CHAPTER XV.

FROM GHADAMES TO GHAT.

End of the Sandy Region.--No Birds of Prey in The

Sahara.--Progress of the French in the Algerian Oases.--Slave

Trade of The Desert supported by European Merchants.--Desolations

of Sahara.--System of Living of our People.--Various Tours

through Central Africa.--The Desert tenanted by harmless and

Domesticated Animals.--Horribly dreary Day's March.--A Fall from

my Camel.--Well of Nijberten, and its delicious Water.--Moral

Character of the People of our Caravan.--Well of

Tăbăbothteen.--Camel knocked up and killed.--Mode of Killing

Camels.--Pretty Aspect of The Sahara.--Some of the Ghafalah go on

before the rest.--The Plain and Well of Tadoghseen.--Encounter

and Adventure with the _quasi_ Bandit Sheik, Ouweek.--Enter the

region of the _Jenoun_ or Genii.--Mountain Range of Wareerat.

_6th._--ROSE at day-break but did not start until after sun-rise.

Continued through the sand. Scenery as yesterday, hills heaped upon

heap, group around group, and sometimes a plain of sand, furrowed in

pretty tesselated squares like the sands of the sea-shore. I walked

about three hours to ease the nagah. The camels continued to

flounder in the sand, throwing over their necks their heavy burdens.

The ascents extremely difficult: people employed in scooping an

inclined path for the animals. But, in the afternoon, about three,

we saw through an opening of the shining heaps, a blue and black

waste of contiguous desert. I could not help crying out for joy,

like a man at the prow who descries the port, after having been

buffeted about many a stormy day by contrary winds and currents.

Much fatigued with the walking over the sands, and sick with

drinking the brackish water of Mislah. Nothing _en route_ to-day

except four crows, and a skeleton of a camel. This is the small crow of

The Sahara (‮غراب الصحرا‬). People pretend it does not drink

water. It may live on the flesh of the few camels which drop down

and die from exhaustion, and on lizards. There are, however, no

vultures and ravenous birds of huge dimensions in this region of

Sahara. So that,

‮حيثما يكون الجسد ايضا تجتمع النسور‬

"Where the body is, there also collect the eagles," is not applicable to

this part of The Desert, although the vulture, pouncing voraciously upon

the dead man and dying camel, is an appropriate feature in Saharan

landscapes. The large birds of prey do not find, as the lion, water to

drink in these regions. When we got fairly upon the firm ground of Stony

Sahara, I was refreshed with the sight of seven small acacia trees. This

seems to be the only tree which will not surrender to the iron sceptre of

Saharan desolation, for it strikes its roots into the sterility itself. A

white butterfly also, to my amazement, passed my camel's head! Where does

the little fluttering thing get its food in this region of desolation?

Another of the Souf Arabs said to me this morning, "This sand is the

country of the Souafah and the Shânbah." If so, indeed, it would be a

troublesome country for a military expedition. "However," said a

merchant, "the maharee can pursue the Shânbah to the last heap of their

sands." Speaking of the Shânbah last evening when we were in the midst of

the sands, the Souafah said:--"When the enemy will come, we shall cover

ourselves in the sand, and fire off our matchlocks. They will feel our

bullets, and hear our report, and look about and see no person. We shall

be covered up in the sand." This, the Souf Arab repeated several times,

and the Ghadamsee traders thought it astonishingly clever and courageous.

It is reported five hundred Touaricks are soon to pursue the Shânbah into

the Algerian territory. It is said also, French Arabs will support the

Shânbah bandits against both Touaricks and Souafah. Such is the silly

talk of our caravan. Still the French have got far south, and my Souafah

companions acknowledge that some of their districts pay tribute to the

Algerian authorities. This is something like _progress_, and we ought not

to deceive ourselves about their movements southwards. Nothing is worse

than self-deception. The Romans struggled long before they made any

sensible progress in Africa, nay, several centuries. In fifteen years the

French have induced a whole line of Saharan oases, more or less, to

acknowledge their authority. And the thing is done cleverly enough; they

do not appoint a local governor, or dispatch a single soldier, and yet

they manage to get some money from these distant Saharan oases. However,

this tribute must be very trifling; and were all this line of Algerian

oases to pay their tribute regularly, it would be as a drop in the bucket

compared with the thousands of millions of francs which have been spent,

and will be spent in Algeria. Such a colony as Algeria will not only not

pay, but will ruin the finances of a score of kingdoms as large as

France. The politics of our moving Saharan city are mostly confined to

the Pasha of Tripoli and the French in Algeria. "When will the Pasha go,

soon or late? Will another come after him? Will he be better? Will he

fleece us as this despot, of all our money? Have the French many troops

in Algeria? Have they more than Muley Abd-Errahman? Could they conquer

Morocco? Why don't the English drive out the French from Algeria? The

Mussulmans of Algeria are now corrupted by the money of the Christians.

The Bey of Tunis is the friend of the French. The Sultan of

Constantinople, Mehemet Ali, and the English are against the Bey of Tunis

and the French. Now, the Christians have great power in the world, but

they will soon be cut off, when shall appear the new warrior of the

faithful. Is the Sultan of Stamboul strong? Has he more soldiers than

Moskou (Russia)? Have the French more soldiers than the English? Is

Mehemet Ali to have Tripoli given him, and is he to march on to Tunis and

against the French?" &c. All these, and a thousand other questions and

opinions similar, agitate the sage politicians of our ghafalah: so true

it is, that when we change the heavens above, we do not change our

thoughts on the things below, which are left behind us.

My friend, Zaleâ, of Seenawan, did not come with us, he having contracted

for the building of the caravansary of Emjessem, but his brother, a rough

bold Arab, accompanied us, who assured me to-day,--"That all the goods of

the ghafalah were the property of Christians and Jews in Tripoli, and the

Ghadamseeah merchants were only their commission agents. These goods were

to be exchanged for Soudan merchandise, including slaves, which latter,

after being sold in Tripoli, the money of their sale would be given up to

the merchants under European protection." This is a strong confirmation

of the opinion which I have expressed in my reports, "_That the

slave-traffic of Tripoli is supported by the money and goods of

Europeans_." My informant wished to know and put the question:--"If I

take you (the writer) to Soudan, and bring you back safe, will you get me

free from paying taxes to the Pasha?" Another observed on this,--"That's

ridiculous, Yâkob; if you say that Mahomet is the prophet of God, you can

go safe to Soudan without the protection of any body." I made answer to

this impertinence, that such language was not proper, and if they

continued to pester me with their religion, I should report them to Rais

Mustapha. This at once silenced them.

Felt very sick this evening with drinking the water of Mislah. It is

purging all the people like genuine Epsom.

_7th._--Started a little before sun-rise, when a clear mist was spread

like a mantle of gauze over old Sahara, and lost the sight of the

sand-hills in the course of the morning. I joyfully bid them adieu,

though it may be very fine and Desert-like to talk and write of regions

of sand and sandy billows, furrowing the bosom of Sahara. Winding about,

but always making south. Wind now from the west; the sky mostly overcast,

but no signs of rain. No living things _en route_, but a solitary crow,

and another solitary butterfly. The mirage again visible. Very little

herbage for the camels, and no wood for the fire. On our right long

ranges of low hills, dull and drear outlines of The Desert. In some

masses, the stone and earth and chalk are thrown together in confusion,

as so many materials for creating a new world. Those who traverse these

Saharan desolations, cannot but receive the impression, that old mother

earth, slung on her balance, and revolving on her axis, has performed

eternal cycles of decay and reproduction. Time was, when these heaps of

desolation were fruitful fields of waving corn and smiling meadows, and

fair branching woods, meandered about with running rills of silvery

streams, where cattle pastured lowing, and birds sang on the trees. Now,

heap upon heap, and pile upon pile of the ruins of nature deform the

dreadful landscape, one feature being more hideous to look upon than the

other: and the whole is a mass of blank existence, having no apparent

object but to daunt and terrify the hapless wayfarer, who with his

faithful camel, slowly and mournfully winds his weary way through the

scene of wasteful destruction. . . . . In the sand, the pebbles are as

bright and smooth as those washed by the sea-spray, or chafed by a

running brook.

I have observed minutely the system of living amongst our people, and

really believe they have not enough to eat. When they invite me to

supper, and give me a share of _bazeen_, I always require another supper

on my return, before going to bed. Besides, I always make a slight repast

in the morning, which they do not. Then I eat dates and a piece of cake

during the day's riding, for we never stop during the day's march. They

also munch a few dates themselves. But, altogether, though I'm a moderate

eater, I believe I eat every day twice, and sometimes thrice, as much as

they eat. With respect to clothing, I wear double the quantity they do,

and, nevertheless, feel cold at night. I may say with truth, they are

poorly fed and badly clothed. It is this miserable system of living which

makes them such lanky bare-boned objects. I observe, also, they feel the

fatigue very much, as much as I myself, though unwell with drinking the

water and serving a hard apprenticeship to Desert-travelling.

I believe Europeans, in this season of the year, would travel these

Saharan wilds with less fatigue, and in far superior style. I now walk

two hours first thing every morning. Most of the merchants do the same.

Zaleâ said to me, "Yâkob, we (pointing to three or four of his people)

are the only true men here, and understand affairs; the rest are all

good-for-nothing." Indeed, the Seenawanee Arabs are generally very

excellent camel-drivers, and know the routes perfectly. We have with us a

young Touarick, who never covers his head winter or summer. His hair

grows long, unlike other Mohammedans, who shave the head. This Targhee

tells me he is never unwell. We're encamped in a valley. As the sun sets,

the sky is encharged with clouds. But usually the wind goes down a little

after dark, and rises an hour or two after day-break. Fortunately, this

is not a month of winds, so say the people.

As the camel moves slowly, but surely[64], on to Ghat, I still revolve in

mind the various routes of the interior. I'm still as much at a loss as

ever to determine which route I shall take, and have only Providence for

my guide. There are various routes before me:--

1st.--To go to Soudan, _viâ_ Aheer, and return with the ghafalah of

Ghadames, with which I proceed. This is easy and simple, but does not

offer much variety.

2nd.--To proceed to Soudan, _viâ_ Aheer, as in the first, and return

_viâ_ Bornou and Fezzan. This offers both variety and security.

3rd.--To proceed as before to Soudan, then Bornou, then Darfour,

Kordofan, Nubia, and Egypt. This is various, new, and attended with

danger, but I don't know what extent of danger.

4th.--To proceed to Soudan, Kanou, and Noufee, and then descend the Niger

to the Bight of Benin. This would be a fine journey, and perhaps not

attended with any very great difficulties.

5th.--To proceed to Soudan, as above, thence along the upper banks of the

Niger to Timbuctoo, and return _viâ_ Mogador in Morocco. This I believe

the most perilous of all the routes.

Any of these routes, however, could not fail to be useful to commerce,

geography, and discovery. Those who take the route of descending the

Niger to the ocean, will avoid a three or four months' journey over The

Desert. Noufee, on the Niger, is only fifteen days from Kanou, and seven

to the Atlantic.

To-day passed several tumuli of stones, more than eight feet high,

evidently placed to direct the caravans over the trackless portions of

Sahara. I wonder what the people of Europe will say when I tell them,

that The Desert--pictured in such frightful colours by the ancients, as

teeming with monsters and wild beasts, and every unearthly and uncouth

thing and being, not forgetting the dragons, salamanders, vampyres,

cockatrices, and fiery-flying serpents, and as such believed in these our

enlightened days--is a very harmless place, its menagerie being reduced

to a few small crows, and now and then a stray butterfly, and a few

common house and cheese-and-bacon and fruit flies! these poor little

domestic everyday creatures! Nay, there is not found here the wild ox,

or the oudad, or the antelope, or ostrich, or the wild boar, or any other

animal which inhabit and mark the Saharan regions near the north coast of

Africa. It is, indeed, impossible to conceive of a country so devoid of

living creatures as the route which we have traversed these last twelve

days. To this must be added, that now is the favourable season for

animals, and we should certainly see them if there were any to be seen.

Of the four routes to Ghat, the next to us on the west, is the shortest.

People say the route which we are now travelling is only frequented in

this season, and mostly by large caravans, or scarcely ever in the

summer.

_8th._--Rose at day-break and started at sunrise: as usual, the sky

overcast and in an hour the wind got up and blew a strong gale awhile

from the south-east. To-day Sahara looked unusually dark and drear; night

as a dread pall seemed to hang on the day and all visible things--all

life and animation was extinct but our lone, solitary, melancholy

caravan! We moved on in deep and weary silence, not a noise, a cry, a

murmur, the grumbling of the camels was even hushed. Nothing broke the

horrid silence of The Desert. We wound round long-long winding valleys--

"Through many a dark and dreary vale

[We] pass'd, and many a region dolorous--"

"Where all life dies."

Most of the stone scattered _en route_ was black shingle, and all

the region had a volcanic look. In one wady through which we passed

were found several stones rounded into (shall I call them?)

cannon-balls, scattered about, and some were of prodigious size.

They were as round as if artificially made. There were also a great

many halves, or half balls. Our people to divert their minds from

the gloom hanging around them dismounted and amused themselves with

these cannon-balls of nature. Some would say that nature furnishes a

type of every thing in art. Our Touaricks assured us, "These balls

were made by the Jenoun, who on occasion of quarrels, pelted one

another with them. A traveller was once killed with some of these

balls during the night, although a friend of the Jenoun." In a

former period, I imagine the action of water produced these

specimens of stony rotundity, for they were embedded in a deep wady.

On leaving this valley, I had also something else to relieve me from

the gloom of this day's march. On mounting a small ridge of rock,

abrupt, and full of sharp stones, I was pitched off in a summerset

style from the back of the camel, and if I had not been caught in my

fall by a slave of the caravan, I should have fallen once and for

ever in this world; as it was, I felt stunned and considerably hurt.

This was my first and last fall from the camel. I learnt caution at

a great risk. The people all crowded round to assist me, terribly

frightened. My thick woollen clothes saved my bones. I could not

help remarking the coincidence of being saved by a slave, for the

benefit of whom I had chiefly undertaken this perilous journey. In

general, the camel goes extremely steady, it is only in mounting and

descending that they become unsteady, unwieldy, and dangerous. At

other times, you may sleep, eat and drink, read and write, on the

back of a camel. But as our days are short and nights long, we require

no sleep, and my eyes are too bad for reading. Our people call camels

by the Arabic term _bâeer_ (‮بعير‬), the male camel is called

_jemel_ (‮جمل‬), and the female _nagah_ (‮ناقه‬). As the

she-camel is most valuable for the sustenance of the tribes, the

Touaricks sometimes call the whole race of camels nagah. "We," say

they, "have nothing but the _nagah_ (she-camel)," thereby meaning,

our property alone consists in camels. But the nagah is a great

favourite with the Mussulmans of all nations. Mahomet mounted a

milk-white nagah, when he ascended to paradise. The camels have all

public and private marks, the former for their country, and the

latter for their owner, and, strange enough, the public mark of the

Ghadames camels is the English broad R. So when a camel is stolen, a

man claims his camel by his mark. The marking is done by branding

with a hot iron.

I can't help observing the habits of the camels, for our continued

marching affords us ample leisure. When these melancholy creatures can

find no other occupation _en route_, or when there is nothing _en route_,

or after a full belly, they set to work, like men, and bite one another.

Often one of the camels falls, or throws its load, in a regular

encounter. The Moors and Arabs are bad loaders of the camels, and there

is always some camel with its load falling off. In fact, the people do

nothing neat and well. Even the little gear required for these animals is

continually breaking and getting out of order. People look to the

immediate hour before them: not excepting even the necessary articles of

fodder and water, and food for themselves, of which they often neglect to

take a sufficient supply. And yet if anything could teach a man to be

provident it is The Desert. If this Saharan travelling were placed under

the management of Europeans, it would be infinitely more secure. Our

camels are nearly all coast-camels, we shall soon have to speak of the

maharee. The Touarghee uses quite a different style of address when he

coaxes along the camels; it is bolder and quicker in its intonations,

suited to the language of the Touaricks. A frequent address of

encouragement is, "_Bok, bok bok, bokka bokka_." The Arabs usually

command the movement of the camels by "Tzâ;" and when they are to stop,

by "Ush;" and, to kneel down, it is a prolonged pronunciation of the

guttural ‮خ‬ or Kh-h-h. We may well suppose, however, that the camels

which travel this route are expert linguists in the Touarghee and Arabic.

We continued all day till the last dull departing solar ray of the west

had left us. A long dark, dismal, dreary day it has been. We encamped

amidst two long ranges of Saharan mountains as a shelter from the wind.

Our people detest the wind, they prefer burning heat to wind. The

mountains only deserve the name from their frightfully gloomy aspect, not

from their consistence or magnitude, for in reality they are so much

stony and earthy rubbish shovelled up into long ridges. There is nothing

in shape or consistence of granite. I picked up several pieces of

petrified wood, but none of them pretty or remarkable. So far as I can

judge, there are no minerals or rare stones to repay the researches of

the geologist in these regions of desolation. Noticed a quantity of soft

grey stone, as also of slate stone: observed some lime-stone gradually

acquiring the consistence and colour of fine streaky marble.

_9th._--Rose as the day broke, and started with the first rays of the

sun. Continued through the same kind of country, with an addition of a

little sand here and there, for five hours, until we arrived at the well

of Nijberten, to our great joy, for it is a well of deliciously sweet

water. Around the well, I was pleased with the sight of several dark

bushes scattered upon the small sand-hills. Anything in the shape of a

tree now gladdens the heart. I observe again, that vegetation often

springs out of the sand in preference to the hard or even softer earth in

The Sahara. A little sand, scattered over the hard earth, and oftener

solid rock, enables vegetation to spring up, when the mould of Sahara

produces nothing. But there is little or no herbage for camels. Give my

nagah the barley which I provided for my own use. People ridicule the

choice of Rais Mustapha in the purchase of the camel, and say she will

never carry me to Soudan.

I'm now writing the journal of yesterday. I can't write every day.

Sometimes several days elapse. Often wonder how Denham could write his

journal every day, as he asserts. The wind is high and is scattering sand

in every direction. Certainly I require no supply of sand when turning

over my sheet wet with the ink.

Before we get to the water, we are obliged to scoop out the sand as at

Mislah. Many pits in Sahara are in this predicament. But we are

infinitely more repaid for our pains, for we find most refreshing

nectar-like water, as good as the last was bad. I imagine I drank off a

full gallon at once. I was praying night and day for this water, and was

obliged to go from tent to tent, begging a drop of the water which was

left of Nather well, until all the skins were empty of that water. Some

of the merchants kept a little in a small skin as a luxury. But I must do

our people justice, for seeing I could not drink the Mislah water, they

gave me often their sweet water and themselves drank the brackish. I must

add, I see no striking moral difference between the people of this Desert

caravan, and the people who fill an English mail-coach or a French

diligence. Mankind are morally much the same everywhere. The last sixteen

centuries have added little or nothing to discovery and amendment in

morals, however orthodox we may all have become. Our Christendom has been

chiefly occupied in resisting the worst features of the Mosaic economy as

engrafted by the corruptions of the Church on the Christian system. The

commission to Moses, "to extirpate the Canaanitish tribes," has been the

universal war-cry of the dominant party in the Church to burn and empale

heretics. There are still many divinity professors who think it right to

kill heretics and infidels. The society of the nineteenth century is

still eaten up by the most rancorous bigotry, and morality is

proportionably at a low ebb. Nevertheless, with all our present Desert

hardships, we are an easy journeying caravan; the patience of no one is

particularly tried, and there is no event to draw out the real passions

of the soul. We are now five days from Ghat; to-morrow being the Ayed

Kebir, we shall make but a short day. Had a little private conversation

with a Souf Arab. There are some fifty families of Jews in Souf, occupied

in commerce. Speaking of the eternal quarrel of the Shânbah and Souafah,

I found him a strong partisan of the Shânbah. "Fine fellows are the

Shânbah, like us the Souafah; one Shânbah would kill five Touaricks," he

exclaimed. Souf is a rich country. This Souf Arab has thirty fine dughla

date-trees, one of finest species. Riches are estimated by the number of

date-trees. He has two brothers now returning from Soudan, bringing

slaves and elephants' teeth for the markets of Algeria.

The notorious Mohammed Sagheer, who slaughtered thirty Frenchmen in cold

blood at Biscara, is now at Tozer, in Tunis. This flight of fugitives

will continue as long as France is in North Africa. It is inevitable.

When a political refugee is quiet his person should be held sacred; and

it was very dastardly on the part of the French to demand to have this

Arab Sheikh given up. But the French mind is incapable of comprehending

what is a political asylum, or even what is constitutional freedom. Local

politics still stick close to our ghafalah, and the people have such

faith in my power and influence, that they really believe I could, if I

would, get Ghadames freed from paying tribute to the Porte. An Arab of

Derge said, "If you return from Soudan, and speak to the English Consul

and English Sultan, you will then serve us in Derge and Ghadames, but if

you don't come back we are all lost." The British Consul of Tripoli

might, indeed, do something for these oppressed people, and save the

Saharan commerce from impending ruin. I quiet the people by telling them,

(and which is the fact,) I have repeatedly written to the English Consul

of Tripoli about their affairs, and to obtain some mitigation of the

oppression of their Government.

The bushes springing out of the sand are but a couple of feet high, and

their dark foliage is covered with crystallized salt. They are a stinted

species of acacia. Nijberten is the first Touarghee name _en route_, and

now we are fairly in the Ghat territory. On our right, a day's journey

over some ranges of hills, are tents and flocks and inhabited districts.

Passed several tumuli of stones raised in the shape of graves. To-day the

stone had a better appearance, a good deal of grey and red marble, and

some isolated blocks of granite. No birds, insects, or animals. Course

south.

_10th._--Strong wind all day, and cold. The Ayed Kebir. But our

travellers only prayed a little longer in the morning. Travellers are

exempt from the ordinary religious ceremonies and festivals. This feast

is usually kept up three days. A camel knocked up to-day, and unloaded

this morning. After two hours and half, passed on the right the well of

_Tăbăbothteen_. People say its water is still sweeter than that of

Nijberten. Indeed, we shall find the Ghat water to be usually sweet and

delicious. Scenery as usual, broken in valleys, hills, and high ground.

Some of the hills, covered partly with sand, looked very pretty at a

distance, shrouded as if in a sheet of snow, and dazzling in the

sun-beams. Encamped early in the afternoon. The knocked-up camel

difficult to be got on. A Divan of camel-drivers was held, and the

question discussed, "Whether the camel should be killed?" It was decided

that it should be doctored and left to graze until a Targhee was sent

from Ghat for it. A most piteous sight it was to look upon the poor

camel, prostrate and moaning, as if pleading the excuse of its malady for

not moving on. I could not stop to look at the wretched animal.

Nevertheless, I returned again, and found the camel tied down, with its

mouth pulled open, and its jaws lashed back with cords, to prevent the

poor creature from groaning too loud. The hot iron was being applied to

the shoulder, where there were some festering or dislocation; meanwhile,

the creature groaned in dreadful but silent agonies. At length, this

doctoring finished, it was left to graze; but being actually nearly burnt

to death, it could not get up, and was killed during the night, _to

prevent it from dying_, in order that our orthodox people might eat the

flesh like good Mussulmans.

Rais Mustapha amused me by telling how that the Arabs watched the signs

of immediate death, and just stuck the camel in the last agony of

dissolution, in order that they might eat the flesh with an orthodox

conscience. Camels are killed differently from other animals. Sheep and

bullocks and fowls have their throats cut from side to side, with

"hideous gash," for they are the most slashing throat-cutters; camels, on

the contrary, are stuck in the throat at the bottom of the neck, and the

top of the chest-bones. Next morning (_11th_), was held a Divan of the

whole ghafalah to decide upon the value of the slaughtered camel, for the

owner was in Ghadames. Its worth was estimated at four dollars. I

purchased a quarter of a dollar's worth. The camel was young, but the

meat not very good. Our people soon devoured the meat.

_11th._--Rose early, but did not start till near noon, to give the camels

more rest. Old Sahara looks absolutely pretty with the dark shrubs

bespotting and besprinkling his white shining sand-hills. The heavens are

strewn with soft flaky light clouds; the blue above is clear and

profound, and what other colours there are, look fresh and fair. Our

people catch the lighter and more exhilarating influence, and are more

talkative to-day. Descending to grosser matters, they are joking about

how much of the camel's meat they are to swallow for supper. A part of

the ghafalah left us, as the main body would not start early, thinking

to arrive a couple of days before us in Ghat. I loaded and wished to go

on with them, despising my friend Fletcher's advice. They insisted I

should not accompany them, but come on with the larger body of people. I

was obliged to return, and it happened for the best. This was a short

day's march, but wrote no journal. The advanced party excused themselves

for not letting me go with them, by saying, "We are going amongst the

Touaricks our friends for a few days, and you will arrive first." I

mentioned this to our party, who say, "_They're liars._ Are you so

foolish, Yâkob, as to believe every thing a _Mussulman_ tells you?"

_12th._--Rose and started with the earliest rays of the Saharan sun.

Scenery as usual; but the ranges of Saharan hills assuming a more

battlemental shape, and darker, blacker colour. Fast approaching the

inhabited districts; saw the traces of a route to Fezzan, on which the

foot-prints of sheep were visible. Saw some inhabited mountains at a

considerable distance, but no peculiar feelings started in the mind, and

I grow weary of the journey. A dull drear and long day. Overtook the

advanced portion of our ghafalah, and had the laugh at them. We asked

them, whether they had seen their good friends the Touaricks? whether

they had brought us fresh eggs, milk, and a whole sheep? We, of course,

begging our portion of the rich spoil. The people now told me to place my

tent within the circle of the encampment, as we were getting near the

inhabited districts. I usually encamped at a short distance from the

centre of confusion in the ghafalah, and found it more quiet. As to

fear, I had none, and slept more soundly in the open Desert than in any

part of the world where I had travelled before.

_13th._--Rose at day-break, and, after a few hours' riding, came in full

view of the Touarick camel-grazing country. We descended into a beautiful

plain. After such Desert, how lovely it was! the plain of the Paradise of

Sahara! This plain afforded many a taste of freshest herbage for the

camels, almost approaching to English grass. They cropped it with

rapacious greediness. Every person's eyes sparkled with delight at seeing

the famished camels devour the herbage. We stopped half an hour to let

them graze. Here were butterflies in quantities fluttering about, in

dress of silver white, and gorgeous hues of rubies, and labouring beetles

and industrious ants covering the small turf-hills, all which were to us

"signs of life," and living in the world. We had already seen, before

entering the fair plain, a small flight of larks, and now we feasted our

eyes on a few swallows skimming this "flowery mead," for here and there

were pretty blue and red and yellow wild flowers. A moment I forgot being

in The Desert. The abundance of the herbage arises from there having

recently fallen copious showers of rain--quite unusual in this thirsty

country. But our route is the worst and most desolate of all the routes

from Ghadames to Ghat. The other parallel routes always afford more

herbage, besides having some inhabited tracts, with flocks of sheep and

herds of camels feeding. Indeed, with the exception of a few people at

the well of _Tadoghseen_, which we shall soon mention, we found no

inhabitants in this the most easterly route. Whilst passing through the

plain I espied a little black something moving about. In getting up to

it, to my astonishment it was a little child stark naked! Our people were

as much amazed as myself. I thought within myself, if this be the way in

which the Touaricks bring up their children, exposed to cold and heat,

rain and wind, in such terrible plight in open desert! no wonder then

they can bear all the hardship of The Sahara, as we a spring-day in

Europe. It is impossible for an European to contend with a nature like

that of the Touarick; we can never expect to adopt their habits of

Saharan travelling. The little wretched urchin had been left by some of

the shepherds, for camels, goats, and donkeys were feeding about. The

child was very merry, but not old enough to speak much. Our people gave

the boy a piece of bread, which he put at once to his mouth, and grinned

"a thank you." From the plain rises a huge block of rock in the shape of

a sugar-loaf, a frequent form of blocks of rock in this desert. As we

neared the well, I was greatly rejoiced at the arrival of two slaves, one

of which had been dispatched by the Sheikh Jabour from Ghat, to tell me,

"I was to come with all confidence to Ghat, to fear nothing; no Touarghee

should say an untoward word to me." I augured well of all things on the

receipt of such news. Our people were as pleased as myself on the arrival

of Jabour's slave. They called out to me to take the handkerchief from

off my face, to let the messenger see "the face of a Christian."

After riding further, three or four Touaricks showed themselves. I

saluted them. They asked our people what I said, and did not seem very

friendly. I began to have suspicions[65]. The advanced portion of the

ghafalah had disposed of their camels and baggage before I got up to the

well. Said and myself went up amongst the people encamping, but, looking

on my left about fifty yards' distant, I saw a group of people and a

quarrel going on between our people, four or five Touaricks, and two

slaves. Our people were violently pulling a slave one way, and Ouweek, a

Touarghee chief, tearing him as savagely the other way. At length the

slave, struggling stoutly, got free, and went further off to a horse.

Ouweek thought the slave intended to mount the horse and ride off to

Ghat; so the chief followed the slave and again seized hold of him, and

unsheathing his sword, began beating him with its sides. The Ghadamsee

people and Arabs again interfered and rescued the slave. In the meanwhile

Haj Mafoul Zuleâ passed me, and said, "Go up, go up." I replied, "Why? I

shall stop here, where I am." He answered something; but, being hard of

hearing, I could not catch what he said. I determined not to move.

Afterwards, thinking that Zuleâ wished me not to be mixed up with the

quarrel, I went further on towards Ghat. I imagined the slave had been

overriding his master's horse, and was being beaten for that. After

staying some time up the road, I returned to my camel, tired of waiting,

and sat down, telling Said to unpack. But it seems Said had heard

something which I had not, and said, "Not yet, not yet." I insisted upon

his unloading the camel, and took out some dates and biscuits, and lay

myself down to eat them. The scuffle and uproar was now going on about a

hundred yards from me, and I saw the sword of Ouweek flourishing and

flashing about. This was succeeded by a calm, and a whole circle of

people squatted down around Ouweek. Meanwhile, the three followers of the

Sheikh went a short distance off, spread their heiks upon the ground with

great and solemn parade, and performed the afternoon prayer, as if about

to sanctify some impending act of their Sheikh. I watched them anxiously.

When I had waited half an hour or so, several of our people, with Zuleâ,

returned, and not a little surprised me by making to me the following

announcement:--"Ouweek, the Touarghee Sheikh of this district, wants to

kill you, because you are a Christian and an infidel. He has just been

beating one of the slaves for going to meet you, accompanying the

messenger of Ghat. He wished you to come up to him, that he might

dispatch you at once." To say the truth, I had such confidence in the

Touaricks of Ghat, and had been so confirmed in my confidence by the

arrival of the messenger from Ghat, that I could not believe this speech

of our people, and was disposed to think it a joke. I was perfectly cool,

and myself. But as they most seriously reiterated this story, and let out

a hint, or I gave the hint, I'm sure I now forget in the confusion, that

perhaps the business could be compromised for money, I said to the

spokesman, Zuleâ, "Oh! for God's sake, go, go; yes, yes, make a bargain."

I noticed poor Said at the time, who was staring at me full in the face,

to see, it would appear, how I was affected by this most unexpected

incident. After a great deal of squabbling and bargaining, in a true

mercantile style, it was finally arranged. Ouweek first fiercely

demanded one thousand dollars! Hereupon all the people cried out that I

had no money. The _quasi_-bandit, nothing receding, "Why, the Christian's

mattress is full of money," pointing to it still on the camel, for he was

very near me, although I could not distinguish his features. The

Touaricks who had come to see me before I arrived at the well, observed,

"He has money on his coat, it is covered with money," alluding to the

buttons. All our people, again, swore solemnly I had no money but paper,

which I should change on my arrival at Ghat. The bandit, drawing in his

horns, "Well, the Christian has a nagah." "No," said the people, "the

camel belongs to us; he hires it." The bandit, giving way, "Well, the

Christian has a slave, there he is," pointing to Said, "I shall have the

slave." "No, no," cried the people, "the English have no slaves. Said is

a free slave." The bandit, now fairly worsted, full of rage, exclaimed,

"What are you going to do with me, am I not to kill this infidel, who has

dared to come to my country without my permission[66]?" Hereat, the

messenger from Ghat, Jabour's slave, of whom the bandit was afraid, and

dared not lay a hand upon, interposed, and, assuming an air of defiance,

said, "I am come from my Sultan, Jabour; if you kill the Christian, you

must kill me first. The order of my Sultan is, No man is to say a word to

the Christian." Our people now took courage from this noble conduct of

the slave, declaring, "If Yâkob is beaten, we will all be beat first; if

Yâkob is to be killed, we will be killed likewise." Ouweek now saw he

must come down in his pretensions. The bargain was struck, after infinite

wrangling, for a houlee and a jibbah, of the value of four dollars[67]! I

did not, therefore, "sell for much," and Christians at four dollars per

head in The Desert must be considered very cheap. It is said, every man

has his price; I had not the honour of fixing my price. This was done for

me, and I ratified the bargain. I made a present of a turban to the brave

messenger, whom the people assured me acted a most noble part. It is

strange that this is the second time I have been preserved from something

like a catastrophe by the interposition of a slave. Did Providence intend

this as any sign of approbation of my anti-slavery labours? We were all

uneasy. Everybody had to supply something; and it was hinted, that I

ought to send them supper. Our people did this, and would not allow me,

saying, that I lived with them and had no provisions of my own. I was

indignant at the conduct of the Souf Arabs, who cowered down before the

Touaricks, and belied all their previous pretensions to courage and

intrepidity. Even a Seenawan Arab was frightened at my coming near his

tent, in dread of another quarrel or attack during the night. All our

people more or less were alarmed and agitated, although we numbered sixty

in the presence of five Touaricks! I thought in myself, What arrant

cowards you are! To cover their cowardice they pretended the Sheikh had

hundreds of people not far off. Zaleâ, and his Arabs, certainly behaved

the best. Zaleâ, in fact, was now the only man of the caravan. He told me

afterwards, the Ghadamsee people had proposed to him, that I should run

away on to Ghat, but he would not sanction such pusillanimity. I confess,

however, when the people described to me the character of Ouweek, I

myself felt considerable alarm. During the succeeding night, I slept

scarcely a wink. I made the messenger of Jabour sleep close by my

mattress, and unsheathing Said's old rusty sword, laid it beside me,

determining "to die game," or put a good face upon the matter. At any

rate, I thought an Englishman could not, however he might trust the good

faith of these people, die like an unresisting coward. Ouweek, like a

true politician, feasted the messenger dispatched from Ghat to me nearly

all night, and told him to report on his return to Ghat:--"The Christian

wished to give Ouweek a handsome present, but the Ghadamsee people, who

are sorry dogs, would not let the Christian act from the impulse of his

heart. So Ouweek quarrelled with the people of the caravan." The Sheikh

and his followers kept up a roasting fire all night, a stone's throw from

my encampment. The bandit was merry at the expense of the alarms of me

and our people, telling my messenger, "These Ghadamseeah are all dogs,

but the Christian is no dog, for when I threatened to cut his throat, he

sat down quietly and ate dates and biscuits." The bandit gave me more

credit than I can take to myself, for, at the time of munching the

biscuits, I was not aware of his violent attempt at levying black mail.

There can, however, be no question of the bad character of this Sheikh.

He has murdered several people, and, not long ago, killed a rich

Marabout, going on a pilgrimage to Mecca, plundering him of a great deal

of property. He is therefore no pleasant customer for a Christian to meet

with on the highways of The Sahara, whom he would decapitate with less

scruple of conscience than a Leadenhall poulterer would cut off a goose's

head. He has many people, though a second-rate chief, and is allied by

blood to the reigning family of Shafou. Though a little insignificant

man, he possesses undaunted courage, and has signalized himself in the

wars against the Shânbah. He walks lame with a wound he has received in

battle. He is generally dreaded in the open country, except by the

merchants, who are personally acquainted with him, to whom he behaves as

a very jolly fellow.

_14th._--All our people rose early, and got off as quickly as possible.

We could not breathe freely until we were out of the clutches of Ouweek.

Some of them, however, paid a farewell visit to the Sheikh, who received

them very graciously, as politely as any Spanish bandit, and sent this

message to me:--"Yâkob, go in _amen_ (peace or security) to Ghat, fear

nothing from any one, for you are under my protection." Our people

encouraged me along. The Souf Arab, who was so cowardly, said:--"Why

didn't you say, 'Mahomet is the prophet of God,' then you would have had

to pay no money." I called him a fool, and asked him, if all the people

didn't pay something as well as myself? This stopped his mouth. Zaleâ

fully agreed with me, as did all our people, that if Ouweek had simply

asked for a present, he would have got more from me. I certainly should

have given him at once half a dozen dollars if he had shown himself

friendly, and welcomed me to his district as a friendly stranger. It

appears he refused money, and even the camel, which the people in the

_imbroglio_ said he might, if he choose, take; he took the woollens,

because he knew they would not be made a question of restitution by the

Sheikhs and Sultan. He was clearly entitled to receive something from me,

by the usage of ages, commonly called "safety-money," but not to demand

it at the point of his broad-sword. This was his great offence in the

eyes of all his friends and the authorities of Ghat.

I did not see the well, but the water of Tadoghseen is extremely sweet

and palatable. I should have paid my homage to this well, as I had done

to all the sources of water in The Desert, had not Ouweek taken up his

quarters near it, and I was not anxious to disturb or excite the

curiosity of the bandit by a personal interview. One of his followers

came to see me off in the morning, a tall attenuated black shape of a

man.

We are now fairly in "the region of the Genii," the land of mystery and

disembodied spirits; and the whole country is intersected and bounded on

every side with the battlemental ranges of black, gloomy, and

fantastically-shaped mountains, distinguishing the country of the Ghat

Touaricks, where their friends and confederates, the Jenoun or Genii,

dwell with them in the most harmonious friendship. Here our people say,

"Millions of spiritual creatures walk the earth

Unseen, both when we wake and when we sleep."

[Illustration]

There exists a compact between the Genii and Touaricks to this

effect, a species of _Magna Charta_, and not selling themselves to

the Saharan devils:--"The Touarick fathers solemnly vowed, alone of

mortals, eternal friendship to the Genii, they would never molest

them in the various palaces which they (the Genii) had built in

their (the Touarick) country, nor use any means either through

Mahomet, or the Holy Koran, to injure them or dislodge them from the

black turret-shaped hills: and for this devotion on their part, the

Genii promised to afford them (the Touaricks) protection at all

times against their enemies, more particularly during the night,

giving them vision and tact to surprise their enemy during the dread

hour of darkness." So the Touaricks are reckoned very devils at

night, and usually attack their enemy at this time, and hack him to

pieces with their broadswords. Poor Major Laing was surprised by a

Touarghee chief in this way, two of his servants were killed, and

himself wounded, or cut and hacked in some thirty places. The air of

the region of Genii and Touaricks we now breathed, but found it as

free as that of any part of The Sahara. Our people did not think so,

and they pointed out to me with a shuddering awe all the mysterious

objects. First and foremost, standing out from the lower and more

modest abodes of the Genii, like a huge castle, such as the Titans

might have built when they scaled the walls of heaven, was the _Kesar

Genoun_, (‮قصر جنون‬) "Palace of demons," _par excellence_.

This was the hall of council where the Genii meet from thousands of

miles round, and debate upon their affairs of State. It is also the

Jemâ or Mosque, where they meet on a Friday to pray to Allah, for

they also worship Allah, though not properly. These lower and less

destructive grades of Demonii "believe and tremble." This is also

the mint where the Genii keep their bullion. The entire caverns of

this monstrous block of rock are full of gold and silver, and

diamonds, and all precious jewels[68]. A more _mortal_ and sublunary

mystery was now pointed out to me. This was a small block of rock

about fifty feet high, of the shape of the accompanying drawing; the

lower or under part where it comes in contact with the ground, being

so exceedingly small as not to be visible. Here was the dreadful

spot on which several people were murdered, and amongst the rest a

wealthy Marabout, but a saint of great sanctity. The murderer (of

what country it is not said), was so ashamed and horrified at his

own deed of blood, that when he had committed it he begged the Genii

to cover up their bodies from his sight, for he had not courage to

bury them. The Genii listened to his request, detached this piece of

rock from their great palace, where it has rested, occasionally

_rocking_[69], say the people, to this day--a memento against murder

and crime! For this service the murderer begged the Genii to accept

of some of the spoil, but they refused to accept of gold tainted

with blood; and, on the contrary, the avenging spirits of justice

pelted him with pieces of rock till he died. He was fairly stoned to

death, and his bruised and broken carcase was left unburied, a

horror to all passers-by! We see the Genii are a moral people, and

in general the Mussulmans of The Sahara speak of them as a good sort

of folks, not unlike Puck and his merry crew, only playing

occasionally mischievous pranks upon silly inconsiderate mortals.

Beyond the Kesar Jenoun stretches away north and south the long range of

black basaltic mountains, called by our people Wareerat, but I am not

sure if this be the Touarick name. This ridge forms the boundaries of the

Tibboo and Touarick country, for it stretches as far or farther south

than the Tibboos, some fifteen or twenty days' journey. From the town of

Ghat to the base of this range is half a day, eastward, although the

range looks, by the ordinary delusion of Desert optics, to be close upon

the town.

FOOTNOTES:

[64] "Slow and sure," has in no case whatever so good an

application as to the progress of the camel's march.

[65] These were evidently Ouweek's spies. They certainly did not

accost me in that frank manner as the Touaricks had been wont in

Ghadames.

[66] "Without my permission," or literally "tearing the _Litham_ from my

face." _El-Lithām_--‮اللثام‬--is the bandage which all

the Touaricks wear around the face, covering every part of it

except the top of the cheek-bones and the eyes.

[67] The houlee, ‮حولي‬, is the same as the heik, and the

_jibbah_, ‮جبّه‬, is a huge frock or tobe, with short sleeves,

and coming up close round the neck.

[68] On these words of Shakespear, "_Kept by a Devil_," (King

Henry VI., Part II., Act 4, and Scene 3,) Steevens makes the

following annotation:--"It was anciently supposed, and is still a

vulgar superstition of the East, that mines, containing precious

metals, were guarded by evil spirits." So in _Certaine Secrete

Wonders of Nature_, by Edward Fenton, 1569, "There appeare at this

day many strange visions and wicked spirites in the metal mines of

the Greate Turke. In the mine at Anneburg was a metal sprite which

killed twelve workmen; the same causing the rest to forsake the

myne, albeit it was very riche."

[69] There is an extraordinary co-resemblance between this Saharan

_rocking_, or _logging_, stone, and that of our own in Cornwall,

much noted and visited by all classes of travellers. Among the

truly romantic coast-scenery of Cornwall, at the south-west angle

of the county, are the celebrated Logan, or _rocking-stone_, and

the lofty granite rocks called _Tiergh Castle_. Here is a reef of

rocks jutting into the sea, on the summit of one of which is a

large single mass of stone, weighing about sixty tons, resting on

a sort of pivot, so near the centre that the whole block may be

easily made to oscillate or _log_, to and fro. This _logging_

stone has created astonishment amongst the illiterate, and given

rise to many fabulous stories: whilst others have imagined it was

placed here by the Druids, to overawe and terrify the vulgar.

Geologists, however, says Dr. Paris, readily discover, that the

only chisel ever employed has been the tooth of time--the only

artists engaged, the elements. Some years ago, the upper, or

logging-stone, was thrown from its equilibrium by the bodily

exertions of some sailors; but a general cry of indignation having

been raised against this wanton act, it was shortly afterwards

reinstated in nearly its original position by the perpetrators of

the mischief, who, while thus making honourable amends for their

former folly, evinced great ingenuity and skilfulness.--_Fisher's

Views in Devonshire and Cornwall._

END OF VOL. I.

LONDON: HARRISON AND SONS, PRINTERS, 45, ST. MARTIN'S LANE.

[Illustration: A SAND STORM. _J.E.S. del. J. W. Cook. sc._]

TRAVELS

IN

THE GREAT DESERT

OF SAHARA,

THE YEARS OF 1845 AND 1846.

CONTAINING

A NARRATIVE OF PERSONAL ADVENTURES, DURING A TOUR OF NINE

MONTHS THROUGH THE DESERT, AMONGST THE TOUARICKS

AND OTHER TRIBES OF SAHARAN PEOPLE;

INCLUDING A DESCRIPTION OF

THE OASES AND CITIES OF GHAT, GHADAMES,

AND MOURZUK.

BY JAMES RICHARDSON

Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ.

IN TWO VOLUMES.

VOL. II.

LONDON:

RICHARD BENTLEY, NEW BURLINGTON STREET,

Publisher in Ordinary to Her Majesty.

M.D.CCC.XLVIII.

LONDON:

HARRISON AND CO., PRINTERS,

45, ST. MARTIN'S LANE.

TRAVELS

IN

THE GREAT DESERT.

Travels in the Great Desert of Sahara, in the Years of 1845 and 1846 · 第 15 / 31 章