, and Sheikh

Jabour.--Distribute Presents to the Governor and Jabour.--Visit

the Sheikh Hateetah, styled the British Consul of Ghat.--Make the

acquaintance of the Tripoline Merchant Haj Ibrahim.--The Ghat

Rabble.--Ouweek arrives in Ghat.--A Visit from Touarick

Women.--Arabs begging from me by force.--Arrival of Kandarka from

Aheer.--Bel Kasem's account of the Slave Trade.--Visit to Haj

Ahmed, the Governor; his Character and Establishment

described.--Bel Kasem's Sick Slave.--All classes of People

attempt to convert me to Mohammedanism.--Bad effect of an

European Tourist assuming the Character of a

Mahometan.--Touarghee mode of Saluting.--Miserable condition of

Slaves on arriving from Soudan.--Soudanese Merchants friendly to

me.--Visit from the Governor.--Report in The Desert of Christians

Worshipping Idols.--Make the Acquaintance of a young

Touarghee.--Slave Trading and Kidnapping Slaves up The

Niger.--Economical Bill of Expenses of Journey from Ghat to

Soudan.

_15th._--ROSE two hours before daybreak in order to arrive early at Ghat

in the morning. About ten A.M., the palms of Ghat were visible through

the scattered blocks of rock in the valley, for the plain became now

contracted and assumed the shape of a deep broad valley, on the one side

a low range of sand-hills, and on the other the high rocky chain of

Wareerat. But the first sight of the oasis, after nineteen weary days of

Desert, affected me with only disagreeable sensations. The affair of

Ouweek, though pretty well got over, had shaken my confidence in the

Touaricks. Indeed, the painful forebodings of the last forty hours had

seriously deranged my plans, and made me think of returning, availing

myself the most of my unsuccessful tour. This suffering of thought day

after day is intense and worries me, and will soon make me an old man, if

not in years. It was the sudden shock of the affair just after receiving

the messenger of peace from Ghat. I saw at once that there was a great

deal of insubordination in the lesser chieftains, which made travelling

in this country very insecure. I remembered the remark of my taleb, "All

the Touaricks are the Divan, and each has his own opinion, and carries it

out in spite of the Sultan."

We were now met by the friends of the Ghadamsee merchants, but with the

exception of Essnousee and two or three others, I received few salutes of

welcome; and when we got up to the gates of the city (at noon), not a

single person of our caravan offered me the least assistance, either in

interpreting or otherwise. I felt myself in a most deplorable

predicament, but I reflected that all men must each one look after his

own business, so our people were now each one occupied with his own

affairs. I felt much the want of a good Moorish or Arab servant. Said was

of no use whatever in this case. Strangers and loungers crowded and

clamoured round me, anxious to look at the face of "The Christian." It

was covered with my travelling handkerchief, and when I untied my face to

gratify their curiosity, they burst out with the rude and wild expression

of surprise, "_Whooh! Whooh! Whey!_" Amongst this mob I at once

distinguished a number of the Aheer and Soudan merchants. These showed

the greatest curiosity, but my outer dress being entirely Moorish, there

was little novelty in my appearance, nay, scarcely any to point me out

from the rest of the caravan. Several of the Ghat people then asked me

what I wanted. I told them, the Governor of Ghat. I was not understood.

At last came up to me a young Tripoline Moor of the name of Mustapha, who

volunteered his services as Touarghee and Arabic interpreter, but, of

course, our conversation was always in Arabic. Amidst a cluster of

Touaricks and Ghat townsmen, the Governor was pointed out. Several

Sheikhs were present, but it appears they gave precedence to the

Governor's son from a feeling of shamefacedness. Haj Ahmed's son is a

very nice polite young gentleman, as smart as a Parisian dandy. After a

little delay he conducted us to a house, in which some of his father's

slaves were living. It was a dark dreadful dilapidated hovel. The young

gentleman most earnestly apologized, protesting, "The town is full of

people, merchants, and strangers. We have nothing better left in the

town. Perhaps you will come and live in our house out of the town." We

looked out our baggage, which had been conveyed for us by Arabs of our

caravan, and were astonished to find it scattered about outside the city

gates, the caravan people having thrown it down there. However, nothing

was lost, and this at once impressed me with the remarkable honesty of

the Ghatee people. I took up my quarters in a small room built on the

terrace, without window or door, but very airy. A roof of mud and straw

was now a luxurious and splendid mansion to me. At least a dozen slaves

were occupied in carrying my baggage from outside the gates to my

domicile, each carrying some trifle. No camels or beast of burden are

allowed to enter the city gates, all goods and merchandize are carried by

slaves in and out. Like the porters at the different traveller-stations

in Europe, each of these slaves seized hold of the merest trifle of

baggage, a stick or a bit of cord, in order to make an exorbitant demand

of the value of a shilling. The Desert furnishes a parallel for every

circumstance of civilized life.

The last night or two I had found it very cold, and the wind too high for

tents. I may observe here, conveniently, the cold was so great in this

portion of Sahara, that I never could undress myself for dread of the

cold. After loosening my neckcloth and shoes, I lay down in the dress

which I wore during the day. My bed was a simple mattress laid over a

piece of matting, which latter was spread on the hard earth or sands of

The Desert, as it might be, with a small sofa cushion for a pillow. After

I had laid down the mattress, I then covered myself up with a large

woollen barracan or blanket, very thick and heavy, and over this was also

drawn a dark-blue European cloak. The cloth distinguished my bed from

those of the merchants, and the nagah always knew the encampment by the

sight of this Christian garment. When I wore it in the day she was

immediately sensible of the presence of her master. I did not pitch a

tent, for we could not, but formed a sort of head-place of the two

panniers of the camel, over which we arranged camel's gear, forming a

small top. Under this I placed or poked my head, so that, at night, if

turning over my face, I found a little shelter from the naked cold

heavens. In this way I lay enveloped in a mass of clothing. I usually

waked a couple of hours before daybreak with the intensity of the cold.

Said slept closely by me on a lion's skin, and rolled himself up in the

slight canvass of the tent. Like myself he never undressed himself at

night. When he wished to confer a favour upon any of his negro

countrymen, or the poor slaves, he would take them and roll them up with

him in this canvass. He would have sometimes half a dozen at once with

him, the confined air of their united breathings keeping them mutually

warm. The poor Arab camel-drivers had nothing but their barracans which

they wore in the day to cover themselves up at night, whilst the bare

earth was their couch of down, and a heap of stones their luxurious

pillow. All these Arabs were wandering wayfaring Jacobs of The Desert.

El-Aïshi says, speaking of the bleak wind of The Desert, "The north wind

blows in these places with an intensity equalling the cold of hell;

language fails me to express this rigorous temperature." The Mohammedans

believe that the extremes of heat and cold meet in hell. Some have

thought there is an allusion to this in the words, "Weeping and wailing

and gnashing of teeth," (the teeth chattering from cold.) Milton has also

enumerated cold as one of the torments of the lost. The tormented spirits

passed--

"O'er many a frozen, many a fiery, Alp."

I had not been many minutes in my new apartment before the Governor

himself came in. I had been addressing the young Ghatee as the Governor

himself, like Goldsmith harangued a duke's footman for the duke himself.

Haj Ahmed, his father, welcomed me with every demonstration of

hospitality. He sat chatting with me until the arrival of the Sheikh

Jabour, who also welcomed me in the most friendly manner. This was the

Sheikh who had dispatched his slave to the well of Tadoghseen to meet me.

Two or three other Touaricks of distinction came in with my friend

Essnousee. They then questioned me upon the conduct of Ouweek, the news

of which had now spread over all the town, and thanking Jabour for

sending his slave, he replied, smiling, "Ouweek was joking with you." And

then all joined in a laugh about Ouweek's affair. Jabour, ashamed of the

business, took this method of easing my mind. The Governor now began to

ask me about news and politics, and how Muley Abd Errahman was getting on

with the French. The burning of the French steamer on the coast of

Morocco after she grounded, had been transformed by The Desert reports

into a victory over the French, in which the French had lost 70,000 men

and several ships. The Governor had also heard the Maroquine war had

recommenced. I excused my ignorance by saying, I had been a long time in

Ghadames, and had heard nothing. Odd enough, the Governor asked me,

"Which was the oldest dynasty in Europe?" I told him the Bourbons of

France. The Sheikh Jabour here interposed that his family was more than

three thousand years old! The pride of an hereditary _noblesse_ is

deeply rooted in these Touarghee chiefs. The lore of ancestral

distinction is co-extensive with the human race. I have given but the

substance of our conversations. I give some of it in detail:--

Interrogation, _by the Governor_.

_His Excellency._--"What did Ouweek to you?"

"He was saucy to me."

_His Excellency._--"Have you seen lately Muley Abd Errahman (Emperor of

Morocco)?"

"No."

_His Excellency._--"He has conquered the French, destroyed their ships.

They have lost 70,000 men. If you had told Muley Abd Errahman you had

been coming here, he would have sent me a letter by you."

"I have no doubt of it."

_His Excellency._--"How is your Sultan?"

"Very well, thank you?"

_His Excellency._--"When did you last see Sidi Abd-el-Kader?"

"Not very lately."

_His Excellency._--"He is a prophet." (To which I said, Amen.)

Interrogatory, _by Sheikh Jabour_.

_The Sheikh._--"What did Ouweek to you?"

"He was very rude."

_The Sheikh._--"Ouweek was playing with you, trying to frighten you

because you are a stranger. He's a fool himself."

"Oh, it's no matter now."

_The Sheikh._--"How's your Sultan? Does he doubt we shall utterly destroy

the Shânbah."

"Oh, not the least."

_The Sheikh_ (in reply to the Governor).--"My fathers were princes before

all the Christian kings, thousands of years ago."

"I dare say they were."

My visitors now took leave of me, Jabour shaking hands with me, and

saying, _Mā-tăhāfsh_, "don't fear." Afterwards had a great many curious

visitors of the lower classes, all raving mad to see the _Roumee_

("Christian"). And amongst the rest, the son of Ouweek! who is a young

harmless fellow, and said his father would never hurt a great Christian

like me. He begged hard for a piece of sugar, which I gave him. He asked

me if his father was coming to Ghat. For supper I received a splendid

dish of meat and sopped bread, but very highly seasoned with pepper and

cloves. It is the Soudan pepper, a small quantity of which possesses the

most violent, nay virulent strength.

_16th._--After taking a walk in the morning, I returned the visit of

the Governor. He received me very politely, and presented me with a

lion's skin, brought from Soudan. His Excellency shewed me his

certificate of character and rank, certified by a huge seal of the

Emperor of Morocco. He pointed out with conscious pride the name of

Marabout, with which sacred title the Emperor had dubbed him. Muley

Abd Errahman is an immense favourite here amongst the Moorish

townsmen. They call him their Sultan. The Turks they fear and

detest. They expect them one day at Ghat. In the afternoon I sent

the Governor, according to the advice of Mustapha, two loaves of

sugar (French), a pound of cloves, and a pound of sunbul[70].

Cloves--_grunfel_, ‮قرنفل‬--are greatly esteemed, especially by

the women, who season their cakes, cuskasous, and made-dishes with them.

The sunbul (leaves) is made into a decoction, or wash, and is used

by fashionable ladies in Sahara as eau de Cologne in Europe.

Afterwards I paid a visit to Sheikh Jabour. The Sheikh has a house within

the town, which very few of the Sheikhs have. Jabour received me

friendly. I could not see the features of the Sheikh very well, on

account of his litham. Jabour, however, is a perfect aristocrat in his

way, with a very delicate hand. He is tall and well-made, and his simple

and elegant manners denote at once "The Marabout Sheikh of the

Touaricks," of the most ancient and renowned of Touarghee families. I

took the Sheikh a present of a loaf of sugar, three pounds of cloves and

sunbul, and a shasheeah, or fez. Jabour received them very graciously,

and repeated his _ma-tahafsh_, "don't fear," several times, promising me,

at the same time, to use his influence with his friends to get me safely

escorted to Aheer and Soudan. The Sheikh's followers and other

distinguished Touaricks repeat the same, but the Governor I find more

cautious in his speech. On my return home, the Sheikh sent to know if the

handkerchief, in which the present was wrapped, were also a present, and

whether the bearer of the present had purloined it, for he had taken it

away with him. I immediately sent the Sheikh back the handkerchief,

informing the Sheikh the bearer was not told to leave it. All Saharan

people are immoderately fond of a handkerchief. I recommend travellers in

Sahara to supply themselves with a good stock of very cheap coloured

cotton handkerchiefs. My house is thronged all day long with visitors. I

am obliged to exhibit myself to the people like the Fat Boy, or the

American Giant. It is Richardson's Show at Ghat instead of Greenwich. The

rest of the ghafalah, which we left behind, arrived to-day. My friend,

El-Besher, to my regret, had turned suddenly back and gone to Touat,

where his brother had arrived from Timbuctoo. It is reported that a

quarrel had taken place about his brother amongst the Timbuctoo caravan,

in which affair ten people had been killed. So all Saharan caravans do

not travel in such harmony as we did. The Ghadamsee caravans are

certainly the most pacific. But the Timbuctoo people have everywhere a

bad character.

_17th._--In the morning went to see the Consul of the Europeans, as the

Moors call him. This is the Sheikh Hateetah, of whom very honourable

mention is made by the Denham and Clapperton party. Hateetah himself

assumes the distinction of "Friend," or Consul of the English. I found

him stretched on a pallet upon the ground floor, extremely unwell with

fever, and surrounded by his friends. He has just come from the country

districts. He asked me, "Is the Consul well? Are his daughters well? Is

the King of England well?" Hateetah had some years ago visited the Consul

and his family at Tripoli, under British protection, for Touaricks dare

not approach Tripoli. He has in his possession, after a dozen years, a

fine scarlet burnouse and coat, braided with gold lace, and also a gun,

which were presented to him by Colonel Warrington, on the part of our

Government, for his services to our Bornou expedition. The Sheikh told me

he had besides a written certificate from the Consul, but it was in the

country. I am the first person whom he has had an opportunity of serving

since his return from Tripoli, where he formally engaged, on the part of

the Touaricks, to give British subjects all necessary protection in the

Ghat districts. For this reason he is styled, "The friend of the

English." All strangers here are placed under the care of one Sheikh or

another, to whom they make presents, but not to the rest. Hateetah

resides in the suburbs.

During the past night was taken dreadfully ill, in the stomach, by eating

the high-seasoned dishes of the Governor. After drinking olive-oil and

vomiting, found myself much better. People say oil is the best remedy in

such cases. The Governor was troubled at my illness, and sent to ask

whether he should send me some senna tea. Wrote to-day to Mr. Alsager and

Colonel Warrington. The letters were to have been dispatched direct to

Tripoli, but the Touaricks would neither allow one of their own people

nor an Arab courier to go, giving as the reason that Shafou, the Sultan,

was not arrived. Touaricks have a horror of Turks, and cannot bear to

have communication with them, and do everything in their power to prevent

others from communicating with Tripoli. Not acquainted with Mediterranean

politics, they imagine that, because the Turks have retaken possession of

Ghadames and Fezzan, so long quasi-independent of Tripoli, they must

necessarily invade the Touarick territory, and seize upon their wee town

of Ghat, but to them the metropolis of The Sahara. This evening Jabour

hinted, in Hibernian style, to one of the slaves waiting upon me, that

his present of sugar was rather small. I forthwith sent him two loaves

more, which rejoiced him so much that he exclaimed, "Thank the Christian

by G--d. Tell him he has nothing to fear in Ghat, and he shall go safe to

Soudan." Felt better to-night. The Governor sent his last dish this

evening. A stranger of distinction is supplied with food for three days.

I have had my share of honour and hospitality, and am glad of it. I shall

now be cautious what I eat. But I find everything is exceedingly dear,

the number of strangers, foreign merchants, and slaves, is so unusually

great as quickly to devour all the food brought here.

Yesterday I made the acquaintance of Haj Ibrahim, a Moorish merchant

resident in Tripoli, but a native of Jerbah. When in Tripoli he acts as

Consul for the Ghadamsee merchants; his brother is now in charge.

Mustapha came with him direct from Tripoli, not passing through Mourzuk,

but _viâ_ the oases of Fezzan to the west. So an European agent

established at Mourzuk, cannot well collect a statistical account of

trade, on account of few Ghat caravans travelling the Mourzuk route. Haj

Ibrahim promises to be useful to me, and has already sent a letter for me

to Ghadames. This merchant has brought the largest amount of goods to the

Souk, about forty camels. The whole of the Soudan ghafalah has not yet

arrived from Aheer. It comes in by small detached parties. As there is

nothing to fear on the road, people prefer travelling in small

companies, which facilitates their march, not being detained at the

wells waiting for the running of the water.

I have _cut_ in a certain way my old friends of the Ghadamsee ghafalah.

This has done them good, for they now begin to return to me, and are

polite. Before they were all so frightened at the Touaricks, that I knew

if I did not cut them, they would cut me. Now, when seeing the Touaricks

are friendly, they are also friendly;--such is the world of Sahara, as

well as the world of Paris or London. When a man has few friends he gets

less, when many he gets more. On the principle, I suppose, that money

gets money, and friendship friendship. The Moors of the coast, of whom

there are a few here, exhibit more courage, and a bolder front to the

Touaricks. The worst of this place is, _The Rabble_. It is the veritable

Caboul, or Canton _Rabble_. Here's my "great difficulty." They run after

me, and even hoot me in the streets. Were it not for this rabble, I could

walk about with the greatest freedom and safety, and alone.

_18th._--Went to see Haj Ibrahim. Sent the letter to Mr. Alsager _viâ_

Ghadames, the only letter I wrote from Ghat during the fifty days of my

residence here. In my absence a loaf of sugar was stolen out of my

apartment. Suspicion falls upon a Fezzanee, whom I have employed, and to

whom I gave this very morning a quarter of a dollar. These small loaves

of French beet-root sugar sell for two-thirds of a dollar in Ghat. Ouweek

arrived to-day from his district, after stopping for the rest of the

caravan to get what he could in the way of begging by force. This is the

cunning of the old fox bandit. He knows he can beg more effectually from

the merchant and trader in the open desert, than at Ghat, where people

may refuse, and do refuse to satisfy his importunities. I have done so

with the rest. He now pretends he was only playing with me, and that he

would have let me pass through his district though I had given him

nothing. Can we believe him? Jabour says in turn:--"I will make Ouweek

restore the goods which he has extorted by violence from the Christian."

There is no doubt Shafou will reprimand the bandit when he arrives. But I

do not ask or expect the restoration of such a few trifling things. In

this country, as the Governor says, "full of Sheiks," where authority is

so divided, and the Sultan's power is so feeble, we must expect this sort

of freebooting extortion. Such were the good and fine old days of

chivalry in France and England, so much regretted by certain morbid

romancers, Sir Walter Scott to boot, when a baron made a foray upon a

neighbouring baron's people, and shut himself up with the booty in his

castle, defying equally his plundered neighbour and his sovereign. But if

in the comparison there is any declination of the balance, it is in

favour of the Touaricks, for these Sheikhs, governing their respective

districts with a _quasi_-independent authority, are now living in

profound peace and harmony with one another.

Had a visit from some score of Touarick women, of all complexions,

tempers, and ages. After staring at me for some time with amazed

curiosity and silence, they became restless. Not knowing what to do with

them, I took out a loaf of white sugar, cut it into pieces, and then

distributed it amongst them. The scene now suddenly changed, joy beamed

in every eye, and every one let her tongue run most volubly. They asked

me, "Whether I was married--whether the Christian women were

pretty--whether prettier than they--and whether, if not married, I should

have any objection to marry one of them?" To all which questions I

answered in due categorical form:--"I was not married--the Christian

women were pretty, but they, the Touarick women, were prettier than

Christian women--and, lastly, I should see whether I would marry one of

them when I came from Soudan." These answers were perfectly satisfactory.

But then came a puzzler. They asked me, "Which was the prettiest amongst

them?" I looked at one, and then at another, with great seriousness,

assuming very ungallant airs, (the women the meanwhile giggling and

coquetting, and some throwing back their barracans, shawls I may call

them, farther from their shoulders, baring their bosoms in true ball-room

style,) and, at last, falling back, and shutting my eyes, placing my left

hand to my forehead, as if in profound reflection, I exclaimed languidly,

and with a forced sigh, "Ah, I can't tell, you are all so pretty!" This

created an explosion of mirth, some of the more knowing ones intimating

by their looks, "It's lucky for you that you have got out of the scrape."

But an old lady, close by me, was very angry with me;--"You fool,

Christian, take one of the young ones; here's my daughter." It is

necessary to explain, that the woman of the Touaricks is not the woman of

the Moors and Mussulmans generally. She has here great liberty, walks

about unveiled, and takes an active part in all affairs and transactions

of life. Dr. Oudney justly remarks, "The liveliness of the women, their

freeness with the men, and the marked attention the latter paid them,

formed a striking contrast with other Mohammedan States." Batouta

mentions a Berber tribe of Western Sahara, as having similar manners. He

says:--"This people has very singular manners. So the men are not at all

jealous of their women. The women are not at all embarrassed in the

presence of the men; and though they, the women, are very assiduous at

their prayers, they appear always uncovered." He adds, that certain

women, of free manners, are shared amongst the people without exciting

the feelings of jealousy amongst the men. It is the same with the

Touaricks, but it is the absence of this Mussulman, or _oriental_

jealousy, of husbands of their wives, which distinguishes the Touaricks

from other Mahometans of North Africa, and connects the social condition

of the Touaricks more with European society. On departing, I gave the

Touarick ladies some pins, and they, not knowing how to use them, (for

pins are never imported into The Desert, though needles in thousands,) I

taught them a good practical lesson by pinning two of them together by

their petticoats, which liberty, on my part, I need not tell the reader,

increased the mirth of this merry meeting of Touarghee ladies

prodigiously. I certainly felt glad that we could travel in a country and

laugh and chat with, and _look at_ the women without exciting the

intolerable jealousy of the men. I think there is not a more dastardly

being than a jealous husband. Amongst the Moors a traveller does not know

whether he can venture to speak to a man's wife or not, or whether he can

make her the most trifling present in return for the supper which she may

cook.

Afterwards had a very different visit of four Arabs, who came with the

evident intention of getting something out of me by main force. I

resisted to the last, and to their astonishment. I told them, all my

presents were now for the Touaricks, and if they did not leave the house

I would get them bastinadoed on their return to The Mountains. The worst

class of people which I have met with, since I left Tripoli, are _some_

of these Arabs, who are the most dogged brazen-faced beggars and

spongers, banditti in the open day. Yesterday arrived the powerful Aheer

camel-driver and conducteur Kandarka Bou Ahmed, the _Kylouwee_, whose

arrival produced a sensation. Some call him a Sheikh. He usually conducts

the Ghadamsee merchants between this and Aheer, and as far as Kanou. It

is an established custom or law, in The Desert, that the people of each

district or country shall enjoy the privilege of conducting the caravans.

The Touaricks of Ghat conduct the merchants from Ghadames to Ghat, and

the Touaricks of Aheer the merchants from Ghat to Aheer, and so of the

rest of the route, as far as Kanou, the final destination of the Soudan

caravan.

My Ghadamsee friend Bel Kasem came up to me today, and whispered in my

ear the question, "If slaves would be allowed to be sold now in the

market of Tripoli?" I answered frankly in the affirmative, but added, "I

did not think it would last much longer." All the merchants now look upon

me as an anti-slavery agent. The affair of Silva and Levi, if it

prejudice the people against me on one side, gives me some consequence on

the other, on account of the steps which the British Consul took against

those merchants, or caused them to take. I went to see Bel Kasem in the

evening, who is but a mere trader. He gave me this account of his

slave-dealing:--"I have purchased five slaves at forty mahboubs each. At

Tripoli I shall sell them at sixty. The Pasha takes ten duty, and I have

only ten for profit and the expenses, of conveying the slaves from Ghat

to Tripoli, feeding them as well here as there. What, where is my

profit?" I echoed, "Where?" This is a fair specimen of the market. He

complains of the dearness of the slaves, although an unusual number, more

than a thousand, have been brought to the Souk or Mart. Haj Ibrahim and

some other large purchasers have greatly and unexpectedly increased the

demand. He says Haj Ibrahim purchases large quantities of goods on

credit, or for bills of six and nine months from European merchants in

Tripoli. These he exchanges against slaves in Ghat, and then returns and

sells his slaves, and pays the bills as they come due. In this way, it

will be seen, the Desert slave-traffic is carried on upon the shoulders

of European merchants. Haj Ibrahim considers his profits at twenty per

cent. The people say he gets more. My friend, the Arab of Derge, called

late, to borrow five dollars of me. He said, "I have purchased a slave

for twenty-five dollars; at present I have only twenty. You and I, Yâkob,

have been always friends. Lend me five dollars and I will pay you in a

few days. The slave is a little old but cheap, he is to work in the

gardens at Ghadames." I then explained to him the law of England on

slavery, which greatly surprised him. The next day this Derge Arab

brought in another fellow to ask me to lend him money to buy a slave,

just to see whether I should make the same reply to him also.

_19th._--Rose early, and better in health. I begin to feel at home in

Ghat, amidst the redoubtable Touaricks. I find them neither monsters nor

men-eaters[71]. Nevertheless, all the swaggering Arabs and Arab

camel-drivers are here very quiet and civil amongst their masters, the

Touaricks. I frequently bully them now about their past boasting and

present cowardice. Two of the Arabs who had attempted to extort a present

from me I met at Haj Ibrahim's house. I lectured them roundly, telling

them I would report them to the Pasha, for they were greater banditti

than the Touaricks. This had a salutary effect. I was not troubled

afterwards with these brazen-faced begging Arabs.

This morning paid another visit to Haj Ahmed, the Governor. Found him

very friendly. He talked politics. I explained to him the circumstances

of the war between France and Morocco, suppressing the most disagreeable

parts for a Mahometan. In the course of conversation I was surprised to

hear from Haj Ahmed, "Now, since these twelve years, Tripoli belongs to

the English." I used vainly all my eloquence in Arabic to convince him of

this error, which has been propagated since the removal of Asker Ali from

the Pashalic of Tripoli at the instance of the British Consul. I then

spoke to his Excellency of the necessity of sending some trifling

presents to the Queen of England, as a sign of friendship, begging him to

speak to Shafou. He replied, "The Touaricks have nothing but camels."

The Governor has a tremendous family. First of all, he has seven wives

and concubines, then nine sons and six daughters. One of his female

slaves repeated to me all their names, a complete muster-roll. When I

visited the Governor again, I congratulated him upon having so large a

family. He observed smiling, with great self-complacency, "Why, Yâkob, do

you call this a large family? What is a large family with you?" I told

him eight and even six children was a large family. At this he affected

great surprise, for he had heard that generally European females have

three or four children at a birth. Haj Ahmed is a man of about fifty,

rather good-looking, stout and hard-working, but inclining to corpulency,

very unusual in The Desert. He is not very dark, and is of Arab

extraction, and boasts that his family came from Mecca or Medina. He

pretends that his ancestors were amongst the warriors who besieged

Constantinople, previous to its capture by the Turks. He is a native of

Touat, but has been settled here twenty years, where he has built himself

a palace and planted large gardens. He is a shrewd and politic man, and

has, in a certain degree, those jealous feelings of Christians which are

peculiar to the Moor. He dresses partly in the Moorish and partly in the

Touarick style, indeed, like all the Moors of Ghat, who are called

Ghateen. He is, perhaps, not very learned, but is assisted by his nephew,

a young Shereef of great learning and amiable manners. I asked some of

the Ghatee people, who was their Sultan? They replied, "Haj Ahmed; Shafou

is not our Sultan." The Touaricks, however, have absolute control over

all affairs, and Haj Ahmed stands in the same relation to Shafou, being

governor of the town, as the Sheikh El-Mokhtar, who is governor of

Timbuctoo, under the Sultan of Jinnee. But, Haj Ahmed, himself, disclaims

all temporal authority, he repeatedly says in our conversation, "I am not

Sheikh, or Kaëd, I'm only Marabout. All the people here are equal. When

you write to the Consul, tell him I'm only Marabout." The fact is, there

are so many Sheikhs here that it is no honour to be a Sheikh. The honour

is too cheap to be valued, and is as much repudiated as a French Cross of

the Legion of Honour. Haj Ahmed repudiates being a Sheikh most stoutly.

Notwithstanding this repudiation, the Marabout is obliged to decide upon

the affairs of the city, even when Shafou is in town. The Marabout

pretends he does not receive presents like the Sheikhs, but he always

received what I offered him, and which was more than what I gave to some

of the Sheikhs. His palace stands west, two-thirds of a mile from the

city walls. Here he reigns supreme, priest and king, as Melchisedech of

patriarchal times, surrounded with his numerous family of wives and

concubines, and about fifty male and female slaves. Some of the slaves

live in huts near his palace, or in the gardens. The Marabout is the

largest landed proprietor of Ghat, but he also trades a good deal, and is

now sending some of his children to Soudan to trade in slaves.

Yesterday evening Mohammed Kāfah sent me a bowl of sopped bread, fat, and

gravy, garnished with two or three little pieces of meat. This is the

first act and specimen of hospitality on the part of the townsmen. Kafah

is a considerable merchant, and one of the three or four grandees of the

place. Bel Kasem called out to me to-day, for he lives next door, "Yâkob!

Yâkob! Aye! for God's sake, one of my slaves is ill, bring me some

medicine to purge him, quick, quick, he'll die." I had nothing to give

the poor creature but a worm-powder, ordering half the quantity, all my

medicines being distributed, except those for the eyes. Undoubtedly many

of the slaves must die before they arrive in Tripoli. They are mostly fed

on dates, the profit of the commerce is so small as not to allow

wholesome food being given them. The slaves are brought from countries

teeming with plenty of meat, grain, and vegetables, whilst they are fed

with herbage and dates _en route_ from Aheer to Ghat. What wonder then

they die?

Every body, as was the case at Ghadames, high and low, rich and poor,

young and old, wishes to convert me into a good Mussulman, being

mortified that so quiet a Christian should be an infidel. An old Sheikh

paid me a visit to-day, and began, "Now, Christian, that you have come

into this country, I hope you will find everything better than in your

own country, and become a Mussulman, one loved of God. Come to my house,

leave your infidel father and mother. I have two daughters. I will give

you both for wives, and seven camels besides. This will make you a Sheikh

amongst us. You can also be a Marabout, and spend your life in prayer." I

excused myself, by saying, "I had engagements in my country. My Sultan

would brand me with disgrace, and I should be fetched out of this country

by the Turks, who were always the friends of the English." The Sheikh

sighed, raised up his aged body, and departed, mumbling something, a

blessing or a curse, upon my head. A younger son of Haj Ahmed came in and

addressed me, "Why not say, 'There is one God', and 'Mahomet is the

prophet of God?'" I told him a Christian was prohibited from making such

a confession. On paying a visit to Mohammed Kafah, who sent me the

supper, I found his house full of slaves and Soudan goods, and he himself

very busy in the midst of them. He received me very friendly, and, after

a little, said, "It would be better for you if you turned Mussulman. Do

you not wish to go to Paradise? A slave of ours is better than you, and

your estate." To turn the conversation, I observed (which I knew would

excite his mercantile lust, despite his orthodox zeal), "I hear you are

vastly rich, the richest merchant in Ghat." "Ah!" he replied, distending

into consequence, "but the Christians have all the money." I rejoined,

"If there were a better Government in Tripoli, the Mussulmans would have

more money." Asking about the arrival of Shafou, he observed, "Haj Ahmed

is our Sultan. I'm not a Touarick. God help if I were a Touarick." He

then took me by the hands, and led me to the women's apartments to show

me to his wife and daughters. The good wife, after handling my hands,

which were a little whiter and cleaner than what are generally seen in

The Desert, for to have hands with a layer of dirt upon them of several

months' collecting, is an ordinary circumstance,--exclaimed, "Dear-a-me,

dear-a-me, how wonderful, and this Christian doesn't know God!" Her

husband shook his head negatively. The court-yard of his house was soon

filled and crammed with people, who rushed in from the streets, and the

friendly Ghatee was obliged to send me home quick, lest I should be

smothered by a mob of people. The affair of Silva and Levi had reached

him, and the report will soon get to Soudan and Timbuctoo, for the

merchants carry everything with them which interests their commerce,

making additions as they go along. Here, as at Mogador, it was reported

that I was commissioned by the Sultan of England to buy up and liberate

all the slaves. On returning home, I had another posse of visitors, and

some of Haj Ahmed's sons, who came with the fixed determination to

convert me. One said, on my admiring his Soudan coloured frock, "If you

will become a Mussulman, I will give you one." I now felt myself obliged

to rebut some of this impertinence, and answered, "If you would give me

all the frocks of Soudan I would not change my religion." I then

addressed them sharply against wishing to alter the decrees of God,

turning the dogmas of their religion upon themselves, and quoted the

Koran,--

"Thou wilt not find out any means of enlightening him whom God delivers

over to error."

Immediately, this unexpected style of argument struck them dumb. After

recovering their senses they became restless to leave me, and began to

beg a few things. I gave them some sugar and cake, and we parted apparent

friends. On going out, they could not forbear asking Said if he was a

Mussulman. Like many other Moslemites of Sahara, they said, "The Turks

are not good Mussulmans." I replied, "Mustapha, the Bey of Ghadames, is a

better Mussulman than any of the Ghadamsee people."

The reader may disapprove of my conduct in these my frequent evasions of

the question of religion; but when they reflect that it required, during

my residence in Ghat and other parts of Sahara, the whole strength of my

mind, and the utmost tact, to maintain a simple and consistent

confession of myself as a Christian, and that to have said a word, or

even to have breathed a syllable of disrespect for Mahomet and his

religion, would have exposed me to be torn to pieces by the rabble, and

perhaps murdered in my bed, they will probably feel less disposed to

censure my conduct. If there be any doubt of this critical situation of

an European who travels openly and avows himself a Christian in The

Sahara, all I can do is to beg of the doubter to make the experiment

himself. The reader will also be pleased to recollect, that the Denham

and Clapperton party, though they travelled the safest routes of Sahara,

were protected by the Bashaw of Tripoli, and their safety was guaranteed

solemnly to our Government, as being the immediate agents and

representatives of the British nation; and, finally, they had a large

escort of Arab cavalry from Fezzan to Bornou. Yet these tourists,

surrounded with such protection, were actually circumcised at Tripoli by

Dr. Dickson[72], and were accustomed to attend the mosques and perform

prayer as Mussulmans. Colonel Warrington certainly told me the people saw

through all the mummery, and laughed, or were angry. As to the Frenchman,

Caillié, his eternal tale of fabrication, repeated every day, and every

hour of the day, to every Sheikh, and every merchant, camel-driver, and

slave of The Desert, produces a very painful impression on the mind of

the reader. Caillié's falsehood, as lie begets lie, begat many others. He

was obliged to tell the people, that Mahometans were not tolerated in

Christian countries. He told the Africans, also, that slavery was

abolished in Europe, at the time even when England had her thousands of

West Indian slaves. In this way, whatever service Caillié has rendered to

geography, he has damaged the moral interests of the world. The African

Mussulmans might say to future tourists, "If Christians tolerate not us,

why should we Mussulmans tolerate you," and assassinate the luckless

European tourist. Whatever, then, were my evasions on the question of

religion (and I sincerely confess I do not approve of them), I never

stooped to such folly, and so far disgraced my character as an Englishman

and a Christian, as to adopt the creed and character of a Mahometan. I

moreover, on reflecting upon the tremendous question, which I often

revolved in my painful journeying over The Desert--determined at all

events, at all costs, come what might, I would never profess myself a

Mussulman, if it were even to save my head. I thought the least I could

do was to imitate the noble example, which The Desert reports of Major

Laing--Sooner than forswear my religion, be it good or bad, it was better

to die! "Mental reservation" may be good for the Jesuits and papists[73],

who misquote the conduct of Jacob to Esau, but it is neither fit for a

Christian, or a patriot, or, at any rate, for an honest man, who was, is,

and ever will be,

"The noblest work of God."

Spent the evening with Haj Ibrahim. A Ghadamsee came in who attempted to

frighten me from going to Soudan. Haj Ibrahim has the same prejudices as

the rest of the people of Tripoli respecting the supposed wealth of the

Ghadamsee people. "They have plenty of money but conceal it. Sheikh

Makouran has abundance of gold, but he cunningly professes himself a poor

man." I have lately read in a work published by the French Government,

that once upon a time, a son of old Yousef Bashaw sacked Ghadames and

carried off "several camel-loads of gold."

The Touarick mode of saluting is very simple and elegant, but cold,

colder than that of the English. A Touarghee elevates deliberately the

right hand to a level with his face, turning the outspread palm to the

individual, and slowly but with a fine intonation says, "_Sălām

Aleikoum._" This is all. When using his own language, a few words are

added. How strikingly contrasted are the habits of different people.

Amongst the Moors and Arabs this mode of saluting is their way of

cursing. With the outspread hand menacingly raised, a man or woman puts

their enemy under the ban and curse of God. A vulgar interpretation is,

that it means "five in your eye;" but this custom of cursing is so remote

as not now to be explained. The door-posts and rooms of houses are

imprinted with the outspread hand to prevent or withstand "the

eye-malign" from glancing on them and the inhabitants its fatal

influence.

_20th._--Rose early, felt better in health to-day. Am, however, annoyed,

but from what cause I cannot tell. Entertain many misgivings about the

climate of Soudan, and having no medicine dispirits me. It is now too

late to retreat. "Onward" is the only destiny which guides men, to good

or evil. Had a visit from the eldest son of the Governor. Gave him two

cups of tea, a little sugar, and two biscuits, which made him my friend

for ever; a cheap purchase of eternal friendship. Shafou, he says, will

not come before the whole of the Soudan ghafalahs arrive, of which there

are still some portions lagging behind. A Soudan caravan, as all Desert

caravans, is an _omnibus_; it collects parties of merchants all along the

line of route, and distributes them in the same way, but having a

starting-post and a goal. Haj Ahmed's son wished to introduce the

question of religion. "The world is nothing and Paradise is every thing."

"Amen," I replied. "What do you think of Mahomet?" "The Mahometans have

Mahomet, the Jews Moses, and the Christians Jesus, each for their

prophet," I said, after which not very satisfactory answer to him, the

conversation dropped. He now inquired if I had written to Tripoli to

bring plenty of sugar and tea, with a latent desire for a portion of the

spoil. I told him "No," very emphatically.

Called at my neighbour's, Bel Kasem, and found him doctoring a poor

negress girl. She could neither eat nor drink, she vomited and purged,

her bones were nearly through her skin, her stomach empty and dried up as

a sun-dried water-skin. Bel Kasem was rubbing her all over with oil. He

asked me for medicine. I said, "Give her something good to eat." He

replied, "I have nothing." "What do you eat yourself?" I asked. "Bread

and bazeen," he replied. "Give her that," I rejoined. He hesitated to

reply, did not reply; I saw he considered such food too good for a slave,

even to save its life. Such is but one dark sad picture of a thousand now

being exhibited here! One would think God had made one part of the human

race to torment the other.

Spent the evening with Haj Ibrahim. A merchant in his house related that

Noufee was now convulsed with a civil war. This country is now in the

hands of the Fullans. He had often visited that country, and had seen

English people there. A large caravan has this winter left Mourzuk for

Kanou _viâ_ Aheer. Haj Ibrahim pretends that the Touaricks of Aheer are

better than those of Ghat, but the former are people of the country (or

peasants), not towns. The Haj has not begun to dispose of his goods, but

he will exchange them against slaves. He, however, as a subject of Tunis,

is virtually prohibited by the Bey's ordinances.

My most friendly visitors are the merchants and traders from Soudan,

Kanou, and Sukatou. I cannot help looking upon these people with profound

pity. They bring their sable brethren, of the same flesh and blood, and

barter them away for trumpery beads, coarse paper, and cloth, &c. They

little think, that for such trifles, what miseries they inflict upon

their helpless brethren! A Kanou merchant, in a friendly manner,

recommended me not to go to Soudan, adding, "The Touaricks of Aheer would

butcher me because I was a Christian." A similar recommendation is being

given me by the Arabs, Ghadames people, and others. Still there is a

great variety of opinions, _pros_ and _cons_, on this subject.

_21st._--Rose early, improved in health. A small bird, not much bigger

than a wren, flits about the houses as our sparrows. This is probably the

Jereed sparrow of Shaw, _Bou Habeeba_, or _Capsa_-sparrow, but I saw it

at no other oasis except Ghat. It is of a lark colour, with a light

reddish breast, flitting about continually, twittering a short and abrupt

note, but very sweet and gentle. Yesterday Haj Ahmed sent me a few dates

and a little milk. To-day the Governor paid me a formal visit. He was

polite and friendly. However, he observed, "If you, Yâkob, had brought a

few presents for the Touarghee chiefs they would all have known[74] you,

but you have come without any thing, with empty hands." I replied that I

did not expect to come to Ghat when I left Tripoli. Nevertheless, if the

Touarick chiefs were friendly, and would protect Englishmen in The

Desert, both the people and Government of England would, I was quite

sure, acknowledge the protection with suitable presents. He was satisfied

with the explanation. Some of our caravan had told him I had come with

nothing, and had overrated my poverty as some tourists have their riches

overrated. But this report of abject poverty was a great advantage to me.

He was greatly surprised when I told him the Sultan of the English was a

woman. I explained, as I had done at Ghadames, when the kings of our

country had no sons, but had daughters, the daughters became sovereigns.

My vanity was somewhat piqued at the Governor's direct allusion to

presents, and I determined, that he himself, at any rate, should have as

large a present from me as he got from any of the foreign merchants. He

then asked me if I was an English Marabout. I replied, "Yes;" for a

Marabout, as in the Governor's own case, means sometimes a person who can

tolerably read and write. In this sense I may claim the sacred title. I

also dub myself occasionally _tabeeb_ (doctor), but mostly _taleb_, a

mere literary man or pretender to literature. I believe that coming

without arms, and as poor as possible, has had a good effect upon the

Touaricks. They see, if they were so disposed, they cannot maltreat a man

in my circumstances with a very good grace. I have still left, very

fortunately, a supply of eye-water, and am making presents of it daily.

This solution keeps my medical diploma clean and fair in Ghat.

Had another visit from the family of the Governor. All aspire to

religious discussion. Addressing me, "Which way do you pray, east or

west?" said another of his sons. "I pray in all directions, for God is

everywhere." "You ought to pray in the east." "No, for The Koran says,

'The east and the west belong to God, wherever you turn you find the face

of God[75].'" He continued, "You are idolaters, why do you pray to

images?" "The English people do not pray to images," I rejoined. As he

doubted my word, I was obliged to enter into explanations of the customs

of Romanists and Protestants. It is amusing or lamentable to think, as we

may sneer at or regret the matter, that these rude children of The

Desert should have ground for charging upon the high-bred and

_transcendantally_-polished nations of Europe, idolatry. But, if any one,

determined to be an impartial judge, were to visit the Madelaine of

Paris, and then pass rapidly over to Algeria, (a journey of a few days),

and there enter the simple mosque, and compare its prostrate worshippers,

in the plain unadorned temple of Islamism, with the bowing and crossing,

going on before the pretty saints and images of the Catholic temple of

the Parisians, he could not fail to be struck with the immeasurable space

which separates the two _cultes_, whilst the contrast, so far as the

eternal records of nature, impressed upon and read in the page of

creation, are involved, would be all in favour of the Moslemite deist,

and pity and folly would be mingled with his ideas when appreciating the

papistical _quasi_-idolator.

A young Touarghee came in with the party, whose eyes were very bad. After

a good deal of persuasion, for he was at first quite frightened at me, he

consented to allow me to apply the caustic. He is a follower of Sheikh

Jabour, and employed near the person of the Sheikh. To show how smoothly

things go after the first difficulty is vanquished, I may mention, that

he visited me ever after whilst I remained in Ghat, sometimes coming

every day, and always begging his eyes might be washed with the solution.

I had another visit from the Soudan traders. They say people just like me

come up to Noufee to where they are now returning. They speak Arabic very

imperfectly, and are obliged to converse with signs. They describe

thousands of slaves being carried away by men with white cheeks and hands

like myself, putting their hands round their wrists and their necks to

show how the slaves were ironed. These slaves are carried down the Niger

to the salt water (Atlantic). I asked them how the slaves were obtained.

One of them sprung up in an instant, seizing an Arab's gun. He then

performed a squatting posture, skulking down, and creeping upon the floor

of my room, and waiting or watching in silence. He then made a sudden

spring, as a tiger on its prey, with a wild shout. These wily antics

evidently denoted a private kidnapping expedition. Many slaves are,

however, captives of war, for the negro princes are as fond of war as the

military nations of France and Prussia, and can play at soldiers as well

as the King of Naples. Evening, as usual, paid a visit to Haj Ibrahim.

Nothing new, except an economical bill of expenses, from Ghat to Soudan,

chalked out for me by a Ghadamsee, in prospect of my journey, viz:--

Presents, _en route_, to various chiefs 13 dollars.

Wheat and bread 5 "

Olive-oil and _semen_ (liquid butter) 1 "

Extras and unforseen expenses 3 "

----

Total 22

----

This, I imagine, is about what it would cost him himself, though he

pretended to allow a little more for me. These 22 dollars are to carry a

person two months over Sahara and one over Negroland to Kanou. It will be

seen there is nothing down for meat, or sugar, and tea and coffee, in

which luxuries Saharan merchants rarely indulge.

FOOTNOTES:

[70] _Sunbul_--‮سنبل‬--(literally "stalks"). According to French

Oriental botanists, it is "_Nard, spina celtica_." An immense

quantity of this fashionable plant is brought into The Desert. No

present is made to a man of family without sunbul.

[71] Nor are they _Anthropoklephts_, as a late Yankee Consul, in

his "Notes on North Africa," &c., calls them. Before Mr. Hodgson

stigmatizes the Touaricks as men-stealers, he should see that his

own States are pure. The reader will agree with me, after hearing

further of the Touaricks, that these free sons of The Sahara have

every right to say to Mr. Hodgson, and all American

Consuls--"Physician, heal thyself: do not charge us with

men-stealing when you buy and sell and rob human beings of their

liberty."

[72] I speak on the authority of Mr. Gagliuffi, our Vice-Consul at

Mourzuk.

[73] And even those who take an oath of _et ceteras_ at the

National Universities! And others who subscribe to creeds which

they do not read, or if read them, do not comprehend them.

[74] That is, being on friendly terms with you.

[75] See Surat ii., intitled "The Cow."

Travels in the Great Desert of Sahara, in the Years of 1845 and 1846 · 第 16 / 31 章