The unfailing interest of the analysis of his music lies in the

recognition, at every turn, of this fineness of nature, this mental

and spiritual high-breeding, this exquisitely sensitive taste, and

in the detection of the various kinds of excellence it produces.

One easily traces it through several planes of achievement, in an

ascending series. On the first and lowest plane it appears merely as

an inimitable finesse in the execution of light, playful, and even

frivolous designs: no one has brought so delicate and yet firm a

touch, and so sure an instinct for dainty elegance of style, to the

treatment of the _salon_-piece (a _genre_ for which we find perhaps the

best parallel in the paintings of Watteau or the verses of Mr. Austin

Dobson) as the Chopin of the waltzes, the mazurkas, many of the études

and preludes, and even of the more old-fashioned concert fantasias

and "_variations_ _brillantes_." Weber is as polished, but less

subtle; Schubert is as spontaneous, but by no means so distinguished.

Schumann exerts the same fascination, but with less ingratiation, less

_politesse_; Liszt's musical garment is equally sparkling, but it is

gemmed with rubies rather than with diamonds. The technical sources of

Chopin's success in this _genre_ are his graceful, smoothly-moulded

melodies, frequently recalling those of Bellini and other Italians,

with whom he had much in common; his simple, transparent harmonies,

built up always with an unfailing sense of tone-color; and his

lambent, coruscating ornamentation, which always seems to effloresce

spontaneously from the melody. In all these matters he is the supreme

model of purity and felicity in this style.

But the same punctilious taste which guided him so safely among the

pitfalls of virtuosity and bravura soon led him beyond this entire

scheme of art, which is, after all, based on the somewhat frivolous

ideal of ostentation, up to the higher level of lyrical expression,

based on quiet and deep personal feeling. The virtuoso was transformed

into the poet. In the nocturnes, some of the études and preludes,

portions even of the ballades and polonaises, and most strikingly of

all in the slow movements of the concertos and sonatas, his object is

no longer to dazzle his audience, but to portray subjective emotion,

often of a profound earnestness and spiritual beauty. If in his early

pieces he was the prestidigitator, the brother-in-art of Thalberg and

Liszt, here he is the dreamer, the rhapsodist, and his nearest of kin

is Robert Schumann. The largo of the B-minor Sonata is Schumannesque in

its contemplativeness, its _innigkeit_, its marked note of mysticism;

the funeral march in the B-flat minor Sonata equals that of the great

quintet in poignancy and dignity, though it is a feminine version of

what in the German composer we find expressed with more virile force.

In the nocturnes the feminine quality is even more evident. Their

tender beauty has a pallor, a fragility, almost an emaciation, which

has often brought upon them the charge of morbidity. It is certain

that in the pieces of this type Chopin has carried his fastidiousness

a stage farther than in the display pieces, attaining an even greater

distinction and a rarer individuality. The nocturnes and preludes, the

larghettos of the two concertos, the largo of the Sonata in B-minor,

and a few other things of the same sort constitute one of the few

perfect manifestations of the romantic spirit in music.

There is still a third phase of Chopin's work, which some will probably

consider as much higher than the lyrical phase as that is higher than

the decorative. This may be called the heroic or epic phase, and is

exemplified in the polonaises, the ballades, the Fantaisie, opus 49,

the twelfth étude, the thirteenth nocturne, and the finale of the

Sonata in B-minor.[27] A study of these works will open the eyes of

any one who knows Chopin only through his virtuoso or lyrical pieces

to the scope and many-sidedness of his genius. There is about them a

largeness of utterance, a sustainment of mood, an intensity of emotion

hardly ever degenerating into the hysterical or the sentimental, which

it is strange to find in the graceful _salon_ writer, the delicate

miniaturist. Yet this final quality, too, by which Chopin proves

himself akin to Beethoven as well as to Thalberg and Schumann (an

oddly assorted trio), is, like the others, due to his characteristic

fineness of nature. It is the heroism of high breeding, the vigor

of intelligence, the dignity of impeccable taste. It bespeaks a

strength rather subtle than brutal--the strength of the mettlesome

thoroughbred, not that of the stolid dray-horse. It is a spiritual

superiority (like the technical and emotional superiority) born of

distinction and nourished by exclusiveness. Even in the most virile of

the polonaises, with the possible exception of the so-called "Military

Polonaise," which is unique in its fresh, open-air athleticism, we feel

that the power which surges through them is a nervous rather than a

muscular power. Thus when he is heroic, no less than when he is gay or

introspective, Chopin remains true to his slender, aquiline, subtle,

aristocratic self.

It is interesting to examine the evolution of technique that went hand

in hand with his growth in emotional earnestness. In the first place

the Bellini-like tunefulness, illustrated in the theme of the Rondeau,

opus 1, with its agile turns and trills and its skipping staccato

movement, gives place in the maturer works to a freer, more chromatic,

more impassioned and rhapsodic type of melody. It recrudesces, to be

sure, here and there, as in the ninth nocturne, the larghetto of the

E-minor concerto, the moderato cantabile of the "Fantaisie Impromptu";

for the languid southern luxuriousness was once for all a part of

Chopin's temperament. But the deeper and more intimate the mood he is

trying to express, the broader and less trammelled becomes his melodic

curve. How sinuous the line, how gradual the climax, how deliberate the

subsidence, of this theme from the fourteenth nocturne (_a_, in Figure

XX):

[Illustration: score]

(_a_)

[Illustration: score]

(_b_)

Figure XX.

How majestically the phrases rise, tier on tier, in the chief melody of

the Polonaise, opus 44! How nobly rhapsodical, how genially spontaneous

and flexible, is the phraseology of the second theme in the allegro of

the B-minor Sonata (_b_, in Figure XX)! Well may Mr. Edward Dannreuther

call Chopin "the supreme master of elegiac melody."

In his greatest tunes Chopin indeed touches a point which few purely

romantic writers ever reach. We have noted, from time to time, in the

course of these studies, the tendency of all lyrical composers to build

up their music out of a few short phrases many times repeated, like

the patterns in a wall-paper; we have seen how Schubert, Schumann, and

Mendelssohn fell into this pitfall even in their orchestral works,

which therefore, in comparison with Mozart's or Beethoven's, seem

patchy, breathless, or monotonous. We have seen that melodies of "long

breath" are conceivable only by minds of sufficient synthetic power

to entwine many phrases, diverse in length, contour, and rhythm, into

a single organism. Now Chopin, like the rest, writes only too often

in the "wall-paper" style, as may be seen especially in the waltzes,

mazurkas, and nocturnes. But at other times he shows a synthetic

faculty rare among lyrists, by which he attains a noble breadth. Look,

for example, at the passage marked "sostenuto" in the Grande Valse,

opus 42, at the surging bass theme of the Polonaise, opus 40, no. 2, or

at the second theme of the allegro of the B-flat minor Sonata, noting

the sustained flight of the second eight measures of the tune. Better

still, examine with some particularity, studying the diversity of the

rhythmic figures employed, the two melodies in Figure XXI, one from

the Ballade, opus 23, and one from the finale of the Sonata, opus 58.

Mark the deliberation, the suspension of interest, of the sequence in

measures 5-8 of the first, the exciting inevitability of the chromatic

descending scale near the end of the second.[28] In such tunes as

these, which are frequent in his later works, Chopin proves himself

capable of the veritable "_longue haleine_" of the epic melodist.[29]

[Illustration: score]

(_a_)

[Illustration: score]

(_b_)

Figure XXI.

A second technical result of the gradual deepening of Chopin's ideal

of expression was a wonderful development of his harmonic sense. In

the works of his prime he is one of the greatest of all masters of

expressive harmony. His originality in modulation and enharmonic

transition, his employment of chromatic progressions cheek by jowl

with passages based on the old diatonic modes of the Polish folk-music,

his daring use of consecutive fifths and other such bugbears of the

scholastic, entitle him to a high place among the pioneers of modern

methods. He constantly surprises us with premonitions of Liszt, Wagner,

the French and Russian composers of to-day, and even Richard Strauss.

Thus, for instance, the opening of the great Polonaise-Fantaisie,

with its constantly shifting tonality, its groping bass, its murky,

mysterious minor-ninth and diminished-seventh chords, seems like a

page from "Tristan"; the series of kaleidoscopic modulations, marked

"stretto," near the end of the fourth ballade, recall Tschaïkowsky in

one of his most reckless moods; and we must go to César Franck to find

a parallel for the lapsing chromatic dominant-seventh chords of the

twenty-first mazurka.

[Illustration: score]

Figure XXII.

Nor does Chopin make the mistake, so fatal to some modern writers,

of surfeiting our ears on these complexities until they become

apathetic. His taste is too sensitive for that. Scarcely are we

launched on an admiring study of his harmonic intricacies (which it

must be confessed became in his latest pieces, as Mr. Niecks suggests,

almost too fine-spun) before we are arrested by some fascinating bit

of utter simplicity and bell-like clarity. How grateful, after the

ominous harmonics at the beginning of the Polonaise, opus 26, no. 2,

in the lower register, the restless seventh chords of the principal

tune, and the clanging dissonances above the pedal-point on F at the

middle of the first section--how grateful, after all this clamor and

stridency, are the triads and dominant sevenths of the Meno mosso (see

Figure XXII). It is as if some bright band of pilgrims marched, to the

clear peal of trumpets, out of the dust and blood of a battlefield.

Exquisitely beautiful, again, is the celestial purity of those chords,

transparent and colorless as crystal, which are introduced near the

beginning of the second impromptu:--

[Illustration: score]

Figure XXIII.

Other similar passages are the "religioso" section in the sixth

nocturne, and the middle section of the eleventh, both of which,

in their ecclesiastical serenity and severity, take one back to

Palestrina. And with all his diversity of vocabulary, Chopin never

confuses his effects. He can pass from the extreme plainness of the

fifth étude to the chromatic complexity of the sixth, without the least

adulteration of either.

Why the works of a master so various yet always so elevated in style,

animated by so high an ideal of what it is worth while to say,

and of how it should be said, should be specially marked out for

sentimentalization and degradation at the hands of performers too

dull to divine their distinction, is one of the mysteries of perverse

destiny. It is hard to see what justification can be found, either

in the internal evidence of the works themselves or in the recorded

opinions of their composer, by the misguided enthusiasts who drag out

his lovely melodies into mawkish recitatives, break his chords into

arpeggios, and vulgarize his _tempo rubato_ into license of meter and

confusion of rhythm. There is, to be sure, in much of his music, a

subjective quality, an intimacy of mood, which gives the debauchee of

sentiment an opportunity he does not find in abstract classic art.

There are even a few instances, to give him countenance, of actual

affectation, the tiresome posturing of the "dramatic" tone-poet, as in

the pompous ending of the ninth nocturne and the theatrical opening

of the third scherzo, where Chopin seems to borrow a gesture from his

friend Liszt. But the entire object of the foregoing analysis will

have been missed if it has not convinced the reader of the essential

distinction, the superiority to all claptrap eloquence and feverish

emotion, of Chopin's mind. He was not a man to strut and pose; he was

too busy with an artistic ideal, too bent upon expressing a high vein

of feeling in a faultless technical medium.

There is also plenty of documentary evidence to prove his abhorrence

of all sickly sentiment, and of the messy technique it induces. Take,

for example, the matter of the much discussed _tempo rubato_. Chopin

regarded this as a sensitive adjustment of time values, a delicate

elasticity or flexibility of pace--by no means as a departure from

essential metrical accuracy. "The left hand," he said to his pupil

Von Lenz, "is the conductor; it must not waver or lose ground; do

with the right hand what you will and can." "He required adherence,"

says another pupil, "to the strictest rhythm, hated all lingering

and dragging, misplaced _rubatos_ and exaggerated _ritardandos_. 'Je

vous prie de vous asseoir,' he said on such an occasion, with gentle

mockery." His aversion to melodramatic expressiveness, in which

the artist surrenders himself weakly to a momentary excitement, may

be inferred from his remark on Liszt's performance of a Beethoven

sonata: "Must one, however, always speak so declamatorily (_si

declamatoirement_)?" and from a comment on his own playing by Cramer,

a pedant who, without entirely comprehending him, yet could not but

discern the dignity of his art: "I do not understand him, but he plays

beautifully and correctly, he does not give way to his passion like

other young men." Finally, if Chopin had really been a mere voluptuary

and sentimentalist, is it likely that he would have composed with such

concentrated intensity of labor? "He shut himself up in his room for

whole days," writes George Sand, "weeping, walking, breaking his pens,

repeating and altering a bar a hundred times, writing and effacing

it as many times, and recommencing the next day with a minute and

desperate perseverance."

No, Chopin may not be a giant like Bach, or Mozart, or Handel, or

Beethoven, but he is a sincere and earnest artist, who feels vividly,

and spares no pains to give his feelings worthy expression, and to

attain a supreme plastic beauty. Above all, he is a man of the most

delicate sensibility, the most discriminating taste, the most exacting

ideal of artistic perfection. In leaving him, it is pleasant to attend

less to the sufferings to which these qualities condemned him as a

man, than to the achievements to which they led him as an artist.

This shifting of emphasis is what he would himself have desired, for

his aspirations and standards were æsthetic rather than ethical; he

lived as he could, it was only in composing that his will was free and

efficient; his very individuality takes definite shape only in the

favoring medium of musical imagination and emotion. In that firmament

of music he will continue to shine, a fixed star, not perhaps of the

first magnitude, but giving a wondrously clear, white light, and, as he

would have wished, in peerless solitude.

FOOTNOTES:

[20] Bach's "Well-tempered Clavichord" is an example of a work to

which, since its beauty is largely one of line, the piano cannot do

justice. See, for instance, Prelude IV, in C-sharp minor, in the first

book, measures 4-7, inclusive. The tenor part, of a wonderful nobility,

is concealed by the more rapidly moving, and therefore on the piano

more sonorous, soprano. In order fully to bring it to our consciousness

we must sing or otherwise reinforce it.

[21] Schumann reports of Chopin's playing of this étude: "It would be

a mistake to suppose that he brought out every one of the little notes

with distinctness; it was more like a billowing of the A-flat major

chord, swelled anew here and there by means of the pedal; but through

the harmonies were heard the sustained tones of a wondrous melody,

and only in the middle of it did a tenor part once come into greater

prominence amid the chords, along with that principal cantilena."

[22] Of course, the amount of dissonance acceptable is not a fixed

quantity, but increases as the perceptive power of the ear develops.

[23] More daringly, because the lower the pitch of a dissonant tone,

the greater the number of its audible harmonics, and hence the greater

the degree of its obscuration of the harmony. Even a consonance, such

as the major third, sounds "muddy" when placed in the lower register.

Readers interested in this matter should consult some convenient

handbook of acoustics, such as Broadhouse's "The Student's Helmholtz,"

on the subjects of harmonics or partial tones, sympathetic vibration,

etc., and Mr. Arthur Whiting's "Pedal Studies," for a highly suggestive

discussion of color in piano music.

[24] It is, however, interesting to note that, lavish as Chopin's use

of the pedal seems when compared to the general practice of his time,

the fondness for the turbid and cloudy colors produced by commingled

dissonances has grown so rapidly that to-day we prefer sometimes even

more pedal than he gives us. In the Ballade, opus 52, during that

brilliant passage which debouches into the simple chords in B-flat

major, modern taste would prefer a continuous pedal through six

measures, instead of through only three, as Chopin has directed. We

should also blur the eleventh Étude more recklessly than he does, and

many other instances will occur to the reader.

[25] _Schwärmerisch_--visionary, imaginative, dreamy.

[26] Three of his pieces are dedicated to baronesses, nine to

countesses, and four to princesses.

[27] It is noteworthy that most of these compositions bear opus numbers

higher than 40, and belong to the last decade of the composer's life.

[28] Cf. also the subsequent, even more extended, treatment in the

sequel.

[29] It may be asked why, possessing this enviable _longue haleine_,

Chopin did not turn it to better advantage in writing his sonatas and

concertos, which are structurally not satisfactory examples of their

types. In answer it may be suggested (1) that in the concertos he was

hampered by the orchestra, his technique being essentially pianistic;

and (2) that his melodies, however broad in scope, are generally

lyrical in character, and hence not adapted to symphonic treatment.

With his characteristic caution, however, he used these most extended

forms but sparingly; and in the more rhapsodic long forms, such as the

polonaises and ballades on a large scale, he is highly successful.

VI

HECTOR BERLIOZ

[Illustration: HECTOR BERLIOZ]

VI

HECTOR BERLIOZ

Not many years ago three Americans, coming, late one afternoon, in the

course of a walking tour in northern France, to the little cathedral

town of Beauvais, found its ordinarily quiet air filled with tumult,

bustle, and confusion. The streets, gay with colored bunting and

venders' booths, were thronged with crowds of merrymakers; the hum

of insatiable conversation was everywhere; no rooms were to be had

at the hotels, and their dining rooms were preëmpted by crowds of

men in uniform, engaged in an endless round of toasts and speeches.

Beauvais was, in a word, the scene of a "Grande Fête des Pompiers,"

or Firemen's Festival. The firemen of all the surrounding country had

assembled there, had taken possession of the town, and had surrendered

themselves to conviviality and joy. It was a spectacle interesting

from many points of view; but the fancy of the American observers was

most of all struck by certain long strips of bunting which spanned the

streets at intervals, bearing in large letters the legend, "Honneur

aux victimes du devoir." This, it seemed to them, was the note in this

motley symphony most perfectly, inimitably, and deliciously French.

These festive firemen, in the midst of their jollifications, did not

forget for a moment that it was their proud privilege to stand before

the world, so long as cognac allowed them to stand at all, as the

honored victims of duty. One hardly knew whether to smile at their

ingenuousness, or to thrill in sympathy with their emotion, which,

however theatrical, was perfectly sincere; on consideration one did

both.

Something of the quandary of these American observers of the very

Gallic firemen of Beauvais must perhaps always be experienced by the

Anglo-Saxon who tries to understand the French attitude toward life

or art, so essentially different are the two types of temperament. It

is hard for the stolid, matter-of-fact, insensitive, self-satisfied

Anglo-Saxon, singly set upon his business, indifferent to what the

world may think of him, to comprehend the subtleties and indirections

of the Gaul, who conceives personal conduct as an actor conceives a

rôle, spares no pains or labor to do justice to his part, and feeds

on the applause or starves on the indifference of his audience. To

your Englishman or American such an ideal seems trivial, artificial.

His sense of humor, a faculty in which it must be confessed that the

French, for all their wit, are deficient, seizes at once upon the

incongruities that must always exist between an ordinary human life and

a histrionically conceived rôle, and in his amusement he often fails

to do justice to the intelligence, imagination, and courage that may

be brought into play by such a dramatic exercise. Possibly to a higher

point of view his own attitude, which he likes to call "practical,"

and which less friendly critics sometimes call stupid, might seem

essentially no better than the playful chivalry of his fellow.

Such thoughts as these are bound to occur to the candid critic of

that singular man, that quintessential Frenchman, Hector Berlioz.

On first acquaintance he seems a creature of postures and pretence,

grandiloquent, artificial, specious. He resorts to any means to make an

impression, keeps his name before the public by journalism, by social

eccentricities, by Byronic love-affairs, by all manner of ingenious

indirect advertising, thrives only in the smile of the public, and

writes much less to express an inner conception of beauty than to

dazzle, startle, and stun. He seems to make a religion of idiosyncrasy,

and to shrink from nothing but the natural. He lives, speaks, writes,

composes, only in the interest of his carefully laid plot to be

unprecedented. But then, as one studies him more, one begins to find

admirable traits under this fantastic exterior. However artificial

his ideal may be, he brings a most vivid and many-sided intelligence

to its service; in spite of the opposition to the world in which his

excessive individuality places him, his stock of good-nature and of

half-ironical, half-kindly wit is inexhaustible; and if he does not

worship at an orthodox shrine, he can suffer, and endure, and strive,

like a true martyr. And so Berlioz's critic, like the Americans at

Beauvais, finally decides to smile at and at the same time to admire

him.

Hector Berlioz, born December 11, 1803, at La Côte St. André, a small

town in south-eastern France, began his long struggle with the world

when, in his nineteenth year, in Paris, whither his parents had sent

him to become a doctor like his father, he resolved to abandon the

study of medicine for that of music. It was a daring, indeed a rash,

resolve, worthy of a born dissenter like Berlioz; for not only were

all external forces clearly in league to keep him in the beaten path,

but his vocation for music was as yet far from obvious. He played only

the flageolet, the flute, and the guitar; his knowledge of harmony

was of the slightest; and he himself tells us in his autobiography

that he had never seen a full score, but that one day when he found a

sheet of paper ruled with twenty-five staves he "realized in a moment

the wondrous instrumental and vocal combinations to which they might

give rise, and cried out, 'What an orchestral work one might write on

that!'" The impulse was there, if the technique was wanting; and when

the young medical student chanced to hear a performance of Gluck's

"Iphigénie en Tauride," his smouldering enthusiasm burst at once into

unquenchable flame, and he resolved at all hazards to become a musician.

The Romantic Composers · 第 10 / 14 段