I was astonished at the grandeur of design and costly style of building.

The principal street, of vast width, seems to have one extremity in the

ocean, and the other lost in the ascent of the stupendous mountain,

whose fiery summit it seems to approach with an avenue of temples and

palaces.

What an effect have place and scene upon the sensitive spirits of

youth! At Taormina I felt abandoned and cast out from the beauties of

the civilised world, whereas here in beautiful Catania I felt as if

everything were my own, and that the sky was bright, the sea blue, the

mountain awful, and the city splendid--all for me; and in good and

grateful part did I accept of it.

No king could be happier than I, when, having seen my horse comfortably

served, I ascended into the best parlour of the Golden Lion, and

with my eyes upon the noble buildings of the square, sat down to a

well-cooked dinner and a flask of the rich white wine of Etna. After

dinner, leaving this fair city with regret, I pursued my journey

towards Augusta. On this side the mountain throws a mantle of sloping

woods, and becomes more and more level and in the nature of open

pasture as it approaches the deep and rapid Giarreta, which we pass

in a ferry, and over which few Sicilians would believe it possible to

construct a bridge.[4]

Augusta enjoys the advantages of Mediterranean sea and sky, but, _au

reste_, not Hartlepool nor Skegness are less indebted to soil or

surface. The town, though regular, is meanly built, and occupies a

peninsula fortified towards the land.

The bay, however, is of noble extent, and by its firm anchorage and

easy access affords a fine rendezvous for large fleets employed in

these seas. Here Lord Nelson watered previous to the battle of the

Nile. I slept in the large convent of the Augustines, close to the

seaside, where the prior and monks assured me it was their greatest

pride to have entertained the great Nelson within their walls, of whose

glory they were perfectly enamoured.

The cheerful urbanity and comforting welcome of these good Augustines

made me forget the Capuchins of Taormina, and I must say in all the

many convents in which I have taken up my quarters I never experienced

but that one unpleasant reception.

The Governor of Augusta, on whom I necessarily waited with my

credentials, was very polite, spoke of Captain Lefebure in the style

sublime, and finding I must start in the morning for Syracuse, insisted

that I should come that evening to his conversazione.

A good many people of both sexes and the higher officers of his

garrison were assembled to stare at the Giovane Inglese, and for an

hour or two it answered my purpose very well. I had no objection to be

looked at, but liked looking at others still better, always taking a

greater interest in people than in lifeless things.

I slept comfortably at the convent, and was on horseback early in the

morning.

The ride to Syracuse is not particularly interesting along the shores

of the Bay of Augusta, and after ascending the promontory which bounds

the bay to the south, the road no longer finds accommodation by the

seaside, but makes its way more deviously over hill and dell until

it approaches the obverse side of that dilated rock which shelters

Syracuse and its harbour from the blustering north. Upon an extended

table of this ridge lie the ruins of the ancient city of Syracuse, and

as the road ascends, the naked rock is tracked in deep ruts by the

carriages which trafficked with the ancient Syracusans, just as ruts

are deeply worn in the more frequented streets of Pompeii.

The present town and harbour of Syracuse, with its lovely vale

stretching far into the west, are finely seen from the heights over

which you approach it.

The peninsula on which the town stands divides the harbour into two

compartments.

The grand harbour to the south and west is one of the most beautiful in

the world. The other is of little importance except in a military point

of view.

The fortifications, houses, and churches of Syracuse are all formed of

the beautiful stone[5] of which its great northern screen consists,

and in consequence of these vast quarries and excavations, ancient

and modern, nothing can be more abruptly broken and scarped than the

environs of this fortress.

The land front is finely and elaborately executed with magnificent

gateways; the town is dense and unequal; the cathedral an ancient

temple (I believe of Minerva), whose Christian front acts as a garish

mask to its ancient heathen sides.

I presently found my friend Lefebure, who received me with joy, and

after giving me some account of his proceedings, took me to the good

old Governor. “I know not whom this Governor takes me for,” said

Lefebure, “but he really overwhelms me with honours; his coach is

always dodging me wherever I go, and when I consent to take a little

tour into the country, he mounts upon the box, with all the decorations

of his rank and symbols of his power, and drives me himself. I am half

dead with the variety and quantity he makes me eat, and bewildered with

the daily company of barons and princes, baronesses and princesses,

with their dark eyes and soft accents, so articulate and intelligible,

and yet to which I dare hardly attempt to reply.”

“Well,” I replied, “this does not sound to me so distressing as you

represent. I am glad I am come to your relief. This noble governor

shall stuff _me_ now with good things and drive _me_ in his coach, and

_I_ will now listen to the soft accents of the dark-eyed Principessas,

and expose myself to their smiles at my blundering answers. So _have_

with you, Lefebure; take me to the Governor; we shall be in time for

his dinner.”

“Oh,” he rejoined, “don’t distress yourself. We are both engaged

already to dine with him to meet a hundred people. But it will be taken

well if I present you to him first.” So away we went. The Governor,

a good, solicitous old soul, was of course charmed with the Bravo

Giovinetto, and offered everything within and without his power both to

me and to Lefebure.

The number of the people at dinner could only, I think, be exceeded by

the number of the dishes, and when I found the order of proceeding,

I no longer wondered at the surfeit complained of by the temperate

Lefebure, for the Governor, having relaxed his girdle and tied a napkin

under his chin, surrounded by laughing beauties ready to applaud every

word he spoke and every morsel he distributed, sent in succession for

every dish, and having divided it absolutely and unsparingly into

portions, it was carried round, and if any one failed to taste, the

wail and lament of apprehended sickness was raised around him, and some

sweet princess with bewitching eyes loaded his plate with her own fair

hands.

I am not aware that English people can quite realise the ease and

good-humour and incessant but not unpolished mirth with which this

great dinner from beginning to end was accomplished. And but for that,

I hardly believe the economy of man would be able to dispose of such

sudden and copious supplies as were then thrown into his system.

Well it was the Governor, after dinner, took us in his carriage to show

us his points of vantage without the town, for to walk would have been

very inconvenient!

The worthy Governor of Syracuse was not the only person prodigal of

attention and kindness to the two English officers.

There then lived upon a beautiful farm in the midst of the vale an

English gentleman of considerable genius and learning, whose energy of

character and acuteness of judgment, and the application of English

skill to a Sicilian soil, had given him a very powerful ascendency over

the population within his reach. Equally a master of the language, from

the Tuscan tongue to the dissonant jargon of the Sicilian peasant, his

tall, athletic, but not ungraceful figure, and his intelligent and

finely-featured head made him no ill representative, among foreigners,

of the personal predominance of an Englishman.

I had met him at Valetta, where he had opened an acquaintance with me

by accusing me of some resemblance to Lady Hamilton. He immediately

remembered the circumstance, and perhaps even so slight a thread acted

as a bond of old acquaintance. Yet there is a stronger bond than that

which draws one to a countryman in a foreign land.

My Anglo-Sicilian friend showed Lefebure and me how truly he felt this

by the unbounded kindness and grateful hospitality he extended to

us, and his handsome, noble-hearted wife received us with a smile of

welcome that was redolent of home.

Our fare was studiously English, and to our delighted eyes appeared the

effect of magic.

There was the burnished brown of the small fillet of veal, the small

smoked ham, cauliflower, potatoes, and melted butter; the household

loaf of barm-raised bread as white as snow; the ample slice of

fresh-churned butter, not lard of goat’s milk, but yellow butter,

from the breathy cow. And then the bubbling and loud-hissing urn, the

presiding lady, plates of real bread-and-butter, and genuine tea,

attempered with thick cream!

No one untried in travel can imagine with how keen a zest a robust

English appetite returns to these wholesome and ordinary provisions of

his country in lands where he has no hope of meeting with them.

On our return to Messina we simply retraced our steps, and met with

nothing remarkable, so I give no account of our journey of 120 miles.

* * * * *

It was about the second week in May when Lefebure and I arrived at

Messina, and on the 25th of that month our force received a valuable

acquisition by the arrival of the 78th Regiment of Highlanders, a

beautiful regiment, 900 strong, whose picturesque national dress made

a great impression upon the Sicilians, though the women, indeed,

seemed to think it due to modesty to say the dress was very ugly. “La

Baronessa” also maintained “It was an ugly dress, and a very curious

dress, and a very curious thing that such a dress should be approved of

in England, which she thought was a cold country.” The arrival of this

regiment gave us the more satisfaction, as rumours were afloat that Sir

John Stuart would take advantage of his interregnum to do some dashing

thing.

A great sensation was created by the resolute defence which the old

Prince of Hesse Philipstahl continued to make at Gaeta.

Our Gilespie had been sent to his assistance, and was well qualified

by his knowledge of the language, his military science, and his daring

constancy of character both to assist the brave Prince in his defence,

and to give true information and sagacious comments to the British

general.

Sir Sidney Smith, the naval Commander-in-Chief, came to Messina

immediately from the scene of action. He had brought with him a plan

of Gaeta and of the French approaches, which he wished to have copied,

and being well acquainted with the commanding engineer, requested his

assistance for that purpose. Our Commandant brought the plan to me to

copy, and said, “When you’ve finished the plan, Boothby, you will like

an opportunity of becoming acquainted with the hero of Acre. You will

admire him of all things, but be sure when you see him, he will take

you to Acre.”

Accordingly I copied the plan with my best skill and despatch, and

then carried it on board. I had to wait a considerable time. At length

I was summoned into the Admiral’s presence. He held the plan in his

hand, and good-humouredly said, “So, sir, you are the young officer

who has had the goodness to copy this for me. Well now, sir, just look

here. They pretend to tell me that this place is indefensible--_me_,

who know pretty well what determined hearts can do behind very simple

barriers--who have seen a handful of men behind the angle of a wall

bid defiance to the bravest troops led on by the first general in the

world--I mean Mr. Bonaparte at Acre. Tally-ho! said I.”

I was really in pain lest a smile should be detected on my features,

which would have seemed to belie my sincere admiration for the gallant

spirit in whose presence I stood, and that anxiety gave me an air of

deeper attention to the inferences of strength and capability of Gaeta

which he drew from the defence of Acre.

And it is well known that the brave old Prince of Hesse fully justified

these inferences by the spirit and duration of his resistance.

The gallant Sir Sidney then repaired to the Court of Palermo, into

which the defence of Gaeta and the mountain spirit of the Calabrese

were infusing vain hopes, vain aims, and inordinate desires.

Old Ferdinand, who had entrusted Sir John Stuart with the defence of

the east coast of Sicily from Milazzo to Cape Passaro, now invested

Sir Sidney Smith with viceregal power by land and sea in the territory

of Naples, and the whole persuasive power of the Court, and I suppose

of the chivalrous viceroy, was then addressed to excite the British

general to hazardous enterprise, but probably the natural ambition of

his own brave breast was the strongest advocate.

The floating viceroy adroitly disarmed any jealousy which his powers

might have excited in the breast of the land commander by saying,

“This appointment would have been more suitable for you, but I made no

difficulty about it, thinking it a great object that _one_ of us should

have it, and the whole powers of the commission are quite as much at

your disposal as if your name had been placed in it instead of mine.”

The phrase ran, “How nicely Sir Sidney had got himself made viceroy,”

but I can easily believe, remembering their worship of Nelson, that

it was a much easier thing for the King and Queen to give such a

commission to a renowned naval officer, whom they might view as

Nelson’s successor, than to a British general.

Sir John Stuart, however, had too much sense to care a straw about it.

He saw here an opportunity of glory, and however circumstances might

fail of their promise, he saw at all events a justification of the

hazard, and he was no more to be daunted by the sense of responsibility

than of danger.

I was in great terror lest I should not be included in this

heart-stirring expedition, but I was soon put out of suspense.

All the arrangements being complete and the fleet ready to sail, Sir

John Stuart, in order to gain the advance of it, drove with one A.D.C.

in his barouche to the point of Faro, and then embarked in a ship of

war on the evening of the 30th of June 1806. We were watching him from

our quarters opposite when he stepped into his barouche. Never man,

I thought, seemed better pleased with what he was about, or looked

more to personate the spirit of enterprise. A nice military figure, he

jumped gaily into his carriage, laughing with his aide-de-camp, and

nodding kindly, drolly, and significantly to the vivaing Messinese,

who, notwithstanding the profoundest secrecy, had a pretty good guess

what he was after, drove rapidly off.

_June 30._--We then embarked when the fleet was already getting under

way.

No happiness is greater to a young soldier than the high expectation

attending an expedition of this kind. The great things he looks forward

to are close at hand; there is no prospect of protracted toil and

uncertain pursuit, but in the full vigour and freshness of his strength

he moves quietly and swiftly to his object on the silent waters,

expecting every moment to fall like a thunderbolt on the astonished

foe. Several hours during this interesting night, big with expectation

and imagining the eventful future, did I walk the deck, contrasting the

present fair heaven, refreshing sea, and noiseless vessels with the

dire principles of destruction and slaughter within them. Wistfully

I looked toward the bold outline of the Italian shore, on which the

condensing fleet was bearing with unflagging wing, and wondered how

soon the hour of action and of glory could begin.

About midnight on the 30th June we came to an anchor in the Bay of St.

Eufemia, and an order was immediately passed through the fleet that the

troops should land at two in the morning.

A heavy surf upon an open beach made this operation difficult, but

it was effected without loss and without opposition. A vast plain

with much cover of brushwood extended from the beach to the receding

mountains.

It began to be believed that no enemy was near, but upon the Light

Infantry running forward a firing commenced, which continued in a sort

of bush-fight the greater part of the morning. The enemy consisted

of about 300 Polish sharpshooters scattered about in a very thick

brushwood. They did their duty well, retiring as we advanced. No

fox-hunters after a long frost could appear to enjoy their sport more

keenly than our soldiers as they ran at the enemy with shouts and cries

of delight. The event of the day was some 20 of the enemy wounded, 2

officers and 100 men taken prisoners. We had only one man wounded.

The army now took up a position on the high ground in advance of the

place of landing, one flank upon the town of Nicastro, the other

below the village of St. Eufemia, whilst at the same time it was

thought prudent to throw up an entrenchment on the beach, under cover

of which an embarkation might be effected, should the pressure of

superior numbers or unforeseen disasters render a retreat to our ships

desirable. Sir John Stuart expressed surprise at the celerity with

which this service was performed.

During the whole of this long day, and part of the next, the reports

concerning the enemy were various. One prisoner (a Gascon) answered

gaily to the question of number, “Oh, a trifle; some 27,000 or 30,000.”

But towards evening on the 2nd of July it was discovered that an

enemy’s force had occupied the heights overlooking the plains of

Maida. The lights of the enemy exhibited at night extended along a

considerable front, and a rumour prevailed that he intended battle.

On the 3rd some information was obtained of the strength of the enemy,

and it was rated so low as between 2000 and 3000. At night the order of

march was given to commence at two o’clock, our General being probably

anxious to come to blows before the enemy should have collected his

full strength; but whilst the order of march was forming, an important

reinforcement of several thousand (as we have since learned) arrived in

the enemy’s lines.

If this reinforcement had not arrived, the opposing forces would have

been nearly equal. As it was, Sir John Stuart, at daybreak on the 4th

of July, with about 4000 men, found himself in presence of 7500 of the

best troops of France.

To my eternal regret, I was not present at the battle. My mind was in

a state of curiosity and high expectation, and when I received the

order to remain behind, though aware of its necessity and justice, my

disappointment was childish and excessive.

An entrenchment which we had thrown up on the beach required still

to be completed, and our Chief was very anxious to strengthen it by

an inundation, for which the mouth of a small rivulet offered great

facilities. He felt it necessary to entrust an officer with the

execution of his intentions, and as junior officer (in that spirit of

perfect fairness with which he always treats us) he selected me, and

sent me strict orders not to leave the spot until duly relieved. There

was a high square tower at a short distance from our entrenchment,

which was occupied by four companies of Watteville’s regiment under

Major Fischer, who had remained to protect the point of debarkation.

By the time some sound of cannon announced the approaching conflict of

the two armies, my inundation wanted little of completion, and my men

were well under the observance of this tower.

From hence, therefore, with the veteran Major Fischer, I saw the

general movements of the battle, near enough to be filled with the most

terrible interest, to see the masses descend from the heights, tracked

by smoke and fire, to see opposing bodies approaching to collision, and

by the rapidity of motion to distinguish horse from foot, and where

approaching columns had been lost to sight, to recognise their conflict

from the sudden smoke of the volleys. But though near enough for this,

I was too distant to pretend to give the description of an eye-witness,

not indeed being able to distinguish one regiment from another, or

indeed the enemy from ourselves, except from the direction in which

each was moving.

What anxious moments did we pass, near enough to see where the battle

raged, but not in what way it was decided. However, it was more like

victory than defeat, we thought, as no runaways came to spread bad

tidings, and the whole system of sights and sounds seemed rather more

distant than more near.

At length I descried a brother-officer riding alone towards us. I flew

to meet him.

“Well, Theso, you have been fighting all morning. What have you done?

We are half dead with anxiety.”

“Oh,” said the good-natured fellow, “would you had been with us! Never

was anything more complete. They are all but destroyed.”

“Now, God be praised!” said I, running to seize Theso’s hand. “God

Almighty be praised! This is grand news indeed.”

“I came to tell you,” said he, “that you need stay no longer here. We

don’t think of entrenchments now.”

“Then I may ride to the field, where I can better understand all you

have been doing.”

So saying I mounted my horse, Theso giving some directions as to the

right track, and away I cantered.

This might have been a scene harrowing to the last degree, for I might

have found it full of suffering I had no power to mitigate, and have

paid dearly in agony of mind for the gratification of a natural and

overwhelming curiosity. But the noble compassion and prompt activity of

the victors, aided by our generous sailors, had already removed from

the field, without distinction of friend or foe, all who stood in need

of the offices of humanity.

Still it was a field of battle smoking with recent carnage, peopled

with prostrate warriors distorted with the death agony, harnessed for

battle in gay colours, feathers, and gold, but stained and bathed in

their own life-blood, having on that gory bed suddenly closed all the

sanguine, joyous hopes of life.

A sight so disfigured, what heart of rock could long dry-eyed behold!

The events of the battle were in some sort told by the mute and

motionless, but sad and appalling forms with which the ground was

covered; all indeed were still and silent, but all bore the attitude of

struggle, of fearful flight, or eager chase.

A picture of a battle represents but one instant; no figure can move,

yet all seems stirring and tumultuous.

So, in some sort, is the actual field of glory. The chieftain’s hand is

lifted to strike; his lips have not closed since the shout of victory

or mandate of battle has passed through them. The passions, too, in the

midst of death remain strongly impressed upon each warrior’s features.

The daring courage, the bitterness of anger or revenge, and the

thrilling agony of mortal pain--all speak distinctly in the countenance

of the dead.

The route of the flying enemy was thickly tracked through the

straggling course of the shallow Amato and up the heights beyond by

slaughtered bodies of the 1st Regiment of French Light Infantry, which

had ventured to charge ours with the bayonet. All lay in one direction,

in the attitude of headlong desperate flight.

I forget the number of this regiment buried on the field, but a

skeleton of it only could have escaped.

Amid all the disfigurements of wounds and scenes of human agony,

nothing so powerfully inclined my heart to pity and compassion as the

letters which lay near each unburied soldier, representing the last

remains of the affections and softer feelings, as the body represented

his warlike powers. Many of these, in female characters, were expressed

with all the tender beauties of the French tongue, and, with an absence

of reserve taught by the Revolution, showed by their intenseness of

feeling how bitterly living hearts were to be grieved with the tidings

of the scene before me.

No one can tell from description how wretched is the feeling, when

standing over the body of a youthful soldier, to read in a fair female

hand such expressions as these:--

“Oh, preserve thy life! Venture not too much for the sake of thy

poor Adèle, who has never ceased to deplore thy absence, but who will

think the first moment of thy return an ample compensation for all her

sufferings.”

_Return!_ shall that prostrate blood-stained figure ever return to the

poor Adèle? The beauty of youth indeed has not yet left him, but by

to-morrow the form even of humanity will be gone! Many of the letters

were from all degrees of kindred--mother, wife, sister, daughter. It

was impossible to read unmoved.

Poor Harry Paulet was dreadfully wounded in the thigh, and our

Commandant had a beautiful horse killed under him.

* * * * *

Having been unable to be actually present at the battle of Maida, I

write the following account from subsequent observation and inquiry,

by which I satisfied my natural thirst to know all the events of this

memorable day.

Under England's flag · 第 47 / 110 题